DE1285949B

DE1285949B - Packaging for machine knitting needles or the like.

Info

Publication number: DE1285949B
Application number: DET22927A
Authority: DE
Inventors: Shepard Richard Wilton
Original assignee: Torrington Co
Current assignee: Timken US LLC
Priority date: 1962-10-10
Filing date: 1962-10-27
Publication date: 1968-12-19

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für Ma- Die Verpackung gemäß der Erfindung besitzt eineThe invention relates to a packaging for Ma- The packaging according to the invention has a

schinenstricknadeln od. dgl. mit seitlichen Verbreite- ausreichende Steifigkeit, um unabhängig von der Anrungen an den stumpfen Enden, in Form einer naht- zahl der darin enthaltenen Nadeln selbsttragend zu losen Tasche aus Kunststoff, die zum Einbringen bzw. sein. Dadurch verhindert die Verpackung mit Sicher-Entnehmen von Nadeln einseitig offen ist, wobei die 5 heit Beschädigungen der Nadeln. Verpackung eine Vorderwand, eine Rückwand und Eine derartige Verpackung aus Kunststoff gibt denMachine knitting needles or the like with lateral spreading sufficient rigidity to be independent of the anchoring at the blunt ends, self-supporting in the form of a number of seams of the needles contained therein loose plastic bag that can be brought in or out. This prevents the packaging with safe removal of needles is open on one side, the fifth being damage to the needles. Packaging a front wall, a rear wall and such a plastic packaging are the

Seitenwände aufweist. verschiedenen Stricknadeln nicht nur einen sicherenHas side walls. different knitting needles not just a safe one

Es ist schon eine Verpackung für Maschinenstrick- Halt und schützt sie vor Beschädigung, sondern vernadeln od. dgl. mit vom Oberteil vorstehenden Nasen hindert auch das Austreten von Öl, das die eingelegten bekanntgeworden, die aus einer Hülle aus einer ela- io Nadeln als dünner Film umgibt und vor Korrosion stisch biegsamen Folie oder einer elastisch biegsamen schützt.It is already a packaging for machine knitting hold and protects it from damage, but needling od. The like. With protruding lugs from the upper part also prevents the escape of oil that the inserted became known, which surrounds from a sheath made of an ela io needles as a thin film and from corrosion stically flexible film or an elastically flexible one protects.

Pappe besteht und einer Rückwand, zwei Seitenteile, Außerdem ist durch die ausgeschnittene Form derConsists of cardboard and a back wall, two side panels, is also due to the cut-out shape of the

einen nach vorn umgeschlagenen Bodenteil und eine Verpackung ein leichter Zugang zu allen Nadeln mögumschlagbare Decklasche umfaßt, wobei an den lieh.a bottom part folded forward and a packaging easy access to all needles Cover flap includes, with the borrowed.

oberen, der Decklasche benachbarten Enden der bei- 15 Schließlich läßt sich die Verpackung gemäß der den Seitenteile Laschen vorgesehen sind, die sich seit- Erfindung in einfacher Weise ohne Falten, Verkleben lieh federnd an den Nasen der in die Hülle eingelegten od. dgl. herstellen.the upper ends of the two ends adjacent to the cover flap. Finally, the packaging according to FIG The side panels are provided with tabs that can be easily folded or glued since the invention borrowed resiliently on the noses of the inserted into the sheath or the like. Manufacture.

Nadeln anlegen. Die Erfindung wird nachstehend in einem Aus-Put on needles. The invention is described below in one aspect

Diese Verpackung dient aber mehr zum Einhüllen führungsbeisiel an Hand der Zeichnung näher erder Nadeln, gibt ihnen aber keinen wirklichen Halt. 20 läutert. Dabei zeigtThis packaging, however, serves more for wrapping guide example on the basis of the drawing closer to earth Needles, but gives them no real hold. 20 purifies. It shows

Außerdem kann man aus der bekannten Verpackung Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Ver-In addition, the known packaging Fig. 1 shows a perspective view of the

nur die mittleren Nadeln leicht entnehmen, während packung, wobei die Klappe teilweise geschlossen ist das Entnehmen der seitlich angeordneten Nadeln undSlightly remove only the middle needles while packing with the flap partially closed the removal of the laterally arranged needles and

Schwierigkeiten bereitet. Schließlich wirkt die Über- F i g. 2 eine Vorderansicht für Verpackung beiCauses difficulties. Finally, the over- F i g. Figure 2 shows a front view for packaging at

schlaglasche bei der bekannten Verpackung nicht mit 25 hochgeklappter Klappe.flap in the known packaging not with the flap folded up.

den Nadeln zusammen, da sie lediglich durch einen Die Verpackung gemäß der Zeichnung ist austhe needles together, as they are only through one The packaging according to the drawing is made of

Schlitz in der Vorderseite der Verpackung hindurch- Kunststoff, beispielsweise Polyäthylen od. dgl., im gesteckt wird. Spritzgußverfahren oder aber durch WarmschweißungSlot in the front of the packaging through plastic, such as polyethylene or the like., Im is plugged. Injection molding or by hot welding

Es ist weiterhin ein Behälter aus Kunststoff für vorgeformter Kunststoffolien hergestellt. Die Verpak-Tabletten u. dgl. bekanntgeworden; an dessen eine 30 kung besitzt eine Rückwand 5 und Seitenwandunschmale Seitenwand ein Deckel einstückig anschließt, gen 6, die zum Boden hin etwas schmaler werden. Die der über den oberen Rand des übrigen Behälters Seitenwandungen 6 sind durch eine Vorderwand 7 schnappen kann. Dieser bekannte Behälter eignet sich miteinander verbunden, die eine geringere Höhe als jedoch auf Grund seiner Form nicht zur Aufbewah- die Rückwand und die Seitenwände aufweist, so daß rung von Maschinenstricknadeln. 35 eine vordere obere Entnahmeöffnung ausgespartThere is also a container made of plastic for preformed plastic films. The Verpak tablets and the like became known; at one of which 30 kung has a rear wall 5 and side wall imperfections Side wall a cover connects in one piece, gene 6, which are a little narrower towards the bottom. the the side walls 6 over the upper edge of the rest of the container are through a front wall 7 can snap. This known container is suitable for interconnected, which is less than a height however, due to its shape not for storage, the rear wall and the side walls, so that tion of machine knitting needles. 35 a front upper removal opening is cut out

Schließlich ist noch eine Verpackung aus Kunst- bleibt.Finally, there is still a piece of plastic remains.

stoff bekanntgeworden, die ebenfalls eine Überschlag- In jeder der beiden Seitenwände 6 ist der obereFabric has become known, which also has a rollover In each of the two side walls 6 is the upper one

lasche besitzt, die in die Verpackung eingeschoben Teil, wie aus F i g. 1 ersichtlich ist, ausgeschnitten, werden kann. Diese bekannte Verpackung muß je- so daß eine gekrümmte Vorderkante 8 entsteht, doch aus zwei gesonderten Teilen gespritzt und dann 40 Oberhalb des ausgeschnittenen Bereiches 8 springen daraus zusammengestellt werden. die Seitenwandungen auf volle Breite vor, wodurchHas tab which is pushed into the packaging part, as shown in FIG. 1 can be seen, cut out, can be. This known packaging must always so that a curved front edge 8 is created, but injected from two separate parts and then jump 40 above the cut-out area 8 be compiled from it. the side walls in front of the full width, whereby

Schließlich besitzt die bekannte Verpackung nicht die Nasen 9 gebildet werden.Finally, the known packaging does not have the lugs 9 to be formed.

Form, die zur Aufnahme von Maschinenstricknadeln Die derart ausgebildete Verpackung eignet sichForm for receiving machine knitting needles The packaging designed in this way is suitable

der eingangs beschriebenen Art erforderlich wäre. zur Aufnahme von Maschinenstricknadeln 10, beiof the type described above would be required. for holding machine knitting needles 10, at

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine 45 denen die stumpfen Enden 12 mit den Nasen 9 an Verpackung speziell für Maschinenstricknadeln oder den Seitenwandungen fluchten, wenn die Nadelähnliche Teile zu schaffen, die diese nicht nur sicher spitzen am Boden der Verpackung anliegen, hält, sondern auch beim Herausnehmen einzelner Sofern die Verpackung übrigens aus einem durch-The invention is based on the object of providing a 45 to which the blunt ends 12 with the noses 9 abut Packaging especially for machine knitting needles or the side walls are aligned if the needle-like parts are to be created, which not only touch the bottom of the packaging with a sharp point, holds, but also when removing individual If the packaging is made from a continuous

Stücke den in der Verpackung verbleibenden Nadeln sichtigen Kunststoff hergestellt ist, lassen sich die nach wie vor einen festen Halt gibt und ihr Durch- 50 Nadeln durch die Vorderwand hindurch beobachten, einanderf allen verhindert. und insbesondere zählen.Pieces of the needles remaining in the packaging are made of plastic, the still gives a firm hold and watch their needles through the front wall, prevented each other. and in particular count.

Ausgehend von einer Verpackung der eingangs ge- Die Vorsprünge von den stärkeren NadelendenStarting from a package of the initially con The projections from the thicker needle ends

nannten Art wird die Aufgabe erfindungsgemäß da- stehen nach vorn vor, so daß sich einzelne Nadeln durch gelöst, daß die Vorderwand der Verpackung leicht aus der Verpackung herausnehmen lassen, kürzer als die Rückwand und die Seitenwände ist, wo- 55 Am oberen Ende des Rückenteils 5 ist, einstückig bei sich die Öffnung der Verpackung auch nach vorn mit diesem, eine Klappe 12 angeordnet. Diese Klappe hin erstreckt, daß ferner die Vorderkanten der Seiten- besitzt, wie aus F i g. 2 ersichtlich, einen mittleren wände ausgenommen sind, wodurch vorstehende Bereich 13, der die volle Breite der übrigen Verpak-Nasen an den oberen Enden der Seitenwände ent- kung hat. Dadurch kann die herabgezogene Überstehen, und daß sich schließlich einstückig von der 60 schlagklappe auf den Vorderkanten der Nasen 9 aufOberkante der Rückwand eine biegsame Klappe zum liegen.According to the invention, the task of the named type will face forward so that individual needles solved by that the front wall of the packaging can be easily removed from the packaging, is shorter than the rear wall and the side walls, where 55 is at the upper end of the back part 5, in one piece with the opening of the packaging also to the front with this, a flap 12 is arranged. This flap extends out that also has the front edges of the side, as shown in FIG. 2 can be seen, a middle one walls are excluded, whereby protruding area 13, the full width of the remaining Verpak noses at the upper ends of the side walls. This allows the pulled down protrusion, and that finally, in one piece, the flap flap on the front edges of the lugs 9 on the upper edge the back wall has a flexible flap to lie on.

Schließen der Öffnung erstreckt, die an ihrem freien Um eine gleichmäßige Biegung der Klappe zu erEnde eine schmale Lasche aufweist, die sich beim leichtern, sind an den äußeren Ecken des Rücken-Schließen zwischen den Seitenwänden und hinter der teils 5 Kerben 14 vorgesehen.Closing the opening extends, at its free, in order to erEnd an even curve of the flap has a narrow flap, which, when lightening, are at the outer corners of the back-closing between the side walls and behind the partly 5 notches 14 are provided.

Vorderwand in die Verpackung hinein erstreckt, wo- 65 An den mittleren Bereich der Klappe schließt sich bei der Mittelteil dieser Lasche aufwärts, vorwärts eine Zunge 15 an, deren Breite gleich der inneren und dann abwärts um die stumpfen Enden der Na- Breite der Verpackung 4 ist. Diese Zunge paßt also dein herumgebogen ist. beim Umschlagen der Klappe zwischen die Seiten-The front wall extends into the packaging, where the middle area of the flap closes at the middle part of this flap upward, forward a tongue 15, the width of which is equal to the inner one and then down around the butt ends of the Na-width of the package 4. So this tongue fits your bent around when turning the flap between the side

wände 6 und ragt dann weit in den Behälter hinein, so daß sie die mittleren Bereiche der Nadeln 10 schützt und den Mittelteil 13 eng an den Nasen 9 und den Seitenwänden 6 hält.walls 6 and then protrudes far into the container so that the central areas of the needles 10 protects and holds the central part 13 tightly against the lugs 9 and the side walls 6.

Claims

Claim:

Packaging for machine knitting needles or the like with lateral extensions on the blunt Ends, in the form of a seamless plastic pocket, which can be inserted or removed of needles is open on one side, with the packaging having a front wall, a rear wall and Has side walls, characterized in that the front wall (7) is shorter than the rear wall (5) and the side walls (6), the opening of the packaging also being extends forward that also except the front edges of the side walls (at 8) are, whereby protruding lugs (9) arise on the upper ends of the side walls, and that Finally, in one piece from the upper edge of the rear wall (5) a flexible flap (12) for Closing the opening extends, which flap has a narrow flap (15) at its free end has which, when the flap is closed, between the side walls and behind the front wall extends into the package with the central part of this flap upward, forward and then bent down around the blunt ends of the needles.

1 sheet of drawings