DE1285126B

DE1285126B - Curtain guide rail

Info

Publication number: DE1285126B
Application number: DE1966B0089622
Authority: DE
Original assignee: BASCH MORDECHAY
Current assignee: BASCH MORDECHAY
Priority date: 1965-11-07
Filing date: 1966-10-28
Publication date: 1969-04-03
Also published as: GB1122915A

Description

ί 285,126 , ... _: ί 285,126, ... _:

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorhang- , -gleitkörpern, die auf den Flächen 11, 11' laufen. Im Führungsschiene, insbesondere eine Schiene, die in ' ^J oberen Teil der Führungsschiene ist ein- in Längs-Längsrichtung verlaufende Ansätze aufweist, die zur richtung verlaufender Flansch 12 vorgesehen, der Befestigung der Schiene an einzelnen Stellen ihrer einen sich nach unten keilförmig verjüngenden AnLänge dient. 5 satz aufweist und an der Decke 13 mittels einesThe invention relates to a curtain, sliding bodies which run on the surfaces 11, 11 '. In the guide rail, in particular a rail, the top in ^'J portion of the guide rail is one having in longitudinal longitudinally extending approaches, extending to the direction of flange 12 is provided, the attachment of the rail its one is used at individual points downwards in a wedge shape tapering AnLänge . Has 5 set and on the ceiling 13 by means of a

Die bekannten Führungsschienen weisen hinsieht- Trägers 14 in gleicher Weise wie beim Ausführangs-Iich ihrer Befestigung verschiedene Nachteile auf. beispiel gemäß F i g. 1 befestigt wird. An der Ober-Die Befestigungsansätze sind von vorn sichtbar und sehe der Führungsschiene ist ein Vorsprung 15 vorbeeinträchtigen daher das Aussehen der Führungs- gesehen, der an die Decke 13 angedrückt wird und schiene. Die Befestigungsansätze erfordern ferner io den Sitz der schmalen Führungsschiene verbessert, eine verhältnismäßig große Materialmenge und be- Wenn eine Führungsschiene der in F i g. 2 dargestelldingen einen beträchtlichen Raumbedarf. Die Be^- < ' ten Art mitteis eines Trägers befestigt wird, der entfestigung der bekannten Führungsschienen erfordert sprechend dem Träger 23 in F i g. 4 gegenüber der zudem meist einen beträchtlichen Arbeits- und Zeit- Wand vorspringt, so deckt der Vorsprung 15 die aufwand. Die üblichen Führungsschienen können 15 Köpfe der zur Befestigung der Führungsschiene am ferner nach ihrer Befestigung nicht mehr durch zu- Träger dienenden Schrauben ab und verbessert auf sätzliche Träger verstärkt werden. Wenn ferner zwei diese Weise das Aussehen der Führungsschiene von Führungsschienen parallel angeordnet werden sollen, vorn.The known guide rails point to the carrier 14 in the same way as in the case of the execution-Iich their attachment has various disadvantages. example according to FIG. 1 is attached. At the upper die Fastening lugs are visible from the front and see the guide rail is a projection 15 pre-impairing hence the appearance of the guide, which is pressed against the ceiling 13 and rail. The attachment approaches also require improved seating of the narrow guide rail, a relatively large amount of material and loading. If a guide rail of the type shown in FIG. 2 illustrated things a considerable amount of space. The Be ^ - <'th type is fastened by means of a carrier, the softening of the known guide rails requires, referring to the carrier 23 in FIG. 4 opposite the moreover usually a considerable work and time wall protrudes, so the projection 15 covers the expenditure. The usual guide rails can have 15 heads for attaching the guide rail to the furthermore, after it has been fastened, it is no longer removed by screws serving to support it and improved on additional carriers are reinforced. Furthermore, if two this way the appearance of the guide rail of Guide rails are to be arranged parallel to the front.

so sind grundsätzlich gesonderte Befestigungselemente Fig. 3 zeigt die Seitenansicht einer Führungsfür beide Führungsschienen erforderlich. 20 schiene mit einem dem Innenraum 1 des Ausfüh- thus basically separate fastening elements are required. Fig. 3 shows the side view of a guide for both guide rails. 20 rail with one of the interior 1 of the execution

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, rungsbeispieles gemäß F i g. 1 entsprechenden Inneneine Führungsschiene so auszubilden, daß die erläu- raum 16 zur Aufnahme der Roll- oder Gleitkörper, terten Nachteile vermieden sind. Der Flansch 17 der Führungsschiene sowie der zurThe invention is therefore based on the object, approximately example according to FIG. 1 corresponding inner line To design the guide rail so that the space 16 to accommodate the rolling or sliding body, terten disadvantages are avoided. The flange 17 of the guide rail and the for

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- Befestigung dienende Träger entsprechen den zuvor löst, daß an der Rückseite der Führungsschiene ein 25 erläuterten Ausführungsbeispielen, sich in Längsrichtung erstreckender Flansch vorge- Fig.4 zeigt die Seitenansicht einer Führungssehen ist, der einen nach unten ragenden, sich ver- schiene mit einem Innenraum 18 zur Aufnahme der jungenden Ansatz aufweist und zum Eingriff in eine Roll- oder Gleitkörper der Vorhangträger sowie mit komplementär geformte Nut eines zur Befestigung einer dekorativen Abdeckung 19, die eine Kammer der Führungsschiene dienenden Trägers bestimmt ist, 30 20 bildet, in der gegebenenfalls Betätigungsschnüre wobei die Höhe dieses nach unten ragenden Flansch- für den Vorhang laufen können. (Man kann alleransatzes kleiner als die des Hauptelementes der Füh- dings die Kammer 20 auch so ausbilden, daß sie die rungsschiene ist. Roll- oder Gleitkörper der Vorhangträger aufnimmt,According to the invention, this object is achieved in that the supports used for fastening correspond to those previously solves that on the back of the guide rail a 25 explained embodiments, A flange extending in the longitudinal direction is provided Has young approach and to engage in a rolling or sliding body of the curtain support as well as with complementary shaped groove one for attaching a decorative cover 19, which has a chamber the guide rail serving carrier is determined, forms 30 20, in which optionally operating cords where the height of this downwardly protruding flange can run for the curtain. (You can do anything smaller than that of the main element of the guide, the chamber 20 is also designed in such a way that it rungsschiene is. Rolling or sliding bodies of the curtain support take up,

Die Höhe des sich keilartig verjüngenden Flansch- wobei in diesem Falle der Innenraum 18 der Füh-The height of the wedge-like tapering flange - in which case the interior 18 of the guide

ansatzes wird somit einerseits so groß gewählt, daß 35 rungsschiene entfällt.) Die Führungsschiene ist mitapproach is chosen so on the one hand that the guide rail is not required.) The guide rail is with

eine zuverlässige Halterung der Führungsschiene ge- einem in Längsrichtung verlaufenden Flansch 21 ver-reliable mounting of the guide rail by means of a flange 21 running in the longitudinal direction

währleistet ist, andererseits jedoch klein genug, damit sehen, dessen sich keilförmig verjüngender Ansatzensures, on the other hand, but small enough to see its wedge-shaped tapering approach

dieser Ansatz und der hiermit in Verbindung stehende durch eine Schraube 22 in eine entsprechend geformtethis approach and the one connected with it by a screw 22 in a correspondingly shaped

Träger von vorn nicht sichtbar sind. Nut eines Trägers 23 gepreßt wird, während ein sichBeams are not visible from the front. Groove of a carrier 23 is pressed while a

Diese und weitere Einzelheiten der Erfindung 40 keilförmig verjüngender Vorsprung 24 dieses TrägersThese and other details of the invention 40 wedge-shaped tapering projection 24 of this carrier

gehen aus der folgenden Beschreibung einiger in der in die vom Flansch 21 gebildete Nut eingreift. Dergo from the following description of some in which engages in the groove formed by the flange 21. Of the

Zeichnung veranschaulichter Ausfuhrungsbeispiele Träger 23 ist durch eine Schraube 26 an der WandDrawing illustrated exemplary embodiments carrier 23 is by a screw 26 on the wall

hervor. 25 befestigt.emerged. 25 attached.

Fig. 1 zeigt die Seitenansicht einer Führungs- Fig. 5 zeigt die Seitenansicht von zwei identischenFig. 1 shows the side view of one guide; Fig. 5 shows the side view of two identical ones

schiene mit einem Innenraum 1 zur Aufnahme von 45 Führungsschienen 27, 27', die grundsätzlich der inRail with an interior 1 for receiving 45 guide rails 27, 27 ', which are basically the same as in

Roll-oder Gleitkörpern von Vorhang-Tragelementen, Fig. 1 dargestellten Führungsschiene entsprechen,Rolling or sliding bodies of curtain support elements, Fig. 1 correspond to the guide rail shown,

die mit dem Vorhang über Ansätze verbunden sind, jedoch nach oben verlängert und durch einen Quer-which are connected to the curtain via approaches, but extended upwards and through a transverse

die durch den Schlitz 2 hindurchgreifen. An die linke steg 28 versteift sind, der eine zusätzliche Kammerwhich reach through the slot 2. Are stiffened to the left web 28, which is an additional chamber

Wand 3, die die Rückwand der Führungsschiene 29 bildet. Die beiden Führungsschienen 27,27' sindWall 3, which forms the rear wall of the guide rail 29. The two guide rails 27,27 'are

bildet, schließt sich am oberen Ende ein Flansch 4 5° an den einander zugewandten Seiten mit Flanschenforms, closes at the upper end of a flange 4 5 ° on the mutually facing sides with flanges

an, der einen sich nach unten verjüngenden Fort- 30, 30' versehen und mittels eines gemeinsamen Trä-on, which has a downwardly tapering extension 30, 30 'and by means of a common carrier

satz bildet. Dieser nach unten keilartig zusammen- gers 31 befestigt, der an beiden Seiten je eine Nutsentence forms. This is fastened together in a wedge-like manner 31, which has a groove on both sides

laufende Flansch 4 bildet mit dem oberen Teil der 32, 32' aufweist, in die die keilförmig sich verjün-running flange 4 forms with the upper part of 32, 32 ', in which the wedge-shaped tapers

Wand 3 eine sich nach unten verbreiternde, in Längs- . genden Ansätze der Flansche 30,30' eingreifen. DerWall 3 a downward widening, in longitudinal. Engaging approaches of the flanges 30,30 '. Of the

richtung der Führungsschiene verlaufende Nut, in 55 Träger 31 und damit die Führungsschienen 27,27'direction of the guide rail running groove, in 55 carrier 31 and thus the guide rails 27,27 '

die ein entsprechend keilförmig gestalteter Arm 5 werden mittels einer Schraube 33 an der Decke 34A correspondingly wedge-shaped arm 5 is attached to the ceiling 34 by means of a screw 33

eines Trägers 6 eingreift. Der nach unten ragende befestigt.a carrier 6 engages. The one that protrudes downward attached.

Teil des Flansches 4 greift umgekehrt in eine Nut 7 F i g. 6 zeigt die Seitenansicht einer Führungsdes Trägers 6 ein. Mittels einer Schraube 8 ist der schiene, die aus einem Streifen 35 besteht, der von Träger 6 und damit auch die Führungsschiene an 60 Vorhanggleitkörpern umfaßt wird. Die Führungsder Decke 9 befestigt. Der untere Stützteil 10 des schiene weist einen Flansch 36 auf, der zur Befesti-Trägers 6 gewährleistet einen besonders sicheren gung mittels eines Trägers der in F i g. 4 veranschau-Sitz der Führungsschiene. In Längsrichtung der Füh- lichten Art dient. Die in F i g. 6 dargestellte Führungsschiene sind eine geeignete Anzahl von Trä- rungsschiene kann gewünschtenfalls gebogen werden, gern 6 angeordnet. 65 ohne daß hierdurch ihre Funktion beeinträchtigtConversely, part of the flange 4 engages in a groove 7 F i g. 6 shows the side view of a guide Carrier 6 a. By means of a screw 8 is the rail, which consists of a strip 35 of Support 6 and thus also the guide rail on 60 curtain sliding bodies is included. The leaders Ceiling 9 attached. The lower support part 10 of the rail has a flange 36 which is used for the fastening bracket 6 ensures particularly secure movement by means of a carrier of the type shown in FIG. 4 show seat the guide rail. Serves in the longitudinal direction of the sensitive kind. The in F i g. 6 shown guide rail are a suitable number of support rails can be bent if desired, like 6 arranged. 65 without affecting their function

F i g. 2 zeigt die Seitenansicht eines weiteren Aus- wird.F i g. 2 shows the side view of a further training.

führungsbeispieles der erfindungsgemäßen Führungs- F i g. 7 zeigt die Seitenansicht einer Führungsschiene für eine andere Art von Vorhangroll- bzw. schiene mit einem Innenraum 37 zur Aufnahme vonmanagement example of the inventive guide F i g. 7 shows the side view of a guide rail for another type of curtain roll or rail with an interior 37 for receiving

Vorhangträger-Gleitkörpern. Der Flansch 38 mit seinem sich keilartig verjüngenden Rand dient zur Befestigung der Führungsschiene am Ende eines Trägers mittels einer Schraube 40. Die Außenwand 41 des Innenraumes 37 und der obere Ansatz 42, der den Kopf der Schraube 40 abdeckt, bilden eine dekorative Außenverkleidung der Führungsschiene.Curtain support sliders. The flange 38 with its edge tapering in the manner of a wedge is used for fastening the guide rail at the end of a support by means of a screw 40. The outer wall 41 of the Interior 37 and the upper shoulder 42, which covers the head of the screw 40, form a decorative External cladding of the guide rail.

Claims

Patent claims:

1. Curtain guide rail with a longitudinally extending element for receiving and guidance of the curtain-bearing rolling or sliding bodies, characterized in that that on the back of the guide rail one extending in the longitudinal direction Flange (z. B. 4) is provided which has a downwardly projecting, tapered approach and for engagement in a complementary shaped groove (z. B. 7) one for fastening the Guide rail serving support (z. B. 6) is determined, the height of this down protruding flange is smaller than that of the main element of the guide rail.

2. curtain guide rail according to claim 1, characterized in that for fastening the Guide rail additional approaches or recesses are provided.

3. curtain guide rail according to claim 1 or 2, characterized in that for receiving a channel-shaped chamber (20) is provided by operating cords.

4. curtain guide rail according to claim 1, characterized in that the carrier (z. B. 6) a support part resting on the rear wall (3) of the guide rail below the flange (4) (10).

1 sheet of drawings