Vorrichtung zum hydraulischen Tiefziehen Die Erfindung bezieht sich
auf eine Vorrichtung zum hydraulischen Tiefziehen, insbesondere von Blech, mit einem
mit Flüssigkeit gefüllten Druckbehälter, einem Ziehstempel, über den beim Eindringen
in den Behälter das herzustellende Ziehteil durch den Druck der Flüssigkeit geformt
wird, einem das auf den Rand des Druckbehälters aufgelegte Ziehteil belastenden,
jedoch ein Nachgleiten ermöglichenden Niederhalter und einer zusammen mit dem Ziehteil
die Dichtung bildenden Blechauflagefläche am Druckbehälterrand, wobei die Flüssigkeit
zwischen dem Ziehteil und dem ihm zugekehrten Behälterrand bis zu diesem als Druckpolster
herangeführt ist, nach Patent 1240 801. Device for hydraulic deep-drawing The invention relates to a device for hydraulic deep-drawing, in particular sheet metal, with a pressure vessel filled with liquid, a drawing die through which the drawn part to be produced is formed by the pressure of the liquid when it penetrates the container The drawn part placed on the edge of the pressure vessel burdening the edge of the pressure vessel but allowing sliding down and a sheet metal support surface on the edge of the pressure vessel that forms the seal together with the drawn part, whereby the liquid between the drawn part and the container edge facing it is brought up to this as a pressure cushion, according to patent 1 240 801 .
Die Form des Ziehteiles wird bei der vorgeschlagenen Vorrichtung ausschließlich
durch den Ziehstempel, der das Ziehteil in den Druckbehälter eindrückt, bestimmt.
Es ist damit also zunächst nicht möglich, den Rand eines Ziehteiles, soweit er außerhalb
der Formkontur des Ziehstempels liegt, zu formen.The shape of the drawn part is exclusive in the proposed device
determined by the drawing punch that presses the drawn part into the pressure vessel.
So it is initially not possible to remove the edge of a drawn part as far as it is outside
the contour of the drawing punch lies to form.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung nach dem
genannten Patent so auszugestalten, daß im gleichen Arbeitsgang mit dem Tiefzieher
auch der außerhalb des Druckbehälters liegende Rand des Ziehteiles geformt werden
kann.The invention is based on the object of the device according to the
named patent so that in the same operation with the deep drawer
the edge of the drawn part lying outside the pressure vessel can also be formed
can.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Niederhalter auf
der dem Ziehteil zugekehrten Fläche im Bereich zwischen der dichtenden Blechauflagefläche
und dem Ziehstempel mit Formkonturen versehen ist, in die das Ziehteil durch die
über Kanäle oder Bohrungen in den Behälterwandungen aus dem Druckbehälter herangeführte
Flüssigkeit eingedrückt wird.According to the invention this is achieved in that the hold-down device
the surface facing the drawn part in the area between the sealing sheet metal support surface
and the drawing punch is provided with shape contours into which the drawing part is carried out by the
brought up from the pressure vessel via channels or bores in the container walls
Liquid is pressed in.
Die Erfindung macht dabei von der an sich bekannten Maßnahme Gebrauch,
eingespannte Bleche od. dgl. durch einen über Kanäle oder Bohrungen an dieses herangeführten
Flüssigkeitsdruck in negative Formkonturen hineinzudrücken und so zu formen. Die
dafür bekannten Vorrichtungen sind jedoch nicht geeignet, das Tiefziehen des Ziehteiles
und das Formen dessen Randes in einem Arbeitsgang durchzuführen. Voraussetzung für
die beanspruchte Lösung ist also die im Anspruch 1 des Hauptpatentes
1240 801 geschützte Ausbildung einer hydraulischen Tiefziehvorrichtung.
Andererseits ist es bei starren Tiefziehvorrichtungen schon bekannt, negative Formkonturen
im Niederhalter und zugeordnete, erhabene, starre Formteile vorzusehen, womit das
Tiefziehen des Ziehteiles und das Formen dessen Randes auch in einem Arbeitsgang
möglich ist. An Hand der Zeichnung sei ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben.The invention makes use of the per se known measure of pressing clamped metal sheets or the like into negative mold contours and thus shaping them by means of a liquid pressure applied to them via channels or bores. The devices known for this, however, are not suitable for carrying out the deep-drawing of the drawn part and the shaping of its edge in one operation. The prerequisite for the claimed solution is therefore the formation of a hydraulic deep-drawing device protected in claim 1 of the main patent 1 240 801. On the other hand, it is already known in rigid deep-drawing devices to provide negative shape contours in the hold-down device and associated, raised, rigid molded parts, so that the deep-drawing of the drawn part and the shaping of its edge is also possible in one operation. An exemplary embodiment of the invention will be described with reference to the drawing.
Die Wandungen 1 eines Werkzeugunterteiles bilden den mit einer
Flüssigkeit gefüllten Druckbehälter 2. In den Rand des Druckbehälters 2 ist ein
Dichtring 3 eingelegt, der als Blechauflagefläche dient und auf den durch
einen Niederhalter 4 ein Ziehteil 5 gedrückt wird. Der Niederhalter 4 ist
mit Formkonturen 6 versehen, in die das Ziehteil 5 unter dem Einfluß
der Druckflüssigkeit eingedrückt wird. Hierzu sind Bohrungen 7 vorgesehen,
die gegebenenfalls erst gegen Ende des Ziehvorganges durch ein nicht gezeichnetes
Ventil für die Druckflüssigkeit aus dem Druckraum 2 freigegeben werden. Der Ziehstempel
8
kann auch eine andere als die dargestellte Form haben. über den Wassereinlaß
9 wird der Druckbehälter 2 vor dem Auflegen des planen Ziehteiles
5
auf den Dichtring 3 vollständig mit Flüssigkeit, z. B. Wasser, gefüllt.
Für den Druckausgleich bzw. die Drucksteuerung ist ein Druckwasserauslaß
10 vorgesehen, der mit Druckregulierventilen, Steuerschiebern u. dgl. beschaltet
sein kann.The walls 1 of a lower tool part form the pressure vessel 2 filled with a liquid. A sealing ring 3 is inserted into the edge of the pressure vessel 2, which serves as a sheet metal support surface and onto which a drawn part 5 is pressed by a hold-down device 4. The holding-down device 4 is provided with shaped contours 6 into which the drawn part 5 is pressed under the influence of the pressure fluid. For this purpose, bores 7 are provided which, if necessary, are only released towards the end of the drawing process by a valve (not shown) for the pressure fluid from the pressure chamber 2. The drawing punch 8 can also have a shape other than that shown. via the water inlet 9 of the pressure vessel 2 is prior to the application of the planar drawn part 5 completely on the sealing ring 3, e.g. with liquid. B. water filled. A pressurized water outlet 10 is provided for pressure equalization or pressure control, which outlet can be connected to pressure regulating valves, control slides and the like.