DE1275019B

DE1275019B - Water trough barrier

Info

Publication number: DE1275019B
Application number: DEN24504A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Lothar Nicolas
Original assignee: LOTHAR NICOLAS DIPL ING
Current assignee: LOTHAR NICOLAS DIPL ING
Priority date: 1964-02-26
Filing date: 1964-02-26
Publication date: 1968-08-14
Also published as: NL6502128A; FR1425772A; BE660093A

Description

Wassertrogsperre Die Erfindung betrifft eine Wassertrogsperre für den untertägigen Grubenbetrieb zur Bekämpfung von Schlagwetter- und Kohlenstaubexplosionen unter Verwendung von Behältern aus zerbrechlichem Material, welche nach oben je mit einer Kunststofffolie abgedeckt sind.Water trough barrier The invention relates to a water trough barrier for underground mining operations to combat firedamp and coal dust explosions using containers made of fragile material, which depending on the top are covered with a plastic film.

Es ist im Bergbau bekannt, daß durch Aufstellung von Wasserbehältern in den Strecken Kohlenstaubexplosionen in der gleichen Weise zum Stehen gebracht werden können wie durch die vielfach verwendeten Gesteinsstaubsperren.It is known in mining that by setting up water tanks brought coal dust explosions to a halt in the same way in the routes can be achieved through the often used rock dust barriers.

So werden z. B. im österreichischen Bergbau derartige Wassertrogsperren in großem Umfange eingesetzt.So z. B. in Austrian mining such water trough barriers used on a large scale.

Auch im deutschen Bergbau hat es nicht an Versuchen gefehlt, Wassertrogsperren zu verwenden. Hierbei hat sich jedoch herausgestellt, daß die als Behälter eingesetzten eisernen Tröge sehr leicht rosteten und das Wasser in den Behältern außerordentlich schnell verdunstete, so daß die Sperren nicht wirkungsfähig blieben und infolgedessen die Behälter ständig nachgefüllt werden mußten, was jedoch einen erheblichen Arbeitsaufwand darstellt.There has also been no shortage of attempts in German mining to block water troughs to use. Here, however, it has been found that the used as a container The iron troughs rusted easily, and the water in the containers was extraordinary evaporated quickly so that the barriers remained ineffective and consequently the containers had to be constantly refilled, which, however, required a considerable amount of work represents.

Um dem Nachteil des Rostens zu begegnen, sind dann bereits aus Kunststoff bestehende Behälter zur Anwendung bei Wassertrogsperren vorgeschlagen worden. Auch bei diesen bleibt jedoch der wesentliche Nachteil der Verdunstung des Wassers bestehen.In order to counter the disadvantage of rusting, they are then already made of plastic existing containers have been proposed for use in water trough barriers. Even with these, however, the main disadvantage of evaporation of the water remains.

Gemäß einem im Hinblick auf die vorliegende Erfindung als älteres Recht in Betracht zu ziehenden Patent wird vorgeschlagen, die Behälter einer Wassertrogsperre aus zerbrechlichem Kunststoff herzustellen und die Behälter nach oben hin mittels einer Kunststoffolie abzudecken, wobei der so gebildete Deckel mit Hilfe zweier kurzer Drähte an der Firste befestigt ist. Beim Ansprechen der Sperre wird der Deckel abgehoben und bleibt an der Firste hängen, während der Trog fortgeschleudert wird und seinen Inhalt freigibt. Wenn auch diese Tröge mit einem Deckel versehen sind, besteht auch hierbei der wesentliche Nachteil der Verdunstung des Wassers, da die Deckel nur lose auf den Behältern aufruhen, denn bei Ansprechen der Sperre sollen ja Deckel und Behälter voneinander getrennt werden, damit der Inhalt freigegeben werden kann.According to one regarding the present invention as an older one Right under consideration patent is proposed, the container of a water trough barrier made of fragile plastic and the container upwards by means of to cover a plastic film, the thus formed lid with the help of two short wires attached to the roof. When the lock is triggered, the lid lifted off and remains hanging on the roof while the trough is thrown away and releases its content. If these troughs are also provided with a lid, there is also the main disadvantage of evaporation of the water, since the Only rest the lids loosely on the containers, because they should be activated when the lock is activated yes lid and container are separated from each other so that the contents are released can be.

Bei Gesteinsstaubsperren ist es bereits bekannt, den Staub in beutelartige Behälter einzufüllen, welche mit einem am Streckenausbau befestigten Spannmittel in Verbindung stehen. Bei Auftreten eines Explosionsstoßes wird der Beutel von seiner Unterlage geschleudert und durch den Ruck, verursacht von einer den Fall des Beutels hemmenden Kette, zerstört, so daß sich der Staub verteilen kann. Bei Gesteinsstaubsperren war die Verwendung eines geschlossenen Behälters möglich, da der Staub sich nicht verringert, so daß auch noch nach vergleichsweise langen Zeiten die erforderliche Menge zur Verfügung steht.With rock dust barriers, it is already known to put the dust in bag-like To fill the container, which with a clamping device attached to the track extension stay in contact. If an explosion occurs, the bag is released from his Pad thrown and by the jolt caused by one of the bag's fall inhibiting chain, destroyed so that the dust can spread. For rock dust barriers The use of a closed container was possible as the dust did not move reduced, so that even after comparatively long times the required Amount is available.

Weiterhin ist eine Staubsperre bekanntgeworden, bei welcher der Staub in Säcken angeordnet ist, die im oberen Drittel der Strecke verankert sind. Der Sack steht hierbei vermittels eines Einfüllventils für Staub und Gas unter Druck und liegt auf Trägern auf. Als zusätzliches Auslösemittel sind an der Unterseite schwenkbar gelagerte Spitzen vorgesehen, die bei Auftreten einer Explosion in diesen hineingedrückt werden und den Sack zerstören sollen. Diese Anordnung ist jedoch hinsichtlich der Anbringung der besonders gelagerten Zerstörungsspitzen sehr aufwendig, wobei im übrigen beim Aufschlitzen des Sackes nur ein Teil seines Inhaltes freigegeben wird.Furthermore, a dust barrier has become known in which the dust is arranged in sacks that are anchored in the upper third of the route. Of the The bag is under pressure by means of a filling valve for dust and gas and rests on carriers. As an additional trigger are on the underside pivotably mounted tips are provided, which in the event of an explosion in them should be pressed in and destroy the sack. However, this arrangement is very complex with regard to the attachment of the specially mounted destruction tips, otherwise only part of its content is released when the sack is slit open will.

All diesen bekannten Vorschlägen ist jedoch der Nachteil gemeinsam, daß eine viel zu langsame Verteilung des Inhaltes erfolgt, sei es nun Staub oder Wasser, so daß die Explosionswelle unter der Sperre hindurchgeschlagen ist, bevor eine Verteilung des Inhaltes der Sperre stattgefunden hat.However, all these known proposals have the disadvantage in common that a much too slow distribution of the content takes place, be it dust or Water so that the explosion wave passed under the barrier before the content of the lock has been distributed.

Von diesem Stand der Technik ausgehend, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Wassertrogsperre zu schaffen, welche in einfacher Weise aufgebaut und anzubringen ist und ein sicheres Ansprechen auch bereits bei kleineren und mittleren Explosionen ermöglicht, wobei darüber hinaus die Wartung auf ein Minimum beschränkt ist.Proceeding from this prior art, the object of the invention is based on creating a water trough barrier, which is constructed in a simple manner and is to be attached and a reliable response even with small and medium-sized ones Allows explosions, and in addition, maintenance is kept to a minimum is.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Behälter allseitig fest geschlossen ausgebildet und mit einer wiederverschließbaren Einfüllöffnung versehen sind sowie aus dünnwandigem, sprödem Kunststoff hergestellt sind. Die einzelnen Behälter sind luftdicht verschlossen, so daß eine Verdunstung des Wassers nicht mehr eintreten kann. Von Zeit zu Zeit ist es jedoch möglich, über die wiederverschließbare Einfüllöffnung Wasser nachzugeben. Infolge der Herstellung des Behälters aus dünnwandigem, sprödem Kunststoff tritt bei Auftreten einer Explosion eine Zertrümmerung des Behälters ein, so daß sich das Wasser vom Aufhänge-bzw. Einspannpunkt des Behälters aus gleichmäßig über die Strecke verteilen kann.According to the invention, this is achieved in that the container on all sides firmly closed and with a resealable filler opening are provided and are made of thin-walled, brittle plastic. the individual containers are hermetically sealed, so that an evaporation of the water can no longer occur. From time to time, however, it is possible to use the resealable Add water to the filling opening. As a result of the manufacture of the container from thin-walled, brittle plastic, if an explosion occurs, the container will be shattered a, so that the water from the hanging or. Clamping point of the container from evenly can distribute over the route.

Die Einfüllöffnung ist wiederverschließbar ausgebildet, beispielsweise mit Hilfe eines Schraubverschlusses.The filling opening is designed to be reclosable, for example with the help of a screw cap.

Vorteilhaft sind die Kunststoffolien an den Rändern der Behälter mittels eines Klebebandes od. dgl. befestigt, so daß ein sicherer luftdichter Abschluß gegeben ist.The plastic films on the edges of the container are advantageous an adhesive tape or the like. Fixed, so that a secure airtight seal is given is.

Claims

Claims: 1. Water trough barrier for underground mining operations for combating firedamp and coal dust explosions using Containers made of fragile material, each with a plastic film on top are covered, d u r g e k e n n -draws that the container on all sides firmly closed and with a resealable filler opening are provided and are made of thin-walled, brittle plastic.

2. Water trough barrier according to claim 1, characterized in that the plastic films are attached to the edges of the container by means of an adhesive tape or the like. Considered publications: German Patent Specifications No. 342 014, 470 532; German interpretative document No. 1054 041; German utility model No. 1868 311; French Patent No. 1321937; "Bergbautechnik", 1961, p. 137. Older patents considered: German Patent No. 1179 532.