Wurftaube Es sind bereits verschiedene mit Fasern, Papierschnitzeln,
Federn, gefärbtem Staub, einer Flüssigkeit usw. gefüllte Wurftauben bekannt, wobei
die Füllung dazu dient, das Getroffensein des Wurfzieles bei dessen nur teilweiser
Zertrümmerung eindeutiger sichtbar zu machen, als dies bei den gewöhnlichen ungefüllten
Wurftauben möglich ist.Litter pigeon There are already different ones with fibers, shredded paper,
Feathers, colored dust, a liquid, etc. filled throwing pigeons known, whereby
the filling serves to ensure that the target is only partially hit
To make shattering more clearly visible than with the usual unfilled
Throwing pigeons is possible.
Die bisher bekanntgewordenen. Wurftauben mit Füllungen haben jedoch
sämtlich in der Praxis nicht vollkommen befriedigt, dä sie verschiedene Mängel aufwiesen.
So haben die aus zwei Teilen bestehenden Wurftauben, bei denen der eine Teil aus
unzertrümmerbarem Stoff, z. B. aus einer Kartonscheibe, besteht, den Nachteil, daß
das Wurfziel bei nicht vollständiger Zertrümmerung seines 7ertrümmerbaren Teils
durch den Treffer den unzertrümmerbaren Teil und damit die Füllung nicht immer so
freigibt, daß es vielfach zweifelhaft bleibt, ob das Wurfziel getroffen ist oder
nicht. Andere Wurftauben dieser Art haben wiederum den Nachteil, daß sie infolge
ihrer Bauart und Gestaltung nicht bruchsicher aufeinandergestapelt werden können
und demgemäß eine sehr kostspielige und viel Raum erfordernde Verpackung zum Transport
notwendig machen, wenn sie dabei nicht in großer Zahl zu Bruch gehen sollen.The ones that have become known so far. Throwing pigeons with fillings have however
all not completely satisfied in practice because they had various shortcomings.
So have the litter pigeons consisting of two parts, in which the one part from
indestructible material, e.g. B. from a cardboard disc, has the disadvantage that
the throwing target if its part that can be broken up is not completely destroyed
by the hit the unbreakable part and thus the filling not always like this
reveals that it is often doubtful whether the target is hit or
not. Other litter pigeons of this type in turn have the disadvantage that they as a result
their construction and design cannot be stacked on top of one another in a break-proof manner
and accordingly very expensive and space consuming packaging for transportation
make necessary if they are not to break in large numbers.
Alle diese Mängel «erden erfindungsgemäß durch eine aus zwei unmittelbar
miteinander dicht abschließend verbundenen, je leicht zertrümmerbaren und einen
zur Aufnahme einer leicht ausfließb.aren Füllmasse bestimmten Hohlraum umschließenden
Teilen bestehende Wurftaube behoben, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß ihr
Bodentellerteil in gleichem Richtungssinn wie ihr Oberschalenteil gewölbt ist und
mit seiner unteren konkaven Fläche den bruchsicheren Aufnahmeraum für
den
oberen konvexen Tellerteil einer anderen gleichartiges;, darurte;-<g_la-erten
Wurftaube beim Aufeinanderstapeln der Wurftauben bildet.According to the invention, all of these deficiencies are directly grounded by one of two
tightly connected to each other, each easily smashable and one
for receiving an easily flowable filling compound surrounding a certain cavity
Parts of the existing litter pigeon fixed, which is characterized by the fact that you
The base plate part is curved in the same direction as its upper shell part and
with its lower concave surface the unbreakable receiving space for
the
upper convex plate part of another similar ;, darurte; - <g_la-erten
Litter pigeon forms when the litter pigeons are stacked.
Wurftauben dieser Bauart sind nicht nur einfach in der Herstellung,
sondern auch bruchsicher stapelbar und gewährleisten außerdem ein unbedingt sicheres
Erkennen eines Treffers, da schon die geringste Zertrümmerung irgendeines Teiles
ihrer Außentand genügt, um ihren Inhalt zum Ausfließen zu bringen.Litter pigeons of this type are not only easy to manufacture,
They can also be stacked in such a way that they are unbreakable and also ensure that they are absolutely safe
Recognition of a hit, since even the slightest shattering of any part
their external state is sufficient to cause their contents to flow out.
Die Füllung der Wurftaube kann in an sich bekannter Weise aus leicht
ausfliel:)bareii, gegebenenfalls gefärbten pulver- oder blättchenförmigen Stoffen,
wie Isieselgur, Glimmerplättchen, oder auch aus flüssigen, z. B. an der Luft nebelbildenden
Stoffen, wie C:hlorsulfonsäure, Titantetrachlorid o. dgl., oder aus Gemischen derartiger
flüssiger und fester Stoffe bestehen.The filling of the litter pigeon can be made easily in a manner known per se
failed:) bareii, if necessary colored powdery or flaky substances,
such as Isieselgur, mica platelets, or from liquid, e.g. B. in the air mist-forming
Substances such as C: chlorosulfonic acid, titanium tetrachloride or the like, or mixtures of these
consist of liquid and solid substances.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsge-enstandes
im Schnitt dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown in section.
Die Wurftaube wird gebildet aus einem gewölbten Oberschalente:lerteil
i aus Asphalt; Ton, Glas oder ähnlichem durch einen Schrotschuß leicht zertrümmerbaren
Stoff und einem im gleichen Richtungssinn wie der Oberscha-Icntcllerteil gewölbten
Bodentellcrtcil 2 aus dem gleichen oder einem gleichartigen Stoff, der mit dem Teil
i in geeigneter Weise, z. B. durch Aufkitten, dicht abschließend verbunden wird,
nachdem der zwischen den Teilen i und 2 verbleibende Hohlraum 3 mit dem oben gekennzeichneten
Füllstoff beschickt worden ist. Selbstverständlich kann die Füllung des Hohlraumes
3 auch durch eine in einem der beiden Teile i oder 2 vorgesehene Einfüllöffnung
erfolgen, die dann nach erfolgter Füllung in geeigneter Weise verschlössen wird.The litter pigeon is formed from a curved upper shell part
i made of asphalt; Clay, glass or the like that can be easily broken by a shotgun
Fabric and one arched in the same direction as the upper part of the shell
Bodentellcrtcil 2 made of the same or a similar material that with the part
i in a suitable manner, e.g. B. is tightly connected by cementing,
after the cavity 3 remaining between parts i and 2 marked with the one above
Filler has been charged. Of course, the filling of the cavity
3 also through a filling opening provided in one of the two parts i or 2
take place, which is then closed in a suitable manner after filling.