DE1273157B

DE1273157B - Carrying device for hanging and handling heavy loads

Info

Publication number: DE1273157B
Application number: DEL51175A
Authority: DE
Original assignee: August Laepple & Co GmbH
Current assignee: August Laepple & Co GmbH
Priority date: 1965-07-20
Filing date: 1965-07-20
Publication date: 1968-07-18
Also published as: US3405965A; FR1488100A; GB1149641A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN '/WWW> '/ WWW> PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

B 66 cB 66 c

Deutsche KL: 35 b-6/12German KL: 35 b-6/12

P 12 73 157.6-22 (L 51175)P 12 73 157.6-22 (L 51175)

20. Juli 1965July 20, 1965

18. Juli 1968July 18, 1968

Die Erfindung betrifft eine Tragvorrichtung zum Aufhängen und Handhaben von schweren Lasten, z. B. von Stahl- oder Gußbauteilen, von Werkzeugen für den Karoseriebau usw., mit Hilfe von Hebezeugen, z. B. Kränen, die einen Zapfen oder Bolzen aufweist, der in waagerechter oder annähernd waagerechter Lage in eine Bohrung oder Öffnung einer Wand der zu befördernden Last einsteckbar ist, wobei sein in der Bohrung oder Öffnung steckender mittlerer Teil die Belastung aufnimmt und sein herausstehendes Ende zur Herstellung der Verbindung mit einem Lastaufnahmeglied des Hebezeuges oder Krans dient.The invention relates to a support device for hanging and handling heavy loads, z. B. of steel or cast components, of tools for body construction, etc., with the help of hoists, z. B. cranes, which has a pin or bolt that is in horizontal or approximately horizontal Location can be inserted into a bore or opening in a wall of the load to be transported, with its middle part, which is stuck in the hole or opening, absorbs the load and is protruding end for making the connection with a load-bearing member of the hoist or crane is used.

Bei bekannten Tragvorrichtungen der hier in Frage stehenden Art ist die Herstellung einer Verbindung zwischen dem Lastaufnahmeglied des Hebezeuges und der zu transportierenden Last oft verhältnismäßig umständlich, ganz abgesehen davon, daß auch nicht in allen Fällen gewährleistet ist, daß die Verbindung immer sicher und zuverlässig wirkt.In known support devices of the type in question here, the establishment of a connection between the load-bearing member of the hoist and the load to be transported is often proportionate cumbersome, quite apart from the fact that it is not guaranteed in all cases that the connection is always secure and reliable.

Es sind bereits Tragvorrichtungen zum Anheben bzw. Herausziehen von Brennstoffelementen aus Kernreaktoren bekannt, bei denen Kugeln in zugeordneten Ausnehmungen nach dem Freilaufprinzip wirken und nach diesem Prinzip zum Kuppein des eigentlichen Transportorgans mit dem zu transportierenden Gegenstand dienen. Hierbei kann das Anheben und Transportieren nur in senkrechter Richtung erfolgen, die Kugeln müssen die gesamte Last aufnehmen. Eine Sperr- oder Sicherungseinrichtung ist nicht vorhanden, so daß die Anordnung nicht sicher genug ist. Vor allem ist das Entriegeln mit verhältnismäßig großen Schwierigkeiten verbunden. Bei anderen, ähnlich ausgebildeten Hebevorrichtungen für Kernreaktoren ist zudem noch der Gesamtaufbau sehr aufwendig und verwickelt. Diese Nachteile treffen auch für weiterhin bekanntgewordene Kupplungseinrichtungen zum Kuppeln von Hebeeinrichtungen mit Gegenständen, die angehoben oder gesenkt werden sollen, zu, die insbesondere in Verbindung mit Kernreaktoren zu verwenden sind. Zudem handelt es sich bei allen diesen bekannten Anordnungen um Hebevorrichtungen bzw. Einrichtungen, die je nach Verwendungszweck auch nur ein einziges Mal einzusetzen sind. Bei anderen bekannten Anordnungen der hier in Frage stehenden Art, bei denen die zu transportierenden schweren Werkstücke mittels Schrauben an der Tragvorrichtung befestigt und durch Paßbolzen gegen Verschieben gesichert sind, ist das Anbringen der Werkstücke relativ schwierig und umständlich und zeitraubend.There are already support devices for lifting or pulling out fuel elements Nuclear reactors are known in which balls in associated recesses according to the free-wheeling principle act and according to this principle to the coupling of the actual transport organ with the serve to transport object. Lifting and transporting can only be carried out vertically Direction, the balls must take the entire load. A locking or security device does not exist, so that the arrangement is not secure enough. Above all, unlocking is with associated with relatively great difficulties. With other, similarly designed lifting devices for nuclear reactors, the overall structure is also very complex and involved. These disadvantages also meet for coupling devices that have continued to become known for coupling lifting devices with objects that are to be raised or lowered, to that particular in connection to be used with nuclear reactors. In addition, these are all known arrangements to lifting devices or facilities that, depending on the intended use, only one are to be used only once. In other known arrangements of the type in question here, where the heavy workpieces to be transported are attached to the carrying device by means of screws are attached and secured against displacement by fitting bolts, is the attachment of the workpieces relatively difficult and cumbersome and time consuming.

Demgegenüber hat sich die Erfindung die Aufgabe Tragvorrichtung zum Aufhängen
und Handhaben von schweren LastenIn contrast, the invention has the task of carrying device for hanging
and handling heavy loads

Anmelder:Applicant:

August Läpple G. m. b. H. & Co.,August Läpple G. m. B. H. & Co.,

7100 Heilbronn, Austr. 887100 Heilbronn, Austr. 88

gestellt, eine robuste, jahrelang verwendbare Tragvorrichtung der hier in Frage stehenden Art zu schaffen, die einerseits eine auch für den Transport von schweren oder überschweren Gegenständen oder Lasten ausreichende Festigkeit hat und andererseits die größtmögliche Sicherheit für den Transport solcher Lasten bietet.asked, a robust, long-term usable support device of the type in question here create, on the one hand, a also for the transport of heavy or extremely heavy objects or Loads has sufficient strength and, on the other hand, the greatest possible safety for the transport of such Offers loads.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei einer derartigen Tragvorrichtung dadurch gelöst, daß der die Last aufnehmende Zapfen im Bereich seines hinter der Wand befindlichen Einsteckendes in radialer Richtung an ihm zwischen einer zurückgezogenen unwirksamen Stellung und einer vorgeschobenen wirksamen Stellung mit Eingriff hinter die Wand hin und her verstellbare und zur Verriegelung des Zapfens mit der Wand dienende Verriegelungsglieder aufweist und daß in dem Zapfen ein zwischen einer unwirksamen Stellung und einer der wirksamen Stellung der Verriegelungsglieder zugeordneten vorgeschobenen wirksamen Stellung in axialer Richtung hin und her verstellbar geführtes bolzen- oder stabartiges Betätigungsorgan sowie eine zum Festhalten des Betätigungsorgans in seiner wirksamen Stellung dienende und von Hand in die Entriegelungsstellung überführbare Sperreinrichtung vorgesehen ist, die mindestens ein Sperrglied enthält, dessen Verstellbewegung zwischen einer zurückgezogenen unwirksamen und einer vorgeschobenen wirksamen Stellung etwa rechtwinklig zu derjenigen des Betätigungsorgans erfolgt.This object is achieved according to the invention in such a support device in that the the load-absorbing pin in the area of its insertion end located behind the wall in radial direction on it between a retracted inoperative position and an advanced one effective position with engagement behind the wall adjustable back and forth and for locking of the pin with the wall serving locking members and that in the pin one associated between an inoperative position and one of the operative positions of the locking members advanced effective position in the axial direction back and forth adjustable guided Bolt-like or rod-like actuator and one for holding the actuator in its effective position Position serving and manually transferable locking device provided is, which contains at least one locking member, the adjustment movement between a retracted ineffective and an advanced effective position approximately at right angles to that of the actuator takes place.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung wird die Herstellung einer in jeder Beziehung einwandfreien, zuverlässigen Verbindung zwischen dem Lastaufnahmeglied des Hebezeuges und der zu transportierenden Last sichergestellt und gewährleistet, daß diese Verbindung mit wenigen Handgriffen ohne zusätzliche kostspielige Vorkehrungen hergestellt werden kann. Zum Aufnehmen der Last ist der Zapfen als tragendes Glied vorgesehen, der ohne Schwierigkeit so dimensioniert werden kann, daß der jeweils die gewünschte Last aufnehmen kann. Die Verriegelungseinrichtung soll verhindern, daß dieIn the arrangement according to the invention, the production of a perfect in every respect, reliable connection between the load-bearing member of the hoist and the one to be transported Load ensures and ensures that this connection with a few simple steps without additional costly precautions can be made. To pick up the load is the Pin provided as a supporting member, which can be dimensioned without difficulty so that the can take the desired load in each case. The locking device is intended to prevent the

. 809 570/112. 809 570/112

3 43 4

Last während des Transportes vom Zapfen abgleitet, jungenden Konus miteinander verbunden. Der Zapwas zu Unfällen führen könnte. Sie kann einerseits fen 1 hat die Gestalt eines Zylinders, dessen axiale leicht betätigt und andererseits leicht entriegelt bzw. Bohrung 6 durchgehend ist und der die radialen unwirksam gemacht werden, wobei eine zusätzliche Kanäle 3', 4' aufweist. Die als Kugeln ausgebildeten Sicherung dadurch vorgesehen ist, daß nicht nur eine 5 Verriegelungsglieder 3, 4 werden am Herausfallen besondere Einrichtung zum Festhalten der Verriege- aus ihren radialen Kanälen 3', 4' gehindert, indem lungsglieder in ihrer Verriegelungsstellung geschaffen der die Außenmündung umgebende Wandbereich des ist, sondern daß die verschiedenen Bewegungen beim Zapfens 1 z. B. mit Hilfe eines sogenannten Stauchüberführen der Verriegelungsglieder in ihre wirk- eisens 30 nach innen gedrückt wird, wie es in F i g. 1 a same Stellung bzw. in ihre unwirksame Stellung so io dargestellt ist. Beim Herausziehen des Betätigungsunter einem Winkel zueinander verlaufen, daß ein organs 2 werden die Kugeln durch diese nach innen Lösen der Sicherung ohne Absicht praktisch voll- gedrückten Wandbereiche zurückgedrückt,
ständig ausgeschlossen ist. Die erfindungsgemäß aus- Zum Festhalten des Betätigungsorgans 2 in seiner gebildete Tragvorrichtung ist im übrigen einfach im wirksamen Stellung dient die Sperreinrichtung 5. Aufbau, ihre Herstellung ist ebenfalls einfach und 15 Diese Sperreinrichtung 5 besitzt mindestens zwei als mit relativ geringen Kosten verbunden. Die erfin- Sperrglieder dienende Kugeln 8 a, 8 b, die in als dungsgemäße Anordnung kann mit Vorteil auch Gegenflächen dienenden Ausnehmungen oder Verüberall dort verwendet werden, wo es sich um Roh- tiefungen 9 a, 9 b am Innenumfang einer axialen teile handelt; auf diese Weise kann der Rohguß Bohrung 10 des Betätigungsorgans 2 in radialer Richdirekt schon in der Gießerei transportiert werden, 20 tung gemäß Pfeil 11 hin und her gehend geführt indem der Zapfen in vorgesehene Transportlöcher sind. Weiterhin besitzt die Sperreinrichtung 5 ein eingesteckt wird. Hierbei ist natürlich Voraussetzung, stabförmiges Betätigungsglied 12, das einen der zudaß die Lochlänge sich zur Tragkraft bzw. zum rückgezogenen Stellung der Kugeln 8 a, 8 b zugeord-Gewicht in einem bestimmten, besonders geeigneten neten Teil 12 α mit kleinerem Durchmesser als die Verhältnis befindet. 25 beiden anderen Teile 12 b und 12 c des Betätigungs-In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele gliedes 12 aufweist und in axialer Richtung gemäß einer Tragvorrichtung gemäß der Erfindung dar- Pfeil 7 zwischen einer Stellung, in der die Kugeln gestellt. In den Figuren zeigt 8 a, 8 b am Umfang des Teiles 12 a mit kleinerem F i g. 1 eine erste. Ausführungsform einer Trag- Durchmesser anliegen und einer Stellung hin und vorrichtung gemäß der Erfindung in einer Seiten- 30 her verschieblich ist, in der die Kugeln 8,8 b am ansieht teilweise in einem senkrechten Schnitt, Umfang des Teiles 12 b am Ende des Betätigungs-Fig. 1 α eine Einzelheit der Tragvorrichtung nach gliedes 12 mit größerem Durchmesser anliegen. Das F i g. 1 in Teildarstellung in einer Seitenansicht in Betätigungsglied 12 ist mit den an seinem Umfang größerem Maßstab, sitzenden als Sperrglieder wirkenden Kugeln 8 a, 8 b Fig.2 die Tragvorrichtung nach Fig. 1 in einer 35 in der axialen Bohrung 10 des Betätigungsorgans 2 Ansicht gemäß Pfeil I und in konzentrischer Anordnung mit diesem so an-F i g. 3 eine abgewandelte Ausführungsform einer gebracht, daß sein eines Ende 13 an der dem Be-Tragvorrichtung gemäß der Erfindung ebenfalls in dienenden zugewandten Seite gegenüber dem Beeiner Seitenansicht in einem senkrechten Schnitt und tätigungsorgan 2 vorsteht. Das Betätigungsglied 12 in Teildarstellung. 40 steht noch unter der Wirkung einer Feder 14, die Eine Tragvorrichtung gemäß der Erfindung weist, in der Bohrung 10 des Betätigungsorgans 2 unterwie F i g. 1 und 2 zeigen, einen Zapfen 1, ein Betäti- gebracht ist und sich mit einem Ende am Grund gungsorgan 2, Verriegelungsglieder 3, 4 und eine der Bohrung 10 und mit dem anderen Ende am Be-Sperreinrichtung 5 auf. Die Verriegelungsglieder 3, 4 tätigungsglied 12 abstützt und bestrebt ist, das Besind als Kugeln ausgebildet, die in radialen Kanälen 45 tätigungsglied. 12 so nach außen zu drücken, daß die 3', 4' in einem Endabschnitt 15 des zur Führung Kugeln 8 a, 8 b am Umfang des Teiles 12 b des Betätides Betätigungsorgans 2 dienenden Zapfens 1 so ge- gungsgliedes 12 mit größerem Durchmesser anliegen, führt sind, daß sie in radialer Richtung zwischen Die Anordnung wirkt in folgender Weise: Zuihrer vorgeschobenen Stellung gemäß Fig. 1, in der nächst findet sich das Betätigungsorgan2 in der sie hinter eine vorspringende Wand II einer Last 50 zurückgezogenen Stellung, in der der am Ende greifen, und ihrer zurückgezogenen Stellung, in der befindliche Teil 2 b innerhalb der Bohrung 6 des sie gegenüber dem Zapfen 1 nicht vorstehen, hin und Zapfens 1 liegt und die Verriegelungsglieder 3, 4 an her bewegt werden können. Das Betätigungsorgan 2 diesem Teil 2 b mit kleinerem Durchmesser aufist als bolzen- oder stabartiges Element ausgeführt, liegen, derart, daß sie aus den radialen Kanälen das in einer Bohrung 6 des Zapfens 1 in axialer 55 3', 4' nicht herausstehen. Am Zapfen 1 ist somit ein Richtung gemäß Pfeil 7 hin und her beweglich ge- durchgehend zylindrischer Umfang vorhanden, es führt ist. Das Betätigungsorgan 2 besitzt einen Teil 2 α stehen keine Teile am Umfang dieses Zylinders vor. mit größerem Durchmesser, der der vorgeschobenen In dieser Stellung wird der Zapfen 1 in eine hierfür Eingriffstellung der Verriegelungsglieder 3, 4 zu- vorgesehene Bohrung in der Wand II des zu transgeordnet ist, und im Bereich des dem Bedienenden 60 portierenden Gegenstandes eingeführt, bis der Endabgewandten Endes einen Teil 2 & mit kleinerem abschnitt 15 über die Wand II nach innen vorsteht. Durchmesser, der der zurückgezogenen Stellung der Sodann wird das Betätigungsglied 12 nach innen in Verriegelungsglieder 3,4 zugeordnet ist. Der Teil 2 α Richtung eines Pfeiles 7 α gestoßen, bis der Teil 12 a des Betätigungsorgans 2 mit größerem Durchmesser mit kleinem Durchmesser den Kugeln 8 a, 8 b gegen- und der Teil 2 b des Betätigungsorgans 2 mit kleine- 65 über zu liegen kommt, so daß diese nach innen rem Durchmesser liegen hintereinander (in axialer treten können und das Betätigungsorgan 2 in der Richtung gesehen) und werden durch einen Ab- Bohrung 6 frei beweglich ist. Nunmehr wird das schnitt 2 c in Gestalt eines sich zum Teil 2 b hin ver- Betätigungsorgan 2 nach innen geschoben, bis derLoad slides off the pin during transport, young cone connected to one another. The Zapwas could lead to accidents. It can on the one hand fen 1 has the shape of a cylinder, the axial of which is easily actuated and on the other hand is easily unlocked or bore 6 is continuous and the radial are rendered ineffective, with an additional channel 3 ', 4'. The safety device designed as balls is provided in that not only 5 locking members 3, 4 are prevented from falling out of special means for holding the locking devices from their radial channels 3 ', 4' by creating the wall area surrounding the outer opening in their locking position is, but that the various movements in the pin 1 z. B. with the help of a so-called compression transfer of the locking members in their effective iron 30 is pressed inward, as shown in FIG. 1 is shown in the same position or in its ineffective position so io. When pulling out the actuation run at an angle to each other, so that an organ 2, the balls are pushed back by this inwardly loosening the securing without intentional, practically fully pressed wall areas,
is constantly excluded. According to the invention, the locking device 5 is used to hold the actuator 2 in its formed support device is also simple in the effective position. Construction, its manufacture is also simple and 15 This locking device 5 has at least two as associated with relatively low costs. The balls 8 a, 8 b used in the invention, in the arrangement according to the present invention, can also be used with advantage and recesses serving opposite surfaces or everywhere where there are raw indentations 9 a, 9 b on the inner circumference of an axial part; In this way, the raw casting bore 10 of the actuator 2 can be transported in the radial direction directly in the foundry, 20 device according to arrow 11 guided back and forth by the pin are in the transport holes provided. Furthermore, the locking device 5 has a plugged in. Here is of course a prerequisite, rod-shaped actuator 12, which is one of the zudaß the length of the hole to the load capacity or the retracted position of the balls 8 a, 8 b associated weight in a certain, particularly suitable Neten part 12 α with a smaller diameter than the ratio . 25 two other parts 12 b and 12 c of the actuation-In the drawing, two exemplary embodiments are member 12 and in the axial direction according to a support device according to the invention dar- arrow 7 between a position in which the balls are placed. In the figures shows 8 a, 8 b on the circumference of the part 12 a with a smaller F i g. 1 a first. Embodiment of a support diameter rest and a position back and forth device according to the invention is displaceable in a side 30, in which the balls 8.8 b on looks partially in a vertical section, circumference of part 12 b at the end of the actuation Fig. 1 α a detail of the support device after member 12 abut with a larger diameter. The F i g. 1 in a partial representation in a side view in actuator 12 is with the larger-scale on its circumference, seated balls 8 a, 8 b, acting as locking members, FIG. 2 the support device according to FIG. 1 in a view according to FIG Arrow I and in concentric arrangement with this as an-F i g. 3 a modified embodiment of a brought that its one end 13 protrudes on the loading-carrying device according to the invention also in serving facing side opposite the beater side view in a vertical section and actuating member 2. The actuator 12 in partial representation. 40 is still under the action of a spring 14, which has a support device according to the invention, in the bore 10 of the actuating member 2, as shown in FIG. 1 and 2 show a pin 1, an actuator is brought and one end on the basic supply organ 2, locking members 3, 4 and one of the bore 10 and with the other end on the loading locking device 5. The locking members 3, 4 actuating member 12 is supported and strives to be the Besind designed as balls, the 45 actuating member in radial channels. 12 to the outside so that the 3 ', 4' in an end section 15 of the guide balls 8 a, 8 b on the periphery of the part 12 b of the actuator 2 serving pin 1 so against transmission member 12 with a larger diameter, leads are that they are in the radial direction between The arrangement acts in the following way: Zuihrer advanced position according to FIG grab, and their retracted position, located in the part 2 b within the bore 6 of which they do not protrude relative to the pin 1, back and forth pin 1 and the locking members 3, 4 can be moved to forth. The actuator 2 of this part 2 b with a smaller diameter is designed as a bolt or rod-like element, so that they do not protrude from the radial channels in a bore 6 of the pin 1 in the axial 55 3 ', 4'. On the pin 1 there is thus a direction according to arrow 7 that can be moved back and forth through a continuous cylindrical circumference, it is guided. The actuator 2 has a part 2 α are no parts on the circumference of this cylinder. With a larger diameter, that of the advanced In this position, the pin 1 is inserted into an engagement position of the locking members 3, 4 provided for this purpose hole in the wall II of the to be transported, and in the area of the object being transported by the operator 60, until the end facing away At the end a part 2 & with a smaller section 15 protrudes inwards over the wall II. Diameter, which is then assigned to the retracted position of the actuating member 12 inwardly in locking members 3, 4. The part 2 α pushed in the direction of an arrow 7 α until the part 12 a of the actuator 2 with a larger diameter with a small diameter the balls 8 a, 8 b opposite and the part 2 b of the actuator 2 with small 65 comes to rest so that these inward rem diameter are one behind the other (can step in the axial direction and the actuator 2 is seen in the direction) and are freely movable through a hole 6. Now the section 2 c is in the form of an actuator 2 pushed inward until the part 2 b

Teil 2 α mit größerem Durchmesser den Verriegelungsgliedern 3, 4 gegenüber zu liegen kommt und diese in radialer Richtung gemäß Pfeil 11 nach außen drückt, so daß die Verriegelungsglieder 3, 4 hinter die Wand II der zu transportierenden Last greifen und den Zapfen 1 mit dieser Wand II verriegeln. In seiner vorgeschobenen Stellung wird das Betätigungsorgan 2 dadurch gehalten, daß man das Betätigungsglied 12 gemäß Pfeil 7 b unter der Wirkung der Feder 14 wieder nach außen treten läßt, bis der Teil 12 b mit größerem Durchmesser den Kugeln 9 a, 8 b gegenüber zu liegen kommt, so daß diese in radialer Richtung gemäß Pfeil 11 nach außen gedruckt werden, bis sie in die Ausnehmungen 9 a, 9 b treten. In diesem Augenblick ist das Betätigungsorgan 2 in seiner vorgeschobenen Stellung verriegelt. Part 2 α with a larger diameter comes to lie opposite the locking members 3, 4 and pushes them outward in the radial direction according to arrow 11, so that the locking members 3, 4 engage behind the wall II of the load to be transported and the pin 1 with this wall II lock. In its advanced position the actuating member 2 is held by reacting according to arrow 7 b under the action of the spring 14 can again escape to the outside, until the portion 12 b of larger diameter balls 9 a, 8 b 12 to lie the operating member against comes, so that these are printed in the radial direction according to arrow 11 to the outside until they enter the recesses 9 a, 9 b . At this moment the actuator 2 is locked in its advanced position.

Der Zapfen 1 trägt an seinem dem Bedienenden zugewandten Ende zwei zueinander parallele koaxiale Ringe oder Bunde 29, 16, die in axialem Abstand zueinander liegen und zwischen die als Lastaufnahmeglied ein Seil 31, ein Haken od. dgl. eingesetzt werden kann, das bzw. der die Verbindung zwischen der Tragvorrichtung und dem zur transportierenden Gegenstand herstellt. Die Ringe 29,16 dienen als Verbindungselement, das zur Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen dem Lastaufnahmeglied und dem Zapfen 1 dient. Es ist noch ein im Querschnitt U-förmiger Bügel 32 vorgesehen, der das Seil 31 bzw. die Seilschlaufe gegen Abrutschen vom Zapfen 1 sichert.At its end facing the operator, the pin 1 has two mutually parallel coaxial ones Rings or collars 29, 16, which are axially spaced from one another and between which as a load-bearing member a rope 31, a hook or the like. Can be used that or the connection between the carrying device and the object to be transported. The rings 29,16 serve as a connecting element that is used to establish a detachable connection between the load-bearing member and the pin 1 is used. A bracket 32 with a U-shaped cross-section is also provided, which secures the rope 31 or the rope loop against slipping off the pin 1.

Weiterhin besitzt der Zapfen 1 an seinem dem Bedienenden zugewandten Ende einen Handgriff 17, mit dem er leicht erfaßt und bewegt werden kann.Furthermore, the pin 1 has a handle 17 at its end facing the operator, with which it can be easily grasped and moved.

Bei einer Anordnung nach F i g. 3 ist wiederum ein Betätigungsorgan 2' in einem Zapfen 1' in axialer Richtung hin und her verschieblich geführt. In diesem Fall ist jedoch eine abgewandelte Ausführungsform einer Sperreinrichtung 5' vorgesehen. Diese Sperreinrichtung 5' besitzt einen als Sperrglied dienenden Bolzen 18, der dem Betätigungsorgan 2' zugeordnet ist und am Zapfen 1' der Tragvorrichtung zwischen einer Sperrstellung, in der er mit einem Anschlag hinter einem vorspringenden Teil 22 am Betätigungsorgan 2' in dessen vorgeschobener Stellung greift, und einer zurückgezogenen Stellung entgegen einer Federwirkung hin und her verschwenkbar gelagert ist. Der Bolzen 18 verläuft parallel zum Betätigungsorgan 2', ist mit dem vorderen Ende am Zapfen 1' der Tragvorrichtung z.B. in der Art eines Spitzenlagers verschwenkbar gelagert und steht unter der Einwirkung einer Feder 19, die etwa in der Mitte zwischen seinen Enden in radialer Richtung gemäß Pfeil 20 an ihm angreift und ihn hierbei in Richtung auf das Betätigungsorgan 2' drückt. An seinem dem Bedienenden zugewandten Ende besitzt der Bolzen 18 einen Kopf 21, der in der vorgeschobenen Stellung des Betätigungsorgans 2' hinter eine Gegenfläche an dem vorspringenden Teil 22 dieses Betätigungsorgans 2' greift und hierbei dieses daran hindert, in die zurückgezogene Stellung zurückzugehen. Wenn man die Verriegelung lösen will, müssen somit der Bolzen 18 und sein Kopf 21 gemäß Pfeil 23 nach unten entgegen der Wirkung der Feder 19 geschwenkt werden, damit das Betätigungsorgan 2' in Richtung eines Pfeiles 24 herausgezogen werden kann.In an arrangement according to FIG. 3 is in turn an actuator 2 'in a pin 1' in the axial direction Direction back and forth displaceable. In this case, however, is a modified embodiment a locking device 5 'is provided. This locking device 5 'has a serving as a locking member Bolt 18, which is assigned to the actuator 2 'and on the pin 1' of the support device between a locking position in which he has a stop behind a protruding part 22 on the actuator 2 'engages in its advanced position, and a retracted position against a Spring action is pivoted back and forth. The bolt 18 runs parallel to the actuator 2 ', is with the front end on the pin 1' of the support device, for example in the manner of a point bearing pivotally mounted and is under the action of a spring 19 which is approximately in the middle engages between its ends in the radial direction according to arrow 20 on him and this in the direction presses on the actuator 2 '. The bolt has at its end facing the operator 18 a head 21, which in the advanced position of the actuating member 2 'behind an opposing surface the protruding part 22 of this actuator 2 'engages and this prevents this from being in to go back to the withdrawn position. If you want to release the lock, the Bolt 18 and its head 21 are pivoted downward as indicated by arrow 23 against the action of spring 19 so that the actuator 2 'can be pulled out in the direction of an arrow 24.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 3 dient als Verbindungselement, das für die Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen einem Lastaufnahmeglied und dem Zapfen 1' verwendet wird, eine Öse am Zapfen 1', die an der dem Bedienenden zugewandten Seite vorgesehen ist und an der ein Haken, ein Seil usw. befestigt werden kann, der bzw. das zur Herstellung der Verbindung mit der zu transportierenden Last dient.In the embodiment according to FIG. 3 serves as a connecting element for the production of a detachable connection between a load-bearing member and the pin 1 'is used, an eyelet on the pin 1 ', which is provided on the side facing the operator and on which a hook, a rope, etc. can be attached, the or that to make the connection with the to be transported Load serves.

Claims

Patent claims:

1. Carrying device for hanging and handling heavy loads, e.g. B. of steel or cast components, of tools for body construction, etc., with the help of hoists, z. B. cranes, which has a pin or bolt that can be inserted in a horizontal or approximately horizontal position in a hole or opening in a wall of the load to be transported, with its middle part inserted in the hole or opening absorbs the load and its protruding end for Establishing the connection with a load-bearing member of the hoist or crane is used, characterized in that the load (Wandll) receiving pin (1 or 1 ') in the area of its insertion end located behind the wall (II) in the radial direction on it between a retracted inactive position and an advanced active position with engagement behind the wall (II) back and forth adjustable and for locking the pin (1 or 1 ') with the wall (II) serving locking members (3, 4) and that in the pin (1 or 1 ') an advanced between an inoperative position and one of the effective positions of the locking members (3, 4) assigned effective position in the axial direction adjustable back and forth bolt-like or rod-like actuating element (2 or 2 ') as well as a locking device (5 or 5 ') is provided, which contains at least one locking member (balls 8 a, 8 b or bolt 18), the adjustment movement between a retracted, ineffective and an advanced effective position approximately at right angles to that of the actuating member (2 or 2' ) he follows.

2. Support device according to claim 1, characterized in that the pin (1 or 1 ') has a has continuous axial bore (6) and in the area of the insertion end several between the axial bore (6) and its outside continuous, for guiding the formed as balls Locking members (3, 4) serving radial channels (3 ', 4') has.

3. Carrying device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking member of the locking device (5 ') consists of a parallel to the actuator {%') extending bolt (18) which is pivotably mounted with the front end on the pin (1 ') is and is under the action of a spring (19) which acts on it in the middle between its ends in the radial direction and hereby pushes it in the direction of the actuating member (2 ') and which has a head (21) at its front end that in the advanced

Position of the actuator (2 ') behind a counter surface on a protruding part (22) of the actuating member (2 ') engages and prevents this from moving into the retracted position go back (Fig. 3).

4. Carrying device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device (5) attack at least two in the radial direction between an advanced active position in which they act on a mating surface (recess 9 α, ίο 9 b) on the pin (1), and a retracted position back and forth displaceable locking members (balls 8 a, Sb) and an approximately rod-shaped actuator (12) which has one of the retracted inoperative position of the locking members (balls 8 α, 8 b) associated part (12 a) with a smaller Diameter than the remaining part of the actuating member (12) and in the axial direction between a position in which the locking members (balls 8 a, 8 b) rest on the periphery of the part (12 a) with a smaller diameter, and a position back and forth is displaceable, in which the locking members (balls 8 a, 8 b) rest on the circumference of a part (12 b) of the actuating member (12) with a larger diameter (Fig.l).

5. Carrying device according to claim 4, characterized in that the actuating member (12) of the locking device (5) with the spherical locking members (balls 8 a, 8 b) seated on its circumference in an axial bore (10) of the actuating member (2) is housed in a concentric arrangement with this under the pressure of a spring (14) standing so that its one end (13) protrudes on the front side opposite the actuator (2) and the locking members (balls 8 a, 8 b) on the circumference of the Part (12 b) of the actuating member (12) bear with a larger diameter, the locking members (balls 8 a, 8 b) serving as counter surfaces recesses (9 a, 9 b) or depressions on the inner circumference of the axial bore (10) of the actuating member ( 2) are assigned.

6. Carrying device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuating member (2 or 2 ') one of the advanced effective position of the locking members (3,4) associated part (2 a) with a larger diameter and in the axial direction behind this lying in the area of the insertion end has a part (2 b) of smaller diameter associated with the retracted inoperative position of the locking members (3, 4), the transition between these two parts (2 a, 2 b) via a conically tapering section (2 c) takes place.

7. Carrying device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Pin (1 ') at its front end has an eyelet (25) on which to establish a connection a hook or rope can be attached to the load-bearing member (Fig. 3).

8. Carrying device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Pin (1) at its front end two rings or collars (16, 29) parallel to one another in axial distance from each other, which is assigned a U-shaped bracket (32), whose both ends bent inwards the space between the two rings or collars (16, 29) overlap (Fig. 1).

9. Carrying device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Pin (1) carries a handle (17) at its front end.

Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1 100 193,
858.1 178 568;
German utility model No. 1 885 640.

1 sheet of drawings