DE1271128B

DE1271128B - Process for the production of foam bodies with channels, especially for refrigerators

Info

Publication number: DE1271128B
Application number: DEP1271A
Authority: DE
Inventors: Jeffrey O'neil Fisher; Harry Molesworth
Original assignee: Associated Electrical Industries Ltd
Current assignee: Associated Electrical Industries Ltd
Priority date: 1961-01-20
Filing date: 1962-01-16
Publication date: 1968-06-27
Also published as: DE1501211A1; GB1007593A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CI.:Int. CI .:

F25dF25d

Deutsche Kl.: 17 c - 4/05 German class: 17 c - 4/05

Nummer: 1271128Number: 1271128

Aktenzeichen: P 12 71 128.3-13File number: P 12 71 128.3-13

Anmeldetag: 16. Januar 1962 Filing date: January 16, 1962

Auslegetag: 27. Juni 1968Opening day: June 27, 1968

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von mit Kanälen versehenen Schaumstoffkörpern, die insbesondere bei Kühlschränken als Wärmeisolation verwendet werden.The invention relates to a method for producing foam bodies provided with channels, which are used in particular in refrigerators as thermal insulation.

Bei derartigen thermisch isolierten Gehäusen, insbesondere Kühlschrankgehäusen, gilt es, eine Ansammlung von Wasserdämpfen in der thermischen Isolation, die sich zwischen den getrennten Wänden des Außengehäuses und des Innenkastens eines Kühlschrankgehäuses befindet, zu verhindern, wobei als Isolation eine Schaumstoffisolation, insbesondere ein Polyurethanschaumstoff, Verwendung findet. Das Eindringen von Wasserdämpfen in die thermische Isolation durch Spalte oder Risse in den Verbindungen zwischen Innen- und Außenkasten wird verursacht durch die Dampfdruckdifferenz zwischen der Umgebungsluft und dem niedrigen Temperaturniveau des Kühlabteils.In the case of such thermally insulated housings, in particular refrigerator housings, an accumulation applies of water vapors in the thermal insulation that is between the separated walls of the outer casing and the inner box of a refrigerator casing is located, to prevent, being as Isolation a foam insulation, in particular a polyurethane foam, is used. That Penetration of water vapors into the thermal insulation through gaps or cracks in the connections between the inner and outer box is caused by the difference in vapor pressure between the Ambient air and the low temperature level of the refrigerator compartment.

Die übliche Methode zur thermischen Isolierung von Kühlschrankgehäusen besteht darin, Platten oder Packungen aus thermischem Isoliermaterial zwischen Innen- und Außengehäuse einzusetzen. In diesen Fällen können in die Isolation eingedrungene Wasserdämpfe durch diese hindurchdiffundieren und in üblicher Weise durch geeignet verteilte Löcher in der Wandung des Innenkastens in das Kühlabteil weitergeleitet und dort kondensiert werden.The usual method of thermally insulating refrigerator cabinets is to use panels or Use packings made of thermal insulating material between the inner and outer housing. In these In some cases, water vapors that have penetrated the insulation can diffuse through it and enter Usually passed through suitably distributed holes in the wall of the inner box into the cooling compartment and be condensed there.

Es ist auch bereits bekannt, in Isolierkörpern, die zur Wärmeisolation bei Kühlschränken verwendet werden, Kanäle vorzusehen, welche die aus der äußeren Umgebung in den Isolierstoff eingedrungene Feuchtigkeit durch entsprechende Öffnungen in den Wänden des Innengehäuses in den Innenraum des Kühlschrankes leiten, damit sie dort niedergeschlagen wird. Bei dieser bekannten Anordnung ist jedoch die Isolation aus einzelnen Platten zusammengesetzt, die bei ihrer getrennten Herstellung Rippen oder Nuten erhalten, die dann zusammen mit dem Innengehäuse die genannten Kanäle bilden. Die Montage eines solchen Kühlschrankes ist jedoch aufwendig, und die Stoßstellen zwischen den einzelnen Isolierplatten begünstigen das Eindringen von Feuchtigkeit.It is also already known in insulating bodies that are used for thermal insulation in refrigerators are to provide channels, which penetrated from the external environment in the insulating material Moisture through corresponding openings in the walls of the inner housing into the interior of the Run refrigerator so that it is knocked down there. In this known arrangement, however, is the Insulation composed of individual plates that, when manufactured separately, have ribs or grooves obtained, which then together with the inner housing form said channels. The assembly of such a The refrigerator is expensive, however, and the joints between the individual insulating plates are beneficial the penetration of moisture.

Wenn jedoch die Isolation von einem Schaumkunststoff, insbesondere von einem Polyurethanschaumstoff, gebildet wird, der unmittelbar auf die Außenfläche des Innenkastens aufgebracht wird, bevor letzterer in das Außengehäuse eingesetzt wird, wobei also die Isolation den Innenkasten fugenlos umgibt, so besteht zunächst keine Möglichkeit zur Kanalbildung zwecks Ableitung der in der Isolation enthaltenen oder in sie von außen eindringenden Feuchtigkeit.However, if the insulation is made of a foam plastic, in particular a polyurethane foam, is formed, which is applied immediately to the outer surface of the inner box before the latter is inserted into the outer housing, so the insulation seamlessly connects the inner box surrounds, there is initially no possibility of channel formation for the purpose of deriving the in the insulation moisture contained or penetrating into them from the outside.

Verfahren zur HerstellungMethod of manufacture

von Schaumstoffkörpern mit Kanälen,of foam bodies with channels,

insbesondere für Kühlschränkeespecially for refrigerators

Anmelder:Applicant:

Associated Electrical Industries Limited, LondonAssociated Electrical Industries Limited, London

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. W. Reuther, Patentanwalt,
6000 Frankfurt, Theodor-Stern-Kai 1Dipl.-Ing. W. Reuther, patent attorney,
6000 Frankfurt, Theodor-Stern-Kai 1

Als Erfinder benannt:
Jeffrey O'Neil Fisher,
Harry Molesworth,
Peterborough, Northhamptonshire
(Großbritannien)Named as inventor:
Jeffrey O'Neil Fisher,
Harry Molesworth,
Peterborough, Northhamptonshire
(Great Britain)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Großbritannien vom 20. Januar 1961 (2416)Great Britain January 20, 1961 (2416)

Aufgabe der Erfindung ist es, die zur Ableitung der in den Isolierkörper aus Schaumstoff eingedrungenen Feuchtigkeit erforderlichen Kanäle durch ein besonders billiges Fertigungsverfahren unter Verwendung einer baulich einfachen, leicht zu handhabenden Vorrichtung herzustellen.The object of the invention is to divert the penetrated into the insulating body made of foam Moisture required channels by using a particularly cheap manufacturing process a structurally simple, easy-to-use device.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß vor dem Schäumen auf die Außenflächen des in die Schäumform eingebrachten Innengehäuses Stränge oder Rohre aus feuchtigkeitsdurchlässigem Material derart aufgebracht sind, daß sie nach dem Schäumen und Erstarren des Schaumstoffes an den Außenflächen des Innengehäuses anliegende und untereinander verbundene Kanäle bilden.This is achieved according to the invention in that prior to foaming on the outer surfaces of the in the Foam mold introduced inner housing strands or tubes made of moisture-permeable material are applied in such a way that they are after the foaming and solidification of the foam on the outer surfaces of the inner housing adjacent and interconnected channels form.

Eine Ausführungsmöglichkeit für die Erfindung besteht darin, auf den Außenflächen des Kühlschrankinnengehäuses vor dem Aufschäumen der Isolierung einander kreuzende Stränge aus einem feuchtigkeitsdurchlässigen Werkstoff aufzubringen. Diese Stränge stehen zwangläufig in inniger Berührung mit dem Schaumstoff und bilden jeweils einen Kanal für die Feuchtigkeit, um diese zu einer geeignet angeordneten Öffnung im Innengehäuse zu leiten und von da unter dem Einfluß der Dampfdruckdifferenz in das Kühlabteil hineinzuschaffen. Die Stränge können litzenartig aus Faserstoffmaterial, z. B. Asbest, aufgebaut sein, es kann aber auch eine Art Röhre ausOne possible embodiment for the invention is to place it on the outer surfaces of the internal refrigerator housing strands of a moisture-permeable material that cross each other before foaming the insulation Apply material. These strands are inevitably in close contact with the Foam and each form a channel for the moisture, around this to a suitably arranged To conduct the opening in the inner housing and from there under the influence of the vapor pressure difference into the To create a refrigerator compartment. The strands can be made of fibrous material such. B. Asbestos, built up but it can also be a kind of tube

809 567/73809 567/73

porösem Werkstoff, ζ. Β. Gaze, verwendet werden, die innen mit einem körnigen, jedoch die Feuchtigkeit nicht absorbierendem Werkstoff gefüllt ist.porous material, ζ. Β. Gauze, used, the inside with a grainy, however, the moisture filled with non-absorbent material.

Ferner kann man auch auf der Außenfläche des Innengehäuses eine Anzahl geeignet geführter Kanäle vorsehen, indem man auf den Außenseiten des Gehäuses rillenartige Vertiefungen ausformt, die dann die Stränge aus Faserstoffmaterial oder die Rohre aus porösem Werkstoff aufzunehmen und sie während des Schäumvorganges halten. Diese Kanäle erlauben es, die Feuchtigkeit, welche durch die Isolation hindurchtritt, aufzunehmen und sie zu den geeigneten Verteilungspunkten an den Öffnungen im Gehäuse weiterzuleiten. Schließlich können die Kanäle auch in der Schaumstoffisolierung selbst mit Hilfe von Stäben, Drähten od. dgl. erzeugt werden, die vor dem Schäumvorgang in die Schäumform eingelegt und nach diesem wieder entfernt werden.Furthermore, a number of suitably guided channels can also be found on the outer surface of the inner housing provide by forming groove-like depressions on the outside of the housing, which then to take up the strands of fibrous material or the tubes of porous material and to take them during of the foaming process. These channels allow the moisture that penetrates through the insulation, and take them to the appropriate distribution points at the openings in the housing forward. Finally, the channels can also be made in the foam insulation itself with the help of Rods, wires or the like are produced, which are inserted into the foaming mold before the foaming process and then removed again.

Claims

Claims: ao

1. A process for the production of foam bodies provided with channels, in particular be used in refrigerators as thermal insulation, characterized in that before foaming on the outer surface of the inner housing introduced into the foaming mold Strands or tubes of moisture-permeable material are applied in such a way that they after foaming and after the foam has solidified on the outer surfaces of the inner housing Form adjacent and interconnected channels.

2. The method according to claim 1, characterized in that the channels through each other connected, strand-shaped strands are formed from fibrous material.

3. The method according to claim 1, characterized in that the channels through pipes porous material, e.g. B. gauze, are formed, which with a moisture non-absorbent, granular material are filled.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the strands or pipes placed in grooves shaped like grooves on the outside of the inner box will.

Considered publications:
German patent application ρ 333301 a / 17 c
(announced 12/14/1950);
U.S. Patent No. 2,576,665.