DE126719C

DE126719C -

Info

Publication number: DE126719C
Application number: DENDAT126719D
Authority: DE

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

126719 KLASSE 52«.126719 CLASS 52 «.

(New-York).(New York).

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Knopfloch-Nähmaschine, bei welcher während der Herstellung der Seitenstiche die Nadel eine schwingende Bewegung ausführt, mit welcher eine Bewegung des Stoffträgers parallel zum Knopfloch Hand in Hand geht und bei welcher die Verriegelung durch einfaches Auf- und Abgehen der Nadel bei gleichzeitig parallel und senlirecht zum Knopfloch bewegtem Stoffträger bewirkt wird. Bei den Knopfloch-Nähmaschinen dieser Art hat man sich bisher bei der Verriegelung damit begnügt, den Stoff von einer Seite zur anderen zu führen, so dafs eine einzige Lage Verriegelungsstiche entsteht.The present invention relates to a buttonhole sewing machine in which during the production of the side stitches the needle executes a swinging movement with which a movement of the fabric carrier parallel to the buttonhole goes hand in hand and in which locking by simply moving the needle up and down while parallel and the fabric carrier is moved right to the buttonhole. With the buttonhole sewing machines of this kind one has so far been content with the interlocking of guiding the material from one side to the other, so that a single layer of locking stitches is created.

Vorliegende Erfindung bezweckt, die Verriegelung dadurch zu vervollkommnen, dafs der Stoffträger während der Verriegelung von der Schnittlinie nach einer Seite des Knopflochschlitzes und darauf in entgegengesetzter Richtung über die Mitte hinaus nach der anderen Seite und schliefslich nach der Mitte zurückbewegt wird. Diese Bewegung des Stoffträgers sowie die damit verbundene Bewegung parallel dem Knopflochschlitz erfolgt in an sich bekannter Weise durch zwei Curvenscheiben. Um diese Curvenscheiben im gehörigen Augenblick, wenn die Verriegelung beginnen soll, in Bewegung zu setzen, sowie auch gleichzeitig die schwingende Bewegung der Nadel zu unterbrechen, wird die Regelung der Bewegung der Curvenscheiben sowie auch die der Schwingbewegung des die Nadelstange -tragenden Rahmens von einem durch eine Schaltklinke in Umdrehung versetzten, den Stoffträger während der Herstellung der Seitenbenähung parallel dem Knopflochschlitz fortschaltenden Zahnrad bewirkt. Soweit dies die schwingende Bewegung des Nadelstangenrahmens anbetrifft, geschieht die Regelung dadurch, dafs das erwähnte, die Hauptverschiebung des Stoffträgers parallel dem Knopflochschlitz bewirkende Zahnrad eine Stufenscheibe fortschaltet, die den Angriffspunkt einer mit dem Nadelstangenrahmen verbundenen Schubstange gegenüber dem Drehpunkt eines schwingenden Hebels verschiebt, während die Regelung der Bewegung der Curvenscheiben zur Verschiebung des Stoffträgers während der Verriegelung durch das erwähnte Zahnrad dadurch erfolgt, dafs den auf einem gemeinsamen Drehzapfen sitzenden Curvenscheiben von dem Zahnrad in dem Augenblick, wo sie in Wirksamkeit treten sollen, ein Bewegungsantrieb ertheilt wird, durch welchen eine dauernd in Thätigkeit befindliche Schaltklinke in Eingriff mit den Zähnen eines mit den Curvenscheiben gekuppelten Schaltrades gelangt.The purpose of the present invention is to perfect the locking by the fact that the fabric carrier from the cutting line to one side of the buttonhole slit during the bartacking and then in the opposite direction beyond the center to the other side and finally to the center is moved back. This movement of the fabric carrier and the movement associated with it parallel to the buttonhole slot takes place in a manner known per se by means of two curved disks. In order to set these cam disks in motion at the right moment when the locking is to begin, as well as the regulation is also to interrupt the oscillating movement of the needle at the same time the movement of the cam disks as well as that of the oscillating movement of the needle bar -bearing frame set in rotation by a pawl, the During the production of the side sewing, the fabric carrier progresses parallel to the buttonhole slit Gear causes. As far as the oscillating movement of the needle bar frame is concerned, the regulation is done by that the aforementioned, the main shift of the fabric carrier parallel to the buttonhole slit effecting gear advances a stepped pulley, which the point of attack with the Needle bar frame connected push rod opposite the pivot point of a swinging Lever shifts while regulating the movement of the cam plates for shifting of the fabric carrier takes place during the locking by the mentioned gear, that the cam disks of the gearwheel in which seated on a common pivot pin Moment when they are to come into effect, an impulse to move is imparted, by which a continuously operating ratchet engages the teeth a ratchet wheel coupled to the cam disks arrives.

Die den Gegenstand der Erfindung bildende Knopflochmaschine ist auf den beiliegenden Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Maschine, wobei ein Theil der Tischplatte behufs Raumersparnifs fortgebrochen ist. Fig. 2 ist eine Endansicht der Maschine mit fortgebrochener Schutzdecke für einzelne Theile des Nadelantriebes und ab gebrochener Tischplatte; Fig. 3 ist eine obere' Aufsicht, bei welcher einzelne Theile der Maschine im Horizontalschnitt dargestellt sind,The buttonhole machine forming the subject of the invention is based on the enclosed Drawings shown, namely Fig. 1 is a side view of the machine, wherein a Part of the table top has been broken away to save space. Figure 2 is an end view of the machine with the protective cover broken off for individual parts of the needle drive and broken off Table top; Figure 3 is a top plan view showing individual parts of the machine are shown in horizontal section,

Fig. 4 eine untere Ansicht der Maschine. Fig. 5 bis 12 stellen schematisch das Fortschreiten der Benähung eines Knopfloches dar, während Fig. 13 ein Schema der Stichanordnung bei einem Knopfloch mit durch die Verriegelungsstiche theilweise überdeckten Seitenstichen veranschaulicht. Figure 4 is a bottom view of the machine. Figures 5 to 12 schematically illustrate the progression the sewing of a buttonhole, while FIG. 13 shows a diagram of the stitch arrangement a buttonhole with side stitches partially covered by the interlocking stitches.

Der Antrieb sämmtlicher Theile der Maschine erfolgt von der Hauptwelle B aus, die einerseits durch Räderübersetzung den Hebel D in schwingende Bewegung versetzt, mit welchem die den Nadelstangenrahmen α antreibende Schubstange Dⁱ gleitend verbunden ist, andererseits eine Welle F (Fig. 4) in Umdrehung versetzt, von welcher die Bewegung aller in der Ebene der Tischplatte oder derselben benachbart liegender Theile abgeleitet wird. Zu den von der Welle F angetriebenen Theilen gehört vor allen Dingen das in der allgemeinen Kennzeichnung des Erfindungsgegenstandes oben erwähnte Zahnrad L (Fig. 4), welches die Schaltung des Hauptvorschubes des Stoffträgers parallel dem Knopflochschlitz bewirkt, und welches die Drehung der Stufenscheibe J¹ (Fig. 1) zur Regelung der Schwingbewegung des Nadelstangenrahmens α und die Einschaltung des Antrieborganes für die Curvenscheiben QR (Fig. 4), die den Transport des Stoffträ'gers während der Verriegelung bewirken, vermittelt.All parts of the machine are driven from the main shaft B , which on the one hand sets the lever D in oscillating motion by means of gear transmission, with which the push rod D ⁱ driving the needle bar frame α is slidingly connected, and on the other hand a shaft F (Fig. 4) rotates from which the movement of all parts lying in the plane of the table top or adjacent to it is derived. The parts driven by the shaft F include, above all, the gear L (Fig. 4) mentioned above in the general description of the subject of the invention, which switches the main feed of the cloth carrier parallel to the buttonhole slot, and which rotates the stepped disk J ¹ ( Fig. 1) for regulating the oscillating movement of the needle bar frame α and the activation of the drive element for the cam disks QR (Fig. 4), which effect the transport of the Stoffträ'gers during the locking, mediates.

Um dem Stoffschieber, der auf den Zeichnungen mit α⁶ (Fig. 2) bezeichnet ist, die verschiedenen , für die Umsäumung des Knopfloches erforderlichen Bewegungen zu ermöglichen, ist er an einer Platte N befestigt (Fig. 1 und 3), welche von einem Schlitten K getragen wird, der sich zwischen Führungsleisten /2¹ zu bewegen vermag; letztere sitzen ihrerseits an einer unter der Tischplatte A¹ der Maschine zwischen Gleitschienen H³ (Fig. 4) verschiebbar gelagerten Platte H¹, welche die Gesammtheit der Schaltmechanismen — abgesehen von der Antriebwelle F und den damit verbundenen Organen — trägt. Um der Platte H¹ bezw. dem Stoffschieber aufser der einer Verschiebung der Platte H¹ in den Gleitschienen H³ entsprechenden Bewegung auch eine dazu senkrecht stehende Bewegung zu ermöglichen, sind die Gleitschienen H³ an einer gleichfalls unter der Tischplatte angeordneten Platte befestigt, die mit Führungsblöcken H¹ durch die Tischplatte A¹ hindurchragt und auf der letzteren mit Gleitstücken H^a hängt (Fig. 1, 3 und 4).In order to enable the valve, which is designated in the drawings with α ⁶ (Fig. 2), the various movements required for the edging of the buttonhole, it is attached to a plate N (Fig. 1 and 3), which of a Carriage K is carried, which is able to move between guide strips / 2 ^1; The latter sit in turn on a plate H ¹ , which is slidably mounted under the table top A ^{1 of} the machine between slide rails H ³ (FIG. 4) and which carries the entirety of the switching mechanisms - apart from the drive shaft F and the organs connected to it. To the plate H ¹ respectively. In addition to the movement corresponding to a displacement of the plate H ¹ in the slide rails H ³ , the slide rails H ³ are fastened to a plate which is also arranged under the table top and which is guided through the table top A with guide blocks H ¹ ¹ protrudes and hangs on the latter with sliders H ^a (Fig. 1, 3 and 4).

Die Verbindung des Stoffschiebers a^e (Fig. 1) mit dem Zahnrad L bezw. die Bewegung des ersteren parallel dem Knopflochschlitz durch das letztere bei der Benähung der Seitenkanten des Knopfloches ergiebt sich aus Folgendem: Die Welle F trägt an ihrem unteren Ende eine Curvenscheibe .F¹ (Fig. 3 und 4), auf welcher die gabelförmigen Enden eines um den Zapfen/³ drehbaren Hebels F^s ruhen, dessen Zapfen/³ an der Tischplatte der Maschine befestigt ist. G¹ (Fig. 4) bezeichnet einen um die Nabe des Zahnrades L drehbaren Hebel, welcher von dem Hebel F³ durch ein Gelenkstück G bewegt wird. Die Enden der Hebel F³ und G' sind geschlitzt, um durch Verstellung des Gelenkstückes G, welches durch Druckschrauben g g^l mit den genannten Hebeln verbunden ist, die Schwingungsweite des Hebels G¹ zu regeln; letzterer trägt zwei unter Federdruck stehende Schaltklinken, von denen die eine G³, auf welche vorläufig allein Bezug genommen werden soll, in die Zähne des Schaltrades L eingreift. Aus der Fläche desselben ragt nach unten ein Zapfen L⁴ hervor, welcher zwischen den Zinken m⁵ einer gabelförmig gestalteten Platte M⁵ hindurchragt (Fig. 4). Letztere ist mit einem Zahnrad oder Zahntrieb Af² verbunden, welches in einem an der Platte H¹ befestigten Träger M³ gelagert ist. Der Zahntrieb M² greift in einen Trieb M ein, der auf einer Welle J¹ (Fig. 3) sitzt, welche nach oben durch die Tischplatte A¹ hindurchragt und an ihrem oberen Ende ein Antriebzahnrad J trägt. Letzteres Zahnrad ist mit einem radialen Schlitz J⁵ versehen, welcher einen Schraubenbolzen j aufnimmt, der eine Zugstange J² trägt, welche mit dem Schlitten K, an dem die Stoffschieberplatte a^a sitzt, verbunden ist. Der Bolzen j kann mit einem Handhebel J³ versehen sein, um das Zahnrad J von Hand zu bewegen. Das Ende der Zugstange J² ist gegenüber dem radialen Schlitz J⁵ verstellbar, wodurch eine gröfsere oder geringere Querbewegung des Trägers des Arbeitsstückes entsprechend der Länge des zu besäumenden Knopfloches erreicht wird.The connection of the material slide a ^e (Fig. 1) with the gear L respectively. the movement of the former parallel to the buttonhole slit through the latter when sewing the side edges of the buttonhole results from the following: The shaft F carries at its lower end a cam disk .F ¹ (Fig. 3 and 4) on which the fork-shaped ends of a the pin / ³ rotatable lever F ^s rest, the pin / ³ of which is attached to the table top of the machine. G ¹ (FIG. 4) denotes a lever which is rotatable about the hub of the gearwheel L and which is moved by the lever F ³ through an articulated piece G. The ends of the levers F ³ and G 'are slotted in order to regulate the oscillation amplitude of the lever G ¹ by adjusting the joint piece G, which is connected to the said levers by pressure screws gg ^l; the latter carries two pawls under spring pressure, one of which, G ³ , to which reference should be made for the moment, engages the teeth of the ratchet L. From the surface of the same protrudes downwardly a pin L ⁴ , which protrudes between the prongs m ^{5 of} a fork-shaped plate M ⁵ (Fig. 4). The latter is connected to a toothed wheel or pinion Af ² , which is mounted in a carrier M ³ fastened to the plate H ¹ . The gear drive M ² engages a drive M , which sits on a shaft J ¹ (Fig. 3) which protrudes upward through the table top A ¹ and carries a drive gear J at its upper end. The latter gear wheel is provided with a radial slot J ⁵ which receives a screw bolt j which carries a pull rod J ² which is connected to the slide K on which the knife gate valve plate a ^a is seated. The bolt j can be provided with a hand lever J ³ to move the gear J by hand. The end of the pull rod J ² is adjustable with respect to the radial slot J ⁵ , whereby a greater or lesser transverse movement of the carrier of the workpiece is achieved according to the length of the buttonhole to be trimmed.

Behufs Erzeugung der schwingenden Bewegung der Nadelstange während der Herstellung der Seitenstiche ist die Nadelstange, wie üblich, in einem schwingenden Rahmen a gelagert, an welchen eine Zugstange D⁴ angreift, die ihren Antrieb von einem um einen festen Zapfen C² schwingenden Hebel D erhält (Fig. 1). Dieser empfängt seinen Antrieb von einer von der Hauptantriebswelle in Umdrehung versetzten Nuthenscheibe B³ mit Nuth b³, in welche letztere ein Zapfen b⁷ mit Rolle i>⁸ eines Hebels U⁴ eingreift. Der Hebel B* steht mit seinem freien Ende durch ein Gelenk C mit dem schwingenden Hebel D in Verbindung, welcher zu diesem Zweck einen Ansatz d¹ mit einem Schlitz d² besitzt. Durch Verstellung des Verbindungszapfens zwischen dem Ansatz d¹ und dem Gelenkstück C kann die Schwingungsweite des Hebels D und damit des Nadelstangenrahmens α beliebig geregelt werden. In einer Längsnuth d des Hebels D gleitet ein Schlitten D\ der das eine Ende der an den Nadelrahmen α angreifenden Zugstange D¹ und ein Gelenkstück D² trägt; letzteres ist anIn order to generate the oscillating movement of the needle bar during the production of the side stitches, the needle bar is, as usual, mounted in a swinging frame a on which a pull rod D ⁴ engages, which receives its drive from a lever D swinging around a fixed pin C ^{2 (} Fig. 1). This receives its drive from a grooved disk B ³ with groove b ³ , which is set in rotation by the main drive shaft, in which the latter a pin b ⁷ with a roller i> ^{8 of} a lever U ⁴ engages. The free end of the lever B * is connected by a joint C to the oscillating lever D, which for this purpose has an attachment d ¹ with a slot d ² . By adjusting the connecting pin between the extension d ¹ and the joint piece C , the oscillation amplitude of the lever D and thus of the needle bar frame α can be regulated as desired. In a longitudinal groove d of the lever D slides a carriage D \ which carries one end of the pull rod D ¹ acting on the needle frame α and a joint piece D ^2; the latter is on

seinem unteren Ende mit einem Arm Z)⁷ verbunden, der in einer auf der Grundplatte angeordneten senkrechten Führung D⁸ gleitet.its lower end is connected to an arm Z) ⁷ which slides in a vertical guide D ^{8 arranged on the base plate.}

E bezeichnet einen um einen Zapfen E¹ drehbaren Hebel, dessen Zapfen an einem an der fest mit der Platte H¹ verbundenen Platte L^ü befestigten Träger E² sitzt. Das andere Ende des Hebels E ist geschlitzt und durch eine durch den Schlitz e¹ hindurchgehende Schraube Z)⁹ an dem vertical verschiebbaren Arm D⁷ befestigt, wobei der Schlitz e¹ den Zweck hat, der Schraube Z)⁹ einen Spielraum während der Herstellung der Befestigungsstiche zu gewähren. E³ bezeichnet eine Falle, welche an dem Hebel E drehbar befestigt ist und beständig auf der Curvenscheibe Z¹ aufruht. E denotes a lever rotatable about a pin E ¹ , the pin of which is seated on a carrier E ² fixed to the plate L ^ü fixedly connected to the plate H ^1. The other end of the lever E is slotted and secured by a vertical plane passing through the slit e ¹ screw Z) ⁹ on the vertical sliding arm D ^7, wherein the slot e ¹ has the purpose of the screw Z) ⁹ a margin during the preparation of Grant fastening stitches. E ³ denotes a trap which is rotatably attached to the lever E and rests constantly on the cam plate Z ¹ .

Mit dem Zahnrad J steht ein auf dem Zapfen Z⁸ der Platte L^e gelagertes Zahnrad I in Eingriff. Letzteres trägt auf seiner oberen Fläche die Stufenscheibe Z¹ mit den Stufen Z² bis Z⁵. Letztere ist geschlitzt, wie in Fig. 3 angedeutet, um ihre Einstellung auf dem Zahntrieb Z zu ermöglichen. Die durch Schlitze i^l hindurchragenden Schrauben z'² halten die Scheibe Z¹ auf dem Zahntrieb Z fest. In den Fig. ι und 3 sind die Theile in derjenigen Lage dargestellt, welche sie bei Beginn einer Reihe von Seitenstichen einnehmen; dabei ist angenommen, dafs der in der Nuth des Hebels D verschiebbare, die Schubstange Z)⁴ tragende Schlitten so steht, dafs der Drehpunkt der Schubstange Z)⁴ oberhalb des Drehzapfens Z)² des Hebels D liegt, so dafs dem Nadelrahmen a, wie eben des Näheren auseinandergesetzt worden ist, bei einer Drehung der Welle B eine schwingende Bewegung ertheilt wird. Während der Herstellung der ersten Reihe von Seitenstichen befindet sich die Stufenscheibe Z¹ in einer solchen Stellung, dafs die Stufe Z² die Klinke E³ trägt und demzufolge der Arm Z)⁷, das Gelenk Z)², der Schlitten D¹ und die Schubstange Z)* in der gezeichneten Stellung verharren, bis die betreffende Reihe von Seitenstichen vollendet ist. Sobald dieses geschehen ist, ist die Stufenscheibe so weit gedreht, dafs die Klinke von der Stufe P herabfällt und jetzt auf der Stufe I^s aufruht. Der senkrechte Abstand i zwischen den Stufen J² und I³ ist so bemessen, dafs der Schlitten D¹ in seiner Führung D um so viel sinkt, dafs der Drehzapfen der Zugstange Z)⁴ sich gerade über dem Lagerzapfen C² des Hebels D befindet, so dafs trotz der fortdauernden Schwingbewegung des Hebels D der Zugstange Z)⁴ und dem Nadelrahmen a eine schwingende Bewegung nicht ertheilt wird. Da gleichzeitig während der Bildung der Befestigungsstiche auch die Drehung des Zahntriebes J unterbrochen wird, wie später näher erläutert werden wird, so hört auch die Drehung des, Zahntriebes Z und der Stufenscheibe 7¹ in demselben Augenblick auf, so dafs der den Drehzapfen der Schubstange Z)⁴ tragende Schlitten Z)¹ in seiner Lage verharrt, bis die Reihe von Befestigungsstichen beendet ist. Sobald dieses geschehen ist, wird durch Drehung des Zahnrades L, welches die Bildung der zweiten Reihe von Seitenstichen einleitet, der Zahntrieb / von Neuem in Bewegung gesetzt; dabei gelangt die Stufe 13 aus dem Bereich der Klinke Z?³, und es schiebt sich die Stufe Z⁴ unter die Klinke Z?³, so dafs die letztere während der Herstellung der zweiten Reihe von Seitenstichen auf dieser Stufe Z⁴ ruht. Der senkrechte Abstand der beiden Stufen I^s und Z⁴ ist gleich dem senkrechten Abstand der Stufen Z² und Z³, so dafs, wenn die Klinke Zi³ von der Stufe Z³ auf die Stufe Z⁴ übergeht:, der Schlitten Z)¹ so weit verschoben wird, dafs sich der Drehpunkt der Zugstange Z)⁴ um ebenso viel unter dem Drehpunkt des Hebels D befindet, als er sich bei der Bildung der ersten Reihe von Seitenstichen darüber befand. Dabei ist angenommen, dafs beide Reihen von Seitenstichen, wie es gewöhnlich der Fall ist, dieselbe Breite besitzen sollen. Wenn die Klinke Zi³ am Ende der Stufe Z⁴ angelangt ist, so wird sie durch eine schiefe Ebene z'⁵ während der Bewegung des Sperrrades L bei der Bildung des letzten Seitenstiches in die Höhe geschoben, so dafs sie auf der Stufe Z⁵ während der Herstellung der zweiten Reihe von Befestigungsstichen ruht. Durch diese Aufwärtsbewegung der Klinke Zi³ wird auch der die Zugstange Z)⁴ tragende Schlitten angehoben, und zwar so weit, dafs der Drehzapfen der Zugstange Z)⁴ gerade über dem Drehzapfen C² des',Hebels D sich befindet und dem "Nadelrahmen daher eine schwingende Bewegung nicht ertheilt wird. Am Ende der zweiten Reihe von Befestigungsstichen wird die Klinke Zi³ durch eine schiefe Ebene z⁶ noch weiter gehoben, so dafs sie jetzt wiederum auf der Stufe Z² ruht und sich somit wieder in der der Herstellung einer Reihe von Seitenstichen eines anderen Knopfloches entsprechenden Lage befindet.A gear I mounted on the pin Z ^{8 of} the plate L ^e engages with the gear J. The latter carries the stepped disk Z ¹ with the steps Z ² to Z ⁵ on its upper surface. The latter is slotted, as indicated in FIG. 3, in order to enable it to be set on the pinion Z. The screws z ' ² protruding through the slots i ^l hold the disk Z ¹ on the pinion Z firmly. In FIGS. 1 and 3 the parts are shown in the position which they assume at the beginning of a series of side stitches; It is assumed, that the slidable in the Nuth the lever D, the push rod Z) ⁴ slide bearing is so, the pivot point of the push rod Z) DAF ⁴ above the pin Z) ² of the lever D is; so that the needle frame a, as has just been explained in more detail, when the shaft B rotates, an oscillating movement is imparted. While the first row of side stitches is being made, the stepped ^{disc Z 1 is} in such a position that the step Z ² carries the pawl E ³ and consequently the arm Z) ⁷ , the joint Z) ² , the slide D ¹ and the push rod Z) * Remain in the position shown until the relevant row of side stitches has been completed. As soon as this has been done, the stepped disk is turned so far that the pawl falls from step P and now rests on step I ^s. The vertical distance i between the steps J ² and I ³ is dimensioned so that the slide D ¹ sinks in its guide D by so much that the pivot pin of the pull rod Z) ⁴ is just above the bearing pin C ^{2 of} the lever D , so that in spite of the continuous oscillating movement of the lever D of the pull rod Z) ⁴ and the needle frame a no oscillating movement is imparted. Since the rotation of the pinion J is interrupted at the same time during the formation of the fastening stitches, as will be explained in more detail later, the rotation of the pinion Z and the stepped ^{pulley 7 1} stops at the same moment, so that the pivot pin of the push rod Z. ) ⁴ supporting carriages Z) ¹ remains in its position until the series of fastening stitches is finished. As soon as this has happened , the gear drive / is set in motion again by turning the gear L, which initiates the formation of the second row of side stitches; the step 13 comes out of the area of the latch Z? ³ , and the step Z ⁴ slides under the latch Z? ³ ^{, so that the latter rests at this stage Z 4} while the second row of side stitches is being made. The vertical distance between the two steps I ^s and Z ⁴ is equal to the vertical distance between the steps Z ² and Z ³ , so that when the pawl Zi ³ passes from the step Z ³ to the step Z ⁴ : the slide Z) ¹ is shifted so far that the pivot point of the pull rod Z) ⁴ is just as much below the pivot point of the lever D as it was above it when the first row of side stitches was formed. It is assumed that both rows of side stitches should, as is usually the case, be of the same width. When the pawl Zi ^{3 has reached} the end of the step Z ⁴ , it is pushed upwards by an inclined plane z ' ⁵ during the movement of the ratchet wheel L when the last side stitch is formed, so that it is on the step Z ⁵ during the production of the second row of fastening stitches is suspended. This upward movement of the pawl Zi ³ also lifts the slide carrying the pull rod Z) ⁴ , to the extent that the pivot pin of the pull rod Z) ^{4 is} just above the pivot pin C ^{2 of} the lever D and therefore the needle frame At the end of the second row of fastening ^{stitches, the pawl Zi 3} is lifted even further by an inclined plane z ⁶ , so that it now ^{rests again on step Z 2} and is thus again in the process of making a row of the side stitches of another buttonhole.

Bei der auf der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsform der Maschine wird der Hebel E bezw. die Klinke Zi⁸ (Fig. 1) durch eine Feder Z)¹⁰, welche mit ihrem einen Ende entweder direct oder durch Zwischenglieder mit der Tischplatte A¹ verbunden ist, gegen die Stufenscheibe Z¹ geprefst. Es mag übrigensnoch ausdrücklich erwähnt werden, dafs die besondere Form der Stufenscheibe Z¹ für die Erreichung des Zweckes einer Verschiebung des Endes der Zugstange Z)⁴ gegenüber dem Drehpunkt des schwingenden Hebels D unwesentlich ist.In the embodiment of the machine shown in the drawing, the lever E is BEZW. the pawl Zi ⁸ (Fig. 1) by a spring Z) ¹⁰ , which is connected with one end either directly or through intermediate links to the table top A ¹ , pressed against the stepped ^{pulley Z 1.} Incidentally, it may be expressly mentioned that the special shape of the stepped disk Z ^{1 is} immaterial for achieving the purpose of shifting the end of the pull rod Z) ⁴ with respect to the pivot point of the oscillating lever D.

L² bezeichnet eine Scheibe, welche unter dem Schaltrad L (Fig. 4) conaxial zu dem-L ² denotes a disc which, under the ratchet wheel L (Fig. 4), is conaxial to the

selben gelagert ist. Diese Scheibe L² wird durch den Stift Z* des Zahnrades L, der durch einen Schlitz / der Scheibe L² hindurchragt, mit dem Zahnrade L gekuppelt; der Stift Z⁴ dient gleichzeitig zum Antrieb der Platte M⁵, wie oben angegeben wurde. Die Scheibe Z² ist mit einem Zahnsegment Z,⁵ versehen, welches über den Umfang des Zahnrades L hinausragt und einen besonderen Antrieb empfängt, sobald es durch das Zahnrad L so weit mitgenommen worden ist, dafs die Schaltklinken G² G³, welche an dem Hebel G¹ sitzen, in Eingriff mit dem Segment gelangen. Die Länge des Segmentes Z,⁵ ist so gewählt, dafs sie der Gesammtlänge der Reihe von Befestigungsstichen entspricht, doch kann sie auch etwas gröfser sein, da ein oder zwei Stiche noch ausgeführt werden können, auch wenn die Klinke G² schon in Eingriff mit dem Segment Z,⁵ steht, da die Klinke G³ sich hinter der Klinke G² befindet, und infolge dessen die Scheibe Z² einen oder zwei Zähne fortgeschaltet werden kann, bevor die Klinke G³ aufser Eingriff mit dem Zahnrad L gelangt. Beim Beginn einer Reihe von Seitenstichen bleibt die Scheibe JL² in Ruhe, bis der Stift Z,⁴ bei seiner Bewegung nach rechts durch den Schlitz / gegen die rechtsseitige Begrenzung des Schlitzes / stöfst, von welchem Augenblick an bei fortgesetzter Drehung des Zahnrades Z die Scheibe L² mitgenommen wird. Die Länge des Schlitzes / kann durch einen einstellbaren Anschlag, der auf der Scheibe L² über dem Schlitz I befestigt werden kann, geregelt werden, damit die Scheibe L² im richtigen Augenblick von dem Stift Z,⁴ mitgenommen wird.same is stored. This disk L ² is coupled to the toothed wheel L by the pin Z * of the gear L, which protrudes through a slot / the disk L ^2; the pin Z ^{4 also} serves to drive the plate M ⁵ , as stated above. The disc Z ² is provided with a toothed segment Z, ⁵ , which protrudes over the circumference of the gear L and receives a special drive as soon as it has been driven so far by the gear L that the pawls G ² G ³ , which on the Seat lever G ¹ , come into engagement with the segment. The length of the segment Z, ⁵ is chosen so that it corresponds to the total length of the series of fastening stitches, but it can also be somewhat larger, since one or two stitches can still be made, even if the pawl G ^{2 is} already in engagement with the Segment Z, ⁵ is because the pawl G ^{3 is} located behind the pawl G ² , and as a result of which the disc Z ² can be advanced by one or two teeth before the pawl G ³ engages the gear L. At the start of a series of side stitches, the disc JL ² remains at rest until the pin Z, ⁴ hits the disc as it moves to the right through the slot / against the right-hand boundary of the slot /, from which moment on, with continued rotation of the gear Z, the disc L ^{2 is} taken. The length of the slot / can be regulated by an adjustable stop, which can be fastened on the disk L ² above the slot I , so that the disk L ^{2 is} taken along by the pin Z, ^{4 at the right moment.}

Sobald das Ende einer Reihe von Seitenstichen erreicht ist, ist die Scheibe Z² in eine solche Lage übergeführt, dafs die vor der Klinke G³ liegende Klinke G² in Eingriff mit dem Segment Z.⁵ gelangt und dieses fortschaltet, wodurch auch die Klinke G³, welche so breit ist, wie das Rad L und die Scheibe L² zusammengenommen, aufser Eingriff mit den Zähnen des Zahnrades Z und in Zahneingriff mit den Zähnen des Zahnsegmentes Z,⁵ gelangt. Obgleich der Hebel G¹ seine oscillirende Bewegung fortsetzt, wird doch auf das Zahnrad L jetzt keine Bewegung übertragen, was zur Folge hat, dafs während dieser Zeit auch keine Längsverschiebung des Stoffschiebers a^e stattfindet. Die Klinken G² und G³ schalten das Zahnsegment Z⁵ fort während der Herstellung der Befestigungsstiche. Der letzte Zahn oder die beiden letzten Zähne des Zahnsegmentes werden durch die Klinke G³ allein vorgeschoben, welche darauf durch die Feder g^s in Eingriff mit dem Zahnrad Z gebracht wird. Dieses letztere wird zunächst um einen oder zwei Zähne vorgeschoben, um die Stufe /³ des Stufenrades Z¹ unter der Klinke E³ hinwegzuschieben. ^J Sobald dieses geschehen ist, sind die Theile wieder in derjenigen Stellung, bei welcher die Herstellung einer Reihe von Seitenstichen beginnen kann. Während den beschriebenen Bewegung der Scheibe Z,² wird der darin befindliche Schlitz / nach rechts verdreht, und da das Rad Z und der daran sitzende Stift Z⁴ in Ruhe verharrt, so wird sich der Stift Z,⁴ in der Nähe des linksseitigen Endes des Schlitzes / befinden, sobald die Reihe der Befestigungsstiche vollendet ist. Indessen ist es nicht nothwendig, dafs der Stift Z⁴ gerade gegen die linksseitige Begrenzung des Schlitzes / stöfst, da es lediglich darauf ankommt, dafs, wenn das Schaltrad L in Umdrehung versetzt wird, um die Herstellung einer Reihe von Seitenstichen zu veranlassen, der Stift L⁴ in Berührung mit der rechtsseitigen Begrenzung des Schlitzes Z tritt und auf diese Weise die Scheibe Z,² verstellt, so dafs das Zahnsegment Z⁵ derselben in eine solche Stellung gelangt, dafs die Klinke G³, sobald-das Ende der Reihe von Seitenstichen erreicht ist, aufser Eingriff mit dem Zahnrad L gelangt. Während der Zeit, während welcher die Schaltklinke G² sich aufser Eingriff mit dem Zahnsegment Z⁵ befindet, wird sie aufser Berührung mit der Scheibe Z,², aber in einer solchen Stellung, dafs sie zu geeigneter Zeit in das Zahnsegment Z⁵ einzugreifen vermag, gehalten. Dieses geschieht durch einen Sperrarm g-⁴, der sich gegen einen Stift g⁵ legt; in dieser Lage vermag die Sperrklinke G² natürlich auch keine Arbeit zu verrichten.As soon as the end of a series of side stitches is reached, the disc Z ^{2 is moved} into such a position that the pawl G ^{2 located} ^{in front of the pawl G 3} engages with the segment Z. ⁵ and advances it, whereby the pawl G ³ , which is as wide as the wheel L and the disk L ^{2 taken} together, comes into engagement with the teeth of the toothed wheel Z and meshes with the teeth of the toothed segment Z, ⁵ . Although the lever G ¹ continues its oscillating movement, no movement is now transferred to the gear L , with the result that there is no longitudinal displacement of the material slide a ^e during this time. The pawls G ² and G ³ switch the toothed segment Z ⁵ on during the production of the fastening stitches. The last tooth or the last two teeth of the tooth segment are ^{advanced by the pawl G 3} alone, which is then brought into engagement with the gear Z by the spring g ^s. This latter is first pushed forward by one or two teeth in order to push the step / ^{3 of} the step wheel Z ¹ under the pawl E ³ . ^J Once this is done, the parts are again in the position in which production can begin a series of side stitches. During the described movement of the disk Z, ² , the slot located therein / is rotated to the right, and since the wheel Z and the pin Z ⁴ attached to it remain at rest, the pin Z, ^{4 will be} near the left-hand end of the Slit / as soon as the row of fastening stitches is completed. However, it is not necessary that the pin Z ⁴ just hit the left-hand boundary of the slot /, since all that matters is that when the ratchet wheel L is set in rotation to cause a series of side stitches to be made, the pin L ⁴ comes into contact with the right-hand boundary of the slot Z and in this way ^{adjusts the disk Z, 2} so that the toothed segment Z ⁵ thereof comes into such a position that the pawl G ³ as soon as the end of the row of side stitches is reached, on engagement with the gear L arrives. During the time during which the pawl G ² is in engagement with the toothed segment Z ⁵ , it is in contact with the disk Z, ² , but in such a position that it is able to engage in the toothed segment Z ⁵ at a suitable time, held. This is done by a locking arm g- ⁴ , which lies against a pin g ^5; in this position the pawl G ^{2 is of} course not able to do any work.

In der Tischplatte A¹ ist ein Zapfen P befestigt, auf welchen zwei mit einander verbundene Curvenscheiben Q. und R (Fig. 4) lose aufgesetzt sind. Auf demselben Zapfen P sitzt ein Zahnrad S², welches mit der Curvenscheibe R gekuppelt ist, so dafs bei einer Drehung des Schaltrades S² auch den Curvenscheiben Q. und R eine drehende Bewegung ertheilt wird. S bezeichnet einen mit einer Schaltklinke S¹ ausgerüsteten Arm, welcher auf die Nabe des Schaltrades S² drehbar aufgesetzt ist, und dessen Schaltklinke S¹ durch eine Feder S³ in Eingriff mit dem Schaltrad S² gehalten wird. Die Curvenscheiben Q R stehen in Berührung mit Anschlägen Q¹ R¹ der behufs Bildung der Verriegelungsstiche in zwei zu einander senkrechten Richtungen zu verschiebenden, mit dem Stoffschieber a^fi verbundenen Platten und ertheilen denselben bei ihrer Drehung die erforderlichen Seitenverschiebungen.In the table top A ¹ , a pin P is attached, on which two interconnected curved disks Q. and R (Fig. 4) are loosely placed. A gear S ² , which is coupled to the cam plate R, is seated on the same pin P , so that when the indexing wheel S ² rotates, the cam plates Q. and R are also given a rotating movement. S denotes a reactor equipped with a pawl S ¹ arm, which is mounted on the hub of the indexing gear S ² rotatably, and its ratchet S ¹ S ³ by a spring into engagement with the ratchet S ^{2 is} maintained. The cam disks Q R are in contact with stops Q ¹ R ¹ for the purpose of forming the locking stitches to be displaced in two directions perpendicular to each other, connected to the ^{knife valve a fi} and impart the necessary lateral displacements to them when they are rotated.

Dem Klinkenarm »S wird eine schwingende Bewegung ertheilt, so dafs er das Schaltrad S² fortschaltet. Diese schwingende Bewegung des Klinkenarmes S wird durch eine Schubstange O bewirkt, an deren einem Ende der Klinkenarm befestigt ist, während das andere Ende derselben vermittelst einer durch den Schlitz y^e The ratchet arm S is given an oscillating movement so that it advances the ratchet wheel S ² . This oscillating movement of the ratchet arm S is brought about by a push rod O , at one end of which the ratchet arm is attached, while the other end of the same is carried out by means of a slit y ^e

hindurchragenden Schraube O¹ an dem Hebel F⁴ befestigt ist. Der Schlitz /° des Hebels Fⁱ gestattet eine Verstellung der Angriffsstelle der Schubstange O und damit eine Veränderung des Drehungsmafses des Schaltrades S², w,as gleichbedeutend mit einer Veränderung der Dichtheit der Befestigungsstiche ist.protruding screw O ^{1 is} attached to the lever F ⁴ . The slot / ° of the lever F ⁱ allows an adjustment of the point of application of the push rod O and thus a change in the amount of rotation of the ratchet wheel S ² , which is equivalent to a change in the tightness of the fastening stitches.

Der Mechanismus zur Bewegung des Arbeits stückhalters bei der Herstellung der Befestigungsstiche bleibt in Ruhe, wenn eine Reihe von Seitenstichen hergestellt werden soll. Zur Erreichung dieses Zweckes ist der Umfang des Schaltrades S² mit einem glatten, zahnlosen Bogenstück s² versehen, welches gröfser als eine Zahnbreite ist; ferner ist das Schaltrad S² so eingestellt, dafs das zahnlose Bogenstück gerade gegenüber der Schaltklinke S¹ liegt, wenn die Herstellung der Befestigungsstiche beendigt ist, so dafs, obwohl die Zugstange O ihre hin- und hergehende Bewegung fortsetzt, das Schaltrad S² gleichwohl in Ruhe verharrt, da die Klinke S¹ nicht über das glatte Bogenstück hinwegzugehen und in eine Zahnlücke einzufallen vermag. Die Folge des Stillstandes des Schaltrades S² ist ein Aufhören der hin- und hergehenden Bewegung der Platten H und H\ The mechanism for moving the work piece holder in the production of the fastening stitches remains at rest when a series of side stitches is to be made. To achieve this purpose, the circumference of the ratchet wheel S ^{2 is provided} with a smooth, toothless curved piece s ² , which is larger than a tooth width; Further, the control gear S ² is adjusted so the toothless arc piece just DAF opposite the pawl S ¹ is when the production of the fastening stitches is finished; so that, although the drawbar O continues its reciprocating motion, the ratchet wheel S ² nevertheless in Calm remains, since the pawl S ¹ cannot go over the smooth curved piece and collapse into a tooth gap. The consequence of the standstill of the ratchet wheel S ² is a cessation of the back and forth movement of the plates H and H \

Um das Schaltrad -S² am Ende einer Reihe von Seitenstichen wieder in die Stellung überzuführen, in der es durch Klinke S¹ fortgeschaltet werden kann, wird demselben durch einen Stöfser T im geeigneten Augenblick ein Antrieb ertheilt. Der Stöfser T ist mit Schlitzen t¹ versehen, durch welche Schrauben t hindurchragen, welche den Stöfser mit einem Tragestück T\ welches an der Platte U¹ sitzt, verbinden, und trägt aufserdem bei t^s eine Schaltklinke T², welche durch Feder i² in Zahneingriff mit dem Schaltrad S² gehalten wird.At the end of a series of side stitches, the switching wheel -S ^{2 is brought} back into the position in which it can be advanced by the pawl S ¹ , a pusher T gives it a drive at the appropriate moment. The pusher T is provided with slots t ¹ through which screws t protrude, which connect the pusher to a support piece T \ which sits on the plate U ¹ , and also carries a pawl T ² at t ^s , which is supported by spring i ² is kept in mesh with the ratchet S ² .

Auf der Scheibe L² ist ein Anschlagstück L^s in solcher Stellung befestigt, dafs dasselbe sich bei der Drehung der Scheibe L² gegen das Ende t* des Stöfsers T zu legen und den Stöfser nebst seiner Schaltklinke T² während der Herstellung des letzten Seitenstiches vorzuschieben vermag, so dafs das Schaltrad S² fortgeschaltet und die Schaltklinke in Zahneingriff mit demselben zu gelangen vermag. Das Schaltrad S² und damit die Curvenscheiben R und Q werden demnach gerade in dem Augenblick wieder in Bewegung versetzt, wo die Herstellung einer neuen Reihe von Befestigungsstichen beginnen soll. -Selbstverständlich bringt die fortgesetzte Bewegung der Scheibe L² während der Herstellung der Befestigungsstiche das Anschlagstück L³ aufser Berührung mit dem Ende des Stöfsers T, so dafs die Feder Τ^Ά den Stöfser wieder zurückzuziehen und in eine solche Lage zu bringen vermag, dafs er nach vollendeter Umdrehung der Scheibe L² wiederum von dem Anschlagstück L³ derselben vorgeschoben zu werden vermag.On the disc L ^2, a stop piece L ^s is fixed in such a position, that the disc L ² is the same during the rotation towards the end of t * to lay the Stöfsers T and advance the Stöfser together with its ratchet T ² during the manufacture of the last side stitch so that the ratchet S ^{2 is} advanced and the pawl is able to mesh with it. The ratchet S ² and thus the cam disks R and Q are therefore set in motion again just at the moment when the production of a new series of fastening stitches is to begin. -Of course brings the continued movement of the disc L ² during the production of the fastening stitches the stop piece L ^3, besides contact with the end of the Stöfsers T, the spring ^Τ Ά DAF retract the Stöfser again and is able to bring into such a position, that he after completed rotation of the disk L ² in turn can be advanced by the stop piece L ^{3 of the same.}

Die verschiedenen Theile des beschriebenen Mechanismus sind so eingestellt, dafs während der Herstellung der Befestigungsstiche die Klinke G³ in Eingriff mit dem Zahnsegment JL⁵ der Scheibe £² bleibt, bis oder ungefähr bis zu der Zeit, wo das glatte Bogenstück s² des Zahnrades S'² (Fig. 4) sich unter die Schaltklinke S¹ schiebt, so dafs die fortschreitende Bewegung des Stoffträgers nicht eher beginnt, als bis das Zahnrad S² zum Stillstand gelangt ist. Das Zahnrad L und der Zahntrieb M² machen zwei volle Umdrehungen, die Zahntriebe M/und / dagegen nur eine Umdrehung beim Benähen jedes Knopfloches.The various parts of the mechanism described are adjusted so that while the fastening stitches are being made, the pawl G ³ remains in engagement with the toothed segment JL ^{5 of} the disc £ ² until or approximately until the point where the smooth arcuate section s ^{2 of} the gear S ' ² (Fig. 4) slides under the pawl S ¹ so that the progressive movement of the fabric carrier does not begin until the gear S ^{2 has come} to a standstill. The gear L and the gear drive M ² make two full turns, the gear drives M / and / on the other hand only make one turn when sewing each buttonhole.

An der im Vorstehenden beschriebenen Ausführungsform der neuen Knopfloch-Nähmaschine können natürlich mancherlei Abänderungen vorgenommen werden, ohne dafs dadurch der Boden der Erfindung verlassen, würde; z. B. könnte den Curvenscheiben Q R die Form von Nuthenscheiben gegeben werden; auch die Stufenscheibe I¹ könnte in ähnlicher Weise durch eine Nuthenscheibe ersetzt werden, welche den dadurch bewegten Theilen eine zwang läufige Bewegung in beiden Richtungen ertheilen würde.In the above-described embodiment of the new buttonhole sewing machine, of course, many changes can be made without departing from the scope of the invention; z. B. the cam disks QR could be given the shape of grooved disks; The stepped disk I ¹ could also be replaced in a similar way by a grooved disk, which would give the parts moved by it a forced movement in both directions.

Die Gesammtwirkungsweise der Maschine ist folgende:The overall effect of the machine is as follows:

Sobald der Stoff in die Maschine in gehöriger Weise eingelegt und die Maschine in Bewegung gesetzt ist, beginnt die stetig umlaufende Welle F dem Schalthebel G¹ eine schwingende Bewegung zu ertheilen, weiche durch die Schaltklinke G³ in eine Drehbewegung des Zahnrades L umgesetzt wird; diese Bewegung wird durch den Stift Z,⁴, die Gabel Af⁵, den Zahntrieb M'², das Zahnrad M, die Welle J¹, das Zahnrad J, die Schubstange J², den Schlitten K (Fig. 1 und 4) auf die Stoffträ'gerplatte a^a übertragen, welche demgemäfs parallel zur Richtung des Knopflochschlitzes verschoben wird. Gleichzeitig vollführt die Nadel aufser ihrer auf- und abwärtsgehenden Bewegung eine schwingende Bewegung senkrecht zur Richtung des Knopflochschlitzes, die dadurch zu Stande kommt, dafs die Schubstange D⁴ durch den Hebel D bei seiner schwingenden Bewegung hin- und hergeschoben wird. Der Hebel D seinerseits empfängt seine Schwingbewegung durch die Nuthenscheibe B³, in deren Nuth der Stift b⁷ des durch das Gelenk C mit dem Hebel D verbundenen Hebels B⁴ geführt ist.As soon as the material is inserted into the machine in the appropriate manner and the machine is set in motion, the continuously rotating shaft F begins to give the switching lever G ¹ an oscillating movement, which is converted into a rotary movement of the gear L ^{by the switching pawl G 3} ; this movement is caused by the pin Z, ⁴ , the fork Af ⁵ , the pinion M ' ² , the gear M, the shaft J ¹ , the gear J, the push rod J ² , the carriage K (Fig. 1 and 4) the Stoffträ'gerplatte a ^a transferred, which is accordingly moved parallel to the direction of the buttonhole slit. At the same time, in addition to its upward and downward movement, the needle executes a swinging movement perpendicular to the direction of the buttonhole slit, which is achieved by the push rod D ⁴ being pushed back and forth by the lever D during its swinging movement. The lever D for its part receives its oscillating movement through the grooved disk B ³ , in whose groove the pin b ⁷ of the lever B ⁴ connected to the lever D by the joint C is guided.

Das Schaltrad L nimmt bei seiner Drehung durch den Stift L⁴ die auf derselben Welle sitzende Scheibe L² mit und bewirkt dadurch eine Unterbrechung seiner Bewegung bald nach dem Augenblick, in welchem die Klinke G² in Eingriff mit dem Zahnsegment JL⁵ derThe ratchet wheel L takes with its rotation by the pin L ⁴ seated on the same shaft washer L ² and thereby causes an interruption of its movement soon after the moment in which the pawl G ² in engagement with the toothed segment JL ⁵ of

Scheibe L- gelangt. Zu derselben Zeit, wo dieses geschieht, ist die Stufenscheibe Z¹ durch das Zahnrad / so weit gedreht, dafs die Klinke E^s, welche während der Herstell Ling der Reihe von Seitenstichen auf der Fläche I¹ der Stufenscheibe ruhte, auf die Stufe /³ niederfällt, wodurch der Angriffspunkt der Schubstange Z)⁴ an dem Hebel D so verschoben wird, dafs derselbe mit dem Drehpunkt des Hebels Z) zusammenfällt. Die Folge hiervon ist, dafs die Schubstange Z)⁴ trotz der Fortdauer der Schwingbewegung des Hebels D keinen Bewegungsantrieb erhält, und dafs demgemäfs auch die Schwingbewegung der Nadel senkrecht zum Knopflochschlitz aufhört. Gleichzeitig wird der Stöfser T durch den Anschlag Z,³ der Scheibe Z² vorgeschoben und ertheilt dem Schaltrad S², welches während der Herstellung der Reihe von Seitenstichen in Ruhe verharrt hatte, einen Antrieb, durch den die Klinke S¹ über das Bogenstück s² hinweggeführt wird und in Zahneingriff mit dem Schaltrade gelangt. Dieses fängt infolge dessen an, sich zu drehen, an welcher Bewegung auch die Curvenscheiben R und Q. theilnehmen, die dem Stoffschieber alsdann die für die Herstellung der Verriegelungsstiche erforderliche Doppelbewegung senkrecht und parallel zum Knopfloch ertheilen.Slice L- entered . At the same time that this happens, the stepped ^{disk Z 1 is turned} by the gearwheel / so far that the pawl E ^s , which rested on the surface I ^{1 of} the stepped disk during the production of the series of side stitches, on the step / ³ falls down, whereby the point of ^{application of the push rod Z) 4} is shifted on the lever D so that the same coincides with the pivot point of the lever Z). The consequence of this is that the push rod Z) ⁴ receives no drive to move in spite of the continuation of the oscillating movement of the lever D , and accordingly the oscillating movement of the needle perpendicular to the buttonhole slot also ceases. At the same time, the pusher T is advanced through the stop Z, ^{3 of} the disc Z ² and gives the ratchet S ² , which had remained at rest during the production of the row of side stitches, a drive by which the pawl S ¹ over the curved section s ² is carried away and comes into tooth engagement with the ratchet. As a result, this begins to turn, in whichever movement the cam disks R and Q. participate, which then impart the double movement perpendicular and parallel to the buttonhole to the slider required for the production of the locking stitches.

Sobald das Schaltrad S² eine volle Umdrehung vollführt hat, was nach Beendigung einer Reihe von Befestigungsstichen der Fall ist, bleibt es von selbst stehen, da die Klinke S¹ wieder auf das zahnlose Bogenstück gelangt. In der Zwischenzeil ist das Zahnsegment Z⁵ unter den Klinken G³ G² hinweggegangen, so dafs das Schaltrad L seine Bewegung wieder beginnen kann und von Neuem eine Bewegung der Stoffträgerplatte a^e parallel zum Knopflochschlitz, aber in entgegengesetzter Richtung wie zu Beginn des Arbeitsganges einleitet. Während dieses geschieht, wird auch die Stufenscheibe Z¹ weitergeschaltet, was ein Herabfallen der Klinke E^z von der Stufe Z⁸ auf die Stufe /⁴ zur Folge hat. Hierdurch gelangt der Angriffspunkt der Schubstange £)⁴ um ebenso viel unter den Drehpunkt des Hebels Z). als er sich bei Herstellung der ersten Reihe von Seitenstichen darüber befand. Infolge dessen nimmt auch die Schwingbewegung des Nadelrahmens α wieder ihren Anfang und die zweite Reihe von Seitenstichen wird in derselben Weise fertiggestellt, wie es mit der ersten Reihe geschah.As soon ^{as the ratchet wheel S 2 has completed} a full revolution, which is the case after a series of fastening stitches has been completed, it stops by itself because the pawl S ¹ comes back onto the toothless arcuate piece. In the intermediate line, the toothed segment Z ^{5 has passed} under the pawls G ³ G ² , so that the ratchet wheel L can start its movement again and a new movement of the fabric carrier plate a ^e begins parallel to the buttonhole slot, but in the opposite direction as at the beginning of the operation . While this is happening, the stepped disk Z ^{1 is switched} on, which causes the pawl E ^{z to} fall from the step Z ⁸ to the step / ⁴ . As a result, the point of application of the push rod £) ⁴ is just as much below the pivot point of the lever Z). when it was over it when the first row of side stitches was made. As a result, the oscillating movement of the needle frame α starts again and the second row of side stitches is completed in the same way as was done with the first row.

Am Ende der zweiten Reihe von Seitenstichen gehört die Bewegung des Stoffträgers parallel zum Knopflochschlitz, sowie die schwingende Bewegung des Nadelrahmens ä wieder auf und das Schaltrad S'² tritt von Neuem in Thätigkeit, um die Bildung der zweiten Reihe von Befestigungsstichen am anderen Knopflochende zu veranlassen. Während aber beim Beginn der ersten Reihe von Befestigungsstichen der Angriffpunkt der Zugstange Z)⁴ an den Hebel Z) gesenkt würde, wird er jetzt gehoben, bis er wieder mit dem Drehpunkt des Hebels D zusammenfällt, was durch Ueberführung der Klinke if³ von der Fläche Z⁴ auf die Fläche I"' geschieht. Am Ende der zweiten Reihe von Befestigungsstichen erfolgt eine weitere Anhebung der Klinke Zi³ bis zur Stufe Z², womit der Ausgangspunkt wieder erreicht ist und nach Fertigstellung eines Knopfloches mit dem Benähen eines zweiten Knopfloches begonnen werden kann.At the end of the second series of side stitches, the movement of the fabric support part parallel to the buttonhole slot, as well as the swinging motion of the needle frame ä again and the ratchet S ^'2 enters again into action, to cause the formation of the second row of fixing stitches at the other buttonhole end . But while at the beginning of the first row of fastening stitches the point of application of the pull rod Z) ⁴ on the lever Z) would be lowered, it is now lifted until it coincides again with the pivot point of the lever D , which is achieved by transferring the pawl if ³ from the surface Z ⁴ on the surface I "' happens. At the end of the second row of fastening ^{stitches, the pawl Zi 3} is raised further up to level Z ² , which means that the starting point is reached again and, after one buttonhole has been completed, sewing of a second buttonhole can be started can.

Claims

Patent Claims:

1. Buttonhole - sewing machine in which the side stitches are made by swinging motion the needle perpendicular to the buttonhole with simultaneous movement of the fabric clamp parallel to the same and parallel to the Locking stitches running through the buttonhole slot by a simple up and down movement the needle with simultaneous double movement of the fabric parallel and perpendicular to the buttonhole slit are characterized in that, in order to achieve a locking as strong as possible, the movement of the fabric backing perpendicular to the buttonhole slit during locking changes in this way takes place so that the fabric backing stretches from the center line of the buttonhole to one side, then in the opposite direction over the center line to the other side and finally moved back to the center line.

2. Buttonhole sewing machine according to claim i, characterized in that the movement of the fabric carrier for the locking is effected by a switching wheel (LJ which causes the advancement of the fabric carrier during the production of the side stitches and which at the same time has a stepped disk (I ¹ J so that the oscillating needle carrier comes to a standstill.

3. buttonhole sewing machine according to claim 1, characterized by a rod (D ² J sliding in a guide of a lever (DJ ), which rests on the stepped pulley (1 ¹ J through the intermediation of suitable intermediate members and is connected to the swingable frame (aj) carrying the needle bar a push rod (D ^ J attacks, for the purpose, by appropriate adjustment of the stepped disc by the same moving ratchet wheel (LJ a coincidence of the point of attack of the push rod (D ^) on the rod (D ² J and the pivot point of the swinging lever (To bring about the DJ and thereby the jumping movement of the

Interrupt the needle for the duration of the interlock.

4. buttonhole sewing machine according to claim 1, characterized in that the cam disks (R QJ sitting on one and the same pin (PJ , on which at the same time a ratchet wheel (S ² J ) coupled to the cam disks is loosely attached, causing the switching of the material during locking, which is switched by a pawl (S ¹ J , and which has a tooth-free curved piece (s ² j of greater extent than a tooth width, which the latter causes an interruption of the switching movement of the wheel (S ² J if at the end of a series of fastening . Stitches the pawl (S ¹ J comes to rest over it, which interruption lasts until at the end of the row of side stitches following the fastening stitches the ratchet wheel (S ² J through the switching mechanism for the longitudinal displacement of the fabric carrier receives a drive which the The ratchet leads over the toothless curved piece and brings it back into tooth engagement.

For this purpose ι sheet of drawings.