DE1263552B

DE1263552B - Process for the production of flocked areas of high pile density

Info

Publication number: DE1263552B
Application number: DEF39151A
Authority: DE
Inventors: Dr Friedrich Reich; Anton Schmitz
Original assignee: Bayer AG
Current assignee: Bayer AG
Priority date: 1963-03-02
Filing date: 1963-03-02
Publication date: 1968-03-14
Also published as: GB1057276A; BE644565A; NL6401844A; FR1383601A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

B44cB44c

Deutsche KL: 75b-4German KL: 75b-4

Nummer: 1263 552Number: 1263 552

Aktenzeichen: F 39151VI b/75 bFile number: F 39151VI b / 75 b

Anmeldetag: 2. März 1963 Filing date: March 2, 1963

Auslegetag: 14. März 1968Opening day: March 14, 1968

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen von beflockten Flächengebilden hoher Flordichte, wobei Kurzfasern mit Hilfe eines elektrostatischen Feldes mit ihrem Ende in eine dem Flächengebilde anhaftende Klebstoffschicht eingebracht werden und das Flächengebilde über rotierende, mehrkantige Stäbe geführt wird.The present invention relates to a method for producing flocked sheets high pile density, with short fibers using an electrostatic field with their end be introduced into an adhesive layer adhering to the sheet and the sheet is guided over rotating, polygonal rods.

Es ist bekannt, Kurzfasern, sogenannte Flocken, mit Hilfe eines elektrostatischen Feldes auf ein mit Klebstoff versehenes Flächengebilde aufzubringen, wobei gleichzeitig das Flächengebilde gerüttelt wird. Die Praxis hat gezeigt, daß nach dieser Arbeitsweise eine bestimmte Flordichte nicht überschritten werden kann, da nach Erreichung einer gewissen Flockenkonzentration auf dem Grundmaterial die nachfolgenden Flocken nicht mehr zwischen die bereits im Kleber verankerten Kurzfasern eindringen können, sondern von diesen Flocken, die jetzt das Gegenpotential bilden, angezogen und entladen werden. Dieser Umstand bedingt, daß Flocken als Überschuß auf und zwischen den im Kleber verankerten Kurzfasern zurückbleiben. Es ist üblich, diesen Überschuß beispielsweise durch elektrostatisch-pneumatische Absaugung zu entfernen.It is known, short fibers, so-called flakes, with the help of an electrostatic field on one with To apply adhesive provided surface structure, wherein the surface structure is shaken at the same time. Practice has shown that a certain pile density is not exceeded after this procedure can, since after reaching a certain flake concentration on the base material the subsequent flakes no longer penetrate between the short fibers already anchored in the adhesive can, but are attracted and discharged by these flakes, which now form the counter-potential. This fact means that flakes are anchored as excess on and between the in the adhesive Short fibers remain. It is common to use electrostatic-pneumatic for example this excess Remove suction.

Andererseits ist bekannt, daß Beflockungen auf mechanischem Wege dadurch hergestellt werden können, daß das mit Klebstoff versehene Grundmaterial durch rotierende, mehrkantige Stäbe in Vibration versetzt wird, während gleichzeitig von oben Flocken mechanisch aufgebracht werden. Bei diesem Verfahren wird, bedingt durch die begrenzte Orientierung der Kurzfasern auf dem Grundmaterial, nur eine mäßige Flordichte erreicht.On the other hand, it is known that flockings are produced in this way by mechanical means can that the base material provided with adhesive vibrates by rotating, polygonal rods while flakes are mechanically applied from above. With this one Due to the limited orientation of the short fibers on the base material, the process is only reached a moderate pile density.

Flockwaren, die nach einem dieser Verfahren hergestellt werden, zeigen auf Grund der mäßigen Flordichte nur eine begrenzte Gebrauchstüchtigkeit. Zur Herstellung stark strapazierfähiger Beflockungsartikel, wie z. B. Flock-Auslegeware (Bodenbelag), ist zur Erzielung einer hohen Gebrauchstüchtigkeit eine hohe Flordichte erforderlich.Flock goods which are produced by one of these processes show due to the moderate pile density limited usability. For the production of hard-wearing flocked articles, such as B. Flock carpeting (flooring), is one to achieve a high level of usability high pile density required.

Es wurde nun gefunden, daß diese hohe Flordichte erreicht werden kann, wenn erfindungsgemäß die Führung des Flächengebildes über die rotierenden, mehrkantigen Stäbe erst anschließend an das elektrostatische Einbringen der Kurzfasern erfolgt. Hierdurch wird erreicht, daß die Kurzfasern, die sich als Überschuß auf dem beflockten Flächengebilde befinden, bei der Führung des Flächengebildes über die rotierenden, eine Vibration hervorrufenden Stäbe gezwungen werden, zwischen den in die Klebeschicht mittels des elektrostatischen Feldes bereits eingeschlossenen aufrecht stehenden Fasern sich aufzurich-Verfahren zur Herstellung von beflockten
Flächengebilden hoher FlordichteIt has now been found that this high pile density can be achieved if, according to the invention, the sheet structure is guided over the rotating, polygonal rods only after the electrostatic introduction of the short fibers. This ensures that the short fibers that are in excess on the flocked sheet are forced to straighten up between the upright fibers already enclosed in the adhesive layer by means of the electrostatic field when the sheet is guided over the rotating, vibration-inducing rods -Process for the production of flocked
Fabrics with high pile density

Anmelder:Applicant:

Farbenfabriken Bayer Aktiengesellschaft,Paint factories Bayer Aktiengesellschaft,

5090 Leverkusen5090 Leverkusen

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dr. Friedrich Reich,Dr. Friedrich Reich,

5090 Leverkusen-Bayerwerk;5090 Leverkusen-Bayerwerk;

Anton Schmitz, 4150 Krefeld-UerdingenAnton Schmitz, 4150 Krefeld-Uerdingen

ten, an ihnen entlang auf die Klebeschicht zu gleiten und somit alle Lücken dicht auszufüllen. Der Erfolg ist ein Flächengebilde mit hoher Flordichte.to slide along them onto the adhesive layer and thus fill in all the gaps tightly. The success is a flat structure with a high pile density.

Das Aufrichten und Orientieren der Uberschußfasern kann noch dadurch unterstützt werden, daß das über die Stäbe geführte beflockte Flächengebilde einer zusätzlichen schwachen elektrostatischen FeIdbehandlung unterworfen wird.The straightening and orientation of the excess fibers can also be supported by the fact that the flocked flat structure guided over the bars of an additional weak electrostatic field treatment is subjected.

In der Zeichnung ist dargestellt, wie das Verfahren durchgeführt werden kann.The drawing shows how the method can be carried out.

Das Flächengebilde 1, das mit einer Klebstoffschicht 2 versehen ist, durchläuft nacheinander eine elektrostatische Beflockungszone A und eine Vibrationszone B. In der Beflockungszone ,4 werden die von oben zugeführten Kurzfasern 3 mit Hilfe eines durch die Elektroden 4 und 4' erzeugten starken elektrostatischen Feldes aufrecht in die Klebstoffschicht eingebracht. Nach Erreichung einer gewissen Flockenkonzentration bleiben die Kurzfasern 5 kreuz und quer auf und zwischen den bereits im Kleber steckenden Kurzfasern 6 liegen. In der Vibrationszone B werden die als Überschuß auf und zwischen den aufrecht stehenden Fasern 6 liegenden Fasern 5 durch die Rüttelbewegungen, die durch die rotierenden, mehrkantigen Stäbe 7 hervorgerufen werden, aufgerichtet, so daß sie nach und nach in den zwischen den bereits im Kleber verankerten Kurzfasern verbliebenen Lücken nach unten in die Klebeschicht rutschen und dort ebenfalls verankert werden. Das Aufrichten der Überschußfasern 5 wird durch ein schwaches elektrostatisches Feld, das mit Hilfe der Elektroden 8 und 8' erzeugt wird, erleichtert und unterstützt. In der Vibrationszone B werden keine neuen Kurzfasern mehr aufgegeben, sondern es wird hier lediglich der in der Beflockungszone A angefallene Faserüberschuß in die Zwischenlücken der in der Beflockungszone A fixierten Kurzfasern gebracht.The sheet 1, which is provided with an adhesive layer 2, successively passes through an electrostatic flocking zone A and a vibration zone B. In the flocking zone 4, the short fibers 3 fed in from above are upright with the aid of a strong electrostatic field generated by the electrodes 4 and 4 ' introduced into the adhesive layer. After a certain flock concentration has been reached, the short fibers 5 remain criss-cross on and between the short fibers 6 already stuck in the adhesive. In the vibration zone B , the excess fibers 5 lying on and between the upright fibers 6 are straightened up by the shaking movements caused by the rotating, polygonal rods 7, so that they are gradually anchored between the fibers already anchored in the adhesive Any gaps remaining in the short fibers slide down into the adhesive layer and are also anchored there. The erection of the excess fibers 5 is facilitated and supported by a weak electrostatic field which is generated with the aid of the electrodes 8 and 8 '. In the vibration zone B , no more new short fibers are added, but here only the excess fiber that has accumulated in the flocking zone A is brought into the intermediate gaps of the short fibers fixed in the flocking zone A.

809 518/179809 518/179

Claims

Patent claims:

1. Process for the production of flocked fabrics of high pile density, wherein short fibers with the help of an electrostatic field with its end in an adhering to the surface structure Adhesive layer are introduced and the sheet-like structure over rotating, polygonal Rods is guided, characterized in that the leadership of the fabric over the rotating, polygonal rods only after the electrostatic introduction of the short fibers he follows.

2. The method according to claim 1, characterized in that the flocked sheet-like structure guided over the rods is subjected to an additional weak electrostatic field treatment.

Considered publications:
German patent application D 9916 VII / 8 h
(announced on November 6, 1952).

1 sheet of drawings