DE1262963B

DE1262963B - Paper cutter

Info

Publication number: DE1262963B
Application number: DED47904A
Authority: DE
Inventors: Gerald Dahle
Original assignee: DAHLE WILHELM METALLWAREN
Current assignee: DAHLE WILHELM METALLWAREN
Priority date: 1965-08-05
Filing date: 1965-08-05
Publication date: 1968-03-14

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.: Int. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

B31fB31f

Deutsche EL: lib-Il German EL: lib-Il

D47904VIIb/llb
5. August 1965
14. März 1968D47904VIIb / llb
August 5, 1965
March 14, 1968

Die Erfindung bezieht sich auf Papierschneidegeräte, wie sie in Büros, Schulen und in der Industrie immer mehr benutzt werden. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf handbetätigte Papierschneidegeräte. Geräte dieser Art finden Anwendung zum Schneiden von Unterlagen aus Papier, wie z.B. Zeichnungen, Fotokopien u.dgl., und von Stoffen, Leder, Gummi usw.The invention relates to paper cutting devices such as those used in offices, schools and in industry are used more and more. More particularly, the invention relates to hand-operated paper trimmers. Devices of this type are used for cutting documents from paper, e.g. Drawings, photocopies, etc., and of fabrics, leather, rubber, etc.

Die bisher bekannten Geräte haben den Nachteil, daß bei unsachgemäßer Behandlung die Bedienungsperson selbst bzw. die mitarbeitenden anderen Personen leicht verletzt werden können. Diese Verletzungen können z.B. dadurch entstehen, daß die Hand bei geöffneten Messern an das sehr scharfe Obermesser anstößt; es kann auch vorkommen — was weitaus gefährlicher ist —, daß durch ein Hineingreifen der Hände in den Raum zwischen den Messern während des Schneidevorganges schwere Verletzungen entstehen.The previously known devices have the disadvantage that, if handled improperly, the operator yourself or other people working on it can be easily injured. These injuries can arise, for example, when the hand is open to the very sharp knife Upper knife bumps; it can also happen - which is far more dangerous - that by reaching into it hands in the space between the knives during the cutting process Injuries arise.

Um diese Gefahren zu vermeiden, hat man bereits versucht, oberhalb des feststehenden Messers ein Gitter anzubringen, das ein Hineingreifen in den Zwischenraum zwischen den beiden Schneidmessern verhindert. Dieses Sicherheitsgitter ist aber verhältnismäßig schwierig anzubringen; es behindert das flüssige Arbeiten mit der Maschine und erschwert die Verpackung des Schneidegerätes.To avoid these dangers, one already has tries to attach a grid above the fixed knife to prevent reaching into the Prevents space between the two cutting knives. However, this safety grille is proportionate difficult to install; it hinders the fluid work with the machine and makes it difficult Packaging of the cutting device.

Ferner ist die Verwendung einer an der Tischplatte angelenkten Schutzplatte auf der Rückseite des Obermessers eines Schneidegerätes an sich bekannt.Furthermore, the use of a protective plate hinged to the table top is on the back of the upper knife a cutting device known per se.

Hier setzt die Erfindung ein, die grundsätzlich daraus besteht, daß bei einem Papierschneidegerät mit gegeneinander arbeitenden Messern zwischen Ober- und Untermesser auf dem Schneidetisch eine gegen Federdruck bewegliche Sperrtaste od. dgl. angeordnet ist, die bei Berührung das betätigte Obermesser blockiert.This is where the invention comes in, which basically consists of a paper cutting device with knives working against each other between the upper and lower knife on the cutting table one Against spring pressure movable lock button od. The like. Is arranged that the actuated upper knife when touched blocked.

Die Sperrtaste nach der Erfindung bewirkt also, daß das bewegliche Obermesser sofort in der Bewegung gehemmt wird, wenn die Hand oder ein anderer Körperteil während der Bedienung des Schneidegerätes zwischen beide Messer gelangt. Zweckmäßig wird die Sperrtaste parallel oberhalb des Untermessers über die ganze Schneidlänge des Gerätes gelegt. Die Blockierung des Obermessers wird dadurch eingeleitet, daß die Hand oder ein anderer Körperteil beim Auflegen auf die Sperrtaste diese nach unten drückt. Durch eine gesteuerte Bewegung der Sperrtaste wird alsdann eine Verriegelung ausgelöst, die das Obermesser blockiert. Die Verriegelung nach der Erfindung ist so gestaltet, daß die Blockierung zustande kommt, bevor Ober- und Untermesser an der PapierschneidegerätThe lock button according to the invention thus causes the movable upper knife to start moving immediately is inhibited if the hand or another part of the body is operating the cutting device gets between both knives. The locking button is expediently parallel above the lower blade laid over the entire cutting length of the device. The blocking of the upper knife is initiated by that the hand or another part of the body when placing on the lock button this down presses. A controlled movement of the lock button then triggers a lock that the upper knife blocked. The lock according to the invention is designed so that the blocking occurs comes before top and bottom knife on the paper cutter

Anmelder:Applicant:

Wilhelm Dahle Metallwarenfabrik,Wilhelm Dahle metal goods factory,

8630 Coburg, Karchestr. 38630 Coburg, Karchestr. 3

Als Erfinder benannt:
Gerald Dahle, 8630 CoburgNamed as inventor:
Gerald Dahle, 8630 Coburg

Stelle zum Zusammenwirken kommen, an der sich z. B. die Hand zwischen Ober- und Untermesser befindet. Place to work together, at which z. B. the hand is between the upper and lower knife.

Im Sinne der Erfindung liegt es, auch das Anstoßen gegen das geöffnete Obermesser, dessen Schneidkante relativ sehr scharf ist, zu verhindern. Zu diesem Zweck wird gemäß der Erfindung an dem Obermesser eine bewegliche Platte aus Kunststoff oder Metall kulissenartig angebracht, die in Länge und Breite so bemessen ist, daß sie über die Schneidkante des Obermessers hinausragt und sie auf diese Weise abdeckt. Ein Stoß der Hand wird von dieser Platte abgefangen, bevor die Schneidkante des Obermessers erreicht wird. Die Schutzplatte steht derart unter Federwirkung nach unten in Richtung auf das feste Messer zu, daß sie über die Schneidkante des Obermessers hinausragt. Sind bei ein und demselben Schneidegerät sowohl die Sperrtaste als auch die Schutzplatte angebracht, so wirken beide in der Art zusammen, daß die Schutzplatte durch das Auftreffen auf die Oberseite des Untermessers kontinuierlich in Schneidrichtung nach oben gedrückt wird, um den Schneidevorgang nicht zu behindern. Mit anderen Worten: Die Schneide des Obermessers wird erst kurz bevor sie in Eingriff mit dem Untermesser kommt, am Schneidepunkt freigegeben, während der noch nicht im Eingriff befindliche Teil der Schneide bis dahin abgedeckt bleibt.In the context of the invention, it is also the impact against the open upper knife, its Cutting edge is relatively very sharp to prevent. For this purpose, according to the invention on the Upper knife a movable plate made of plastic or metal attached like a backdrop, which is in length and width is dimensioned so that it protrudes over the cutting edge of the upper knife and they on this Way covers. A push of the hand is absorbed by this plate before the cutting edge of the upper knife is achieved. The protective plate is so under spring action downwards in the direction of the fixed knife so that it protrudes over the cutting edge of the upper knife. Are with one and the same Cutting device attached both the lock button and the protective plate, so both act in the manner together that the protective plate is continuous by hitting the top of the bedknife is pushed up in the cutting direction so as not to hinder the cutting process. With In other words: the cutting edge of the upper knife is only just before it comes into engagement with the lower knife comes, released at the cutting point, while the not yet engaged part of the cutting edge remains covered until then.

Im Sinne der Erfindung liegt es ferner, den Rückstellfedern der Schutzplatte am Obermesser eine stärkere Spannung als denen der Sperrtaste zu geben. Damit wird gewährleistet, daß die Schutzplatte am Obermesser in jedem Fall einen zwischen den beiden Messern befindlichen Körperteil auf die Sperrtaste drückt, d. h., die Sperrtaste spricht eher an als die Schutzplatte. Es ist also Gewähr dafür gegeben, daß das Schneidmesser in jedem Fall blockiert wird. AusIn the context of the invention, it is also the return springs of the protective plate on the upper knife higher voltage than that of the lock button. This ensures that the protective plate on Upper knife in each case a part of the body located between the two knives on the lock button presses, d. That is, the lock button responds sooner than the protective plate. So there is a guarantee that the cutting knife is blocked in any case. the end

809 518/9809 518/9

dem Zweck der Schutzeinrichtung ergibt sich außerdem, daß die Federn der Sperrtaste so »weich« gewählt werden, daß sie schon bei einer relativ leichten Berührung ansprechen.The purpose of the protective device is also that the springs of the locking button are so "soft" be chosen so that they respond to a relatively light touch.

Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel erläutert, das in den F i g. 1 bis 3 dargestellt ist. Es zeigtThe invention is explained using an exemplary embodiment that is shown in FIGS. 1 to 3 is shown. It shows

F i g. 1 ein Schaubild des Schneidegerätes nach der Erfindung,F i g. 1 is a diagram of the cutting device according to the invention,

Fig. 2 eine Rückansicht des Schneidegerätes undFig. 2 is a rear view of the cutting device and

F i g. 3 die Rasthaltung nach der Erfindung in vergrößertem Maßstab.F i g. 3 the locking position according to the invention on an enlarged scale.

Das Schneidegerät nach der Erfindung besteht zunächst in üblicher Weise aus einem Schneidetisch 1, der als Auflage für das zu beschneidende Papier dient, dem Obermesser 2, das von einem an dem Schneidetisch angelenkten Hebelarm 3 getragen wird, und dem Untermesser 4, das fest an der Seitenkante des Schneidetisches befestigt ist. Der Hebelarm 3 besitzt einen handlichen Griff 3 α, mit dessen Hilfe das Obermesser 2 in Richtung auf das Untermesser 4 hin bewegt werden kann. Durch die Begegnung der beiden Messer 2 und 4 erfolgt der Schneidevorgang. Auf dem Schneidetisch 1 kann ein verschiebbarer Anschlag 5 angeordnet sein, der zur Einstellung der zu schneidenden Länge dient, die an einem seitlich angebrachten Lineal 6 ablesbar ist. Gemäß der Erfindung sind nun auf dem Schneidetisch 1 zwei Streben la und Ib angebracht, die als Träger für eine Sperrtaste 8 dienen. Die Sperrtaste 8 ist als lange U-förmige Schiene ausgebildet, die mit der offenen Längsseite von oben her die Streben la und Ib umgreift. Sie besitzt an den Enden Längsschlitze 8 α und 8 b, durch die Zapfen 9 a und 9 b hindurchgreifen, die vorzugsweise an zwei Seiten der Streben la und Ib angebracht sind. Die Sperrtaste 8 wird durch eine Feder 10 nach oben gedruckt; sie befindet sich damit in der Ausgangslage. Die Längsschlitze 8 a und 8 b sind nun nach der Erfindung in der Sperrtaste 8 so gelegt, daß beim Aufdrücken auf die Taste gleichzeitig mit der Bewegung nach unten eine seitliche Verschiebung der Sperrtaste in Richtung auf die Achse 11 des Hebelarms 3 erfolgt. An der der Achse 11 zugewandten Seite der Sperrtaste 8 ist eine Klinke in Form eines Zahnsegmentes 12 (vgl. F i g. 3) befestigt, das mit einem an dem Obermesser 2 angebrachten Zahnsegment 13 zusammenarbeitet. Das Zahnsegment 12 liegt mit Bezug auf die Achse 11 konzentrisch zu dem am Obermesser 2 befindlichen Zahnsegment 13.The cutting device according to the invention consists initially in the usual way of a cutting table 1, which serves as a support for the paper to be trimmed, the upper knife 2, which is carried by a lever arm 3 hinged to the cutting table, and the lower knife 4, which is fixed to the Side edge of the cutting table is attached. The lever arm 3 has a handy handle 3 α, with the help of which the upper cutter 2 can be moved in the direction of the lower cutter 4. When the two knives 2 and 4 meet, the cutting process takes place. A displaceable stop 5, which is used to set the length to be cut, which can be read on a ruler 6 attached to the side, can be arranged on the cutting table 1. According to the invention two struts 1 la and Ib are mounted now on the cutting table, which serve as a carrier for a locking key. 8 The lock button 8 is designed as a long U-shaped rail, the open longitudinal side of which engages around the struts la and Ib from above. At the ends it has longitudinal slots 8 α and 8 b, through which pins 9 a and 9 b reach , which are preferably attached to two sides of the struts la and Ib . The lock button 8 is pushed up by a spring 10; it is thus in the starting position. The longitudinal slots 8 a and 8 b are now placed according to the invention in the lock button 8 so that a lateral shift of the lock button in the direction of the axis 11 of the lever arm 3 takes place at the same time as the downward movement of the button. A pawl in the form of a toothed segment 12 (see FIG. 3), which works together with a toothed segment 13 attached to the upper cutter 2, is attached to the side of the locking button 8 facing the axis 11. With reference to the axis 11, the toothed segment 12 is concentric to the toothed segment 13 located on the upper cutter 2.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung nach der Erfindung ist folgende: Wird die Sperrtaste 8 zufällig durch Einschieben einer Hand berührt und herabgedrückt, so verschiebt sie sich gleichzeitig von rechts nach links (vgl. Fig. 2 und 3). Damit kommt das Zahnsegment 12 der Sperrtaste in Eingriff mit dem Zahnsegment 13 des Obermessers 2, d. h., die Bewegung des Obermessers nach unten wird blokkiert, so daß eine Verletzung der Hand nicht möglich ist.The mode of operation of the device according to the invention is as follows: If the locking button 8 is accidentally touched and depressed by inserting a hand, it moves at the same time from right to left (cf. FIGS. 2 and 3). Thus, the toothed segment 12 of the locking button comes into engagement with the toothed segment 13 of the upper knife 2, ie the downward movement of the upper knife is blocked, so that injury to the hand is not possible.

Beim normalen Schneidevorgang, d. h. bei nicht herabgedrückter Sperrtaste, gleiten beide Zahnsegmente aneinander vorbei, so daß ein normaler Schnitt erfolgen kann.In the normal cutting process, i. H. if the lock button is not depressed, both tooth segments slide past each other so that a normal cut can be made.

Im Sinne der Erfindung liegt es, auf der Rückseite des Obermessers 2 eine bewegliche Schutzplatte 14 anzubringen, die dem schon oben angegebenen Zweck dient, ein Berühren des scharfen Obermessers mit der Hand oder einem anderen Körperteil zu verhindern. Die Schutzplatte besteht aus Kunststoff oder Metall und wird durch zwei Ansatzschrauben 15 a und 15 b, die durch Längsschlitze 16 a und 166 hindurchgreifen, kulissenartig geführt. Die Schutzplatte wird durch zwei abgewinkelte Federn 17 a und 17 & nach unten gedrückt, so daß sie über die Schneidkante des Obermessers (gestrichelte Linie, F i g. 2) hinausragt und sie auf diese Weise abdeckt.In terms of the invention, it is to attach a movable protective plate 14 on the back of the upper knife 2, which serves the purpose already stated above, to prevent touching of the sharp upper knife with the hand or another part of the body. The protective plate is made of plastic or metal and is guided like a backdrop by two shoulder screws 15 a and 15 b, which reach through longitudinal slots 16 a and 166. The protective plate is pressed down by two angled springs 17 a and 17 & so that it protrudes beyond the cutting edge of the upper knife (dashed line, FIG. 2) and covers it in this way.

ίο Die Federn 17 a und Hb bestehen zweckmäßig aus abgewinkeltem Blattmaterial und stützen sich auf Bleche 18 a und 186 auf, die an der Oberkante der Schutzplatte angebracht sind.ίο The springs 17 a and Hb are expediently made of angled sheet material and are supported on metal sheets 18 a and 186, which are attached to the upper edge of the protective plate.

Ein Stoß gegen das Obermesser ist also "ein" Stoß gegen die Schutzplatte, die diesen abfängt und Verletzungen verhindert. Beim Schneidevorgang selbst wird diese Schutzplatte durch ihr Auftreffen auf die Oberseite des Untermessers 4 kontinuierlich in Schneidrichtung nach oben gedrückt, um den Schneidevorgang nicht zu behindern. Mit anderen Worten: Die Schneide des Obermessers wird erst, kurz bevor sie in Eingriff mit dem Untermesser kommt, am Schneidepunkt freigegeben, während der noch nicht im Eingriff befindliche Teil der Schneide zunächst abgedeckt bleibt.A shock against the upper knife is therefore "a" shock against the protective plate, which absorbs it and causes injuries prevented. During the cutting process itself, this protective plate is due to its impact on the Upper side of the lower blade 4 pressed continuously upwards in the cutting direction to the Not to hinder the cutting process. In other words: The cutting edge of the upper knife is only just before it comes into engagement with the bedknife, released at the cutting point during the part of the cutting edge that is not yet in engagement remains initially covered.

Werden beide Schutzvorrichtungen an dem Schneidegerät angebracht, so kommt eine kombinierte Wirkung zustande. Es wird erstens ein Stoß gegen das scharfe Obermesser verhindert und zweitens eine Verletzung während des Schneidevorganges vermieden.If both protective devices are attached to the cutting device, a combined one is used Effect. Firstly, a shock against the sharp upper knife is prevented and secondly Avoid injuries during the cutting process.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel nach den F i g. 1 bis 3 beschränkt. Die Rasfc haltung (Verriegelung) kann auch in anderer Weise aufgebaut sein, um eine Sperrwirkung im oben angegebenen Sinne zu erzielen. An Stelle einer Klinke kann z. B. ein Rastbolzen gewählt werden; es ist auch denkbar, eine Verriegelung mit Hilfe einer Art Rutschkupplung zu erzielen. Ebenso sind verschiedene Wege für die Gestaltung der Sperrtaste gegeben, die z. B. auch aus einem ein- oder doppelarmigen Hebel bestehen kann. Im Falle der Verwendung eines doppelarmigen Hebels bewegt sich die Sperrtaste beim Herabdrücken des freien, nicht gelagerten Armes mit dem anderen Arm oder der daran befestigten Klinke in das kreisförmige, am Obermesser angebrachte Zahnsegment hinein und verursacht damit die Verriegelung. Die Sperrtaste kann auch um eine zur Schneidkante des Untermessers gedachte parallele Achse derart kippbar an den Streben 7 a und Ib befestigt sein, daß beim Aufdrücken auf die Taste ein Abldppen zur Tischplatte hin und damit eine Verriegelung des Obermessers erfolgt.The invention is not limited to the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3 limited. The Rasfc attitude (locking) can also be constructed in a different way in order to achieve a locking effect in the sense indicated above. Instead of a latch z. B. a locking pin can be selected; it is also conceivable to achieve locking with the aid of a type of slip clutch. There are also different ways of designing the lock button, e.g. B. can also consist of a single or double-armed lever. If a double-armed lever is used, when the free, non-supported arm is pressed down, the locking button moves with the other arm or the pawl attached to it into the circular toothed segment attached to the upper knife and thus causes the lock. The lock button can also be tiltably attached to the struts 7a and Ib about an axis parallel to the cutting edge of the lower knife in such a way that when the button is pressed, the upper knife is depressed towards the tabletop and thus the upper knife is locked.

Auch für die Konstruktion der Schutzplatte am Obermesser bestehen verschiedene Möglichkeiten. Insbesondere liegt es im Sinne der Erfindung, der unteren Kante der Schutzplatte eine besondere Linienführung zu geben, da naturgemäß die Gefahr, sich zu verletzen, nicht an allen Stellen längs der Schneidkante gleich groß ist.There are also various options for the construction of the protective plate on the upper knife. In particular, it is within the meaning of the invention to give the lower edge of the protective plate a special one To give lines, since naturally there is a risk of injuries, not at all points along the Cutting edge is the same size.

Claims

Patent claims:

1. Paper cutter in which the cutting process is carried out. two working against each other Knife takes place, characterized in that between the upper and lower knife (2, 4) the cutting table (1) has a counter spring pressure

movable lock button (8) is arranged, which blocks the actuated upper knife (2) when touched.

2. Paper cutting device according to claim 1, characterized in that the lock button (8) is extends over the entire cutting length of the knife (2, 4).

3. Paper cutting device according to claim 1 and 2, characterized in that the lock button (8) is U-shaped and with its open longitudinal side engages around two struts (Ta, Ib) attached to the cutting table (1), on which they are secured by pins (9 α, 9 b) , which reach through longitudinal slots (8 a, Sb) at the ends of the key.

4. Paper cutting device according to claim 3, characterized in that the longitudinal slots (8 a, Sb) on the lock button (8) are placed so that a lateral displacement of the lock button (8) takes place simultaneously with the downward movement.

5. Paper cutting device according to claim 1 to 4, ao characterized in that the lock button (8) on the end facing the axis (11) of the upper knife (2) has a pawl which is in a gear segment (13) attached to the upper knife can engage.

6. Paper cutting device according to claim 5, characterized in that the pawl consists of one Toothed segment (12) is concentric to the toothed segment attached to the upper knife (13) lies.

7. Paper cutting device according to claim 1, 2, 5 and 6, characterized in that the lock button (8) is designed as a two-armed lever and that the storage of the lever in the vicinity the rest position.

8. protective plate, in particular for a paper cutting device according to claim 1 and one or several of the following claims, characterized in that these (14), as per se known, located on the back of the upper knife (2) in the plane of the cutting movement and is mounted movably against spring pressure.

9. Protective plate according to claim 8, characterized in that this (14) on the upper knife (2) by two shoulder screws (15 a, ISb) is guided like a link, which extend through longitudinal slots (16 a, 16 b) made in the protective plate.

10. Protective plate according to claim 8 and 9, characterized in that two leaf springs (17 α, 17 b) are provided which hold the protective plate (14) in such a position that it protrudes beyond the cutting edge of the upper knife when the knife is open.

11. Protection plate according to claim 8 to 10, characterized in that it is made of plastic consists.

Considered publications:
U.S. Patent No. 2,518,076.

1 sheet of drawings