DE1257393B

DE1257393B - Load carrying strap

Info

Publication number: DE1257393B
Application number: DE1965P0036174
Authority: DE
Inventors: Hermann Pfeifer
Original assignee: HANF und DRAHTSEILE
Current assignee: HANF und DRAHTSEILE
Priority date: 1965-02-27
Filing date: 1965-02-27
Publication date: 1967-12-28

Description

Lastentragband Die Erfindung betrifft ein Lastentragband mit zwei Endstücken, zwischen denen ein einziges Drahtseil mehrere Male in einer einzigen Fläche jeweils über eine Seilumlenkung mit senkrecht zu dieser Fläche liegender Achse hin- und hergeführt und durch eine Kunststoffabdeckung geschützt ist.Load carrying strap The invention relates to a load carrying strap with two End pieces between which a single wire rope several times in a single Area in each case via a rope deflection with a perpendicular to this area Axis is guided back and forth and protected by a plastic cover.

Lastentragbänder sind in verschiedenen Ausführungsformen bekanntgeworden. Sie werden im allgemeinen aus Drahtseilen aufgebaut, die jeweils mit Endstücken verbunden sind, welche beispielsweise die Form von Ösen, Rollenbügeln od. dgl. besitzen. So ist ein Lastentragband bekannt, bei dem zwischen den Endstücken einzelne Drahtseile gespannt sind, wobei jedes Drahtseil für sich an seinen Enden mittels einer Preßhülse zu einer Schleife geformt und durch einen Bolzen od. dgl. mit den Endstücken verbunden ist. Für die richtige Funktion eines solchen Drahtseiles ist Voraussetzung, daß die einzelnen Drahtseile exakt die gleiche Länge aufweisen. Andernfalls wird das kürzeste Drahtseil überlastet und vorzeitig beschädigt.Load carrying straps have become known in various embodiments. They are generally constructed from wire ropes, each with end pieces are connected, which od for example in the form of eyelets, roller brackets. The like. Have. So a load carrying strap is known in which individual wire ropes between the end pieces are tensioned, each wire rope for itself at its ends by means of a compression sleeve Shaped into a loop and connected to the end pieces by a bolt or the like is. A prerequisite for the correct function of such a wire rope is that the individual wire ropes are exactly the same length. Otherwise it will Shortest wire rope overloaded and damaged prematurely.

Aber auch dann, wenn bei der Herstellung eine hinreichende Exaktheit aufgewandt wird, die natürlich mit erheblichen Kosten verbunden ist, besteht keine Sicherheit, daß beim praktischen Gebrauch sämtliche Seile gleichmäßig mittragen. Die aufzunehmenden Lasten haben oft eine unregelmäßige Oberfläche, was dazu führt, daß ein oder einige Seile mehr beansprucht werden als die anderen Seile. Dies steht einer langen Lebensdauer und auch der vollen Ausnutzbarkeit der Bandfestigkeit entgegen.But even if there is sufficient precision during manufacture is expended, which of course is associated with considerable costs, does not exist You can be sure that all ropes will be carried evenly during practical use. The loads to be absorbed often have an irregular surface, which leads to that one or some ropes are used more than the other ropes. This stands a long service life and also the full utilizability of the belt strength.

Einerseits zum Schutz des Seiles vor Beschädigung und andererseits auch aus der überlegung, die Seile möglichst gleichmäßig zu belasten, ist es auch schon bekannt, die Drahtseile mit einer Umhüllung zu versehen, die beispielsweise die Form eines aufgeschobenen Schlauchstückes oder auch einer Einbettung aufweisen kann. Eine solche Umhüllung wäre aber nur bei hinreichender Stärke in der Lage, die Lastenverteilung geringfügig zu verbessern. Nun sollen aber das Lastentragband und auch die Endstücke möglichst dünn ausgebildet sein, um das Hindurchschieben des Bandes unter einer Last zu erleichtern, so daß dieser Weg nicht gangbar ist.On the one hand to protect the rope from damage and on the other hand It is also based on the idea of loading the ropes as evenly as possible already known to provide the wire ropes with a sheath, for example have the shape of a pushed-on piece of tubing or embedding can. Such a cover would only be able to with sufficient strength to slightly improve the load sharing. But now the load belt should be and the end pieces should be made as thin as possible in order to prevent them from being pushed through to lighten the belt under a load, so that this route is not feasible.

Um die gleichmäßige Verteilung der angreifenden Kräfte auf die einzelnen Seilstränge zu verbessern, ist auch schon vorgeschlagen worden, nur ein einziges Seil zwischen den Endstücken hin- und herzuführen. Das Seil wird dabei an den Endstücken jeweils um einen Bolzen herumgelegt, und die Seilenden werden durch Spleißungen oder auch durch Bildung einer Schlaufe mittels einer Klemmhülse gesichert. Wenn bei einer solchen Konstruktion nun ein Seilstrang übermäßig beansprucht wird, kann er sich durch Nachrutschen des Seiles an den Endstücken verlängern, während gleichzeitig die übrigen Seilstücke kürzer werden. Bei hinreichender Beweglichkeit kann somit eine gleichmäßige Belastung des Seiles erhalten werden.To the equal distribution of the attacking forces on the individual Improving rope strands has also been proposed, only a single one Guide the rope back and forth between the end pieces. The rope is attached to the end pieces each wrapped around a bolt, and the rope ends are spliced or secured by forming a loop by means of a clamping sleeve. if With such a construction, a rope strand is now excessively stressed, can it lengthen by slipping the rope at the end pieces, while at the same time the other pieces of rope become shorter. With sufficient mobility can thus an even load on the rope can be obtained.

Nun ist aber die hinreichende Beweglichkeit der einzelnen Seilstücke nicht leicht erreichbar. Die einzelnen Seile müssen nämlich untereinander eine Verbindung erhalten, und zu diesem Zweck ist schon vorgeschlagen worden, ein weiteres Seil rechtwinklig zum Drahtseil durchzuweben. Hierdurch wird zwar die gegenseitige Lage der einzelnen Seilstücke gesichert, die Beweglichkeit der einzelnen Drahtseilstücke, also die gegenseitige Verschiebbarkeit, geht jedoch weitgehend verloren. Dies tritt vor allem deswegen ein, weil beim Herumschlingen des Seiles um den Bolzen od. dgl. an den Endstücken das Seil in zwei Ebenen verläuft und somit beim Webvorgang die in zwei Ebenen angeordneten Seilstücke in eine Ebene zusammengezwungen werden. Die Reibung ist beträchtlich, und die Beweglichkeit geht verloren.But now there is sufficient mobility of the individual pieces of rope not easily accessible. The individual ropes have to be connected to each other and another rope has already been proposed for this purpose weave through at right angles to the wire rope. This is the mutual situation the individual pieces of rope secured, the mobility of the individual pieces of wire rope, so the mutual displaceability, however, is largely lost. This occurs mainly because when looping the rope around the bolt or the like. at the end pieces the rope runs in two planes and thus during the weaving process the Rope pieces arranged in two levels are forced together into one level. the Friction is considerable and mobility is lost.

Wenn andererseits der den Endstücken benachbarte Teil des Bandes nicht mit einer Webung versehen wird, fehlt in diesen Bereichen die gegenseitige Sicherung der einzelnen Seilstücke. überdies wird dann schon beim Herumlegen des Bandes um eine Last, also bei der Verformung aus der ebenen Lage in eine Kreisform od. dgl., eine Bewegung der einzelnen Seilstücke um den Bolzen auftreten. Da die Beweglichkeit des Drahtseiles um den Bolzen ohnehin begrenzt ist, ist dies ein Nachteil. Wenn andererseits die Endstücke hinreichend lang gehalten werden, so daß diese immer unverformt bleiben können, wächst die Länge des Bandes an, was wiederum unerwünscht ist, da hierdurch die Bedienbarkeit beeinträchtigt wird. Es ist ferner ein Lastentragband bekanntgeworden, bei dem zwischen den beiden Endstücken ein einziges Drahtseil mehrere Male in einer einzigen Fläche jeweils über eine Drahtseilumlenkung mit senkrecht zu dieser Fläche liegender Achse hin- und hergeführt und durch eine Kunststoffabdeckung geschützt ist. Die Drahtseilumlenkungen bestehen bei diesem bekannten Lastentragband jeweils aus Seilkauschen. Die Drahtseilenden sind ebenso wie jeweils zwei Seilstränge im Bereich der Kauschen durch je eine Klemmeinrichtung gesichert, so daß eine Beweglichkeit der einzelnen Seilstränge nicht gegeben ist.If, on the other hand, the part of the band adjacent to the end pieces is not is provided with a weave, there is no mutual security in these areas of the individual pieces of rope. In addition, it is then already around when the tape is laid around a load, i.e. when deforming from a flat position into a circular shape or the like, the individual pieces of rope move around the bolt. Since the agility of the wire rope around the bolt is limited anyway, this is a disadvantage. if on the other hand, the end pieces are kept long enough so that they always can remain undeformed, the length of the tape increases, which in turn is undesirable is because this affects the operability. It is Furthermore, a load carrying strap has become known, in which between the two end pieces a single wire rope several times in a single area, each via a wire rope deflection with the axis perpendicular to this surface guided back and forth and through a Plastic cover is protected. The wire rope deflections exist with this one known load carrying strap each from rope thimbles. The wire rope ends are the same like two strands of rope in the area of the thimbles by a clamping device each secured so that a mobility of the individual rope strands is not given.

Durch die Erfindung soll ein Lastentragband geschaffen werden, bei dem zwischen den einzelnen Seilsträngen ein Längenausgleich möglich ist, und zwar während der Herstellung und insbesondere auch beim Gebrauch. Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung eines Lastentragbandes geringer Stärke, das somit einerseits leicht unter einer Last hindurchgeschoben werden kann und andererseits sich auch dann besonders gut eignet, wenn ein Rollenbügel verwendet wird.The invention aims to create a load carrying strap at length compensation is possible between the individual rope strands, namely during manufacture and especially during use. Another goal of the Invention consists in the creation of a load carrying strap low strength, the thus on the one hand can be easily pushed under a load and on the other hand is also particularly suitable when a roller bracket is used.

Die Erfindung geht aus von einem Lastentragband der vorerwähnten Art und ist dadurch gekennzeichnet, daß nur die Enden des Drahtseiles an dem jeweiligen Endstück starr gesichert sind, daß die Drahtseilumlenkungen an den Endstücken dagegen einen Längenausgleich zwischen den einzelnen Strängen des Drahtseiles zulassen und daß das Drahtseil in den Kunststoff eingebettet ist.The invention is based on a load carrying strap of the aforementioned type and is characterized in that only the ends of the wire rope at the respective End piece are rigidly secured that the wire rope deflections on the end pieces against it allow a length compensation between the individual strands of the wire rope and that the wire rope is embedded in the plastic.

Bei der Erfindung werden auch bei nicht völlig ebener Außenfläche der Last alle Drahtseile fast gleichwertig belastet. Die Gesamtbelastbarkeit des Bandes ist daher groß. Die Kunststoffeinbettung hat bei der Erfindung neben der bekannten Aufgabe des Schutzes der Drahtseile bzw. der Last noch die weitere Aufgabe, die gegenseitige Lage der einzelnen Stränge zu sichern und trotzdem eine Verschiebung der Seilstränge zuzulassen. Das Lastentragband nach der Erfindung besitzt eine sehr geringe Dicke. Die Dicke dieses Bandes ist lediglich durch die Stärke derjenigen Bauelemente bestimmt, die die Drahtseilumlenkungen an den Endstücken festhalten. Hierfür genügen schon geringe Wandstärken in den Endstücken.In the invention, even if the outer surface is not completely flat the load puts almost the same load on all wire ropes. The overall resilience of the Band is therefore great. The plastic embedding has in addition to the invention known task of protecting the wire ropes or the load, the further task to secure the mutual position of the individual strands and still a shift allow the rope strands. The load carrying strap according to the invention has a very small thickness. The thickness of this band is merely determined by the strength of those Components determined that hold the wire rope deflections on the end pieces. Even small wall thicknesses in the end pieces are sufficient for this.

Günstig ist es, wenn die Drahtseilumlenkungen aus in den Endstücken gelagerten Führungsbolzen bestehen. Um die Beweglichkeit des Seiles an den Führungsbolzen zu erleichtern, ist vorgesehen, daß auf die Führungsbolzen Drahtseilführungsrollen aufgeschoben sind.It is beneficial if the wire rope deflections from in the end pieces mounted guide pins exist. To the mobility of the rope on the guide pins To facilitate, it is provided that on the guide pins wire rope guide rollers are postponed.

Die Endstücke bestehen mindestens teilweise aus je zwei Platten, die zwischen sich die Führungsbolzen bzw. die Drahtseilführungsrollen aufnehmen. Vorteilhaft ist es, wenn die beiden Platten die Schenkel eines U-förmig gebogenen, zum Drahtseil hin offenen Halters sind.The end pieces consist at least partially of two plates each take up the guide pins or the wire rope guide rollers between them. Advantageous it is when the two plates are the legs of a U-shaped bent, to the wire rope are open holder.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Endstücke zweiteilig ausgebildet, wobei der eine Teil von dem Halter gebildet ist, mit dem der andere, als Rollenbügel, Öse od. dgl. ausgebildete Teil wahlweise mittels eines durch den Halter durchgesteckten, am Steg des Halters anliegenden Verbindungsbolzens verbindbar ist. Hierdurch wird die Herstellung und die Lagerhaltung wesentlich vereinfacht. Jedes Band kann durch beliebige Endstückteile den jeweiligen Bedürfnissen angepaßt werden.According to a further feature of the invention, the end pieces are in two parts formed, wherein one part is formed by the holder with which the other, as a roller bracket, eyelet or the like. Trained part optionally by means of a through the Holder pushed through, connecting bolt resting on the web of the holder can be connected is. This significantly simplifies production and storage. Each band can be adapted to the respective needs by any end piece parts will.

Die Erfindung sieht ferner vor, daß am Steg des U-förmigen Halters Ausnehmungen angeordnet sind, durch die Befestigungsaugen des anderen Teiles hindurchgreifen. Auf diese Weise kann der Querschnitt des durchgesteckten Verbindungsbolzens zwischen beiden Teilen mehrfach ausgenützt werden.The invention also provides that on the web of the U-shaped holder Recesses are arranged through which the fastening eyes of the other part reach. In this way, the cross section of the inserted connecting bolt between both parts can be used several times.

Schließlich sieht die Erfindung vor, daß eine Öse und ein Rollenbügel gleichzeitig mit einem Halter verbunden sind und die Öse oder der Rollenbügel um den Verbindungsbolzen wegschwenkbar sind.Finally, the invention provides that an eyelet and a roller bracket are connected at the same time to a holder and the eyelet or the roller bracket around the connecting bolts can be pivoted away.

Die Kunststoffeinbettung erstreckt sich insbesondere einstückig bis in das Innere der Halter.The plastic embedding extends in particular in one piece to inside the holder.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Lastentragbandes nach der Erfindung schematisch dargestellt. Es- zeigt F i g.1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäß ausgebildetes Lastentragband, F i g. 2 eine Seitenansicht des Gegenstandes der F i g.1 und F i g. 3 eine vergrößerte Schnittdarstellung einer Einzelheit des Lastentragbandes.In the drawing is an embodiment of a load carrying strap shown schematically according to the invention. It shows F i g.1 a plan view a load carrying strap designed according to the invention, FIG. 2 is a side view of the The subject of F i g.1 and F i g. 3 is an enlarged sectional view of a Detail of the carrying strap.

Ein Lastentragband 1 weist zwei Endstücke 2 und 3 und ein Drahtseil 4 auf, das an den Enden mittels einer Klemmhülse 5 zu einer Schlaufe 6 geformt ist, welche eine Drahtseilführungsrolle 7 umschließt, die auf einem Führungsbolzen 8 im Endstück 2 gelagert ist. An den Endstücken 2 und 3 sind der vorgesehenen Zahl von Strängen des Drahtseils 4 entsprechend viele Führungsbolzen 8 mit Drahtseil-Führungsrollen 7 angeordnet. Vom Endstück 2 ist das Drahtseil 4 zum Endstück 3 geführt, dort um eine der Drahtseilführungsrollen 7 und den zugehörigen Führungsbolzen 8 herumgelegt und wieder zum Endstück 2 geführt usw., bis das zweite Ende des Drahtseiles 4 wieder am Endstück 2 einzuhängen ist. Es liegt auf der Hand, daß etwa ungenaue Drahtseillängen die Herstellung keineswegs erschweren.A load carrying strap 1 has two end pieces 2 and 3 and a wire rope 4, which is formed into a loop 6 at the ends by means of a clamping sleeve 5, which encloses a wire rope guide pulley 7, which on a guide pin 8 is stored in the end piece 2. On the end pieces 2 and 3 are the intended number of strands of the wire rope 4 correspondingly many guide pins 8 with wire rope guide rollers 7 arranged. From the end piece 2, the wire rope 4 is led to the end piece 3, there around one of the wire rope guide pulleys 7 and the associated guide pin 8 put around and again to the end piece 2, etc., until the second end of the wire rope 4 again is to be hung on the end piece 2. It is obvious that some inaccurate wire rope lengths in no way complicate the production.

Das Lastentragband 1 nach der Erfindung kann eine beliebige Anzahl von Drahtseilsträngen aufweisen, wenn auch aus Gründen der Symmetrie gerade Zahlen von Drahtseilsträngen zu bevorzugen sind.The load carrying strap 1 according to the invention can be any number of wire rope strands have even numbers, albeit for reasons of symmetry of wire rope strands are preferable.

Die die Drahtseilführungsrollen 7 tragenden Führungsbolzen 8 sind in einem U-förmigen Halter 9 angeordnet, der mittels eines Verbindungsbolzens 10 mit einem Rollenbügel 11, einer Öse 12 od. dgl. zu verbinden ist. Am Endstück 2 sind mehrere Varianten mit strichpunktierten Linien angedeutet.The guide pins 8 carrying the wire rope guide rollers 7 are arranged in a U-shaped holder 9, which by means of a connecting bolt 10 To be connected with a roller bracket 11, an eyelet 12 or the like. At the end piece 2 several variants are indicated with dash-dotted lines.

Insbesondere kann der Verbindungsbolzen 10 gleichzeitig eine Öse 12 und einen Rollenbügel 11 aufnehmen, wobei der Rollenbügel 11 im ungebrauchten Zustand in die Stellung 13 gemäß F i g. 2 umgeklappt ist.In particular, the connecting bolt 10 can also have an eyelet 12 and receive a roller bracket 11, the roller bracket 11 in the unused state into position 13 according to FIG. 2 is folded down.

Die Endstücke 2 und 3 besitzen Ausnehmungen 15, die in Befestigungsaugen 14 der Ösen 12 od. dgl. eingreifen.The end pieces 2 and 3 have recesses 15 in the fastening eyes 14 of the eyelets 12 or the like. Engage.

Die Stränge des Drahtseiles 4 liegen in einer Einbettung 16 aus Kunststoff. Der Querschnitt der Einbettung 16 gleicht im wesentlichen dem Querschnitt des Halters 9.The strands of the wire rope 4 lie in an embedding 16 made of plastic. The cross section of the embedment 16 is essentially the same as the cross section of the holder 9.

Claims

Claims: 1. Load carrying strap with two end pieces between which a single wire rope several times in a single area, each via a wire rope deflection with the axis perpendicular to this surface guided back and forth and through a Plastic cover is protected, indicated that only the ends of the wire rope (4) at the respective end piece (2 or 3) rigid are secured that the wire rope deflections (7, 8) on the end pieces (2, 3) against it allow a length compensation between the individual strands of the wire rope (4) and that the wire rope (4) is embedded in the plastic (embedding 16).

2. Load carrying strap according to claim 1, characterized in that the wire rope deflections (7, 8) consist of guide pins (8) mounted in the end pieces (2, 3).

3. Load carrying strap according to claim 2, characterized in that on the guide pins (8) wire rope guide rollers (7) are postponed.

4. Load carrying strap according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the end pieces (2, 3) at least partially each consist of two plates (holder 9) with the guide pins (8) between them or take up the wire rope guide rollers (7).

5. Load carrying strap according to one or more of the preceding claims, characterized in that the two plates are the legs of a U-shaped bent holder (9) open towards the wire rope (4).

6. Load carrying strap according to one or more of the preceding claims, characterized in that the end pieces (2, 3) are constructed in two parts, wherein one part is formed by the holder (9), with the other, as a roller bracket (11), eyelet (12) or the like. Part formed optionally by means of a through the holder (9) push-through connecting bolt (10) resting on the web of the holder (9) is connectable.

7. Load carrying strap according to one or more of the preceding claims, characterized in that the web of the U-shaped holder (9) recesses (15) are arranged through which the fastening eyes (14) of the other part (roller bracket 11 or eyelet 12) reach through . B. load carrying strap according to one or more of the preceding claims, characterized in that an eyelet (12) and a roller bracket (11) are simultaneously connected to a holder (9) and the eyelet (12) or the roller bracket (11) around the connecting bolt (10) can be swiveled away (position 13). 9. Load carrying strap according to one or more of the preceding claims, characterized in that the embedding (16) extends in one piece into the interior of the holder (9). References considered: U.S. Patent No. 2,598,921.