DE125700C

DE125700C -

Info

Publication number: DE125700C
Application number: DENDAT125700D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Das Glanziren von Metallpulver erfolgte bisher in der Weise, dafs dasselbe in rotirenden Trommeln aus Eisen mittels flacher harter Bürsten so lange an die gerippten oder geriffelten Wände jener Trommeln gedrückt wurde, bis durch die Reibung allmählich der gewünschte Glanz erzielt war, wobei, um die Politur zu erhöhen, dem Metallpulver von Zeit zu Zeit OeI oder Fett zugesetzt wurde.The polishing of metal powder has hitherto been carried out in such a way that the same is done in rotating Drums made of iron using flat, hard brushes so long on the ribbed or fluted Walls of those drums was pressed until the desired shine was gradually achieved by the friction, whereby, to the To increase the polish, oil or fat has been added from time to time to metal powder.

Ein wesentlicher Nachtheil dieser Polirmethode besteht nun darin, dafs ein sehr hoher Metallglanz überhaupt nicht erreichbar ist und dafs die Behandlung des Metallpulvers mit Fett oder OeI die Gefahr in sich birgt, dafs diese Fettzusätze später bei der Verwendung der Bronzen leicht oxydirend auf die letzteren wirken können.An essential disadvantage of this polar method consists in the fact that it is a very high metallic luster cannot be achieved at all, and that the treatment of the metal powder with fat or oil harbors the danger that these fat additives will later be used the bronzes can have a slightly oxidizing effect on the latter.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Glanziren von Metallpulver, vermittelst welcher unter Vermeidung jener Nachtheile eine wesentlich bessere. Polirung des Metallpulvers ohne jedweden Fettzusatz und aufserdem eine gröfsere Weichheit des Metallpulvers erzielt wird.The present invention is now a method and a device for The shining of metal powder, by means of which, while avoiding those disadvantages, is essential better ones. Polishing of the metal powder without any added fat and also a greater softness of the metal powder is achieved will.

Bei diesem neuen Verfahren erfolgt das Glanziren des Metallpulvers vermittelst polirter Metallwalzen zusammen mit einer planebenen, polirten Metallplatte, indem man das Pulver auf diese giebt und dann die Walzen unter Druck mit grofser Geschwindigkeit über das Metallpulver hin- und herlaufen läfst, wobei seitlich der Metallwalze angeordnete, ebenfalls rotirende Bürstenwalzen für eine ständige Umwühlung des Metallpulvers sorgen. Zur Steigerung der polirenden Wirkung der polirten Walze, sowie' um das Metallpulver weicher und geschmeidiger zu machen, wird zweckmäfsig Walze und Metallplatte durch eine geeignete Vorrichtung erwärmt.In this new process, the metal powder is polished by means of polishing Metal rollers together with a flat, polished metal plate by placing the powder on this and then the rollers under pressure at great speed over the Runs metal powder back and forth, also arranged laterally of the metal roller rotating brush rollers ensure a constant agitation of the metal powder. To the Increase in the polishing effect of the polished roller, as well as making the metal powder softer and to make them more pliable, it is expedient to use a suitable roller and metal plate Device heated.

Diese Bearbeitung des Metallpulvers mit der Metallwalze auf der polirten Metallplatte wird so lange fortgesetzt, bis dasselbe den gewünschten Hochglanz besitzt.This processing of the metal powder with the metal roller on the polished metal plate is carried out continued until it has the desired high gloss.

Zum Poliren eines Metallpulvers wird dabei jeweils eine Metallplatte und Metallwalze verwendet, welche in ihrer metallischen Zusammensetzung der diesbezüglichen Beschaffenheit des zu polirenden Metalles angepafst ist, damit alle Umstände zusammen wirken, welche bei dem Poliren der betreffenden Farbe von Vortheil sind. Dafs hier Metalle von gleicher oder verwandter Beschaffenheit zur Herstellung der mit dem Metallpulver in Berührung kommenden Theile der Maschine benutzt werden, ist für die Erhaltung der Reinheit der Metallfarben von grofser Bedeutung.A metal plate and a metal roller are used to polish a metal powder. which in their metallic composition of the related nature of the the metal to be polished is adapted so that all circumstances act together, which at are advantageous in polishing the color in question. That here metals of the same kind or of a related nature to produce the contact with the metal powder The coming parts of the machine are used to maintain the purity of the Metal colors of great importance.

Zur Erzielung der Politur des Metallstaubes wirken Druck und Reibung auf polirter Metallfläche und Wärme zusammen, wodurch ein viel höherer Glanz und gröfsere Weichheit des Metallpulvers als bisher, sowie vollste Trockenheit erreicht wird. Durch den Wegfall des Fettzusatzes ist die Oxydation bei Verwendung des Pulvers ausgeschlossen. Mit dem neuen Verfahren wird thatsächlich ein nach jeder Richtung hin tadelloses Metallpulver von bisher unerreichtem Hochglanz und grofser Reinheit erzielt.To achieve the polishing of the metal dust, pressure and friction act on the polished metal surface and heat together, resulting in a much higher gloss and greater softness of the metal powder than before, as well as fullest Drought is achieved. By eliminating the addition of fat, the oxidation is at Use of the powder excluded. With the new procedure, a in every direction flawless metal powder of hitherto unattained high gloss and greater Achieved purity.

Zur Ausführung dieses Verfahrens bedient man sich zweckmäfsig einer Vorrichtung, wie eine solche auf beiliegender Zeichnung beispiels-In order to carry out this process, a device such as such on the accompanying drawing as an example

weise in einer Seitenansicht (Fig. i) und einem Verticalschnitt (Fig. 2) dargestellt ist.as shown in a side view (Fig. i) and a vertical section (Fig. 2).

Hierbei ist die planebene, polirte Metallplatte α horizontal auf einem Ständer angeordnet. Auf derselben sind in einem Wagengestell b zwei Bürstenwalzen c gelagert, zwischen welchen die polirte Metallwalze d sitzt. An den Achsen dieser letzteren greifen zwei Lenkerstangen e an, welche durch Kurbelscheiben/' der Transmissionswelle g mit grofser Geschwindigkeit hin- und herbewegt werden und dabei die Walzen c d mitnehmen. Die Platte α ist auf ihrer ganzen Länge mit einem Gehäuse h überbaut, welches mit seitlichen Führungen i für die Achsen der Walzen versehen ist. Diese letzteren sind beiderseits mit Zahnrädern^' versehen, welche beim Hin- und Hergang der Walzen in Zahnstangen k laufen und so die Walzen dabei in raschen Umlauf setzen.Here, the flat, polished metal plate α is arranged horizontally on a stand. On the same, two brush rollers c are mounted in a carriage frame b , between which the polished metal roller d sits. On the axes of the latter, two steering rods e engage, which are moved back and forth at great speed by crank disks / 'of the transmission shaft g and thereby take the rollers cd with them. The plate α is covered over its entire length with a housing h , which is provided with lateral guides i for the axes of the rollers. These latter are provided on both sides with gear wheels ^ 'which run in toothed racks k when the rollers go back and forth and thus set the rollers in rapid rotation.

In der Mitte ist das Gehäuse h mit einem Füllschacht / aus Blech versehen, durch welchen die Vorrichtung mit dem Polirgut beschickt wird. Nach erfolgter Glanzirung kann das Polirgut durch an den beiden Enden derselben angebrachte Ablauftrichter t aus der Vorrichtung entfernt werden. Um letzteres leicht zu bewirken, sowie ein rasches und bequemes Reinigen derselben, sowie der Bürsten zu ermöglichen, kann das Gehäuse um Scharniere abgehoben werden, so dafs das Innere der Vorrichtung frei zugänglich ist.In the middle, the housing h is provided with a feed chute / made of sheet metal, through which the device is charged with the material to be polished. After the glazing has taken place, the material to be polished can be removed from the device through the drain funnels t attached to the two ends of the same. In order to easily effect the latter, and to enable the same and the brushes to be cleaned quickly and easily, the housing can be lifted off the hinges so that the interior of the device is freely accessible.

Zweckmäfsig wird mit der Maschine eine Einrichtung zum Erwärmen der Metallplatte a und der Walze d verbunden. Diese Einrichtung kann beliebiger Art sein; als Wärmequelle kann Gas, Dampf, Elektricität etc. dienen. Ebenso kann die Anzahl und Gruppirung der Walzen c d eine beliebige sein.A device for heating the metal plate a and the roller d is expediently connected to the machine. This facility can be of any type; gas, steam, electricity, etc. can serve as a heat source. Likewise, the number and grouping of the rollers cd can be any.

Claims

Patent claims: -

1. A method for shining metal powder of all kinds, characterized in that dafs the same of friction and pressure between a flat, polished metal plate and exposed to one or more metal rollers of related nature in association with brush rollers If necessary, the rollers and the metal plate are heated at the same time.

2. To carry out the method according to claim ι a device in which the metal rollers fci / jaufderplanebenen, polished metal plate (a) by means of crank, disc-driven handlebars (e) in guides of a housing (h) moved back and forth and thereby from Spur gears and racks are kept in rapid rotation.

3. To carry out the method according to claim ι the use of metal plates and rollers, which with respect to their metallic composition are adapted to the nature of the metal to be polished.

1 sheet of drawings.