Schaltvorrichtung für umlaufende Numerierwerke, insbesondere für Rotationsdruckmaschinen
Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltvorrichtung für umlaufende Numerierwerke,
insbesondere für Rotationsdruckmaschinen, deren durch Steuerkurven geführte Rollenhebel
mit einem verstellbaren Schaltsegment zusammenarbeiten.Switching device for rotating numbering machines, in particular for rotary printing machines
The invention relates to a switching device for rotating numbering machines,
especially for rotary printing machines, their roller levers guided by control cams
work together with an adjustable switching segment.
Es sind Schaltvorrichtungen bekannt, bei welchen die Rollenhebel der
Numerierwerke zum Unterbrechen der fortlaufenden Numerierung durch teilexzentrische
bzw. nockenförmige Steuerkurven geführt sind. Bei Vorrichtungen dieser Art unterliegen
die Schaltelemente einem großen Verschleiß und sind auch störungsanfällig. Dieselben
Mängel besitzt auch eine Schaltvorrichtung, bei welcher das Schaltsegment in Form
eines Schiebers mit zwei Steuerkurven ausgeführt ist. Hinzu kommt, daß bei der bekannten
Ausführung nur eine einzige Steuerkurve für das Schalten und Zurückholen des Numerierwerkes
zur Verfügung steht, die mit Rücksicht auf die Führung des Schiebers nur gering
bemessen sein kann. Da jedoch das bloße Antippen der Rollenhebel die Tendenz zum
Überspringen von Ziffernscheiben in sich birgt, ist diese Ausführung nicht betriebssicher.There are switching devices known in which the roller lever of the
Numbering machines to interrupt the consecutive numbering by partially eccentric
or cam-shaped control cams are guided. Subject to devices of this type
the switching elements are subject to great wear and tear and are also prone to failure. The same
A switching device in which the switching segment in the form
a slide is designed with two control cams. In addition, with the well-known
Execution of only one single control cam for switching and retrieving the numbering mechanism
is available, which with regard to the leadership of the slide is only slightly
can be measured. However, since the mere tapping of the roller lever tends to
Skipping of number disks, this version is not operationally safe.
Die Aufgabe der Erfindung besteht demgegenüber darin, eine Schaltvorrichtung
für Numerierwerke zu schaffen, die über lange Schalt- und Rückhoheiten verfügt,
so daß Schaltfehler auch bei großen Druckgeschwindigkeiten sicher vermieden werden.In contrast, the object of the invention is to provide a switching device
to create for numbering machines that have long switching and restraints,
so that switching errors are reliably avoided even at high printing speeds.
Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß zur Schaltbewegung
der Rollenhebel eine geschlossene, exzentrisch zur Rotationsachse angeordnete, kreisförmige
Steuerkurve dient und die Rückholbewegung der Rollenhebel durch eine gleichfalls
kreisförmige Steuerkurve erfolgt, die am Umfang eines bogenförmigen Schaltsegmentes
angebracht ist, das schwenkbar zwischen der die Schaltbewegung ausführenden Steuerkurve
und der Rotationsachse angelenkt ist. Dadurch kommt man zur Bildung der Steuerkurven
mit einfachen zylindrischen Drehteilen aus, wodurch auch fertigungstechnisch eine
erhebliche Vereinfachung gegenüber dem Bekannten erzielt wird. Bildet das Schaltsegement
ausschließlich im größten Exzenterbereich der Steuerkurve zusammen mit seiner Steuerkurve
in der Schaltstellung eine formschlüssige Führung für die Rollen der Numerierwerkhebel,
so wird eine Ausführung erhalten, die einen einwandfreien Schaltablauf für die Numerierwerke
gewährleistet.According to the invention, this is achieved in that the switching movement
the roller lever is a closed, circular, eccentric to the axis of rotation
Control cam is used and the return movement of the roller lever by a likewise
circular control cam takes place on the circumference of an arcuate switching segment
is attached, which is pivotable between the control cam executing the switching movement
and the axis of rotation is articulated. This leads to the formation of the control curves
with simple cylindrical turned parts, which is also a manufacturing technology
considerable simplification compared to the known is achieved. Forms the switching segment
exclusively in the largest eccentric area of the control cam together with its control cam
in the switch position a form-fitting guide for the rollers of the numbering lever,
In this way, a design is obtained which has a perfect switching sequence for the numbering units
guaranteed.
Das Schaltsegment ist vorteilhaft entgegen der Wirkung einer Feder,
unter Vermittlung eines Winkelhebels verschwenkbar an der die Steuerkurve der Schaltbewegung
enthaltenden Scheibe angelenkt. Arbeitet dabei ein Arm des Winkelhebels mit Anlaufflächen
des Schaltsegmentes zusammen, welche der Steuerkurve desselben gegenüberliegen,
so wird eine einfache und kostensparende Betätigungseinrichtung erhalten.The switching segment is advantageous against the action of a spring,
with the mediation of an angle lever pivotable on the control cam of the switching movement
hinged containing disc. One arm of the angle lever works with contact surfaces
of the switching segment, which are opposite the control curve of the same,
a simple and cost-saving actuator is thus obtained.
In der Zeichnung, welche eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung
zeigt, sind F i g. 1 ein Querschnitt durch die erfindungsgemäße Schalteinrichtung
der Rollenhebel in der Ebene der Rotationsachse, F i g. 2 ein Schnitt nach der Linie
II-11 der F i g. 1 mit einer Ansicht des Schaltsegmentes in einer Arbeitsstellung
und F i g. 3 eine Ansicht des Schaltsegmentes in einer anderen Arbeitsstellung mit
den angrenzenden Teilen der Betätigungseinrichtung.In the drawing, which shows an example embodiment of the invention
shows, F i g. 1 shows a cross section through the switching device according to the invention
the roller lever in the plane of the axis of rotation, F i g. 2 a section along the line
II-11 of FIG. 1 with a view of the switching segment in a working position
and F i g. 3 shows a view of the switching segment in a different working position
the adjacent parts of the control.
Auf der in der Rotationsachse X-X umlaufenden Welle 1 ist ein
Träger 2 zur Halterung von am Umfang verteilt angeordneten Numerierwerken
3 befestigt. Die Rollenhebel 4 der Numerierwerke 3 sind einer Scheibe
5 zugekehrt, die in der Nabe 6 des Trägers 2 gelagert ist. Am äußeren Umfang
der Scheibe 5
ist eine Gabel 7 angebracht, welche von einer Welle 8 durchsetzt
wird. Die Welle 8 ist ortsfest an der nicht gezeigten Druckmaschine angebracht
und hält über die Gabel 7 die Scheibe 5 in Umfangsrichtung fest. In der Scheibe
5 ist eine um das Maß E exzentrisch zum Mittelpunkt M der Rotationsachse X-X angeordnete
kreisförmige Steuerkurve 9 mit dem Halbmesser r angebracht. Im Bereich des
größten außermittigen Versatzes der Steuerkurve 9 ist gegenüber dieser ein
bogenförmiges Schaltsegment 10 angeordnet. Das Schaltsegment 10 besitzt
eine Steuerfläche 11 für die Rollenhebel 4 und ist unter der Wirkung
einer Feder 12 derart gehalten, daß die Steuerfläche 11 einen Kreisbogen
mit dem Halbmesser R im Mittelpunkt M der Rotationsachse bildet. Das Schaltsegment
10 ist
um einen Bolzen 13 schwenkbar gegenüber der Steuerkurve
9 gehalten und zu diesem Zweck mit einer Betätigungseinrichtung versehen, welche
aus einem Winkelhebel 14, einer Betätigungsstange 15 und einem Auslösehebe116
besteht, welcher mit der zugleich zur Schaltung dienenden Welle 8 verbunden ist.
Der Winkelhebel 14 ist um einen Bolzen 17 schwenkbar in der Scheibe 5 gelagert und
besitzt einen Arm 18, welcher mit Anlaufflächen 19 des Schaltsegmentes 10 zusammenarbeitet. On the shaft 1 rotating in the axis of rotation XX, a carrier 2 for holding numbering machines 3 distributed around the circumference is fastened. The roller levers 4 of the numbering machines 3 face a disk 5 which is mounted in the hub 6 of the carrier 2. A fork 7 through which a shaft 8 passes is attached to the outer circumference of the disk 5. The shaft 8 is fixedly attached to the printing press, not shown, and holds the disc 5 in the circumferential direction via the fork 7. In the disk 5, a circular control cam 9 with the radius r is arranged eccentrically to the center point M of the axis of rotation XX. In the area of the greatest eccentric offset of the control cam 9 , an arcuate switching segment 10 is arranged opposite this. The switching segment 10 has a control surface 11 for the roller lever 4 and is held under the action of a spring 12 in such a way that the control surface 11 forms an arc of a circle with the radius R in the center M of the axis of rotation. The switching segment 10 is held pivotably about a bolt 13 relative to the control cam 9 and for this purpose is provided with an actuating device which consists of an angle lever 14, an actuating rod 15 and a release lever 116, which is connected to the shaft 8 which is also used for switching. The angle lever 14 is mounted in the disk 5 so as to be pivotable about a bolt 17 and has an arm 18 which cooperates with the contact surfaces 19 of the switching segment 10.
Wird die Druckmaschine in Betrieb genommen und nimmt dabei das Schaltsegment
10 die in der F i g. 2 gezeigte Stellung ein, so gleiten die einzelnen Rollenhebel
4 der Numerierwerke 3 auf der Steuerfläche 11
und beschreiben
dabei um den Radius R eine Kreisbahn, so daß die Werke nicht weitergeschaltet werden.
Wird durch die Schaltwelle 8 in einem vorbestimmten Zeitpunkt der Hebel
16 betätigt, so wird über die Stange 15 der Winkelhebel
14 um seinen Bolzen 17
geschwenkt, worauf der Arm 18 mit den Anlaufflächen
19 des Schaltsegmentes 10 in Eingriff gelangt und diesen in die in der F i g. 3
gezeigten Stellung führt. Dadurch werden die beim Umlauf auf die Steuerfläche
11 auftreffenden Rollenhebel 4 aus ihrer bisherigen Kreisbahn abgelenkt
und gegen die Steuerfläche 9 der Scheibe 5 geführt. Am höchsten Punkt A der Steuerfläche
9 gegenüber der Steuerfläche 11 wird nunmehr die Schaltbewegung der
Numerierwerke eingeleitet und entlang der exzentrisch verlaufenden Kurve allmählich
vollzogen, bis der Rollenhebel seine andere Endlage beim Punkt B erreicht. Beim
weiteren Umlauf trifft der Rollenhebel erneut auf die Steuerfläche 11 des
Schaltsegmentes 10, wodurch die Rückholbewegung des Hebels eingeleitet und
auf dem Weg bis zum Punkt A vollzogen wird. Es steht somit für die Schaltbewegung
ein Weg von mindestens 120° und für die Rückholbewegung ein Weg von etwa 90° zur
Verfügung.If the printing press is put into operation and the switching segment 10 adopts the functions shown in FIG. 2, the individual roller levers 4 of the numbering units 3 slide on the control surface 11 and describe a circular path around the radius R, so that the units are not indexed. If the lever 16 is actuated by the switching shaft 8 at a predetermined point in time, the angle lever 14 is pivoted about its bolt 17 via the rod 15 , whereupon the arm 18 engages the contact surfaces 19 of the switching segment 10 and moves it into the F i g. 3 leads position shown. As a result, the roller levers 4 striking the control surface 11 during rotation are deflected from their previous circular path and guided against the control surface 9 of the disk 5. At the highest point A of the control surface 9 opposite the control surface 11 , the switching movement of the numbering machines is now initiated and gradually carried out along the eccentric curve until the roller lever reaches its other end position at point B. During the further rotation, the roller lever hits the control surface 11 of the switching segment 10 again, whereby the return movement of the lever is initiated and carried out on the way to point A. A path of at least 120 ° is available for the switching movement and a path of around 90 ° for the return movement.
Die Anordnung kann jedoch auch in der Weise ausgeführt werden, daß
für die Schaltbewegung ein kurzer und für die Rückholbewegung ein längerer Schaltweg
für die Rollenhebel zur Verfügung steht.However, the arrangement can also be carried out in such a way that
a short travel for the switching movement and a longer travel for the return movement
for the roller lever is available.