DE1255225B

DE1255225B - Level regulator for OE ovens

Info

Publication number: DE1255225B
Application number: DE1962L0043609
Authority: DE
Inventors: Helmut Brand
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1962-12-03
Filing date: 1962-12-03
Publication date: 1967-11-30

Description

Niveauregler für Ölöfen Die Erfindung betrifft einen Niveauregler für Ö1-öfen, wobei von einem Schwimmer eine Saugpumpe ein- und ausgeschaltet wird, die Ö1 in ein Zwischengefäß fördert, in dem der Schwimmer an einem Hebel angeordnet ist.Level controller for oil stoves The invention relates to a level controller for oil stoves, whereby a suction pump is switched on and off by a float, the oil conveys into an intermediate vessel in which the float is arranged on a lever is.

Bei den Ölöfen für die Wohnraumbeheizung wird es als nachteilig empfunden, daß der an dem Ofen vorhandene Behälter für das Heizöl von Zeit zu Zeit nachgefüllt werden muß. Das Nachfüllen des Behälters muß sehr sorgfältig vorgenommen werden, da sonst in der Wohnung ein unangenehmer Ölgeruch entsteht, zumal der Heizölvorrat im allgemeinen außerhalb der Wohnung aufbewahrt wird. In the case of oil stoves for heating living areas, it is felt to be disadvantageous that the tank for the heating oil on the furnace is refilled from time to time must become. Refilling the container must be done very carefully, otherwise there will be an unpleasant smell of oil in the apartment, especially because of the fuel oil supply is generally kept outside the home.

Man hat daher bereits Geräte entwickelt, die in der Nähe des Ofens angebracht werden und mit einer Leitung zu dem Vorratsbehälter außerhalb der Wohnung verbunden sind. In diesen Geräten befindet sich ein Elektromotor sowie eine Pumpe, und es wird entsprechend dem Ölverbrauch des Ofens in bestimmten Zeitabständen Öl hochgepumpt, so daß die Versorgung des Ofens mit Heizöl nahezu automatisch erfolgt. In den bekannten Geräten dieser Art befinden sich eine Saugpumpe sowie zu deren Antrieb ein Elektromotor, der in Abhängigkeit von der Höhe des Ölstandes in dem Vorratsbehälter gesteuert wird. Zur Steuerung dient meist ein Schwimmer, der in einer bestimmten Höhe einen Schalter betätigt und damit den Elektromotor ein- und ausschaltet. In dem Bestreben, die Anlage so sicher wie nur möglich zu machen, ist man in neuerer Zeit dazu übergegangen den Antriebsmotor für die Pumpe nicht nur bei Erreichen eines bestimmten Ölniveaus nach oben abzuschalten, sondern auch bei einem zu weiten Absinken des Ölniveaus die Ölzufuhr zu unterbrechen. Devices have therefore already been developed that are close to the furnace be attached and with a line to the storage container outside the apartment are connected. In these devices there is an electric motor and a pump, and it becomes oil at certain time intervals according to the oil consumption of the furnace pumped up so that the furnace is supplied with heating oil almost automatically. In the known devices of this type there is a suction pump and its Drive an electric motor, which depends on the height of the oil level in the Reservoir is controlled. A float, which is in a certain height actuates a switch and thus the electric motor on and off turns off. In an effort to make the facility as safe as possible, is in recent times one has not only switched to the drive motor for the pump switch off when a certain oil level is reached, but also at to interrupt the oil supply if the oil level has dropped too far.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine möglichst einfache Einrichtung zu schaffen, die ein erstmaliges Inbetriebsetzen sowie ein Wiederinbetriebnehmen nach längeren Benutzungspausen ermöglicht. Dies ist erforderlich, wenn bei sehr niedrigem Ölniveau oder wenn gar kein Öl mehr vorhanden ist, der Motor abgeschaltet ist. Dies ist immer vor der ersten Inbetriebnahme und häufig nach längeren Zeiten der Nichtbenutzung der Fall. The invention is now based on the object as simple as possible To create a facility that enables initial commissioning and recommissioning after longer breaks in use. This is required when at very If there is a low oil level or if there is no more oil at all, the engine is switched off is. This is always before the first start-up and often after a long period of time the case of non-use.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß ein von Hand betätigbarer Bolzen vorgesehen ist, der an seinem unteren Ende eine Nut hat, die mit einer an dem Hebel vorgesehenen Zunge zusammenarbeitet, so daß der Schwimmer nach Niederdrücken des Bolzens in einer Mittellage gehalten ist, und eine Verriegelung des Bolzens bildet, die durch ein weiteres Anheben des Schwimmers infolge des steigenden Ölstandes gelöst wird. According to the invention this object is achieved in that a by hand actuatable bolt is provided which has a groove at its lower end which cooperates with a tongue provided on the lever, so that the float is held in a central position after pressing down the bolt, and a lock of the bolt forms, by raising the float further as a result of the rising Oil level is released.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Ein Motor mit einem Eisenpaket 1 und Wicklungen 2 ist mit seiner Welle 3 über eine Feder 4 mit einer Welle 5 von einer nicht besonders dargestellten Förderpumpe 7 verbunden. An der anderen Seite des Motors ist eine Lüfterschraube 6 vorgesehen. Das Eisenpaket 1 des Motors ist mit der Förderpumpe 7 über Säulen 8 verbunden. Die Säulen 8 tragen weiterhin zwei ortsfeste Achsen 10 und 11, auf denen ein mit U-förmigem Querschnitt ausgebildeter Hebel 12 für den Schwimmer 9 bzw. eine ebenfalls U-förmigen Querschnitt besitzende Lasche 15 für eine Quecksilberschaltröhre 17 angebracht sind. Ein Bolzen 19 wird in einer Bohrung in dem Eisenpaket 1 sowie in einem Führungsstück 13 geführt. Der Bolzen 19 arbeitet mit einer Druckfeder 14 zusammen, deren Funktion noch erläutert wird. A motor with an iron package 1 and windings 2 is with his Shaft 3 via a spring 4 with a shaft 5 of a not specifically shown Feed pump 7 connected. On the other side of the motor is a fan screw 6 provided. The iron package 1 of the engine is connected to the feed pump 7 via columns 8 connected. The pillars 8 continue to have two fixed axes 10 and 11 which a lever 12 designed with a U-shaped cross section for the float 9 or a tab 15, likewise having a U-shaped cross section, for a mercury interrupter 17 are attached. A bolt 19 is in a hole in the iron package 1 as well guided in a guide piece 13. The bolt 19 works with a compression spring 14 together, the function of which will be explained later.

Ist der die Anordnung umgebende, nicht besonders dargestellte Vorratsbehälter leer, so befindet sich der Schwimmer 9 infolge seines Eigengewichtes in seiner tiefsten Stellung. Die mit dem Schwimmer 9 in Verbindung stehende Quecksilberschaltröhre 17 ist dabei ausgeschaltet, so daß der Motor nicht anlaufen kann. Um den Motor in Betrieb zu nehmen, ist es erforderlich, das Ende 19 a des Bolzens 19 von Hand zu betätigen. Bewegt man den Bolzen 19 in Richtung des Pfeiles 16, so wirkt das Ende 19 b zunächst auf eine Zunge 18 des Hebels 12 ein, und der Schwimmer wird hochgedrückt. Wenn der Schwimmer 9 etwa die in der Zeichnung ausgezogen dargestellte Stellung erreicht, so rastet die Zunge 18 in eine Nut 19 c des Bolzens 19 ein, und der Schwimmer 9 wird in dieser Stellung verriegelt. Die Bewegung des Schwimmers wird auf die Quecksilberschaltröhre 17 übertragen, weil aus der die Quecksilberschaltröhre 17 tragenden Lasche 15 ein Lappen 20 ausgebogen ist, der in einen Schlitz 12 a des Hebels 12 hineinragt. Beim Schwenken des Hebels 12 wird also der Lappen 20 von den Begrenzungen des Schlitzes 12 a geführt. Das bedeutet, daß beim Schwenken des Hebels 12 um die Achse 10 die Lasche 15 mit der Quecksilberschaltröhre 17 in entgegengesetzter Richtung um die Achse 11 geschwenkt wird. Bei der Schwenkbewegung des Hebels 12 aus seiner Tiefstlage in die in der Zeichnung ausgezogen dargestellte Stellung werden die Kontakte durch den Quecksilbertropfen verbunden, so daß nunmehr die Quecksilberschaltröhre 17 eingeschaltet ist und der Motor anläuft. Die Pumpe 7 wird vom Motor angetrieben und fördert Öl in den Behälter, in dem der Ölstand langsam ansteigt. Wird infolge des steigenden Ölstandes der Schwimmer 9 höher gedrückt, so rastet der Bolzen 19 aus der Verriegelung mit der Zunge 18 aus und geht unter Wirkung der Druckfeder 14 in die gestrichelt dargestellte Ausgangslage zurück. Is the storage container surrounding the arrangement, not shown in particular empty, the float 9 is in its deepest position due to its own weight Position. The mercury interrupter tube connected to the float 9 17 is switched off so that the motor cannot start. To get the engine in To take operation, it is necessary to close the end 19 a of the bolt 19 by hand actuate. If you move the bolt 19 in the direction of arrow 16, the end acts 19 b first on a tongue 18 of the lever 12, and the float is pushed up. When the float 9 is approximately the position shown in solid lines in the drawing reached, the tongue 18 engages in a groove 19 c of the bolt 19, and the float 9 is locked in this position. The movement of the float is due to the mercury interrupter 17th transferred because from the mercury interrupter 17 carrying tab 15 a rag 20 is bent, which protrudes into a slot 12 a of the lever 12. When panning of the lever 12 so the tab 20 is guided by the boundaries of the slot 12 a. This means that when the lever 12 is pivoted about the axis 10, the tab 15 with it the mercury interrupter 17 is pivoted about the axis 11 in the opposite direction will. During the pivoting movement of the lever 12 from its lowest position in the The position shown in solid lines is the contacts caused by the drop of mercury connected so that now the mercury interrupter 17 is turned on and the Motor starts. The pump 7 is driven by the motor and pumps oil into the container, in which the oil level rises slowly. Becomes the float due to the rising oil level 9 pushed higher, the bolt 19 snaps out of the locking with the tongue 18 and goes under the action of the compression spring 14 in the starting position shown in dashed lines return.

Da der Motor auch weiterhin noch die Pumpe antreibt, steigt der Ölspiegel weiter an, bis der Schwimmer 9 die Quecksilberschaltröhre 17 nun nach der anderen Seite so weit verschwenkt hat, daß diese wieder abschaltet. As the motor continues to drive the pump, the oil level rises continues until the float 9, the mercury interrupter 17 now after the other Page has swiveled so far that it switches off again.

Infolge der Entnahme von Öl aus dem die Anordnung umgebenden Behälter durch Ölverbraucher sinkt das Ölniveau in dem Behälter, und der Schwimmer 9 schwenkt die Quecksilberschaltröhre 17 wieder in Einschaltstellung. Dieses Wechselspiel wiederholt sich nun beliebig oft, bis die Anlage irgendwann einmal außer Betrieb gesetzt wird. As a result of the removal of oil from the container surrounding the arrangement The oil level in the container drops due to oil consumers and the float 9 swivels the mercury interrupter 17 in the on position again. This interplay repeats now as often as desired until the system is shut down at some point.

Soll die Anlage nach einer längeren Ruhepause wieder arbeiten, so wird in den meisten Fällen durch Verdunstung der Ölspiegel soweit gesunken sein, daß der Schwimmer 5 durch Betätigung des Bolzens 19 zunächst wieder in seine Verriegelungsstellung angehoben werden muß. Bei steigendem Ölspiegel wird die Verriegelung dann wieder aufgehoben, und das oben beschriebene Wechselspiel setzt erneut ein. If the system is to work again after a long break, so In most cases the oil level will have sunk so much due to evaporation, that the float 5 initially returns to its locking position by actuation of the bolt 19 must be raised. When the oil level rises, the lock is then re-activated canceled, and the interplay described above begins again.

Claims

Claim: level regulator for oil stoves, with a float a suction pump is switched on and off, which pumps oil into an intermediate container, in which the float is arranged on a lever, characterized in that a manually operable bolt (19) is provided, which is at its lower end has a groove (19c) which cooperates with a tongue (18) provided on the lever (12), so that the float (9) is in a central position after depressing the bolt (19) is held and a lock of the bolt (19) is formed by another Raising the float (9) is released due to the rising oil level.

Documents considered: German Patent No. 578 232; Swiss Patent No. 290 538; French patent specification No. 1 067 818; Journal "Conti-Elektroberichte" from April 1 June 1960, issue 2, volume 6, page 93.