Verfahren zur Herstellung eines zum Entfernen von Ölfilmen auf Wasser-
oder anderen Oberflächen dienenden Mittels Die Erfindung betrifft ein Verfahren
zur Herstellung eines zum Entfernen von Ölfilmen von Wasser-oder anderen Oberflächen
dienenden Mittels, wie präparierten Torf, das auf die ölbeschmutzte Oberfläche aufgetragen
wird.Process for the production of a for the removal of oil films on water
or other surface serving agent. The invention relates to a method
for making one for removing oil films from water or other surfaces
Serving agent, such as prepared peat, which is applied to the oil-stained surface
will.
Es ist bekannt, zum Entfernen von Ölfilmen auf Wasseroberflächen ein
chemisches Mittel auf die Wasseroberfläche zu streuen, das mit dem Öl eine Verbindung
eingeht, die schwerer ist als Wasser, so daß das Öl auf den Grund des Gewässers
sinkt. Dadurch wird zwar der Ölfilm von der Wasseroberfläche entfernt, das Gewässer
bleibt jedoch durch eine Substanz verunreinigt, die für die Fauna und Flora schädlich
ist. Um dem vorzubeugen, wurde dazu übergegangen, zum Entfernen eines auf einer
Wasseroberfläche oder einer anderen Oberfläche befindlichen Ölfilms auf diesen ein
ölaufsaugendes Mittel, inbesondere einen präparierten Torf, zu streuen und diesen
nach seiner Ölaufnahme wieder von der Oberfläche zu entfernen. Soweit hierbei Torf
Verwendung fand, wurde dieser einer Vorbehandlung unterworfen, die ausschließlich
dem Zweck diente, ihn wasserabstoßend zu machen.It is known to remove oil films from water surfaces
to sprinkle chemical agent on the surface of the water that will combine with the oil
which is heavier than water, so that the oil to the bottom of the water
sinks. This removes the oil film from the surface of the water, the body of water
however, remains contaminated by a substance that is harmful to fauna and flora
is. To prevent this, a move was made to remove one on one
Oil film located on the surface of the water or any other surface
Oil-absorbent agent, in particular a prepared peat, to scatter and this
to be removed from the surface after it has absorbed the oil. So much for peat
Was used, this was subjected to a pretreatment that was exclusive
the purpose was to make it water repellent.
Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gesetzt, das Mittel zum Entfernen
von Ölfilmen auf Wasser- oder anderen Oberflächen, z. B. einen Torf oder ein anderes,
insbesondere schwimmfähiges Mittel, so vorzubehandeln, daß es eine besonders starke
ölaufsaugende Wirkung besitzt.The invention has set itself the task of removing the means
of oil films on water or other surfaces, e.g. B. a peat or another,
especially buoyant means to be pretreated so that it is particularly strong
Has an oil-absorbent effect.
Gemäß der Erfindung wurde eine Lösung dieser Aufgabe darin gefunden,
daß das Mittel mit einer Substanz aus a) mittelschwerem Mineralöl, b) wasserunlöslichem
Äthylenoxydkondensat, c) Geruchsüberdecker, d) Öl- und Wassersättigungsindikatoren
und e) Adhäsionsverstärker und -katalysator imprägniert wird. Durch diese Vorbehandlung
des Torfes oder eines anderen Stoffes wird dieser weder gesundsheitsschädlich wirken
noch aggressiv auf Fauna oder Flora.According to the invention, a solution to this problem was found in
that the agent with a substance of a) medium-weight mineral oil, b) water-insoluble
Ethylene oxide condensate, c) odor masking agent, d) oil and water saturation indicators
and e) impregnating the adhesion promoter and catalyst. Through this pre-treatment
the peat or any other substance will not be harmful to health
aggressive to fauna or flora.
Das Imprägnieren des Mittels kann bei Verwendung eines Torfes bereits
bei der Torfgewinnung erfolgen, indem der gestochene Torf zerkleinert und das Imprägniermittel
aufgesprüht wird, z. B. während der Torf auf einem Förderband transportiert wird.
Bei diesem Verfahren werden auch die feinsten Partikelchen, die vorwiegend Huminsäure
enthalten und als gesättigte Bestandteile das Aufsaugen von Öl hemmen, durchtränkt,
so daß der Torf in allen Bestandteilen ölaufsaugend wirkt. Der imprägnierte Torfmull
kann vor seiner Verwendung noch gepreßt werden, ohne daß er dadurch zu einer kompakten
Masse wird, so daß er verhältnismäßig kleinstückig auf die mit Öl verschmutzte Oberfläche
aufzustreuen ist.The impregnation of the agent can already be done when using a peat
When peat is extracted, the cut peat is crushed and the impregnation agent
is sprayed on, e.g. B. while the peat is transported on a conveyor belt.
This process also removes the finest particles, predominantly humic acid
contain and as saturated constituents inhibit the absorption of oil, soaked,
so that the peat has an oil-absorbent effect in all its components. The impregnated peat litter
can still be pressed before use, without making it a compact one
Mass is so that it is relatively small pieces on the surface contaminated with oil
is to be sprinkled.
Die Verwendungsmöglichkeiten des gemäß der Erfindung imprägnierten
Torfs oder eines anderen, insbesondere schwimmfähigen Mittels sind weitgehend, da
mit dem imprägnierten Mittel außer ölen auch Benzin, Benzol, Petroleum sowie flüssige
Fette aufgesogen werden können und zusammen mit dem Mittel, beispielsweise durch
Verbrennen oder Abschöpfen, von der zu reinigenden Oberfläche zu entfernen sind.The possible uses of the impregnated according to the invention
Peat or some other, especially buoyant means are largely there
with the impregnated agent besides oils also gasoline, benzene, petroleum and liquid
Fats can be absorbed and together with the means, for example by
Burning or skimming, removed from the surface to be cleaned.