DE12542C

DE12542C - Chain hooks for watches and other items

Info

Publication number: DE12542C
Application number: DENDAT12542D
Authority: DE
Original assignee: J. GRANZIN in Frankfurt a. M., Fahrgasse 70

Description

1880.1880.

Klasse 44.Class 44.

JOHANNES GRANZIN in FRANKFURT a. M. Kettenhaken für Uhren und andere Gegenstände.JOHANNES GRANZIN in FRANKFURT a. M. Chain hooks for watches and other items.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 12. Juni 1880 ab.Patented in the German Empire on June 12, 1880.

Der Bügel α endigt in zwei kugelförmigen Knöpfen c und d, Fig. 1.The bracket α ends in two spherical buttons c and d, FIG. 1.

Der Kasten b ist mit zwei sich gegenüber befindlichen Oeffnimgen versehen und endigt gegenüber dem Bügel in der Wirbelöse /, in welche die Uhrkette eingehängt wird. Das Kettchen e verbindet den Bügel mit dem Kasten b gegen das etwaige Verlieren oder Fallen des Bügels beim Anknöpfen.The box b is provided with two opposite openings and ends opposite the bracket in the swivel eye / in which the watch chain is hung. The chain e connects the bracket with the box b to prevent the bracket from losing or falling when buttoning.

Um den Bügel α im Knopfloch zu befestigen, wird der eine kugelförmige Knopf durch den Kasten b in eine der Oeifnungen geführt und alsdann der zweite Knopf, wie auch beim Aufknöpfen ein Knopf nach dem andern herausgenommen wird. Ein gleichzeitiges Einstecken oder Herausnehmen ist unmöglich, weshalb auch der Bügel niemals abzureifsen ist.In order to fix the bracket α in the buttonhole, one spherical button is passed through the box b into one of the openings and then the second button is removed, as when unbuttoning one button after the other. Simultaneous insertion or removal is impossible, which is why the bracket must never be torn off.

Es ist bei dem ganzen Gegenstand nur eine Löthung an der Wirbelöse und keinerlei Mechanik, bei welcher zu häufig Reparaturen nöthig sind.With the whole object there is only a soldering on the vortex and no mechanics whatsoever, which often require repairs.

Die Tragkraft beruht auf dem ganzen Gegenstand, ist demnach bedeutend vortheilhafter, als bei den einseitig durchschnittenen Karabinern, bei welchen die eine Hälfte die ganze Tragkraft übt.The load-bearing capacity is based on the whole object and is therefore considerably more advantageous, than with the carabiners cut on one side, in which one half is the whole Strength exercises.

Es ist demnach bei meinem Kettenhaken ein Zerreifsen, Verlieren oder Fallenlassen unmöglich, und nur Gewalt oder langjähriger Gebrauch können ihn schadhaft machen.It is therefore impossible for my chain hook to tear, lose or drop, and only violence or long-term use can damage it.

Claims

Patent claim:

The resilient hook a , which is provided with spherical buttons at both ends, in connection with the conical and locking ring b. The closure is effected by the fact that the small balls pass through corresponding openings in the ring b .