DE1247729B

DE1247729B - Drive for sieve belts, especially for potato harvesters

Info

Publication number: DE1247729B
Application number: DEB85863A
Authority: DE
Inventors: Gregor Bergmann
Original assignee: BERGMANN MASCHINENFABRIK L
Current assignee: BERGMANN MASCHINENFABRIK L
Priority date: 1966-02-18
Filing date: 1966-02-18
Publication date: 1967-08-17

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

AOIdAOId

Deutsche KI.: 45 c -17/10German KI .: 45c -17/10

Nummer: 1247 729Number: 1247 729

Aktenzeichen: B 8S863 HI/45 cFile number: B 8S863 HI / 45 c

Anmeldetag: 18. Februar 1966 Filing date: February 18, 1966

Auslegetag: 17, August 1967Opened on: August 17, 1967

Die Erfindung betrifft den Antrieb von endlosen umlaufenden Siebbändern, insbesondere für Kartoi> felerntemaschinen*The invention relates to the drive of endless revolving sieve belts, in particular for cartons harvesting machines *

Siebbandantriebe, insbesondere solche für das an das Schar anschließende Hauptsiebband, sind in den verschiedensten Ausführungen bekannt. Die bekanntesten Antriebe sind Kettenräder, deren Zähne in die Lücken zwischen den quer zur Umlaufrichtung des Siebbandes angeordneten Siebbandstäben eingreifen. Die Nachteile dieses Antriebes sind der hohe Verschleiß der Siebbandstäbe und der Kettenräder sowie die Gefahr, daß die Gurte des Siebbandes reißen oder die Siebstäbe aus den Gurten herausgerissen werden.Main screen belt drives, in particular those for the main screen belt adjoining the coulter, are in the various designs known. The best-known drives are sprockets, the teeth of which are in the gaps between the sieve belt rods, which are arranged transversely to the direction of rotation of the sieve belt, engage. The disadvantages of this drive are the high level of wear and tear on the webbing rods and the chain wheels and the risk that the belts of the sieve belt will tear or the sieve bars will be torn out of the belts will.

Weiterhin ist es bekannt, an Stelle der zuvor genannten Kettenräder Gummireibräder zum Antrieb von Siebbändern zu verwenden. Diese gewährleisten zwar einen schonenden Antrieb des Siebbandes und zeigen auch wenig Verschleiß. Der Nachteil dieses Antriebes ist aber, daß die Reibräder, insbesondere bei nassem Wetter und schwierigen Bodenverhältnissen, rutschen. Diese Gefahr ist beim Hauptsiebband besonders groß, da dieses lose gespannt sein soll, um die unterhalb des oberen Siebbandtrums angebrachten Klopfer zur vollen Wirkung bringen zu können.It is also known to use rubber friction wheels for the drive in place of the aforementioned chain wheels of sieve belts to be used. Although these ensure a gentle drive of the main web and also show little wear and tear. The disadvantage of this drive is that the friction wheels, in particular in wet weather and difficult ground conditions, slide. This danger is with the main main web especially large, as this should be loosely stretched around the one below the upper belt strand To be able to bring knockers to their full effect.

Um den Schlupf des Siebbandes auf den Gummireibrädern zu verhindern, hat man auch schon in der Nähe der Hauptantriebswelle des Siebbandes eine zusätzliche Antriebswelle angeordnet, auf deren Reibrädern das rücklaufende Trum des Siebbandes aufliegt. Diese Maßnahme vergrößert den Umschüngungswinkel der Siebbandgurte und damit auch die auf diese übertragbare Leistung, welche durch die auf der zusätzlichen Antriebswelle angeordneten angetriebenen Reibrollen noch geringfügig begünstigt wird. Auch diese Maßnahme führt zu keinem nennenswerten Erfolg, da diese völlig unzureichend ist, um die wirklich auftretenden Belastungsspitzen bewältigen zu können.In order to prevent the screen belt from slipping on the rubber wheels, one also has an additional drive shaft is arranged near the main drive shaft of the screen belt, on whose Friction wheels rests on the returning run of the main web. This measure increases the turning angle the main conveyor belts and thus also the power that can be transferred to them, which through the driven friction rollers arranged on the additional drive shaft are still slightly favored will. This measure does not lead to any success worth mentioning either, as it is completely inadequate, in order to be able to cope with the load peaks that actually occur.

Die Nachteile dieser bekannten Vorrichtung werden gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß der Hauptantriebswelle eine zu dieser parallele Vorgelegewelle, in die der Antrieb eingeleitet wird, zugeordnet ist, die in einem um die Rotationsachse der Hauptantriebswelle verschwenkbaren Rahmen gelagert und mit der Hauptantriebswelle über Stirnradpaare und über einen Kettentrieb mit der zusätzlichen Antriebswelle in Verbindung steht, welche ebenfalls parallel zu der Antriebswelle in einem Rahmen angeordnet ist, der um eine zur Rotationsachse der Hauptantriebswelle parallele Achse frei schwenkbar ist.The disadvantages of this known device are avoided according to the invention in that the main drive shaft is assigned a countershaft parallel to it and into which the drive is initiated is mounted in a frame pivotable about the axis of rotation of the main drive shaft and with the main drive shaft via pairs of spur gears and via a chain drive with the additional Drive shaft is in connection, which is also parallel to the drive shaft in one Frame is arranged, which is free about an axis parallel to the axis of rotation of the main drive shaft is pivotable.

Antrieb für Siebbänder, insbesondere für
KartoffelerntemaschinenDrive for sieve belts, in particular for
Potato harvesters

Anmelder:Applicant:

L. Bergmann, Maschinenfabrik,
Goldenstedt (Oldbg.)L. Bergmann, machine factory,
Goldenstedt (Oldbg.)

Als Erfinder benannt:
Gregor Bergmann, VechtaNamed as inventor:
Gregor Bergmann, Vechta

Das durch die in die Vorgelegewelle eingeleitete Antriebskraft entstehende Reaktionsmoment wird über den Kettentrieb in den verschwenkbaren Rahmen der zusätzlichen Antriebswelle geleitet, wodurch die Reibrollen dieser Welle gegen die die Reibrollen oder Fingerscheiben der Hauptantriebswelle umschlingenden Gurte des Siebbandes gepreßt werden. Dadurch wird die Kraftübertragung von der Hauptantriebswelle auf die Gurte des Siebbandes sehr wesentlich erhöht, so daß auch bei nassem Wetter und schwierigen Bodenverhältnissen die Antriebskraftspitzen gemeistert werden können. Da aber ein dauernder Eingriff der Zusatzreibrollen zu einem höheren Verschleiß der Siebbandgurte und der Reibrollen führen kann, werden in Erweiterung der Erfindung am verschwenkbaren Rahmen der zusätzlichen Antriebswelle Zug- oder Druckfedern entgegen dem Reaktionsmoment zur Wirkung gebracht. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß die Zusatzreibrollen erst nach dem Überschreiten eines bestimmten Drehmomentes zur Wirkung kommen.The reaction torque generated by the drive force introduced into the countershaft becomes passed via the chain drive into the pivotable frame of the additional drive shaft, whereby the friction rollers of this shaft against those wrapping around the friction rollers or finger washers of the main drive shaft Belts of the main belt are pressed. This will keep the power transmission from the main drive shaft on the belts of the sieve belt increased very significantly, so that even in wet weather and difficult ground conditions the driving force peaks can be mastered. But there one permanent engagement of the additional friction rollers to a higher wear of the main belt and the Friction rollers can lead, in expansion of the invention on the pivotable frame of the additional Drive shaft tension or compression springs are brought into action against the reaction torque. This measure ensures that the additional friction rollers only after a certain torque come into effect.

In der Zeichnung ist die Erfindung schematischThe invention is shown schematically in the drawing

dargestellt. Es zeigtshown. It shows

Fig. 1 einen Sammekoder^mit dem neuen An-Fig. 1 shows a collective decoder ^ with the new

trieb in der Seitenansicht und'diedrove in the side view and'die

Fig. 2 und 3 den erfindungsgemäßen Antrieb als Einzelheit ebenfalls in der Seitenansicht.2 and 3 the drive according to the invention as a detail, also in a side view.

Die Antriebskraft wird in die Vorgelegewelle 1, welche in einem verschwenkbaren Rahmen 5 gelagert ist, eingeleitet und mittels Stirnradpaaren2 und 3 auf die Hauptantriebswelle 4 und mittels eines Kettentriebes 6 auf eine zusätzliche Antriebswelle 9 übertragen. Das entstehende Reaktionsmoment wird vom verschwenkbaren Rahmen 5 über den Kettentrieb 6 in einen Rahmen7 geleitet, wodurch »die Reibrollen 8 der. zusätzlichen Antriebswelle 9 gegen diedie Reibräder oder Fingerscheiben 10 umschlin-The drive force is transferred to the countershaft 1, which is mounted in a pivotable frame 5 is initiated and by means of spur gear pairs 2 and 3 on the main drive shaft 4 and by means of a The chain drive 6 is transferred to an additional drive shaft 9. The resulting moment of reaction is passed from the pivotable frame 5 via the chain drive 6 into a frame 7, whereby »the Friction rollers 8 the. additional drive shaft 9 against which the friction wheels or finger washers 10 loop around

" * 709 637/137"* 709 637/137

Claims

lowing gird of the sieve belt are pressed. With the help of a tension or compression spring 12, which acts on the frame 7, part of the reaction torque can be compensated so that the friction rollers 8 only come into effect after a certain torque has been exceeded (cf. Figs. 2 and 3). Claims:; - ■ ;.

1. Drive 'for sieve belts, in particular for potato harvesting machines, with at least one endless revolving screen belt, consisting of one with finger washers or rubber wheels equipped main drive shaft and one arranged near it on the lower run of the screen belt, also equipped with rubber wheels additional drive shaft, thereby characterized in that the main drive shaft (4) has a countershaft parallel to it (1), into which the drive is initiated, is assigned to the one around the axis of rotation the main drive shaft pivotable frame (S) mounted and connected to the main drive shaft via Strinradpaare (2, 3) and via a Chain drive (6) with the additional drive shaft "(9) is connected, which is also is arranged parallel to the drive shaft in a frame (7) around a to the axis of rotation the main drive shaft parallel axis is freely pivotable.

2. Drive for sieve belts according to claim 1, characterized in that the frame (7) Compression or tension springs (12) are assigned.

1 sheet of drawings