DE413789C

DE413789C - Breaking and vibrating machine

Info

Publication number: DE413789C
Application number: DEK86403D
Authority: DE
Original assignee: WLADIMIR KLUBOFF
Current assignee: WLADIMIR KLUBOFF
Priority date: 1923-07-01
Filing date: 1923-07-01
Publication date: 1925-05-15

Description

Brech- und Schwingmaschine. Bei Brech- und Schwingmaschinen ist es bekannt, planetenartig bewegte Riffelwalzen mit einem umschließenden Riffelbogen zusammenwirken zu lassen; hierbei bereitete die Zuführung des Faserstoffes Schwierigkeiten, und auch die Behandlung durch die Riffelwalzen war vielfach zu unzart, so daß der Faserstoff dadurch geschädigt wurde.Breaking and vibrating machine. With crushing and vibrating machines it is known, corrugated rollers moving like a planet with an encircling corrugated arch to work together; here the supply of the pulp caused difficulties, and the treatment by the corrugated rollers was often too indelicate, so that the Fiber was damaged as a result.

Gemäß der Erfindung sind rein abwälzend planetenartig bewegte Riffelwalzen innerhalb eines Riffelbogens vorgesehen, und ein über senkrechtachsige Rollen ausgespannter Riemen schließt dicht an dieses Getriebe und an den Riffelbogen an; das ergibt ein Brechen des Flachses ohne gleichzeitiges Zernm, weil ja zwischen den Riffelteilen reine Abwälzung besteht, und nur eine ganz geringe Bewegung des Flachses zwischen den Riffelteilen wird durch die Bogenpfeilhöhe des Zubringeriemens auf seiner Rolle dergestalt h; rbeigeführt, daß der Flachs in den Riffeln genügend verlagert wird, um überall gebrochen zu werden, während er aber wiederum nicht gezerrt wird.According to the invention, corrugated rollers moved purely in a planetary manner provided within a corrugated arch, and one stretched out via vertical-axis rollers Belt closes tightly to this gear and to the corrugated arch; that results in a Breaking the flax without crushing it at the same time, because yes between the corrugated parts there is pure rolling, and very little movement of the flax between the corrugated parts is due to the bow arrow height of the feeder belt on its role such h; ensures that the flax is sufficiently displaced in the corrugations, to be broken anywhere, while again not being dragged.

Wertvoll für die Erfindung ist weiter das zur Erreichung der reinen Abwälzbewegung dienende Getriebe in Gestalt von Zahnrädern (,er Ritfelwalzen, die in einen Zahnkranz des Riifelbogens eingreifen. Dies ergibt in einfacher und zuverlässiger Weise die zerrungsfreie Brech- und Schwingwirkung. Eine günstige Einzelheit ist endlich gegeben, wenn Leisten zwischen den Tragscheiben so angebracht sind, daß sie den Faserstoff am Zubringewerk aufgreifen und zwischen die Riffelteile führen; dabei wird wiederum reine Brechbehandlung ohne Zerrung gefördert, und die Schlagwirkung der Leisten bewirkt sauberes Herausschlagen der Holzteile aus den Fasern.The achievement of the pure is also valuable for the invention Gears in the form of gears (, he Ritfelwalzen, the engage in a toothed ring of the arch. This results in easier and more reliable Way the strain-free crushing and vibrating effect. One favorable detail is finally given when strips are attached between the support disks in such a way that they pick up the pulp at the feeder and guide it between the corrugated parts; this in turn promotes pure embarrassing treatment without pulling, and the impact effect the strips ensure that the wood parts are knocked out cleanly from the fibers.

Die Zeichnung veranschaulicht die neue Maschine an einem Ausführungsbeispiel als Doppelmaschine, und zwar ist Abb. z ein Querschnitt, Abb. 2 eine Oberansicht.The drawing illustrates the new machine using an exemplary embodiment as a double machine, namely Fig. z is a cross section, Fig. 2 is a top view.

In einem Grundrahmen aus vier Längsholmen i, a, g, 4. und Querständern s ist eine Antriebswelle 6 gelagert, auf der je zwei Endscheiben 7 in solchem Abstande voneinander befestigt sind, daß zwischen ihnen der zur Bearbeitung der Faserstoffe notwendige Raum vorhanden ist. In den Scheiben 7 ist je ein Paar geriffelter NValzei 8 gelagert, und außerdem sind sie je untereinander durch Leisten 9 veibu.nden. Die Riffelwalzen tragen außerhalb der einen Scheibe je ein Zahnrad i o, und diese Zahnräder greifen in einem feststehend gelagerten Innenzahnkranz i i so ein, daß die Riffelwalzen beim Umlaufen ihrer Tragscheiben 7 deren Umlaufbewegung und außerdem die durch die Verzahnungen bewirkte Zusatzbewegung je für sich erhalten. -'Über den Walzen sind Trommelbögen 12 mit innerer Riffelung so vorgesehen, daß die Riffelwalzen 8 sich an diesen unter gegenseitigem Eingriff der Riffelungen entsprechend den Verzahnungen i o, i i abwälzen und den hierzwischen einzuführenden Faserstoff dabei allmählich brechen und schwingen. Der geriffelte Trommelbogen ist entweder aus elastischem Stoff hergestellt oder, beispielsweise durch elastische Ausgestaltung und nötigenfalls Einfügung eines parallel zur Achse verlaufenden Gelenkes nebst Anpreßfedern, wenigstens in seinem dem Zubringer zunächst liegenden Randteile nachgiebig ausgebildet, um dort die noch groben und brüchigen Fasern nicht zu hart anzufassen.A drive shaft 6 is mounted in a base frame made up of four longitudinal spars i, a, g, 4th and transverse columns s, on each of which two end disks 7 are attached at such a distance that the space required for processing the fibrous materials is present between them. A pair of corrugated N-rollers 8 is mounted in each of the disks 7, and in addition they are each veibu.nden with one another by strips 9. The corrugated rollers each carry a gear outside the one disc, and these gears engage in a fixedly mounted internal gear rim ii so that the corrugated rollers receive their orbital movement and also the additional movement caused by the gears for themselves when their support disks 7 revolve. -'Über the rollers drum arches 12 with internal corrugation are provided so that the corrugated rollers 8 roll on these with mutual engagement of the corrugations according to the teeth io, ii and gradually break and vibrate the fiber material to be introduced between them. The corrugated drum arch is either made of elastic material or, for example, by elastic design and, if necessary, insertion of a joint running parallel to the axis together with pressure springs, is designed to be flexible at least in its edge parts closest to the feeder, so as not to grip the still coarse and brittle fibers too hard .

Das Zubringewerk ist das folgende. Ein auf der Hauptwelle 6 sitzendes Zahnrad 13 treibt durch Eingriff in einem weiteren großen Zahnrad i ¢ eine Hilfswelle 15 an, und diese, die ebenso wie die Hauptwelle 6 durch die ganze Doppelmaschine (oder auch durch mehrere Maschinen) hindurchläuft, greift in jeder Einzelmaschine mit einer Schnecke 16 in einem Schneckenrad 17 ein, dessen senkrechte Welle 18 in einem Ausbau i 9 des Maschinenrahmens ruht und oben eine große Riemenscheibe 2o trägt. An dem Ausbau ist unter Spannung durch eire Feder 2 i eine Gabel 22 mit kleiner Riemenrolle 23 so gelagert, daß ein über die Riemenscheibe 20 und die Riemenrolle 23 gelegter Riemen 24 ständig stramm erhalten wird.The feeder is as follows. A toothed wheel 13 seated on the main shaft 6 drives an auxiliary shaft 15 by engaging in another large toothed wheel, and this, like the main shaft 6, runs through the entire double machine (or through several machines), engages in every single machine a worm 16 in a worm wheel 17, the vertical shaft 18 of which rests in an expansion i 9 of the machine frame and carries a large pulley 2o at the top. A fork 22 with a small pulley 23 is mounted on the extension under tension by a spring 2 i so that a belt 24 placed over the pulley 20 and the pulley 23 is kept tight at all times.

Der Bau der beiden Einzelmaschinen ist völlig der gleiche, nur sind die ltiffelteile 8, 12 verschieden bemessen und mit verschiedenen Geschwindigkeiten angetrieben, wie es der Verschiedenartigkeit zwischen den von je einer Maschine zu bearbeitenden Wurzel-und Kopfenden der Pflanzen entspricht.The construction of the two individual machines is completely the same, only they are the tiffle parts 8, 12 have different dimensions and different speeds driven as is the diversity between each by a machine corresponds to the root and head ends of the plants to be processed.

Die Wirkungsweise ist folgende: Sei beispielsweise die Maschine I zur Bearbeitung der Wurzelenden und die Maschine II zur Bearbeitung der Kopfenden bestimmt, so wird das Pflanzengut mit den Kopfenden bei A zwischen Riemen 2.1 und Riemenscheibe 2o eingehängt und van diesen Teilen den Riffelwalzen 8 zugebracht, die es während des Durchganges unter Mithilfe der Leisten g ergreifen und gegenüber dem Riffelbogün 12 brechen und die Holzteile während des Rückziehens des Gutes durch das Hindurchgleiten zwischen den Riffelteilen ausstreifen. Das bei B heraustretende Gut wird abgenommen und unmittelbar mit dem bearbeiteten Ende bei A zwischen. Riemen. und Scheibe der Maschine 2 eingelegt, die es nach Durchlaufen desselben Arbeitsganges bei B nunmehr völlig fertig gebrochen und gereinigt abliefert.The mode of operation is as follows: Let machine I be, for example for processing the root ends and machine II for processing the head ends determined, the plant material with the head ends at A between belts 2.1 and Belt pulley 2o hung and brought from these parts to the corrugated rollers 8, who grasp it during the passage with the help of the bars g and opposite the Riffelbogün 12 break and the wooden parts during the retraction of the goods strip out the sliding between the corrugated parts. The one emerging at B. Good is removed and immediately with the machined end at A between. Belt. and disc of the machine 2 inserted, which it after going through the same work step at B now completely broken and cleaned.

Wie ersichtlich, ergibt die bogenförmige Zubringung des Faserstöffes zu einem in einer dazu rechtwinklig liegenden Ebene arbeitenden Riffelwerk in besonders einfacher Weise das Brechen in der ersten Bewegungshälfte, und das bedeutet. geringe Anschaffungskosten der Maschine und geringen Kraftverbrauch, also auch geringe Betriebskosten. Wesentlich zur Vereinfachung trägt dabei die Benutzung des Riemens und seiner Riemenscheiben bei, indem diese mit rein rund laufender Bewegung das Zuführen und Herausbringen «des Faserstoffes bewirken. Infolge der Einfachheit der Maschinen ist dabei die Hintereinanderschaltung je zweier Maschinen ermöglicht, die in dem dargestellten Arbeitsgang eine besonders schnelle und infolge der besonders auspassenden Bemessung der Riffelteile an die verschieden starken oberen und unteren Stengelteile besonders gute Reinigung und hochwertige Faserqualität .ergeben. Endlich können wegen des geringen Kraftbedarfs ohne Schaden eine ganze Reihe von Doppelmaschinen unmittelbar mit durchlaufenden oder gekuppelten Hauptwellen hintereinander .geschaltet werden, so daß infolge Fortfalls gesonderter Transmissionen der Kosten- und Raumbedarf gering und die Bedienung sehr übersichtlich wird.As can be seen, the arched delivery of the fibrous material results to a corrugation working in a plane at right angles to it in particular simply breaking in the first half of the movement, and that means. low Acquisition costs of the machine and low power consumption, so also low operating costs. The use of the belt and its pulleys is essential for the sake of simplification by feeding and removing them with a purely circular movement «Of the fiber. Due to the simplicity of the machines, the Series connection of two machines each enables the one shown in the Work step a particularly fast and due to the particularly appropriate dimensioning the corrugated parts to the different thick upper and lower stem parts especially good cleaning and high quality fiber. Finally, because of the low power requirement without damage a whole series of double machines directly be connected in series with continuous or coupled main shafts, so that as a result of the elimination of separate transmissions, the cost and space requirements are low and the operation becomes very clear.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Breaking and vibrating machine for flax, hemp and similar substances, with corrugated rollers moving like a planet, characterized in that a belt (2 ¢) stretched over vertical rollers (2o% 23) right up to a horizontal axis and internally corrugated belt arch (12) is brought up, within which planet-like in support disks (7) of a main shaft (6) mounted and driven corrugated rollers (8) rotate.

2. Machine according to claim i, characterized characterized in that purely rolling drive between corrugated rollers and corrugated arches is given by gears (io) of the corrugated rollers, which are in an internal gear rim (i i) of the corrugated arch intervene.

3. Machine according to claim i. Or 2, characterized in that d.that between the support disks (7) strips (9) are in front of the Pick up fibrous material at the feeder and guide it between the corrugated parts, as well contribute to the stripping of the wooden parts.