DE1237924B

DE1237924B - Grinding or polishing machine for processing cutlery items

Info

Publication number: DE1237924B
Application number: DE1964B0077777
Authority: DE
Inventors: Georg Jaeger
Original assignee: BREMER SILBERWARENFABRIK AG
Current assignee: BREMER SILBERWARENFABRIK AG
Priority date: 1964-07-22
Filing date: 1964-07-22
Publication date: 1967-03-30

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

B 24bB 24b

Deutsche Kl.: 67 a-31/10German class: 67 a-31/10

Nummer: 1237 924Number: 1237 924

Aktenzeichen: B77777Ib/67aFile number: B77777Ib / 67a

Anmeldetag: 22. Juli 1964 Filing date: July 22, 1964

Auslegetag: 30. März 1967Open date: March 30, 1967

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schleif- oder Poliermaschine für die Bearbeitung von Eßbesteckteilen. The invention relates to a grinding or polishing machine for processing cutlery items.

Es sind bereits Ausführungen solcher Maschinen bekannt, die Bürsten- oder Polierwalzen als Bearbeitungswerkzeuge haben, an denen die Werkstücke mittels endloser Fördereinrichtungen vorbeiführbar sind, und die mit einer Einrichtung zum laufenden Zuführen eines flüssigen Schleif- oder Poliermittels versehen sind.There are already versions of such machines known, the brush or polishing rollers as processing tools where the workpieces can be guided past by means of endless conveyors and those with a device for continuously supplying a liquid abrasive or polishing agent are provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gute Zuführung und Verteilung des Schleif- oder Poliermittels zu erhalten, damit auf kleinem Raum und kurzem Förderweg unter verbesserter Ausnutzung des Schleif- bzw. Poliermittels eine intensive Bearbeitung der Werkstücke ermöglicht und bei hoher Bearbeitungsgüte eine vergrößerte Stückleistung der Maschine in der Zeiteinheit erreicht wird.The invention is based on the object of a good supply and distribution of the grinding or To obtain polishing agent, so in a small space and short conveying path with improved utilization the grinding or polishing agent enables intensive processing of the workpieces and with high processing quality an increased piece output of the machine in the unit of time is achieved.

Diese Aufgabe wird bei einer Schleif- und Poliermaschine der eingangs genannten Gattung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Werkzeuge und die Fördereinrichtung im Bereich der Bearbeitungszone von einer dem ständigen Zuführen sowie zum Wiederauffangen des Mittels dienenden, an beiden Stirnseiten offenen, rotierend angetriebenen Trommel umgeben sind, in der ihr gegenüber ortsfest angebrachte einstellbare Abstreifer unter Berührung der Trommelinnenwand angeordnet sind. Auf diese Weise wird das ständig in dem gewünschten Umfang den Werkzeugen zugeführte Schleif- oder Poliermittel wieder aufgefangen, so daß es nicht verlorengeht. Außerdem wird dieses Mittel gleichmäßig im Gesamtbereich der Bearbeitungszone den Werkzeugen zugeführt, so daß es an allen Berührungsstellen zwischen den Werkstücken und den Werkzeugen reichlich zur Verfügung steht. Infolge der so erreichbaren Intensität der Bearbeitung kann die Bearbeitungszone in Förderrichtung verhältnismäßig kurz bemessen werden.This object is achieved according to the invention in a grinding and polishing machine of the type mentioned at the beginning solved in that the tools and the conveyor in the area of the processing zone of one serving for the constant supply as well as for the recovery of the agent, on both front sides open, rotating drum are surrounded, in which it is fixedly attached opposite adjustable scrapers are arranged in contact with the inner wall of the drum. That way it becomes Grinding or polishing agents continuously fed to the tools are collected again, so that it is not lost. In addition, this means is uniform in the entire area of the processing zone fed to the tools so that it is at all points of contact between the workpieces and the tools are abundantly available. As a result of the intensity of processing that can be achieved in this way the processing zone can be made relatively short in the conveying direction.

Die günstige Wirkung der neuen Maschine läßt sich noch dadurch steigern, daß innerhalb der drehbaren Trommel ein ihr gegenüber ortsfest angebrachtes zusätzliches Leitblech so angeordnet wird, daß es das von den Abstreifern kommende Schleif- oder Poliermittel in einem breiten Strom den Werkzeugen zuführt. Die mit dem Leitblech zusammenwirkenden Abstreifer können an dem Leitblech befestigtThe beneficial effect of the new machine can be increased by the fact that within the rotatable Drum an additional guide plate fixedly attached to it opposite it is arranged so that it the abrasive or polishing agent coming from the scrapers in a wide stream to the tools feeds. The wipers cooperating with the guide plate can be attached to the guide plate

Im folgenden ist die Erfindung an Hand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutertIn the following the invention is explained in more detail with reference to the drawings, for example

F i g. 1 zeigt schematisch die Seitenansicht einer Ausführungsform der neuen Maschine teilweise geschnitten; F i g. 1 shows schematically the side view of an embodiment of the new machine, partly in section;

Schleif- oder Poliermaschine für die Bearbeitung von EßbesteckteilenGrinding or polishing machine for processing cutlery items

Anmelder:Applicant:

Bremer Silberwarenfabrik Aktiengesellschaft,Bremer Silberwarenfabrik Aktiengesellschaft,

Bremen, Sebaldsbrücker Heerstr. 174-178Bremen, Sebaldsbrücker Heerstr. 174-178

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Georg Jäger, Bremen-MahndorfGeorg Jäger, Bremen-Mahndorf

F i g. 2 zeigt die gleiche Maschine wie F i g. 1 im Grundriß und ebenfalls teilweise im Schnitt;F i g. 2 shows the same machine as FIG. 1 in plan and also partially in section;

F i g. 3 zeigt eine Vorderansicht der Maschine nach Fig. Iund2.F i g. 3 shows a front view of the machine according to FIGS.

Die einzelnen Werkstücke 10, beispielsweise Löffel, wie sie in F i g. 2 gezeigt sind, werden durch eine Fördereinrichtung, die im vorliegenden Fall aus zwei endlosen Förderketten 11 und 12 besteht, an einem Bearbeitungswerkzeug, nämlich einer Bürstenwalze 13, vorbeigeführt.The individual workpieces 10, for example spoons, as shown in FIG. 2 are shown by a Conveyor, which in the present case consists of two endless conveyor chains 11 and 12, on one Processing tool, namely a brush roller 13, passed.

Die Werkstücke 10 können auf verschiedene Weise an der Fördereinrichtung lösbar befestigt sein. Im vorliegenden Fall geschieht dies mittels an den einzelnen Gliedern der Förderketten 11 und 12 angebrachten, nach oben weisenden federnden Haltern 14, in denen die Werkstücke mit ihren Enden festgeklemmt werden. Hierzu können die einzelnen Werkstücke an ihren Enden Gußzapfen oder sonstige Verlängerungen, z. B. Ösen, aufweisen.The workpieces 10 can be releasably attached to the conveyor device in various ways. in the In the present case, this is done by means of the individual links of the conveyor chains 11 and 12, upwardly facing resilient holders 14, in which the workpieces are clamped with their ends will. For this purpose, the individual workpieces can have cast spigots or other extensions at their ends, z. B. eyelets have.

Die Bürstenwalze 13 ist bei dem Ausführungsbeispiel schräg zur Fördereinrichtung der Ketten 11 und 12 angeordnet. Sie kann mit ihrer Welle 15 schwenkbar gelagert sein, so daß der Winkel der Bürstenwalze zur Förderrichtung der Werkstücke einstellbar ist.In the exemplary embodiment, the brush roller 13 is inclined to the conveyor device of the chains 11 and 12 arranged. It can be pivoted with its shaft 15, so that the angle of the Brush roller is adjustable to the conveying direction of the workpieces.

Die rotierende, durch einen Motor 16 angetriebene Bürstenwalze 13 ist von einer an beiden Enden offenen Trommel 17 umgeben. Die Trommeln ist auf Rollen 18,19 drehbar gelagert und wird durch einen Motor 20 angetrieben. Die Trommel hat die Aufgabe, das zur Bearbeitung der Werkstücke erforderliche flüssige Schleif- oder Poliermittel aufzufangen und ständig der Bürstenwalze 13 wieder zuzuführen. Da die zur Verwendung gelangenden Schleif- oder Poliermittel im allgemeinen eine geringe Viskosität haben, sind innerhalb der Trommel 17 schabend wirkende Abstreifer 21,22,23,24 angebracht, die die Trommel-The rotating brush roller 13 driven by a motor 16 is open at both ends Drum 17 surrounded. The drums is rotatably mounted on rollers 18,19 and is through a Motor 20 driven. The task of the drum is to process the workpieces to collect liquid grinding or polishing agents and constantly feed them back to the brush roller 13. There the grinding or polishing agents used generally have a low viscosity, scrapers 21, 22, 23, 24 that act as scraping are attached inside the drum 17, which push the drum

709 547/135709 547/135

Claims

touch the inner wall so that they lift the abrasive or polishing agent carried along on the inner wall of the drum from the drum in order to feed it to the roller brush 13. The scrapers are arranged and adjustable in the axial direction of the brush roller 13 with an overlap and staggered in the circumferential direction, d. H. pivotally mounted so that the angular position of the individual scrapers to one another and to the axial direction of the drum 17 can be changed. Due to this mobility and adjustability of the individual scrapers, a targeted supply of the grinding or polishing agent can be achieved, also e.g. in such a way that the agent is supplied in different quantities in different areas of the processing zone, if desired. This option is particularly advantageous because the continuous movement of the workpieces causes the grinding or polishing agent to move slowly towards the exit end of the drum. By setting the scrapers accordingly, it can be achieved that the ao means is deflected back in the opposite direction. Below the scrapers 21, 22, 23, 24 a guide plate 25 is provided, which can also be adjusted in accordance with the mobility of the brush roller 13. This guide plate serves to distribute the grinding or polishing agent, which has been caught and removed from the drum 17 by the scrapers, to the brush roller over its entire length with the desired accuracy. In the embodiment, the individual scrapers 21, 22, 23, 24 are supported by struts 26 on the guide plate 25 and this in turn by means of a bracket 27 on the bearing blocks 28, 29 of the shaft 15 of the brush roller. Alternatively, however, a separate bearing independent of the guide plate 5 can also be provided for the individual wipers instead. 31, 32 and 33 are additionally arranged scrapers in the lower part of the drum 17. Patent claims:

1. Grinding or polishing machine for the processing of cutlery with brush or Polishing rollers as tools, on which the workpieces can be guided by means of endless conveyors are, and with a device for continuously supplying a liquid grinding or Polishing agent, characterized in that the tools (13, 34, 35, 36, 37) and the Conveyor device (11, 12) in the area of the processing zone from one of the permanent feeders as well as serving to recapture the agent, open at both end faces, driven in rotation Drum (17) are surrounded, in which opposite her fixedly attached, adjustable Wipers (21, 22, 23, 24) are arranged in contact with the inner wall of the drum.

2. Machine according to claim 1, characterized in that within the rotatable drum (17) an additional guide plate (25) fixedly attached opposite it is arranged in such a way that it the abrasive or polishing agent coming from the scraper (21 to 24) in a wide stream feeds the tools.

3. Machine according to claim 2, characterized in that the cooperating with the guide plate (25) Strippers (21, 22, 23, 24) are attached to the baffle.

Considered publications:
German Patent No. 302,946;
French Patent No. 1327 800;
U.S. Patents No. 2,765,590,2,635,394,
277.1817 554.

1 sheet of drawings