DE1233093B

DE1233093B - Artificial tooth and its method of manufacture

Info

Publication number: DE1233093B
Application number: DED39828A
Authority: DE
Inventors: Georg Bruce Connan
Original assignee: Dentsply Australia Pty Ltd
Current assignee: Dentsply Australia Pty Ltd
Priority date: 1961-10-04
Filing date: 1962-09-12
Publication date: 1967-01-26

Description

Künstlicher Zahn und Verfahren zu seiner Herstellung Die Erfindung betrifft einen künstlichen Zahn, bestehend aus einem Zahnkern, einer dessen Vorderfläche abdeckenden, teilweise durchsichtigen Deckschicht und einer pigmentierten Zone zwischen Deckschicht und Zahnkern.Artificial tooth and method of making it The invention relates to an artificial tooth consisting of a tooth core, one of its front surface covering, partially transparent top layer and a pigmented zone between Top layer and tooth core.

Echte Zähne bestehen im wesentlichen aus dem Zahnkern und dem den Zahnkern überziehenden Zahnschmelz. Echte Zähne sind sehr unterschiedlich beschaffen, da nämlich ihre Lichtdurchlässigkeit sehr unterschiedlich ist. So nimmt die Lichtdurchlässigkeit beispielsweise gegen die Schneid- bzw. Außenkanten hin ab. Gerade diese Unterschiedlichkeiten bzw. Unregelmäßigkeiten verleihen einem lebenden Zahn sein natürliches Aussehen. Real teeth essentially consist of the tooth core and the Tooth enamel covering the tooth core. Real teeth are very different, because their light transmission is very different. So the light transmission decreases for example, against the cutting or outer edges. Precisely these differences or irregularities give a living tooth its natural appearance.

Auf dem Gebiet der Herstellung künstlicher Zähne werden nun erhebliche Anstrengungen unternommen, künstliche Zähne mit den charakteristischen Merkmalen und Unregelmäßigkeiten lebender Zähne herzustellen, um aus kosmetischen Gründen jeden optischen Unterschied zwischen künstlichen und echten Zähnen von außen unsichtbar zu machen. Es ist bekannt, zu diesem Zweck künstliche Zähne mit Schattierungen und Unregelmäßigkeiten in der Farbgebung zu versehen, um jeglichen monotonen Eindruck zu vermeiden. Hierzu wurde bei einem bekannten Kunstzahn Pigment zwischen Zahnkern und Deckschicht eingebracht. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß diese Maßnahmen noch nicht ausreichen, künstlichen Zähnen ein Aussehen zu verleihen, welches sie von natürlichen, lebenden Zähnen nicht oder kaum unterscheidbar macht. Einem derartigen künstlichen Zahn fehlt nämlich immer noch das lebendige Aussehen eines lebenden, echten Zahnes, welches durch einen gewissen Glanz bzw. Schimmer hervorgerufen wird. In the field of artificial teeth manufacture, there are now significant Efforts are being made to create artificial teeth with the characteristic features and to produce irregularities in living teeth for cosmetic reasons any visual difference between artificial and real teeth is invisible from the outside close. It is known to use artificial teeth with shades and for this purpose Irregularities in the color scheme to avoid any monotonous impression to avoid. For this purpose, pigment was placed between the tooth core of a known artificial tooth and cover layer introduced. However, it has been found that these measures are not yet sufficient to give artificial teeth the appearance that they makes it indistinguishable or hardly distinguishable from natural, living teeth. Such a one artificial tooth still lacks the lively appearance of a living, real tooth, which is caused by a certain shine or shimmer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen künstlichen Zahn der eingangs genannten Art so auszubilden, daß Glanz und Schimmer eines natürlichen, lebenden Zahnes auch bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen und unter verschiedenem Winkel einfallenden Lichts möglichst genau nachgeahmt werden. The invention is based on the object of an artificial tooth of the type mentioned at the beginning so that the shine and shimmer of a natural, living tooth even in different light conditions and under different The angle of incident light can be mimicked as closely as possible.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die pigmentierte Zone eine von außen sichtbare reflektierende Schicht aus Perlenschimmerweil'stoff enthält. Der künstliche Zahn gemäß der Erfindung hat gegenüber den bekannten künstlichen Zähnen den großen Vorteil, daß auch insbesondere bei einfallendem Kunstlicht der natürliche Glanz und Schimmer echter Zähne vorhanden ist, während gerade bei solchem Licht die bekannten künstlichen Zähne matt und tot aussehen. Dieser Vorteil fällt mit zunehmender Verbreitung künstlichen Lichts besonders ins Gewicht, so daß ein künstlicher Zahn herkömmlicher Art vielfach schon als kosmetischer Fehler empfunden wird. This object is achieved according to the invention in that the pigmented Zone a reflective layer of pearl shimmer fabric visible from the outside contains. The artificial tooth according to the invention has over the known artificial Teeth have the great advantage that the natural shine and shine of real teeth is present, while with such Light the well-known artificial teeth look dull and dead. This advantage falls with the increasing spread of artificial light particularly important, so that a Artificial tooth of the conventional type is often perceived as a cosmetic defect will.

In Ausgestaltung der Erfindung kann die reflektierende Schicht ungleichmäßig über die pigmentierte Zone zwischen Deckschicht und Zahnkern verteilt sein. Sie kann in Nähe der Zahnschneide mit Abstand zum zahnfleischseitigen Ende über die volle Breite des Zahnkranzes angeordnet sein. Es hat sich als besonders zweckmäßig erwiesen, die reflektierende Schicht aus einer Vielzahl kleiner, reflektierender Oberflächen unterschiedlicher Ausrichtung herzustellen. Weiterhin wird das natürliche Aussehen des künstlichen Zahnes dadurch gefördert, daß die Vorderfläche des Zahnkernes mindestens im Bereich der pigmentierten Schicht im wesentlichen quer zur Zahnhauptachse gewellt ist. In an embodiment of the invention, the reflective layer can be uneven be distributed over the pigmented zone between the top layer and the tooth core. she can be close to the tooth cutting edge at a distance from the gum-side end over the be arranged full width of the ring gear. It has been found to be particularly useful proved the reflective layer of a large number of small, reflective Manufacture surfaces with different orientations. Furthermore, that becomes natural The appearance of the artificial tooth is promoted by the fact that the front surface of the tooth core at least in the area of the pigmented layer essentially transversely to the main axis of the tooth is wavy.

Der Perlenschimmerwerkstoff kann die Form kleiner plattenförmiger Partikeln aufweisen, die im wesentlichen parallel zu dem benachbarten Teil der Vorderfläche des Zahnkernes verlaufen. Die Auftragung des Perlenschimmerwerkstoffes auf die Vorderfläche des Zahnkernes erfolgt in besonders vorteilhafter Weise in einer Harzmonomere-Dispersion. The pearl shimmer material can take the form of smaller plate-like shapes Have particles which are substantially parallel to the adjacent part of the front surface of the tooth core. The application of the pearl shimmer material on the front surface of the tooth core takes place in a particularly advantageous manner in a resin monomer dispersion.

Ein gemäß der Erfindung ausgebildeter künstlicher Zahn ist in den Figuren beispielsweise dargestellt. Es zeigt F i g. 1 die Vorderansicht des Zahnes, Fig. 2 eine Schnittdarstellung entsprechend der Linie 2-2 in Fig. 1, F i g. 3 eine Schnittdarstellung entsprechend 3-3 in Fig. 1, F i g. 4 eine weitere Vorderansicht eines Zahnes gemäß der Erfindung. An artificial tooth designed according to the invention is shown in FIGS Figures shown for example. It shows F i g. 1 the front view of the tooth, FIG. 2 shows a sectional view along the line 2-2 in FIG. 1, FIG. 3 a Sectional view corresponding to 3-3 in Fig. 1, F i g. 4 another Front view of a tooth according to the invention.

Der insgesamt mit 12 bezeichnete Zahn besteht im wesentlichen aus dem Zahnkern 16 und der diesen nach vornehin abdeckenden Deckschicht 10. Zwischen Zahnkern 16 und Deckschicht 10 befindet sich eine pigmentierte Zone 14, die eine von außen sichtbare, reflektierende Schicht aus Perlenschimmerwerkstoff enthält. Der Perlenschimmerwerkstoff wird aus natürlichen Werkstoffen wie Fischschuppen oder Muschelschalenauskleidung gewonnen, also Stoffen, die sich von Natur dazu eignen, einfallendes Licht teilweise ohne übermäßige Streuung oder Ausblendung zu reflektieren. Er kann jedoch in gleicher Weise aus Blei- oder Bleioxydsalzen von Fettsäuren hergestellt sein. The tooth, designated as a whole by 12, consists essentially of the tooth core 16 and the cover layer 10 which covers it at the front Tooth core 16 and cover layer 10 is a pigmented zone 14, which is a Contains a reflective layer of pearl shimmer material that is visible from the outside. The pearl shimmer material is made from natural materials such as fish scales or Clam shell lining obtained, i.e. materials that are naturally suitable for partially reflecting incident light without excessive scattering or masking. However, it can be produced in the same way from lead or lead oxide salts of fatty acids be.

Die aus Perlenschimmerwerkstoff hergestellte reflektierende Schicht ist ungleichmäßig über die pigmentierte Zonel4 verteilt. Sie weist eine Vielzahl kleiner reflektierender Oberflächen unterschiedlicher Ausrichtung auf. Die unterschiedliche Ausrichtung dieser Oberflächen wird dadurch erleichtert, daß die Vorderfläche 18 des Zahnkernes 16 mindestens im Bereich der pigmentierten Zone 14 im wesentlichen quer zur Hauptachse des Zahnes gewellt ist. Dabei ist zur Erzielung einer möglichst großen Unregelmäßigkeit der Krümmungsradius der einzelnen Wellungen ungleichmäßig groß. Die Oberfläche der Wellungen ist wiederum in sich unregelmäßig im wesentlichen quer zur Zahnhauptachse gewellt. Der Perienschimmenverkstoff weist dabei die Form kleiner plattenförmiger Partikeln auf, die mit ihrer plattenförmigen Oberfläche auf der Vorderfläche 18 des Zahnkernes 16 aufliegen. The reflective layer made of pearl shimmer material is unevenly distributed over the pigmented Zonel4. She exhibits a multitude small reflective surfaces with different orientations. The different Alignment of these surfaces is facilitated by having the front surface 18 of the tooth core 16 at least in the area of the pigmented zone 14 essentially is corrugated transversely to the major axis of the tooth. In doing so, it is possible to achieve a large irregularity of the radius of curvature of the individual corrugations unevenly great. The surface of the corrugations is in turn essentially irregular in itself Corrugated transversely to the main axis of the tooth. The Perienschimmenverkstoff shows the shape small plate-shaped particles with their plate-shaped surface rest on the front surface 18 of the tooth core 16.

Bei dem Ausführungsbeispiel erstreckt sich die reflektierende Schicht in Nähe der Zahnschneide mit Abstand zum zahnfleischseitigen Ende 17 über die volle Breite des Zahnkernes 16. In the embodiment, the reflective layer extends in the vicinity of the tooth cutting edge at a distance from the end 17 on the gum side over the full Width of the tooth core 16.

Dadurch, daß die Deckschicht 10 des Zahnes aus einem durchsichtigen Werkstoff besteht, fällt einfallendes Licht auf die pigmentierte Zonel4. Hier wird einfallendes Licht entweder von der Schicht aus Peilenschimmerwerkstoff oder bei Durchdringung dieser Schicht von der pigmentierten Zone 14 selbst reflektiert. Das Maß der jeweiligen Reflexion entspricht der Einfallsrichtung des Lichtes, für die in F i g. 3 die Möglichkeiten A, B und C angedeutet sind. Because the top layer 10 of the tooth consists of a transparent one Material, incident light falls on the pigmented Zonel4. Here will incident light either from the layer made of bearing shimmer material or from Penetration of this layer is reflected by the pigmented zone 14 itself. That The amount of reflection corresponds to the direction of incidence of the light for which in Fig. 3 the possibilities A, B and C are indicated.

Das Perlenschimmerpigment kann in einer Harzmonomere suspendiert sein, das aus demselben Werkstoff, z. B. Methylmethacrylat, besteht, aus dem auch der Zahnkern hergestellt ist, oder in einem Polymeren, das mit dem Werkstoff in Pulverform pigmentiert wurde. Eine solche Suspension kann durch Aufpinseln bzw. -bürsten aufgetragen werden. The pearl shimmer pigment can be suspended in a resin monomer be made of the same material, e.g. B. methyl methacrylate, consists of the also the tooth core is made, or in a polymer that is associated with the material in Powder form was pigmented. Such a suspension can be brushed on or brushes are applied.

Das Perlenschimmerpigment kann auch in trockener Pulverform auf die DeckschichtlO aufgetragen und nach Wunsch anschließend mit einem feinen Monomeresprüher befeuchtet werden. Ist das Perlenschimmerpigment auf die Rückseite der Deckschicht 10 aufgetragen, so wird der Zahnkern 16 dementsprechend in eine Form gegossen und fest mit der Deckschicht in an sich bekannter Weise verbunden. Dadurch wird die pigmentierte, mit Perlenschimmer- werkstoff versehene Zone 14 an der Zwischenfläche zwischen Zahnkern und Deckschicht eingeschlossen. The pearl shimmer pigment can also be applied in dry powder form to the Top layer 10 applied and then, if desired, with a fine monomer sprayer be moistened. Is the pearl shimmer pigment on the back of the top coat 10 applied, the tooth core 16 is accordingly poured into a mold and firmly connected to the cover layer in a manner known per se. This will make the pigmented, with pearl shimmer zone 14 provided with material at the interface Trapped between the tooth core and the top layer.

Claims

Claims: 1. Artificial tooth, consisting of a tooth core, a partially transparent cover layer covering the front surface thereof and a pigmented zone between the top layer and the tooth core, characterized in that that the pigmented zone (14) comprises an externally visible reflective layer Contains pearl shimmer material.

2. Artificial tooth according to claim 1, characterized in that the pearl shimmer material made from natural materials such as fish scales or clam shell linings is won.

3. Artificial tooth according to claim 1, characterized in that the pearl shimmer material made from lead or lead oxide salts of fatty acids is.

4. Artificial tooth according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the reflective layer is distributed unevenly over the pigmented zone (14) is.

5. Artificial tooth according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the reflective layer is in the vicinity of the tooth cutting edge at a distance from the gum-side End (17) extends over the full width of the tooth core (16).

6. Artificial tooth according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the reflective layer has a plurality of small reflective surfaces having different orientation.

7. Artificial tooth according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the front surface (18) of the tooth core (16) at least in the area of the pigmented Layer (14) is corrugated essentially transversely to the main axis of the tooth.

8. Artificial tooth according to claim 7, characterized in that the radii of curvature of the corrugations are unevenly large.

9. Artificial tooth according to claim 7 or 8, characterized in that that the surfaces of the corrugations are essentially transverse to the main axis of the tooth are irregularly wavy.

10. Artificial tooth according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the pearl shimmer material has the shape of small plate-shaped Has particles that are substantially parallel on the front surface (18) of the tooth core (16) rest.

11. Method of manufacturing an artificial tooth from synthetic resin according to one of the preceding claims, characterized in that the pearl shimmer material is applied to the tooth (16) dispersed in a resin monomer.

References considered: U.S. Patent No. 2230164.