DE1227619B

DE1227619B - Sterilization containers of square or rectangular cross-section with insert pouch

Info

Publication number: DE1227619B
Application number: DEL39991A
Authority: DE
Original assignee: IRMA DOROTHEE LAUTENSCHLAEGER GEB FUISTING
Current assignee: IRMA DOROTHEE LAUTENSCHLAEGER GEB FUISTING
Priority date: 1961-09-11
Filing date: 1961-09-11
Publication date: 1966-10-27

Description

Sterilisierb eh älter von quadratischem oder rechteckigem Querschnitt mit Einsatzbeutel Es ist bekannt, für die Sterilisierung und Desinfizierung von medizinischen Geräten, medizinischer Wäsche und Verbandstoff Sterilisierbehälter zu verwenden, die in Sterilisierkammern eingesetzt werden und in diesen mit einem Sterilisier- oder Desinfiziergas, z. B. Wasserdampf, sterilisiert werden. Diese Sterilisierbehälter nehmen naturgemäß, weil sie ja zur Aufnahme von räumlichen Gegenständen dienen sollen, einen relativ großen Raum ein, so daß räumliche Schwierigkeiten auftreten, wenn ein gewisser Vorrat an Sterilisierbehältern vorhanden sein muß.Eh older to be sterilized with a square or rectangular cross-section with insert bag It is known for the sterilization and disinfection of medical equipment, medical lingerie, and bandage sterilization containers to use, which are used in sterilization chambers and in these with a Sterilizing or disinfecting gas, e.g. B. steam sterilized. These Naturally, sterilization containers take place because they are used to hold spatial objects should serve a relatively large room, so that spatial difficulties arise, when a certain supply of sterilization containers must be available.

Eine solche Beschränkung macht sich besonders unangenehm bemerkbar, wenn man derartige Sterilisierbehälter für transportable Sterilisieranlagen verwenden will, bei denen man gezwungen ist, aufs äußerste mit Raum zu sparen, z. B. bei der Ausgestaltung von Krankenwagen für Katastropheneinsätze, für Luftfahrtzwecke oder schließlich für militärische Zwecke allgemein.Such a restriction is particularly noticeable when using such sterilization containers for transportable sterilization systems want, where you are forced to save space to the utmost, z. B. at the Design of ambulances for disaster operations, for aviation purposes or finally for military purposes in general.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun Sterilisierbehälter, die, solange sie nicht benutzt werden, nur einen äußerst geringen Raum einnehmen, da sie zusammenklappbar gestaltet sind. The present invention now relates to sterilization containers which, as long as they are not used, they only take up an extremely small amount of space, since they are designed to be collapsible.

Es ist zwar bekannt, die zur Desinfektion, Entwesung und Entseuchung von Gegenständen beliebiger Art verwendeten Gaskammern zerlegbar auszubilden. Bei diesen bekannten zerlegbaren Kammern sind die Wand-, Boden- und Deckenplatten mit zweckmäßig außenliegenden Spannschlössern lösbar miteinander verbunden und an den Stoßkanten bzw. Although it is known to be used for disinfection, disinfestation and disinfection to design gas chambers used by objects of any kind so that they can be dismantled. at These known collapsible chambers are the wall, floor and ceiling panels with suitably external turnbuckles releasably connected to one another and to the Abutting edges or

Stoßrändern mit einem Dichtungsbelag versehen, wobei die Spannschlösser in solcher Verteilung angebracht und so bemessen sind, daß sie auch als Verbindungs- bzw. Verspannungsmittel der zum Transport aufeinandergelegten Platten verwendet werden können. Als besondere Ausführungsform können die Bodenplatte und ebenso die Deckenplatte mit je einer Seiten- und einer Stirnplatte zu einem Bündel verspannbar sein.Provide joint edges with a sealing coating, the turnbuckles are installed in such a way and dimensioned so that they can also be used as or bracing means of the plates placed one on top of the other for transport can be. As a special embodiment, the base plate and also the Ceiling plate with one side and one face plate can be clamped to form a bundle be.

Diese bekannte, mit ihren einzelnen voneinander gelösten Teilen zusammenlegbare Gaskammer weist jedoch hervortretende Kanten und Spitzen auf, die deren Handlichkeit beeinträchtigen. Außerdem ist das Wiederzusammensetzen zeitraubend. This known, collapsible with their individual parts separated from one another However, the gas chamber has protruding edges and points that make it easier to handle affect. In addition, reassembly is time consuming.

Der erfindungsgemäße zusammengeklappte Sterilisierb eh älter weist dagegen nur glatte Oberflächen bzw. Kanten auf, so daß ein handliches Paket entsteht, das leicht transportiert werden kann. Auch die aufeinandergelegten Pakete können nicht durch Spitzen oder Kanten zerkratzt bzw. beschädigt werden. Dieses Paket wird dann durch einfaches Abheben des Deckels, Aufklappen bzw. Auseinanderklappen der noch miteinander verbundenen Teile und Aufsetzen des Deckels in den gebrauchsfertigen Behälter umgewandelt. The collapsed Sterilisierb according to the invention is older on the other hand only smooth surfaces or edges, so that a handy package is created, that can be easily transported. The stacked packages can also cannot be scratched or damaged by points or edges. This package will then by simply lifting the cover, opening or unfolding the still interconnected parts and putting the lid on in the ready-to-use Container converted.

Es ist weiterhin bekannt, Transportkisten zusammenklappbar zu gestalten, indem die Seitenteile auf dem Bodenteil aufgeschichtet werden und der losgelöste Deckel aufgelegt und mit dem Bodenteil fest verbunden wird (deutsche Patentschrift 809 646). It is also known to make transport crates collapsible, by stacking the side parts on the bottom part and the detached Cover is placed and firmly connected to the bottom part (German patent specification 809 646).

Schließlich gehören zum Stand der Technik zusammenlegbare Blechkisten mit besonders miteinander verriegelten, mittels Scharnieren mit den Bodenseitenkanten verbundenen Seitenteilen, die nach Aushängen des Deckels aus ihrer Verriegelung gelöst und in den mit niedrigen Seitenflächen versehenen Boden eingeklappt werden, worauf der Deckel auf den Bodenteil so aufgesetzt wird, daß die an ihm aufgebrachten Ösen sich in am Bodenteil angebrachte Haken einhängen (deutsche Patentschrift 377 453).Finally, collapsible sheet metal boxes belong to the state of the art with specially interlocked, by means of hinges with the bottom side edges connected side parts, which after unhooking the cover from their locking loosened and folded into the bottom with low side surfaces, whereupon the lid is placed on the bottom part in such a way that the applied to it Eyes hang into hooks attached to the bottom part (German patent 377 453).

Dieser Stand der Technik gibt zwar das Prinzip der zusammenklappbaren Ausführung von Transportbehältern als bekannt wieder, jedoch kann daraus nicht die Anwendung auf den Sonderfall der Sterilisierbehälter geschlossen werden, zumal die einzelnen Flächenteile dieser Transportbehälter in relativ kostspieliger Weise durch besondere Verbindungsglieder (Scharniere usw.) miteinander verbunden sind und der Deckel unlösbar angeordnet ist. Although this prior art gives the principle of the collapsible Execution of transport containers as known again, but not the Application to the special case of the sterilization container are closed, especially since the individual surface parts of this transport container in a relatively expensive manner special connecting links (hinges, etc.) are connected to each other and the Lid is undetachably arranged.

Bei dem Behälter gemäß der Erfindung handelt es sich jedoch um einen Sterilisierbehälter, der als zusammenlegbarer Faltbehälter mit einem zusammenlegbaren Filtersack ausgebildet ist. Ferner besitzt dieser Behälter vom Boden lösbar vier Seitenwände, die am Bodenteil mit Scharnieren befestigt sind, so daß sie beim Gebrauch nur hochgeklappt werden und mit aufgesetztem Deckel den fertigen Sterilisierbehälter bilden. Einen solchen Behälter zusammenklappbar zu gestalten, bedarf besonderer Überlegungen, denn er muß ja auch mit wenigen Handgriffen wieder aufgeklappt werden können. However, the container according to the invention is one Sterilization container, which is a collapsible collapsible container with a collapsible Filter bag is formed. Furthermore, this container has four detachable from the floor Side walls that are hinged to the bottom part so that they are in use just folded up and the finished sterilization container with the lid on form. To make such a container collapsible requires special Considerations, because it has to be opened again in a few simple steps can.

Gegenstand der Erfindung ist also ein Sterilisierbehälter von quadratischem oder rechteckigem Querschnitt mit Einsatzbeutel, insbesondere zum Sterili- sieren und Desinfizieren von medizinischen Geräten, von medizinischer Wäsche oder Verbandstoff, der dadurch gekennzeichnet ist, daß seine vier vom Boden lösbaren Seitenteile am Bodenteil mittels Scharnieren befestigbar,- diese Seitenteile unter sich durch Verriegelungen verbunden und in eine Ebene einklappbar gestaltet sind, während- - de:r vor dem Einklappen ausgehängte Deckel dann am-.Bodenteil eingehängt als VerschlußstücXk dient und der zusammengefaltete Einsatzbeutelw unter dem Deckel eingelegt ist. The invention therefore relates to a sterilization container of square or rectangular cross-section with insert bag, especially for sterile sate and disinfecting medical devices, medical linen or bandages, which is characterized in that its four detachable from the floor side panels on Bottom part can be fastened by means of hinges, - these side parts under each other by means of locks connected and designed to be foldable into one level, while- - de: r before Fold in the unhooked lid then hung on the bottom part as a locking piece and the folded insert bag is inserted under the lid.

Bei Sterilisierbehältern mit rechteckigem Querschnitt sind dessen Längsseiten hälftig unterteilt, diese Hälften durch--Scharniëte- -miteinander--verbnnden und gegenseitig zusammenklappbar, und zwar derart, daß eine zusammengeklappte Längsseite unter 'die- . eingeklappten Stirnseitenteile auf dem Boden und die andere zusammengelegte Längsseite über den eingeklappten Stirnseitenteilen eingeordnet ist. In the case of sterilization containers with a rectangular cross-section, its Long sides divided in half, these halves connected by - hinges - with each other and mutually collapsible, in such a way that a collapsed longitudinal side under the- . folded end panels on the floor and the other folded Long side is classified over the folded end face parts.

Um den in Betriebsstellung befindlichen Sterilisierbehälter die notwendige Sicherheit einer keimfreien Aufbewahrung der darin - sterilisierten Waren und Gegenstände zu geben, wird eine Stertlisierhülle eingehängt oder eingelegt. To keep the sterilization container in the operating position the necessary Security of sterile storage of the sterilized goods and objects in it To give, a sterile sleeve is hung or inserted.

In den Zeichnungen ist in Fig. 1 ein halb aufgeklappter Sterilisierbehälter gezeigt, in Fig' 2 der gleiche Sterilisierbehälter in betriebsfertiger Stellung, in F i g. 3 der voll zusammengelegte Sterilisierbehälter und in F i g. 4 ein Sterilisierbehälter in einer etwas abgeänderten Form mit heraushebbarem Boden. In the drawings, in Fig. 1 is a half-opened sterilization container shown, in Fig '2 the same sterilization container in a ready-to-use position, in Fig. 3 the fully collapsed sterilization container and in F i g. 4 a sterilization container in a slightly modified form with a bottom that can be lifted out.

Die notwendigen Dichtungen-können entweder am Behälter vorgesehen sein oder auch durch den eingehängten Filterbeutel geschåffen werden. The necessary seals can either be provided on the container or can be created through the attached filter bag.

Claims

Claims: 1. Square or rectangular sterilization containers Cross section with insert bag, especially for sterilizing and disinfecting medical equipment, medical underwear or bandages, d a u r c h g e - indicates that its four detachable side parts from the bottom on the bottom part Can be fastened by means of hinges, - these side parts are interlocked with one another - Are connected and designed to be collapsible in one plane, during the before collapsing äusgehängte cover then hung on the bottom part serves as a locking piece and the The folded insert bag is placed under the lid 2. Rectangular sterilization container according to claim 1, characterized in that its longitudinal sides are divided in half, these halves are connected to one another by hinges and are mutually collapsible are, and indeed in such a way that a folded long side under the folded Front side parts on the floor and the other folded long side over the folded end face parts is classified. ~~~~~~~~~~~ Considered Publications: German Patent Specifications No. 809 646, 735 749, 377453.