DE1225139B

DE1225139B - Slitting device for bristles

Info

Publication number: DE1225139B
Application number: DEC37795A
Authority: DE
Inventors: Harold C Peterson
Original assignee: Carlson Tool and Machine Co
Current assignee: Carlson Tool and Machine Co
Priority date: 1965-12-29
Filing date: 1965-12-29
Publication date: 1966-09-22

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.: Int. Cl .:

A46dA46d

Deutsche Kl.: 9a-1/02 German class: 9a- 1/02

Nummer: 1225139Number: 1225139

Aktenzeichen: C37795III/9aFile number: C37795III / 9a

Anmeldetag: 29. Dezember 1965Filing date: December 29, 1965

Auslegetag: 22. September 1966Opening day: September 22, 1966

Die Erfindung betrifft eine Schlitzvorrichtung für Borsten, insbesondere Borsten aus Kunststoff, bestehend aus einer rotierenden Messerwalze mit mindestens einer Messerscheibe mit einem klauenförmig gestalteten Messer und in Umlaufrichtung weisender Klauenspitze, vorzugsweise jedoch mit mehreren solcher Messer, und einer Haltevorrichtung für die auf einem Träger angeordneten Borsten zum Halten der Borsten im Einwirkbereich der Messerwalze. Eine solche Schlitzvorrichtung ist bekannt. Bei der be- ίο kannten Ausführungsform folgen die klauenförmig gestalteten Messer mit ihren an die Klauenspitzen anschließenden Außenkanten demjenigen Kreis, der durch die Klauenspitzen definiert ist. Es besteht die Gefahr, daß sich bei einer solchen Gestaltung die durch die Klauenspitzen jeweils angestochenen Borsten durch die Messer in die Umlaufbahn der Messerspitze ziehen lassen und die Schneidkante auf der Klauenaußenseite die angestochene Borste an einer Stelle vor dem freien Borstenende durchschneidet. The invention relates to a slitting device for bristles, in particular bristles made of plastic from a rotating knife roller with at least one knife disc with a claw-shaped designed knife and claw tip pointing in the direction of rotation, but preferably with several such Knife, and a holding device for the bristles arranged on a carrier for holding the Bristles in the area affected by the knife roller. Such a slitting device is known. At the be ίο Known embodiment follow the claw-shaped knives with their at the claw tips subsequent outer edges that circle that is defined by the claw tips. There is the With such a design there is a risk that the bristles pierced by the claw tips let the knife pull into the orbit of the knife tip and the cutting edge cuts through the pierced bristle on the outside of the claw at a point in front of the free end of the bristle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu beseitigen. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß sich an die Klauenspitze an der Klaueninnenseite eine abgerundete, stumpfe Kante und auf der Klauenaußenseite eine geradlinige Schneidkante anschließt, die eine Sehnenstellung zu dem von der Klauenspitze beschriebenen Kreis einnimmt.The invention is based on the object of eliminating this disadvantage. The task is solved by that at the claw tip on the inside of the claw there is a rounded, blunt edge and on the outside of the claw is joined by a straight cutting edge, which has a chordal position to that of the Claw tip occupies the circle described.

Bei dieser erfindungsgemäßen Gestaltung der Klauen wird eine exakte Schlitzung der Borstenenden erzielt. Die Borsten werden bis zu ihrem freien Ende geschlitzt, und die Gefahr eines Aufreißens der angestochenen Borsten an einer Stelle vor ihrem freien Ende ist vermindert. Dies ist darauf zurückzuführen, daß nach Anstechen einer Borste die Schneidkante auf die Klauenaußenseite sich auf der Einstichstelle sofort absetzt.With this design of the claws according to the invention, the bristle ends are precisely slotted achieved. The bristles are slit up to their free end, and the risk of tearing open the pierced The bristles at one point in front of their free end are diminished. This is due to, that after piercing a bristle the cutting edge on the outside of the claw is on the puncture site immediately discontinues.

Bei Bestückung einer Messerscheibe mit mehreren Messern können in bekannter Weise mindestens zwei Messer einstückig ausgebildet sein, was die Montage erleichtert und die Dicke eines Satzes aneinanderliegender Messer bei gleicher Messerzahl verringert. Bevorzugt werden an ein und demselben Messer zwei einander diametral gegenüberliegende Schneidkanten vorgesehen.When equipping a knife disc with several knives, at least two can be used in a known manner Knife be formed in one piece, which facilitates assembly and the thickness of a set abutting one another Knives reduced with the same number of knives. Two are preferred on one and the same knife diametrically opposite cutting edges are provided.

Zwecks einfacher Montage können die Messerscheibe und/oder die von ihr getragenen Messer Bohrungen für die Durchführung einer Messerachse aufweisen. For the purpose of simple assembly, the knife disc and / or the knife carried by it can have bores have for the implementation of a knife axis.

Die einzelnen Figuren der Zeichnung erläutern die Erfindung. Es stellt darThe individual figures of the drawing explain the invention. It shows

F i g. 1 eine raumbildliche Darstellung einer erfin-Schlitzvorrichtung für BorstenF i g. 1 is a three-dimensional representation of an invented slitting device for bristles

Anmelder:Applicant:

Carlson Tool & Machine Company,Carlson Tool & Machine Company,

Geneva, JIl. (V. St. A.)Geneva, JIl. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. F. Weickmann,Dipl.-Ing. F. Weickmann,

Dr.-Ing. A. Weickmann,Dr.-Ing. A. Weickmann,

Dipl.-Ing. H. WeickmannDipl.-Ing. H. Weickmann

und Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke, Patentanwälte,and Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke, patent attorneys,

München 27, Möhlstr. 22Munich 27, Möhlstr. 22nd

Als Erfinder benannt:
Harold C. Peterson,
Batavia, JU. (V. St. A.)Named as inventor:
Harold C. Peterson,
Batavia, JU. (V. St. A.)

dungsgemäßen Schlitzvorrichtung mit einer Messerwalze gemäß der Erfindung,slitting device according to the invention with a knife roller according to the invention,

F i g. 2 einen Schnitt durch die Messerwalze nach Linie 2-2 der Fig. 1,F i g. 2 shows a section through the knife roller along line 2-2 of FIG. 1,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Messerwalze nach Linie 3-3 der Fig. 2,3 shows a section through the knife roller along line 3-3 of FIG. 2,

Fig. 4 eine vergrößerte Ansicht eines Messers der Messerwalze gemäß den Fig. 1 bis 3,4 shows an enlarged view of a knife of the knife roller according to FIGS. 1 to 3,

F i g. 5 einen Schnitt nach Linie 5-5 der F i g. 4,F i g. 5 shows a section along line 5-5 of FIG. 4,

F i g. 6 eine Ansicht eines Messers gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung.F i g. 6 is a view of a knife according to another embodiment of the invention.

Die beispielsweise dargestellte Schlitzvorrichtung umfaßt ein Gehäuse 10, in dem Lagerständer 11 für eine drehbare Messerwalze 12 angeordnet sind. In dem Gehäuse 10 ist ferner ein Schlitz 14 ausgebildet, der quer über seine Oberseite und teilweise auf den Seitenwänden angeordnet ist. Durch diesen Schlitz 14 können mittels einer nicht dargestellten Haltevorrichtung Borsten 15 α einer Bürste 15 δ geführt werden. Dabei wird, wie in Fig. 1 dargestellt, die Bürste ISb parallel zur Messerwalzenachse durch die Messerwalze 12 bewegt. Die dargestellte Ausführungsform ist vorzugsweise für bereits gefaßte Bürsten ausgebildet. Die Messerwalze 12 weist eine drehbare Achse 16 auf, deren Enden lösbar in Lagern 17 der Lagerständer 11 angeordnet sind. Zum Antrieb der Messerwalze ist ein Riementrieb 18,19 vorgesehen.The slot device shown as an example comprises a housing 10 in which bearing stands 11 for a rotatable knife roller 12 are arranged. In the housing 10, a slot 14 is also formed, which is arranged across its top and partially on the side walls. By means of a holding device (not shown), bristles 15 α of a brush 15 δ can be guided through this slot 14. As shown in FIG. 1, the brush ISb is moved parallel to the knife roller axis through the knife roller 12 . The embodiment shown is preferably designed for brushes that have already been taken. The knife roller 12 has a rotatable shaft 16, the ends of which are detachably arranged in bearings 17 of the bearing stands 11 . A belt drive 18, 19 is provided to drive the knife roller.

Die Messerwalze 12 ist, wie aus F i g. 2 ersichtlich, zusammengesetzt aus einer Vielzahl von. Messer-The knife roller 12 is, as shown in FIG. 2, composed of a large number of. Knife-

609 667/10609 667/10

scheiben 21; jeder dieser Messerscheiben 21 sind vier Messer 20 zugeordnet, die an den zugehörigen Messerscheiben 21 mittels durchgehender Stangen 22 festgehalten sind. Die Messerscheiben 21 zwischen den Messern 20 dienen als Abstandhalter zwischen den Messern 20. Das ganze Paket von Messerscheiben 21 und Messern 20 ist durch Scheiben 24 zusammengespannt, an denen Gewindemuttern 25 angreifen. Die Gewindemuttern 25 sind auf Gewindefortsätze der Welle 16 aufgeschraubt. 'washers 21; each of these knife disks 21 are assigned four knives 20, which are attached to the associated knife disks 21 are held in place by means of continuous rods 22. The cutter disks 21 between the Knives 20 serve as spacers between the knives 20. The whole package of knife disks 21 and knives 20 are clamped together by washers 24 on which threaded nuts 25 engage. The threaded nuts 25 are screwed onto threaded extensions of the shaft 16. '

Jedes Messer 20 ist klauenförmig gestaltet mit einer abgerundeten, stampfen Kante 32 an der Klaueninnenseite und einer Schneidkante 31 an der Klauenaußenseite. Die beiden Kanten 31, 32 führen zu einer in Umlaufrichtung weisenden Klauenspitze 29, die einen Kreis 30 beschreibt. Die Schneidkante 31 an der Klauenaußenseite nimmt in bezug auf den Kreis 30 eine Sehnenstellung ein. Die Form der Schneidkante 31 an der Klauenaußenseite und der abgerundeten, stumpfen Kante 32 an der Klaueninnenseite ist ao aus F i g. 5 zu ersehen.Each knife 20 is claw-shaped with a rounded, stamped edge 32 on the inside of the claw and a cutting edge 31 on the outside of the claw. The two edges 31, 32 lead to one claw tip 29 pointing in the circumferential direction, which describes a circle 30. The cutting edge 31 on the outside of the claw assumes a chordal position with respect to the circle 30. The shape of the cutting edge 31 on the outside of the claw and the rounded, blunt edge 32 on the inside of the claw is ao from Fig. 5 can be seen.

Ein Radialstrahl durch die Achse 16, welcher bei 34 die abgerundete, stumpfe Kante tangiert, schließt mit der Schneidkante 31 einen Winkel von etwa 95° ein. Die Schneidkante 32 schließt mit der abgerundeten, stampfen Kante 32 einen Winkel von etwa 20° ein.A radial ray through the axis 16, which is tangent to the rounded, blunt edge at 34, closes with the cutting edge 31 an angle of about 95 °. The cutting edge 32 closes with the rounded, stamp edge 32 at an angle of about 20 °.

Wenn die Spitze 29 eine Borste ansticht, dann versucht sie, diese in der F i g. 4 in Umfangsrichtung, d. h. nach rechts, mitzunehmen. Dank der Messerform entfernt sich dabei vom ersten Augenblick des Anstechens an die Schneidkante 31 von der Borste, so daß die Gefahr eines unbeabsichtigten Aufreißens der Borsten verhindert ist.If the tip 29 pricks a bristle, then it tries to pull it off in FIG. 4 in the circumferential direction, d. H. to the right to take with you. Thanks to the shape of the knife, the Piercing at the cutting edge 31 of the bristle, so that there is a risk of inadvertent tearing the bristle is prevented.

In der Ausführungsform der F i g. 6 sind zwei Messer 20' einstückig ausgebildet. Die Messerform ist die gleiche wie in Ausführungsform der Fig. 4. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Eine zentrale Bohrung 40 dient dem Durchgang der Achse 16.In the embodiment of FIG. 6, two knives 20 'are formed in one piece. The knife shape is that same as in the embodiment of FIG. 4. The same parts are provided with the same reference numerals. One central bore 40 serves for the passage of the axis 16.

Claims

Patent claims:

1. Slitting device for bristles, in particular bristles made of plastic, consisting of a rotating knife roller with at least one knife disk with a claw-shaped design Knife and claw tip pointing in the direction of rotation, but preferably with several such Knife, and a holding device for holding the bristles arranged on a carrier the bristles in the area of action of the knife roller, characterized in that on the claw tip (29) on the inside of the claw has a rounded, blunt edge (32) and on the Claw outer side is connected to a straight cutting edge (31), which is a chord position to the from the claw tip (29) described circle (30) occupies.

2. Slitting device according to claim 1, characterized in that when equipping a knife disc (21) with several knives (20) in a known manner at least two knives (20 ') in one piece are trained.

3. Slitting device according to claim 2, characterized in that two each other diametrically opposite cutting edges (31) are provided.

4. Slitting device according to claim 2 and 3, characterized in that the knife disc (21) and / or the knife (20 ') carried by it in a known manner holes (40) for the implementation have a knife axis (16).

Considered publications:
German Patent No. 815,793;
German utility model No. 1 894 726.

1 sheet of drawings