DE1225014B

DE1225014B - Device for cutting a running web on a printing or paper processing machine

Info

Publication number: DE1225014B
Application number: DEM67445A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hermann Thomas
Original assignee: Maschinenfabrik Goebel GmbH
Current assignee: Maschinenfabrik Goebel GmbH
Priority date: 1965-11-27
Filing date: 1965-11-27
Publication date: 1966-09-15

Description

Vorrichtung zum Trennen einer laufenden Bahn an einer Druck- oder Papierverarbeitungsmaschine Zusatz zum Patent: 1 163 631 Das Hauptpatent bezieht sich auf eine Vorrichtung zum ununterbrochenen Aufwickeln einer Bahn an Druck- oder Papierverarbeitungsmaschinen, bei der die über eine die Wickelrollen antreibende Trommel laufende Bahn durch einen zwischen Antriebstrommel und Bahn hindurchgeführten Draht od. dgl. getrennt und an der Trennstelle um eine mit der Bahn und der Antriebstrommel in Berührung gebrachte leere Wickelwelle geschlungen wird. Das Neue dieses Patentes besteht darin, daß der Draht od. dgl. beiderseits an einander parallelen endlosen Ketten oder Seilen befestigt ist, die nahe den beiden Enden der Wickelwelle auf einem mit deren Außenumfang fluchtenden Kreisbogen und über mehrere Seil- oder Kettenräder geführt sind, und daß diese Ketten oder Seile zum Zweck des Trennens und Oberleitens der Bahn mindestens einmal umlaufen, während des übrigen Wickelvorganges jedoch stillstehen.Device for separating a running web on a printing or Paper processing machine Addendum to patent: 1 163 631 The main patent relates refers to a device for continuously winding a web of printing or Paper processing machines in which the one driving the winding rollers Drum running web through one passed between the drive drum and the web Wire od. The like. Separated and at the separation point by one with the web and the drive drum brought into contact empty winding shaft is looped. The novelty of this patent consists in the fact that the wire or the like is endless on both sides parallel to one another Chains or ropes are attached to the near both ends of the winding shaft an arc of a circle aligned with its outer circumference and over several rope or chain wheels are guided, and that these chains or ropes for the purpose of separating and overhead guidance circulate the web at least once, but during the rest of the winding process stand still.

Wie sich hieraus ergibt, soll der Gegenstand des Hauptpatentes für das ununterbrochene Aufwickeln einer Bahn benutzt werden. Gemäß vorliegender Erfindung wird vorgeschlagen, eine solche Vorrichtung zum Trennen einer laufenden Bahn mittels eines beiderseits an einander parallelen endlosen Ketten oder Seilen befestigten Drahtes für das ununterbrochene Abrollen oder Abwickeln von Bahnen zu benutzen und den Draht zu diesem Zweck so zu führen, daß er nach Beginn seines einmaligen Umlaufes die auslaufende Bahn zwischen deren Rollenrest und der Antriebstrommel durch seine Ablenkung zerreißt und sodann zwischen der Antriebstrommel und der darüberlaufenden neuen Bahn hindurchlaufend in seine Ursprungslage zurückkehrt. As can be seen from this, the subject of the main patent for the continuous winding of a web can be used. According to the present invention it is proposed that such a device for separating a running web by means of one attached to both sides of parallel endless chains or ropes Wire for uninterrupted unwinding or unwinding of webs and to lead the wire for this purpose so that it after the beginning of its one-time revolution the outgoing web between the rest of the roll and the drive drum through his Deflection tears and then between the drive drum and the overrun running through the new path returns to its original position.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. An embodiment of the inventive concept is shown in the drawing shown schematically.

Ab b. 1 ist eine Seitenansicht der Vorrichtung, bei der das in Blickrichtung vorn liegende Seitengestell abgenommen gedacht ist; A b b. 2 ist eine Ansicht der Vorrichtung von hinten, die etwa den Zeitpunkt darstellt, in dem die ablaufende Rolle aus ihrer ersten Abrollstellung in die zweite gebracht worden ist. From b. Fig. 1 is a side view of the device with the looking in the direction of the front side frame is intended to be removed; A b b. 2 is a view of FIG Device from behind, which roughly represents the point in time at which the expiring Roll has been brought from its first unwinding position to the second.

Die Abrolleinrichtung besteht aus den beiden Seitengestellen 1 und 2, in denen die Antriebstrommel 3 mit ihrer Welle 4 gelagert ist. Auf dieser Welle sitzen lose die Schwenkarme 5 und 6, die aus ihrer dargestellten senkrechten Lage nach rechts in eine etwa waagerechte Lage geschwenkt werden können. Das Schwenken erfolgt durch in der Zeichnung nicht dargestellte Mittel, beispielsweise durch hydraulische Zylinder, die mit ihrer Kolbenstange an beiden Armen angreifen, wie es im Hauptpatent angedeutet ist. Beide Schwenkarme sind mit einem Schlitz versehen, von dem die Wickelwelle einer ablaufenden Rolle aufgenommen und geführt wird. The unwinding device consists of the two side frames 1 and 2, in which the drive drum 3 is mounted with its shaft 4. On this wave sit loosely the pivot arms 5 and 6, which from their illustrated vertical position can be pivoted to the right into an approximately horizontal position. The panning takes place by means not shown in the drawing, for example hydraulic Cylinders that attack both arms with their piston rod, as in the main patent is indicated. Both swivel arms are provided with a slot from which the winding shaft a running role is picked up and guided.

Ferner sind an der Innenseite beider Schwenkarme Kettenräder 7 bzw. 8 gelagert, über die je eine endlose Kette 9 bzw. 10 geführt ist. Beide Ketten sind außerdem über weitere Kettenräder 11 bzw. 12 geführt, die beide unmittelbar neben den Stirnflächen der Antriebstrommel 3 lose drehbar auf deren Welle 4 sitzen und etwa den gleichen Durchmesser haben wie die Trommel. Außerdem laufen diese Ketten über gebogene schienenartige Führungen 13 bzw. 141, deren Krümmungskreis etwa dem der Restrolle entspricht und mit diesem fluchtet.Furthermore, chain wheels 7 or 8 stored, over each of which an endless chain 9 or 10 is guided. Both chains are also guided over further sprockets 11 and 12, both immediately next to them the end faces of the drive drum 3 sit loosely rotatably on the shaft 4 and about the same diameter as the drum. In addition, these chains are running About curved rail-like guides 13 and 141, the circle of curvature about the corresponds to the remaining roll and is in alignment with it.

Zwischen den beiden Ketten 9 und 10 befindet sich ein Draht 15, der an seinen beiden Enden an je einem Glied beider Ketten befestigt ist. Der Umlauf der Ketten und damit des Drahtes wird von einer Welle 16 abgeleitet, auf der die beiden Kettenräder 17 und 18 befestigt sind. Jedes dieser beiden Kettenräder treibt über eine Kette 19 bzw. 20 ein Kettenrad 21 bzw. 22 an. Diese beiden sind lose auf der Welle 4 gelagert und fest mit den Kettenrädern 11 bzw. 12 verbunden. Between the two chains 9 and 10 is a wire 15, the is attached at both ends to a link of each chain. The circulation the chains and thus the wire is derived from a shaft 16 on which the two sprockets 17 and 18 are attached. Each of these two sprockets drives A chain wheel 21 and 22, respectively, via a chain 19 and 20, respectively. These two are loose on mounted on the shaft 4 and firmly connected to the sprockets 11 and 12, respectively.

Die Originalrolle 23 wird mit ihrer Welle 24 in die Lager 25 bzw. 26 eingelegt, die auf Gleitbahnen des Seitengestells 1 bzw. 2 verschiebbar sind und unter Wirkung je eines Zylinders 27 bzw. 28 stehen. Durch hydraulischen oder pneumatischen Druck in diesen Zylindern wird über deren Kolbenstange und die Lager 25 bzw. 26 die Rolle 23 mit regelbarem Druck gegen die Antriebstrommel 3 gepreßt. Die auf die Rolle aufgewickelte Bahn 29 wird dadurch abgezogen und über die Walzen 30, 31 und eventuell weitere Walzen der nachfolgenden Maschine, beispielsweise einer Druck- oder Papierverarbeitungsmaschine, zugeführt. The original roll 23 with its shaft 24 is inserted into the bearings 25 or 26 inserted, which are slidable on slideways of the side frame 1 and 2 respectively and are under the action of one cylinder 27 and 28 respectively. By hydraulic or The pneumatic pressure in these cylinders is via their piston rod and bearings 25 and 26, the roller 23 with adjustable pressure against the drive drum 3 pressed. The web 29 wound onto the roll is thereby pulled off and over the rollers 30, 31 and possibly further rollers of the following machine, for example a printing or paper processing machine.

Bevor im Laufe dieses Abwickelns die Rolle 23 einen Durchmesser erreicht hat, der durch den strichpunktierten Kreis 32 angedeutet ist, werden die Schwenkarme 5 und 6 nach rechts in eine waagerechte Lage geschwenkt, so daß die Wickelwelle 24 der Rolle 23 in den Schlitz dieser Arme einläuft. Sobald das in genügendem Maß geschehen ist, werden -die Schwenkarme wieder zur-ückgeschwenkt, wobei sie die Welle 24 aus ihren nach oben offenen Lagern 25 und 26 herausheben und die Rolle 23 mitnehmen. Before the roll 23 reaches a diameter in the course of this unwinding has, which is indicated by the dash-dotted circle 32, the pivot arms 5 and 6 pivoted to the right in a horizontal position, so that the winding shaft 24 of the roller 23 runs into the slot of these arms. As soon as that in sufficient measure has happened, the swivel arms are swiveled back again, with the shaft Lift 24 out of their upwardly open bearings 25 and 26 and take the roller 23 with you.

Diese kommt dann in die Stellung, die durch den Kreis 33 angedeutet ist. This then comes into the position indicated by the circle 33 is.

Die Lager 25 und 26 werden dann durch Betätigung der Zylinder 27 und 28 so weit zurückgezogen, daß eine neue Rolle in diese Lager eingesetzt werden kann. Die Stellung der Lager ist- -dabei-so, daß die neue Rolle die Antriebstrommel noch nicht ganz berührt. Bevor nun die in den Schwenkarmen 5 und 6 geführte Rolle ganz aufgebraucht ist, wird die neue, in den Lagern 25 und 26 liegende Rolle durch einen in der Zeichnung nicht dargestellten Antrieb, der auf ihre Welle wirkt, in Umlauf gesetzt, bis ihre Umfangsgeschwindigkeit der Geschwindigkeit der abzuziehenden Bahn gleich ist. Das kann beispielsweise über eine Tastrolle 34 geschehen, die eine Tachomaschine antreibt, von der die Geschwindigkeit gesteuert wird. The bearings 25 and 26 are then opened by actuating the cylinders 27 and 28 withdrawn so far that a new roll can be installed in these bearings can. The position of the bearings is so that the new role is the drive drum not quite touched yet. Before now the role in the swivel arms 5 and 6 is completely used up, the new, lying in the bearings 25 and 26 role is through a drive, not shown in the drawing, which acts on its shaft, in Circulation set until its peripheral speed matches the speed of the peelable Web is the same. This can be done, for example, via a feeler roller 34, the one Drives the speedometer machine that controls the speed.

Wenn dann die ablaufende Rolle den vorgesehenen Restdurchrnesser erreicht hat, wird die Welle 16 an einen Antrieb angekuppelt, wodurch die Ketten 9 und 10 und der zwischen ihnen befestigte Draht 13 anläuft. Dieser läuft dann zunächst zwischen der Antriebstrommel und der Restrolle hindurch und folgt sodann den Führungen 13 bzw. 14, wodurch er nach oben abgelenkt wird. Da er sich währenddessen unter der ablaufenden Bahn befindet, wird diese durch seine Ablenkung nach oben zerrissen und dadurch getrennt. Zur gleichen Zeit wird die neue Rolle durch Betätigen der Zylinder 27 und 28 gegen die Antriebstrommel gepreßt, wobei ein am neuen Rollenumfang befindlicher Leimstreifen - gegen das Ende der aus- laufenden Bahn angedrückt und die-neüe Bahn mitgenommen wird. Der Draht 15-läuft nach seiner Auslenkung durch die Kettenräffer 7 und 8 wieder nach unten und gelangt danach zwischen Antriebstrommel und neue Bahn, was jedoch keine Wirkung auf diese hat. Sobald der Draht 15 b seineui. Umlauf die ursprüngliche Stellung wieder erreicht hat, wird die Welle 16 abgekuppelt, so daß der Draht für den nächsten Anklebevorgang wieder in Bereitschaft steht. If then the running roll has the intended residual diameter reached, the shaft 16 is coupled to a drive, whereby the chains 9 and 10 and the wire 13 attached between them starts running. This then runs first between the drive drum and the remaining roll and then follows the guides 13 or 14, whereby it is deflected upwards. Since he is under the running web is located, this is torn by its deflection upwards and thereby separated. At the same time, the new role is activated by pressing the Cylinders 27 and 28 pressed against the drive drum, with one on the new roller circumference glue strip located - towards the end of the running web pressed and the-new train is taken. The wire 15 runs through after its deflection the chain retractors 7 and 8 back down and then get between the drive drum and new orbit, but this has no effect on them. As soon as the wire 15 b seineui. Rotation has reached the original position again, the shaft 16 is uncoupled, so that the wire is ready again for the next gluing process.

Damit der Leimstreifen der neuen Rolle noch auf das Ende der auflaufenden Bahn auftrifft, ist es erforderlich, den erwähnten Umlauf der neuen Rolle zu dem Umlauf des Drahtes 15 und damit zu dem Trennen-der alten-Bahn in-eme-bestimmte Beziehung zu bringen. Das kann dadurch geschehen, daß der Leimstreifen, der sich am- Bahnanfang befindet, von einer Fotozelle abgetastet wird; die das Anlaufen des Drahtes 15 in Abhängigkeit von -der jeweiligen Lage des Leimstreifens steuert. Die. Fotozelle kann auch auf eine Markte 35 ausgerichtet werden, die dort auf der Stirnseite der neuen Rolle angebracht ist, wo sicli der Leimstreifen befindet. Voh- der genannten Fotozelle aus wird auch das Anpressen der neuen Rolle an die Trommel 3 durch die 'Betätigung der Zylinder 2-7 und 28 gesteuert. So that the strip of glue on the new roll is still on the end of the emerging one Web hits, it is necessary to make the mentioned circulation of the new role to the Circulation of the wire 15 and thus to the separation-of-the-old-web in-eme-determined relationship bring to. This can be done by removing the strip of glue that is at the beginning of the web is scanned by a photocell; the tarnishing of the wire 15 in Controls depending on the respective position of the glue strip. The. Photocell can also be aligned to a market 35, which is there on the front side of the new roll is attached where sicli the glue strip is. Above mentioned The photocell also activates the pressing of the new roll against the drum 3 by the Actuation of cylinders 2-7 and 28 controlled.

Wie bei dem Hauptpatent, kann der Draht 15 an den beiderseitigen Ketten so'befestigt werden, daß er entweder parallel oder etwas schräg zu deh'Achsen der Antriebstrommel und der-ablaufenden Rolle liegt. As with the main patent, the wire 15 can be attached to both sides Chains are fastened in such a way that their axes are either parallel or slightly oblique the drive drum and the unwinding roll.

Die Schräglage ist dann zu bevorzugen, wenn verhältnismäßig starke Bahnen ;getrennt werden sollen.The inclined position is to be preferred if it is relatively strong Lanes; to be separated.

Claims

Claim: Device for cutting a running web by means of one attached to both sides of parallel endless chains or ropes Wire according to Patent 1 163-631, characterized in that the device is on one Unwinding device is arranged and the wire (15) is guided for this purpose in such a way that that after the beginning of his one-time cycle, the outgoing path (29) between the rest of the rollers and the drive drum (3) tears due to its deflection and then running between the drive drum and the new web running over it returns to its original position.