DE121318C

DE121318C -

Info

Publication number: DE121318C
Application number: DE1900121318D
Authority: DE
Priority date: 1900-05-13
Filing date: 1900-05-13
Publication date: 1901-06-19

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei denjenigen Eindampfapparaten, deren Inhalt (Salzlösungen, Zuckersäfte etc.) auf eine bestimmte Concentration eingedickt und erst bei dieser abgelassen werden soll, ist man bis jetzt bezüglich der letzteren Mafsnahme von der Aufmerksamkeit und Zuverlässigkeit der Bedienungsmannschaft abhängig, welche häufig ein Interesse daran hat, die Flüssigkeit oder einen Theil derselben schon vorher abzulassen. For those evaporators whose contents (salt solutions, sugar juices, etc.) are on a A certain concentration is thickened and should only be drained at this point, one is up to now regarding the latter measure from the attention and reliability of the The operating team depends on who is often interested in the liquid or to drain a part of it beforehand.

Diesem Uebelstande dadurch vorzubeugen, dafs der Flüssigkeit der Austritt versperrt bleibt, so lange sie nicht die gewünschte Concentration erhalten, bezweckt die vorliegende Erfindung. To prevent this inconvenience by blocking the outlet of the liquid, as long as they do not obtain the desired concentration, the present invention aims.

Sie benutzt die durch die verschiedenen specifischen Gewichte der Flüssigkeiten bei verschiedenen Concentrationen entstehenden Äuftriebdifferenzen zur Bewegung eines Schwimmkörpers, der seinerseits bei frei auslaufender Flüssigkeit ein Absperrventil, bei mechanisch abzusaugender eine Pumpe beeinflufst.It uses the specific gravity of the fluids in different fluids Concentrations resulting differences in buoyancy for the movement of a float, which in turn has a shut-off valve when the liquid is freely flowing out, and when it is mechanical to be sucked out influences a pump.

Hat die Flüssigkeit zu geringe Concentration, so bleibt der Schwimmkörper in seiner tiefsten Lage und hält das Ventil geschlossen bezw. die Absaugepumpe in Ruhe; ist dagegen der. beabsichtigte Concentrationsgrad erreicht, so steigt das Ventil auf und öffnet den Abfiufskanal, bezw. wird die Pumpe in Thätigkeit gesetzt.If the concentration of the liquid is too low, the float remains in its deepest position Position and keeps the valve closed respectively. the suction pump at rest; on the other hand is the. intended degree of concentration reached, so the valve rises and opens the waste channel, respectively. the pump becomes active set.

Eine Ausführungsform dieser Vorrichtung ist in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellt, während Fig. 4 den Anschlufs derselben an einen Kochapparat zeigt.An embodiment of this device is shown in Figs. 1, 2 and 3, while Fig. 4 shows the connection of the same to a cooking apparatus.

In dem geschlossenen Gehäuse a (Fig. 1) hängt an dem aus zwei parallelen Stangen gebildeten Hebel c ein Schwimmkörper b von verhältnifsmäfsig grofsem Volumen und einem dem vorkommenden niedrigsten Concentrationsgrad der einzudampfenden Flüssigkeit entsprechenden Gewicht.In the closed housing a (Fig. 1) hangs on the lever c formed from two parallel rods a floating body b of relatively large volume and a weight corresponding to the lowest degree of concentration of the liquid to be evaporated.

Um zu verhüten, dafs der schwere Schwimmkörper b bei leerem Gehäuse α den Hebel c mit seinem ganzen Gewicht belastet, ist er an einer Blattfeder y aufgehängt, welche bei voller Belastung so weit nachgiebt, dafs ein Aufstützen des Schwimmkörpers auf den Boden seines Gehäuses möglich wird.In order to prevent the heavy float b from loading the lever c with all its weight when the housing α is empty, it is suspended from a leaf spring y which yields so far under full load that the float can be supported on the bottom of its housing .

Der Hebel schwingt um einen Drehpunkt d und ist bei e mit einem entlasteten Doppelsitzventil f verbunden, das seinen Bewegungen folgen mufs.The lever swings around a fulcrum d and is connected at e to a relieved double seat valve f , which must follow its movements.

Auf dem Hebel c ist ein Gewicht g durch eine Schraubenspindel h verschiebbar angeordnet. Dasselbe dient zur Einstellung für die verschiedenen Concentrationsgrade, indem es den Schwimmkörper b mehr oder weniger belastet. A weight g is arranged on the lever c such that it can be displaced by a screw spindle h. The same is used to set the different degrees of concentration by more or less loading the float b.

Die Drehung der Schraubenspindel h erfolgt mittels einer Stange i durch konische Räder k, deren Zähne weit aus einander stehen, so dafs deren Eingriff bei allen Hebelstellungen erhalten bleibt.The screw spindle h is rotated by means of a rod i through conical wheels k, the teeth of which are far apart so that their engagement is maintained in all lever positions.

Die Stange i wird von einem Rohr / eingeschlossen und tritt durch die Stopfbüchse in (Fig. 2) am Kopfstück η dieses Rohres ins Freie, so dafs sie und mit ihr die Schraubenspindel h durch eine aufgesteckte Kurbel 0 ge-The rod i is enclosed by a tube / and passes through the stuffing box in (Fig. 2) at the head piece η of this tube into the open, so that it and with it the screw spindle h are connected by a crank 0 attached.

dreht und zur Verschiebung des Gewichtes g verwendet werden kann.rotates and can be used to shift the weight g .

Um unbefugtes Verstellen zu verhindern, kann die Kurbel mittelst Sperrvorrichtung festgelegt werden. :To prevent unauthorized adjustment, the crank can be locked by means of a locking device will. :

Auf Stange i sitzt eine Schnecke p, die in ein Schneckenrad q eingreift. Die Steigung der Schnecke und die Zähnezahl des Rades sind so bemessen, dafs eine volle Umdrehung des letzteren dem totalen Verschiebungsweg des Laufgewichtes g von einer Endlage in die andere entspricht.A worm p, which engages in a worm wheel q , sits on the rod i. The pitch of the worm and the number of teeth of the wheel are dimensioned so that one full turn of the latter corresponds to the total displacement of the barrel weight g from one end position to the other.

Durch Versuche sind die den verschiedenen Concentrationsgraden der einzudampfenden Flüssigkeit entsprechenden Gewichtsstellungen ermittelt und diese Grade auf das Schneckenrad q als Scala r aufgetragen, welche durch ein Augenglas s von aufsen sichtbar ist und den eingestellten Concentrationsgrad anzeigt.The weight positions corresponding to the various degrees of concentration of the liquid to be evaporated are determined by experiments and these degrees are plotted on the worm wheel q as a scale r, which is visible from outside through an eye-glass s and shows the degree of concentration set.

Ob nun dieser Grad im Kochapparat erreicht ist oder nicht, bezw. ob das Ventil f geöffnet oder geschlossen ist, giebt ein Zeiger t (Fig.. 2) an, der durch eine Zugstange u mit dem Hebel c in Verbindung steht, so dafs er an der Schwingung des letzteren Theil nimmt.Whether this degree is reached in the cooking apparatus or not, respectively. Whether the valve f is open or closed is indicated by a pointer t (Fig. 2) which is connected to the lever c by a tie rod u , so that it takes part in the oscillation of the latter.

Sind bei zu geringer Concentration Schwimmer und Gabel in ihrer tiefsten Lage, so zeigt der Zeiger auf »Zu«; bei Erreichung der eingestellten Concentration steigen Schwimmer und Gabel und der Zeiger zeigt auf »Auf«.If the concentration is too low, if the swimmer and fork are in their lowest position, then shows the pointer to "closed"; when the set concentration is reached, swimmers and rise Fork and the pointer points to "up".

Das Gehäuse α hat zwei Stutzen ν und w (Fig. 1), von welchen der erstere, wie in Fig. 4 dargestellt, mit dem tiefsten Punkt des Kochapparates, letzterer mit einem etwas höher liegenden in Verbindung steht. Diese Einrichtung hat den Zweck, eine immerwährende Flüssigkeitscirculation in dem Schwimmergehäuse zu unterhalten, wobei die schwerere Flüssigkeit im Kocher die leichtere im Gehäuse verdrängt, so dafs in beiden Gefäfsen gleiche Concentrationsgrade herrschen. Die eingezeichneten Pfeile geben die Bewegungsrichtung der Flüssigkeit, an.The housing α has two nozzles ν and w (Fig. 1), of which the former, as shown in Fig. 4, is connected to the lowest point of the cooking appliance, the latter to a slightly higher point. The purpose of this device is to maintain a permanent liquid circulation in the float housing, the heavier liquid in the digester displacing the lighter liquid in the housing, so that the same degrees of concentration prevail in both vessels. The arrows shown indicate the direction of movement of the liquid.

Der Austritt derselben aus dem Gefäfs α erfolgt bei geöffnetem Ventil aus dem Stutzen x. The exit of the same from the vessel α takes place with the valve open from the nozzle x.

Die vorstehend beschriebene Einrichtung ist für Flüssigkeiten bestimmt, die nach dem Eindampfen frei auslaufen können oder mittelst eines Montejus abgesaugt werden. Mufs die Entleerung durch eine Pumpe erfolgen, so ist der Schwinghebel e direct oder durc.h Vermittelung des Absperrventils f mit einer Stange verbunden, deren zwangläufige Bewegung beim Auftrieb des Schwimmkörpers b die Bethätigung jener Pumpe auf irgend eine bekannte Weise veranlafst.The device described above is intended for liquids which can run out freely after evaporation or which can be sucked off by means of a Montejus. If the emptying has to be carried out by a pump, the rocking lever e is connected directly or through the intermediary of the shut-off valve f to a rod, the inevitable movement of which when the float b is buoyant causes that pump to be actuated in some known way.

Claims

Patent Claims:

ι. A lever and float device for the automatic opening of the drain lines of evaporation apparatus at certain degrees of concentration of the solutions, in particular a sugar or salt solution within the apparatus, characterized in that by means of a rod (i) through which the regulating weight (g) on the float bearing lever is set, with this setting at the same time the degree of concentration of the solution is made visible on a Scalafrj.

2. An embodiment of the device mentioned under 1., characterized in that the lever carrying the float is connected to a pull rod (u) , thereby participating in the vibrations of the lever and by means of a pointer ff / the position of the switched on in the drain line Valve.

1 sheet of drawings.