DE1209183B

DE1209183B - Chain isolator with retaining clip

Info

Publication number: DE1209183B
Application number: DEC24259A
Authority: DE
Inventors: Jean Moussou
Original assignee: Compagnie General dElectro Ceramique SA
Current assignee: Compagnie General dElectro Ceramique SA
Priority date: 1961-01-25
Filing date: 1961-05-31
Publication date: 1966-01-20

Description

Die Erfindung- betrifft Kettenisolatoren mit die Kettenisolator mit Halteklöppel Einzelisolatoren miteinander verbindenden Halteklöppeln.The invention relates to chain insulators with the chain insulator Retaining clapper Individual insulators connecting retaining clappers.

Bei bekannten Kettenisolatoren werden die Einzelisolatoren durch massiv ausgebildete Halteklöppel, etwa durch Vollstäbe aus Metall, miteinander verbunden.In known chain insulators, the individual insulators are massive trained retaining clapper, for example by solid rods made of metal, connected to one another.

Andererseits sind Fahrdrahtisolatoren bekannt, an denen der Falirdralit mit Hilfe eines Drahtseils so angeordnet ist, daß ein seitliches Nachgeben des Fahrdrahtes bei seitlicher Beanspruchung möglich ist. Es ist auch schon bekannt, das die mechanischen Kräfte aufnehmende Teil eines Isolators aus einem Glasfaserstrang auszubilden.On the other hand, contact wire insulators are known on which the falirdralite with the help of a wire rope is arranged so that a lateral yield of the contact wire is possible with lateral loading. It is also known that the mechanical Form forces absorbing part of an insulator from a fiberglass strand.

Gemäß der Erfindung werden nun bei KetteniSolatoren die die Einzelisolatoren miteinander verbindenden Halteklöppel zur Erhöhung ihrer Zugfestigkeit und Elastizität sowie zur Schaffung einer "Missen Biegsamkeit des Gesamtisolators durch Bündel von Metallfäden gebildet. Diese Metallfäden können verfitzt. verflochten, oberflächlich emailliert und/oder mit einer organischen oder anorganischen Masse überzogen sein.According to the invention, the individual insulators are now used in chain insulators interconnecting retaining clips to increase their tensile strength and elasticity as well as to create a "lack of flexibility of the overall insulator by bundles of Metal threads formed. These metal threads can tangle. intertwined, superficial enamelled and / or coated with an organic or inorganic mass.

Die erfindungsgemäße Isolatorausbildung erzielt Biegsamkeit einer Kettenisolatoranwendung, ohne dabei deren Zugfestigkeit zu beeinträchtigen. Insgesamt ist dadurch die mechanische Belastbarkeit eines derartigen Isolators höher, als diejenige eines herkömmlichen Isolators.The isolator design according to the invention achieves flexibility in a Chain insulator application without affecting its tensile strength. All in all the mechanical strength of such an isolator is higher than that of a conventional isolator.

Darüber hinaus kann durch die Ausbildung der die Einzelisolatoren miteinander verbindenden Halteklöppel aus einzelnen N-Ietallfäden, die nach Belieben gegeneinander isoliert werden können oder nicht, eine besonders günstige Spannungsverteilung und damit Veränderuna der Form des elektrischen Feldes herbeigeführt werden.In addition, the design of the individual insulators interconnecting retaining clapper made of individual N-metal threads, which can be made at will can be isolated from each other or not, a particularly favorable stress distribution and thus changes in the shape of the electric field are brought about.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgender. Beschreibung der Ausführungsbeispiele.Further advantages of the invention emerge from the following. description of the exemplary embodiments.

fit der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele veranschaulicht, und zwar zeigt F i g. Idas Innenteil eines Isolators mit Vollkern im Längsschnitt, wobei ein Halteklöppel im Innenteil angekittet ist, F i g. 2 einen Halteklöppel in der Seitenansicht gemäß einer anderen Ausführungsform mit Teilschnitten an den Enden, F i g. 2 a einen Schnitt nach der Linie 1-I von F l g. 2, F i g. 3 eine andere Ausführungsform eines Halteklöppels in der Seitenansicht mit einem Teilschnitt am oberen Ende, F i g. 3 a einen Schnitt gemäß der Linie II-II von F i g. 3, F i g. 4. das Innenteil eines Isolators mit Vollkern im Längsschnitt gemäß einer anderen Ausführungsform, mit einem im Innenteil angekitteten Halteklöppel und F i g. 5 eine Isolatorkette im Vertikalschnitt.Exemplary embodiments are illustrated in the drawing, namely FIG. The inner part of an insulator with a solid core in a longitudinal section, with a retaining clasp cemented in the inner part, FIG. 2 shows a retaining clapper in a side view according to another embodiment with partial sections at the ends, FIG. 2 a shows a section along the line 1-I of FIG. 1 g. 2, fig. 3 shows another embodiment of a retaining clip in a side view with a partial section at the upper end, FIG. 3 a shows a section along the line II-II of FIG. 3, fig. 4. the inner part of an insulator with a solid core in longitudinal section according to another embodiment, with a retaining clap cemented in the inner part, and FIG. 5 shows an insulator chain in vertical section.

Der in F i g. 1 dargestellte Isolator 1 ist ein Keramikisolator der Langstabbauweise, der in seinem Innenteil eine Kammer 2 aufweist, in die ein an seinen beiden Enden 4 und 5 verdickter Halteklöppel 3 eingekittet ist. Dieser besteht aus einer Mehrzahl von Metallfäden 6. Nach der Ausführungsform von F i g. 1 sind diese Fäden 6 gebündelt, auf der F i g. 2 sind sie verfitzt und auf der F i g. 3 sind sie verflochten. Die Fäden 6 weisen, wie auch ihre Verbindungsweise sei, einen höheren mechanischen Widerstand gegenüber Zugbeanspruchung auf als ein metallischer Vollstab gleichen Querschnitts. Außerdem ist zu sehen, daß dieser Halteklöppel 3 biegsam ist und daß das am Ende 5 einzuhängende Element (elektrische Leitung oder Isolator) sich etwa in der Senkrechten durch das Ende 4 befinden wird, und zwar auch dann, wenn die Verkittungen oder Befestigungen nicht mit äußerst großer Genauigkeit ausgeführt sind.The in F i g. 1 illustrated insulator 1 is a ceramic insulator of Long rod construction, which has a chamber 2 in its inner part, into which a its two ends 4 and 5 thickened retaining clapper 3 is cemented. This exists of a plurality of metal threads 6. According to the embodiment of FIG. 1 are these threads 6 bundled, on the F i g. 2 they are entangled and on the f i g. 3 are they intertwined. The threads 6 have, whatever their way of connecting, one higher mechanical resistance to tensile stress than a metallic one Solid bar of the same cross-section. It can also be seen that this retaining clip 3 is flexible and that the element to be suspended at the end 5 (electrical line or Insulator) will be located approximately in the vertical through the end 4, namely even if the putties or fixings are not with extremely great accuracy are executed.

Je nach den Umständen können die Grundfäden 6 vorher emailliert oder mit einer organischen oder anorganischen isolierenden oder leitenden Schicht bedeckt werden. Die Fäden 6 bilden ein Bündel wie etwa 7, eine Litze wie etwa 8 oder ein Geflecht wie etwa 9 und können örtlich oder im ganzen mittels Emaillierung, Schweißung oder Einführen von Harz vereinigt sein.Depending on the circumstances, the ground threads 6 can be enamelled beforehand or covered with an organic or inorganic insulating or conductive layer will. The threads 6 form a bundle such as 7, a braid such as 8 or a braid such as 9 and can locally or in whole by means of enamelling, welding or Introduce resin to be united.

Die Enden 4 und 5 sind, wie in F i g. 1 dargestellt, vorzugsweise in Formeines Kolbens oder eines Knotens verdickt, um das Einkitten in die Kammern 2 zu erleichtern. Diese Verdickungen können beispielsweise durch einfaches'=Zerspleißen des Bündels, der Litze oder des Geflechtes, wie in F i g. 1 gezeigt, erhalten werden. Es kann aber auch zwischen die Enden der Fäden 6 ein Kern 10 aus einem Festkörper eingeführt werden. Die F i g. 2 zeigt ein Beispiel einer derartigen Ausführungsform, bei der die Einzelfäden 6 mittels einer Kordel 11 abgebunden sind. Das verdickte Ende kann auch, wie in F i g. 3 gezeigt, in eine Masse 12, beispielsweise aus synthetischem Harz, eingebettet werden, um dadurch die Form zu binden und aufrechtzuerhalten.The ends 4 and 5 are, as in FIG. 1, preferably thickened in the form of a piston or a knot to facilitate cementing into the chambers 2. These thickenings can be achieved, for example, by simply splicing the bundle, the braid or the braid, as shown in FIG. 1 shown. However, a core 10 made of a solid body can also be inserted between the ends of the threads 6. The F i g. FIG. 2 shows an example of such an embodiment in which the individual threads 6 are tied off by means of a cord 11. The thickened end can also, as shown in FIG. 3, can be embedded in a mass 12, for example of synthetic resin, to thereby bind and maintain the shape.

Manchmal kann es angezeigt sein, die im Innern der Verdickung befindlichen Fäden elektrisch abzuschirmen, indem sie von einer leitenden, die gleiche Spannung aufweisenden Schicht umgeben werden. In F i g. 2 ist daher die obere Verdickung 4 von einer Hülle 13 umgeben, die von einer Schweißung 14 ausgefüllt wird, welche die Verbindung zwischen den Enden der Fäden 6 sichert.Sometimes it may be indicated the inside of the thickening Electrically shield threads by keeping them from a conductive, the same voltage having layer are surrounded. In Fig. 2 is therefore the upper thickening 4 surrounded by a shell 13 which is filled by a weld 14, which the connection between the ends of the threads 6 secures.

Wenn der Isolierkörper des Isolators aus einer Gußmasse besteht, ist ein Klöppel besonders wegen der durch Verkleben erzielbaren Bindung mit dem Isolierkörper vorteilhaft. Beispielsweise kann ein Isolator mit einer Füllung 12 aus einer Gußmasse aus Kunstharz gegebenenfalls mit einem Zusatz versehen werden, in die das Ende 4 des Klöppels 3 eingetaucht wird. Auf Grund des Gusses haftet die Masse 12 an den Fäden 6 gemäß einer Berührungsoberfläche, die bedeutend größer ist als diejenige eines Vollstabs gleichen Querschnitts.If the insulating body of the insulator consists of a casting compound, is a clapper especially because of the bond with the insulating body that can be achieved by gluing advantageous. For example, an insulator with a filling 12 made from a casting compound made of synthetic resin can optionally be provided with an additive into which the end 4 of the clapper 3 is immersed. Due to the cast, the mass 12 adheres to the Threads 6 according to a contact surface which is significantly larger than that of a solid bar of the same cross-section.

Wenn der Isolator in seiner Gesamtheit oder teilweise aus agglomerierten isolierenden Fasern besteht, bietet der Klöppel den weiteren Vorteil, ein Verlitzen oder Verflechten der isolierenden Fasern mit den den Klöppel bildenden Fäden durch Spleißung zu ermöglichen, was die Verankerung des Klöppels im Isolator verbessert. Eine derartige Anordnung ist in F i g. 2 wiedergegeben. Dieser Isolator besteht aus einem durch Isolierfasern 15 gebildeten Kern, wobei die Isolierfasern 15 in synthetisches Harz 16 eingebettet sind, sowie aus einem rund um seinen Umfang angeordneten Keramikmantel 17. Der Klöppel 3 besteht beispielsweise aus einer einzigen Litze 8', deren Einzelfäden 6 am oberen Teil aufgedreht und mit den Enden der absichtlich in der Kammer 2' frei hängen gelassenen Fasern 15 vermengt bzw. verflochten sind, um eine Art von Verspleißung zu bilden. Die Kammer 2' wird dann mit härtbarem Kunststoff ausgefüllt, die diese Spleißung vollständig umgibt.If the insulator consists in its entirety or in part of agglomerated insulating fibers, the clapper offers the further advantage of allowing the insulating fibers to be stranded or intertwined with the threads forming the clapper by splicing, which improves the anchoring of the clapper in the insulator. Such an arrangement is shown in FIG. 2 reproduced. This insulator is made of a formed by insulating fiber 15 core, wherein the insulating fibers are embedded in synthetic resin 15, 16 and 17 from an approximately disposed about its periphery ceramic shell The bobbin 3 consists for example of a single strand 8 ', upper whose individual filaments 6 on the Partly twisted and with the ends of the intentionally left hanging freely in the chamber 2 'fibers 15 are mixed or interwoven in order to form a type of splice. The chamber 2 'is then filled with hardenable plastic which completely surrounds this splice.

Eine der F i g. 4 analoge Anordnung ist erhältlich, wenn in eine Gußform die mit den Enden der Fäden 6 verspleißten oder verlitzten isolierenden Fasern 15 eingelegt werden und dann das Harz 16 eingegossen wird. Aus der Gußform ist dann der an dem Klöppel 3 befestigte Isolatorkern entnehmbar.One of the F i g. 4 analog arrangement is available when in a mold the insulating fibers 15 spliced or stranded with the ends of the threads 6 are inserted and then the resin 16 is poured. Then out of the mold the insulator core attached to the clapper 3 can be removed.

Die F i g. 1 und 4 zeigen einen Klöppel 3, der an das Innenteil eines Isolators angekittet oder an ihm befestigt ist. Ein Klöppel kann auch auf die gleiche Weise im Isolationskörper am oberen Ende eines Isolators, beispielsweise mit Langschaft, angekittet oder befestigt sein. Das Ende 5 kann beispielsweise auch, obwohl es mit seinem anderen Ende 4 im oberen Teil oder unteren Teil eines Isolators befestigt oder verkittet ist, an einem Träger, einer Leitung oder an einem anderen Isolator befestigt werden. Im letzteren Fall kann dieses Ende 5 genauso wie das Ende 4 im Inneren des Isolators befestigt oder verkittet sein, es kann aber auch genauso gut an ein selbst am Isolator angekittetes Teil gehängt werden. Die F i g. 5 zeigt eine Kette von Isolatoren des Typs mit Glocke und Klöppel, deren Isolierkörper 19 a im Innern einer Glocke 18 a angekittet ist und eine Kammer aufweist, in die das obere Ende eines Klöppels 20a gekittet ist. Das untere Ende 20a ist mit einer Glocke 18 b eines anderen Isolators verbunden.The F i g. 1 and 4 show a clapper 3 cemented to or attached to the inner part of an insulator. A clapper can also be cemented or fastened in the same way in the insulation body at the upper end of an insulator, for example with a long shaft. The end 5 can for example also, although it is fastened or cemented with its other end 4 in the upper part or lower part of an insulator, can be fastened to a carrier, a line or to another insulator. In the latter case, this end 5, like the end 4, can be fastened or cemented inside the insulator, but it can also just as well be hung from a part cemented to the insulator itself. The F i g. 5 shows a chain of insulators of the type having bell clapper and whose insulating body is a cemented inside a bell 18 a 19 and comprises a chamber into which the upper end of the clapper is cemented 20a. The lower end 20a is connected to a bell 18b of another insulator.

Das Ende eines Klöppels, der an einem Träger, eine Leitung oder an einen anderen Isolator gehängt werden soll, kann in Form einer Schlaufe verwirklicht werden, beispielsweise so, wie die Schlaufe 5 in F i g. 3. Die unteren Enden der Klöppel 20 b und 20 c der F i g. 5 weisen daher Schlaufen auf, die leicht eingehängt werden können, z. B. in die Halteöse der Glocke 18b oder der Leitung 21, und zwar mittels schematisch dargestellter Drahtverbindungen 22b und 22c.The end of a clapper, which is to be hung on a carrier, a line or on another insulator, can be realized in the form of a loop, for example as the loop 5 in FIG. 3. The lower ends of the clapper 20 b and 20 c of FIG. 5 therefore have loops that can be easily attached, e.g. B. in the retaining eye of the bell 18 b or the line 21, by means of wire connections 22 b and 22 c shown schematically.

Das Ende eines Klöppels, der eingehängt werden soll, kann auch in Form einer Verdickung verwirklicht werden, wie z. B. die Enden 5 der F i g.1 und 2. In F i g. 5 ist das untere Ende der Armatur 20 a daher durch eine Verdickung dargestellt, die dazu dient, an eine Drahtverbindung 22a angehängt zu werden. Diese Verdickung kann ebenso gut dadurch verwirklicht werden, daß das Ende 5 des Klöppels 3 (F i g. 4) in eine Fassung 24 geeigneter Form eingebracht und darin durch Schweißung oder Verkittung 25 befestigt wird.The end of a clapper that is to be hung can also be in Form of a thickening can be realized, such. B. the ends 5 of F i g.1 and 2. In Fig. 5 is the lower end of the fitting 20 a therefore by a thickening shown, which is used to be attached to a wire connection 22a. These Thickening can just as easily be achieved by the fact that the end 5 of the clapper 3 (FIG. 4) introduced into a holder 24 of suitable shape and therein by welding or cement 25 is attached.

Claims

Claims: 1. Chain insulator with the individual insulators together connecting retaining clapper, d a d u r c h marked that the clapper (3) for Increasing their tensile strength and elasticity, as well as creating a certain Flexibility of the overall insulator is formed by bundles of metal threads (6).

2. Insulator according to Claim 1, characterized in that the metal threads (6) are stranded are (Fig. 2).

3. Insulator according to claim 1, characterized in that the metal threads (6) are intertwined (Fig. 3).

4. Insulator according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the metal threads (6) are enamelled.

5. Isolator after one of claims 1 to 3, characterized in that the metal threads (6) with a organic or inorganic matter are coated.

6. Isolator according to one of the Claims 1 to 5, characterized in that the threads (6) at least locally are connected to each other.

7. Isolator according to claim 6, characterized in that that the connection consists of an enamel. B.

Insulator after Claim 6, characterized in that the connection consists of a weld.

9. Insulator according to claim 6, characterized in that the connection from the introduced Resin is made

10. Isolator according to one of claims 1 to 9, characterized in that that at least one end (4 or 5) of the retaining clip (3) in the form of a piston or of a node is thickened (Fig. 1).

11. Isolator according to claim 10, characterized in that that to achieve the thickening a solid (1U) between the ends of the Hiden is introduced.

12. Isolator according to claim 10, characterized in that at least one of the thickened ends (4) is embedded (Fig. 3).

13. Isolator according to claim 10, characterized in that at least one thickened end (4) has an electrical Has shielding consisting of a surrounding the threads, conductive and the same Sheath (13) exhibiting stresses (FIG. 2).

14. Isolator according to claim 10, characterized in that to achieve the thickening a the end (5) of the Holding clapper (3) covering socket (24) is provided in which this end (5) is attached by welding or cementing (Fig. 4).

15. Isolator after one of claims 1 to 14, characterized in that at least one end (5) of the retaining clip (3) is in the form of a loop (FIG. 3).

16. Method of manufacture an insulator with armature according to one of claims 1 to 15, characterized in that that at least one retaining clip (3) is recessed in one inside the insulating body Chamber (2) of the insulator (1) is cemented.

17. The method according to claim 16, characterized characterized in that at least one retaining clip (3) is glued to the insulating body is connected.

18. The method according to claim 16 or 17, characterized in that that the insulating body is formed from a casting compound and that one end of the retaining clip (3) is placed in the mold prior to casting.

19. The method according to any one of claims 16 to 18, characterized in that the insulating body is formed from insulating fibers (15) agglomerated in cast resin (16), the ends of which are connected in the manner of a splice with the metal threads (6) forming the retaining clip (3) . Considered publications: German Patent Specifications Nos. 41.9 442, 721518.