DE1208459B

DE1208459B - Roller shutter cabinet with horizontal movement of the roller shutter

Info

Publication number: DE1208459B
Application number: DEB44766A
Authority: DE
Inventors: Peter Ertle
Original assignee: Bueromoebelfabrik Waibel K G
Current assignee: Bueromoebelfabrik Waibel K G
Priority date: 1957-05-27
Filing date: 1957-05-27
Publication date: 1966-01-05

Description

Rolladenschrank mit waagerechter Bewegungsrichtung des Rolladens Die Erfindung betrifft einen Rolladenschrank mit waagerechter Bewegungsrichtung des Rolladens, vorzugsweise als Büromöbel, bei dem das von dem Schließende abgewandte Ende des Rolladens mit dem Schrankgehäuse verbunden ist.Roller shutter cabinet with horizontal direction of movement of the roller shutter Die The invention relates to a roller shutter cabinet with the horizontal direction of movement Roller shutter, preferably as office furniture, in which the one facing away from the closing end The end of the roller shutter is connected to the cabinet housing.

Es sind Rolladenschränke mit waagerechter Bewegungsrichtung der Rolladen bekannt. Bei diesen erfolgt das Verschieben der Rolladen wie bei Schiebetüren über die ganze Breite der Rolladen, so daß alle Stäbe, ganz gleich, wo sie sich befinden, sowohl beim öffnen als auch beim Schließen an der Bewegung gleichmäßig teilnehmen und daher dabei eine erhebliche zu überwindende Reibung in den Führungsnuten erzeugen. Die Reibung ist vor allen Dingen in den Nutkrümmungen zu spüren. Zunächst erfahren die Rolladenstäbe eine 90' betragende Umlenkung, damit sie beim Freigeben der Schrankvorderwand an einer Seitenwand entlang sich nach hinten schieben lassen, worauf eine weitere Umlenkung um 90' vorgesehen ist, damit sich die Stäbe entlang der Schrankrückwand noch weiterschieben lassen, bis der Schrank ganz geöffnet ist. Das Gleiten der Rolladen in Nutkrümmungen setzt einen Mindestkrümmungsradius der Nuten und damit eine Mindestbreite desjenigen Raumes voraus, der den Rolladen entlang einer Seitenwand und entlang der Rückwand aufnimmt. Dieser sogenannte tote Raum geht zu Lasten des Nutzraumes.There are roller shutter cabinets with a horizontal direction of movement of the roller shutters. With these, the sliding of the shutters takes place over the entire width of the shutters, as with sliding doors, so that all bars, no matter where they are, participate equally in the movement both when opening and when closing, and therefore a considerable amount of friction to be overcome generate in the guide grooves. The friction can be felt primarily in the curve of the groove. First, the roller shutter slats are deflected by 90 ' so that when the front wall of the cabinet is released they can be pushed back along a side wall, whereupon another 90' deflection is provided so that the slats can be pushed further along the rear wall of the cabinet until the cabinet is fully open. The sliding of the roller shutter in groove curvatures presupposes a minimum radius of curvature of the grooves and thus a minimum width of the space that accommodates the roller shutter along a side wall and along the rear wall. This so-called dead space is at the expense of the usable space.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die beim öffnen und Schließen eines Schrankrolladens entstehenden Reibungskräfte zu verringern und dabei den toten Raum zugunsten des Nutzraumes zu verkleinern.The invention has the task of opening and closing a cabinet roller shutter to reduce the frictional forces and thereby reduce the dead To reduce space in favor of the usable space.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die Endkante des Rolladens mit dem Schrank fest verbunden ist und daß die Verbindungsstelle dicht hinter dem Rolladen in einem solchen Abstand von der Schrankseitenwand liegt, daß der Rolladen beim öffnen in an sich bekannter Weise sich zu einer Schleife umbiegt, die sich an die Innenseite der Seitenwand anlegt, wobei der Schrankboden im Bereich der Schleife des Rolladens von dessen Unterkante Abstand hat. Damit wird die bisherige Reibung zwischen Unterkante und Boden beseitigt. In gleicher Richtun- wirkt der We-fall der gebogenen Stellen der Fübrungsschienen, die nur noch als gerade Slücke an der vorderen Schrankseite vorkommen.To solve this problem, the invention proposes that the end edge of the roller shutter is firmly connected to the cabinet and that the connection point is tight is behind the roller shutter at such a distance from the cabinet side wall that the roller shutter turns into a loop when it is opened in a manner known per se, which rests against the inside of the side wall, with the cabinet floor in the area the loop of the roller shutter is at a distance from its lower edge. This becomes the previous one Eliminated friction between lower edge and floor. The works in the same direction We-fall of the curved parts of the guide rails, which only appear as a straight gap occur on the front side of the cabinet.

Beide Merkmale ergeben zusammen den beschriehenen geringen Platzbedarf bei wesentlich leichterer Haidliabtiii-() über den großen Öffnungsbereich. Reibung tritt nur noch in stark vermindertem Maße seit-'ich entlan- der äuiß-.,r-,n Ober- und Unterkante des Rolladens auf. Daher sind nach einem weiteren Merkmal der Erfindung an der Innenseite der Seitenwand oben und unten Führungsleisten für die Rolladenschleife und in der zur Seitenwand parallelen Ebene durch die Befestigungsstelle des Rolladens eine Innenwand angeordnet.Both features together result in the described small space requirement with a much lighter Haidliabtiii- () over the large opening area. Friction occurs only to a much lesser extent since-'ich along the outer -., R-, n upper and lower edge of the roller shutter. Therefore, according to a further feature of the invention, guide strips for the roller shutter loop are arranged on the inside of the side wall above and below and an inner wall is arranged in the plane parallel to the side wall through the fastening point of the roller shutter.

Nach einem besonderen Merkmal der Erfindung bilden Seiten- und Innenwand durch Boden- und Kopfleisten verbunden einen Schacht, der ein selbständiges Bauteil des Schrankes darstellt. Dieses läßt sich schnell mit den anderen Schrankteilen zu einem fertigen Schrank zusammensetzen, wobei nach Bedarf ein oder zwei solcher Bauteile mit je einem ein-(Yesetzten Rolladen verwendet werden können. Dieses selbständige Bauteil mit Rolladen läßt sich nämlich sowohl links als auch rechts verwenden, weil nach einem zusätzlichen Merkmal der Erfindung die Kopfleiste von der Rolladenoberkante den gleichen Ab- stand hat wie die Bodenleiste von der Rolladenunterkante.According to a special feature of the invention, the side and inner walls, connected by bottom and head strips, form a shaft which is an independent component of the cabinet. This can be put together quickly with the other cabinet parts to form a finished cabinet, whereby one or two such components can be used with one inserted roller shutter each . This independent component with roller shutter can be used on the left as well as on the right because according to an additional feature of the invention, the header of the roller shutter top edge was the same waste as that of the bottom bar of the roller shutter bottom edge.

Der Wegfall von gebogenen Nuten erspart Arbeitszeit von hochwertigen Maschinen und verbilligt die Herstellung.The elimination of curved grooves saves working time of high-quality Machines and cheaper production.

Das vorgeschlagene doppellagige Anlegen eines in Offenstellung befindlichen Schrankrolladens nur an eine Seitenwand des Schrankes bei nur geringer Breitenausdehming des hierfür erforderlichen Aufnahmeraumes erfordert zusätzlich solche Textilien zum Aufkleben der Rolladenstäbe, die anders als z. B. Sackleinen die Lebens- bzw. Benutzungsdauer der damit ausgestatteten Schränke eher übersteigen. Denn es ist zu berücksichtigen, daß die der Endkante des Rolladens folgenden Rolladenstäbe in der etwa halben Anzahl aller Stäbe eine dreifache rechtwinklige Umbiegung erfahren ' während sie bisher höchstens um 1800 verdreht werden mußten. Die in Biegeversuchen festgestellte Haltbarkeit der benutzb C ten Textilien macht einen großen Biegewinkel bzw. kleinen Biegeradius unbedenklich.The proposed two-layer creation of a roller shutter in the open position only on one side wall of the cabinet with only a small width of the required receiving space additionally requires such textiles for gluing the roller shutter slats, which other than z. B. burlap rather exceed the life or use of the cupboards equipped with it. For it should be noted that the end edge of the curtain out following Slats in about half the number of all bars a triple right-angled bend 'as they previously had to be rotated about 1,800 at most. The th in bending tests established durability of benutzb C textiles makes a big bend angles and small bending radius harmless.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt und nachfolgend näher beschrieben.The object of the invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment shown and described in more detail below.

A b b. 1 ist ein waagerechter Schnitt B-B nach A b b. 2 und A b b. 2 ein senkrechter Schnitt gemäß Linie A-A von Ab b. 1. A b b. 1 is a horizontal section BB according to A b b. 2 and A b b. 2 shows a vertical section along line AA from Ab b. 1.

Die Zeichnung zeigt die seitliche Wand 6 eines Schrankes mit Boden 2, Decke 3 und Rückwand 4. Mit 5 ist der Rolladen bezeichnet, der in Ab b. 1 in drei Stellungen a, b und c dargestellt ist. Die Stellung a nimmt der Rolladen 5 bei geschlossenem Schrank ein; in Stellung b befindet sich der Rollladen 5 bei halbgeöffnetem Schrank; ist der Schrank 1 bis 4 ganz geöffnet, so nimmt der Rolladen 5 die Stellung c ein. Parallel zur Schrankseitenwand 6 erstreckt sich eine innere Wand 1, die mit der Wand 6, der Bodenleiste 7, der Kopfleiste 8 und einem Anteil der Rückwand 4 den Raum 9 umschließt, der den Rolladen 5 bei geöffnetem Schrank aufnimmt. Die Rückwand 4 ist zu diesem Zweck bis zur Wand 6 durchgezogen. Auf der Vorderseite verdeckt die Leiste 10, die an die Wand 6 bündig anschließt, den Raum 9 so weit, daß der Rolladen 5 in der Verschlußstellung a gemäß A b b. 1 die mit der Wand 1 gebildete Einschiebeöffnung 11 vollends überdeckt. Das aus dem Stab 12 bestehende Ende des Rollladens 5 ist neben der vorderen Kante der Wand 1 an dieser befestigt. Eine untere Führungsleiste 13 und eine Führungsleiste 14 oben gewährleisten ein leichtes Gleiten des Rolladens 5 entlang der Wand 6. Wie aus Ab b. 2 hervorgeht, hängen die einzelnen Stäbe des Rolladens 5 frei im Raum 9, ohne Berührung mit der Bodenleiste 7 bzw. -mit der Kopfleiste 8, wobei sie infolge der schamierartigen Befestigung untereinander durch aufgeklebten Köper oder ähnliche Textilien sich leicht in den Raum 9 einschieben und wieder herausziehen lassen.The drawing shows the side wall 6 of a cabinet with floor 2, ceiling 3 and rear wall 4. 5 denotes the roller shutter, which is shown in Ab b. 1 is shown in three positions a, b and c. The roller shutter 5 assumes position a when the cabinet is closed; in position b the roller shutter 5 is with the cabinet half open; If the cabinet 1 to 4 is fully open, the roller shutter 5 assumes position c. In parallel with the cabinet side wall 6, an inner wall 1 surrounding the chamber 9 with the wall 6, the bottom bar 7, the header 8 and a portion of the rear wall 4 which accommodates the shutter 5 with the cabinet open extends. The rear wall 4 is drawn through to the wall 6 for this purpose. On the front side, the strip 10, which is flush with the wall 6, covers the space 9 so far that the roller shutter 5 is in the closed position a according to A b b. 1 completely covers the insertion opening 11 formed with the wall 1. The end of the roller shutter 5 consisting of the rod 12 is attached to the wall 1 next to the front edge of the latter. A lower guide bar 13 and a guide bar 14 above ensure easy sliding of the roller shutter 5 along the wall 6. As shown in Ab b. 2 shows, the individual bars of the roller shutter 5 hang freely in the room 9, without touching the bottom bar 7 or - with the head bar 8, whereby they slide easily into the room 9 due to the hinge-like attachment to one another by glued-on twill or similar textiles can be pulled out again.

Der Abstand zwischen Rolladenunterkante und Bodenleiste 7 ist gleich dem Abstand-zzwischen Rollladenoberkante und Kopfleiste 8, so daß der kastenförinige Bauteil mit dem Raum 9 zur Aufnahme eines Rolladens 5 sowohl links als auch rechts bei einem Rolladenschrank angebaut werden kann, indem Kopfleiste 8, Bodenleiste 7 und umgekehrt diese Kopfleiste 8 wird. Die Stärke y der Führungsleisten 13 und 14 kann bei Verwendung verschleißfesten Werkstoffes kleiner ausfallen, als sie in den A b b. 1 und 2 vorgesehen ist; damit vergrößert sich die nutzbare lichte Breite x zwischen der Wand 1 und den Führungsleisten 13 und 14,The distance between the lower edge of the roller shutter and the bottom strip 7 is equal to the distance between the top edge of the roller shutter and the head strip 8, so that the box-shaped component with the space 9 for holding a roller shutter 5 can be attached to a roller shutter cabinet on the left as well as on the right by placing the head strip 8, the bottom strip 7 and vice versa this head bar 8 is. The thickness y of the guide strips 13 and 14 can turn out to be smaller when using wear-resistant material than in the A b b. 1 and 2 is provided; this increases the usable clear width x between the wall 1 and the guide strips 13 and 14,

Claims

1. A roller shutter unit with a horizontal movement direction of the shutter, preferably as office furniture, in which the side facing away from the closing end of the curtain is connected to the cabinet housing, d a d ur ch g e k hen - -zeichnet that the end edge of the shutter immovably is held and that the connection point is close behind the roller shutter at such a distance. from the cabinet side wall is that the roller shutter when opened in a known manner bends to form a loop that rests against the inside of the side wall, the cabinet bottom in the area of the loop is at a distance from its lower edge.

2. Roller shutter cabinet according to claim 1, characterized in that on the inside of the side wall above and below guide strips for the roller shutter loop and in the plane parallel to the side wall through the fastening point of the roller shutter, an inner wall are arranged. 3. Roller shutter cabinet according to claim 2, characterized in that the side and inner wall connected by bottom and head strips form a shaft which is an independent component of the cabinet. 4. Roller shutter cabinet according to claim 3, characterized in that the head strip has the same distance from the top edge of the roller shutter as the bottom strip. Documents considered: German Patent No. 376 822; French patent specification No. 629 192.