Konische Schleudertrommel aus Kunststoff Es ist eine konische Schleudertrommel
aus Kunststoff für Wäschezentrifugen bekannt, die im Bereich ihres größten Durchmessers
durch einen Metallring verstärkt ist. Ferner ist eine Schleudertrommel aus Metall
für Wäschezentrifugen bekannt, die aus zwei konischen, mit ihrem größten Durchmesser
aneinandergesetzten Trommelteilen besteht, welche durch Schweißen, Nieten oder Verschrauben
miteinander verbunden sind und im Bereich des größten Durchmessers Öffnungen für
den Austritt der abgeschiedenen Flüssigkeit aufweisen.Conical plastic drum It is a conical drum
made of plastic known for laundry centrifuges, which are in the range of their largest diameter
is reinforced by a metal ring. Furthermore, a centrifugal drum is made of metal
known for laundry centrifuges, which consist of two conical, with their largest diameter
juxtaposed drum parts, which by welding, riveting or screwing
are interconnected and in the area of the largest diameter openings for
have the exit of the separated liquid.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorteile der beiden
bekannten Schleudertrommeln miteinander zu vereinen, und sie wird dadurch gelöst,
daß bei einer konischen Schleudertrommel aus Kunststoff mit einem im Bereich des
größten Trommeldurchmessers angeordneten Metallring in dem Metallring die an sich
bekannten radialen oder tangentialen Öffnungen vorgesehen werden. Dabei kann die
Schleudertrommel an ihrem größten Umfang einen Flansch aufweisen, der über den Metallring
an einem Gegenflansch eines die Schleudertrommel abschließenden Teils befestigt
ist. Ferner können die Austrittöffnungen sowohl an der Oberseite als auch an der
Unterseite oder an beiden Seiten des Metallringes vorgesehen werden.The invention is based on the object of the advantages of both
known centrifugal drums to unite with each other, and it is solved by
that with a conical centrifugal drum made of plastic with a in the area of
largest drum diameter arranged metal ring in the metal ring the per se
known radial or tangential openings are provided. The
Centrifugal drum have a flange on its largest circumference, which extends over the metal ring
attached to a mating flange of a part terminating the centrifugal drum
is. Furthermore, the outlet openings can both on the top and on the
Be provided on the bottom or on both sides of the metal ring.
In den Zeichnungen sind drei AusführungsbeispiEl-e des Erfindungsgeggenstandes
dargestellt.The drawings show three exemplary embodiments of the subject matter of the invention
shown.
F i g. 1 zeigt eine doppelkonische Schleudertrommel gemäß der
Erfindung in Seitenansicht, teilweise im Schnitt; F i g. 2 und
3 zeigen zwei einfach konische Ausführungsformen; F i g. 4 zeigt einen
Ring gemäß der Erfindung in Draufsicht und F i g. 5 eine andere Ausführungsform
dieses Ringes; F i g. 6 zeigt den Ring im Schnitt und F i g. 7 eine
andere Ausführungsform des Ringes. Die erfindungsgemäß ausgebildete Schleudertrommel
weist eine um eine vertikale Achse 1 umlaufende konische Schleudertrommel
3 aus Kunststoff auf, die im Bereich ihres größten Durchmessers mit einem
Flansch4 versehen ist. Der Flansch4 ist über Schraubverbindungen 5 unter
Zwischenschaltung eines Metallringes 6 mit Austrittöffnungen 2 mit einem
Gegenflansch 7 eines die Schleudertrommel vervollständigenden Teiles verbunden.
Nach F i g. 1
dient dabei als Gegenflansch der Flansch 7 eines in gleicher
Weise konisch ausgebildeten, mit einer zentralen Einfüllöffnung 8 versehenen
Schleudertrommel 9. Nach F i g. 2 besteht der Gegenflansch
7 aus dem Randteil eines Trommelbodens 10, welcher mit einer Nabe
11 für die Trommelwelle versehen ist. Nach F i g. 3 ist der Gegenflansch
7 als Randteil eines mit einer zentralen Einfüllöffnung 8 versehenen
Dekkels 12 ausgebildet.F i g. Fig. 1 shows a double-conical centrifugal drum according to the invention in side view, partly in section; F i g. Figures 2 and 3 show two simply conical embodiments; F i g. 4 shows a ring according to the invention in plan view and FIG. 5 shows another embodiment of this ring; F i g. 6 shows the ring in section and FIG. 7 shows another embodiment of the ring. The centrifugal drum designed according to the invention has a conical centrifugal drum 3 made of plastic which revolves around a vertical axis 1 and is provided with a flange 4 in the region of its largest diameter. The flange 4 is connected via screw connections 5 with the interposition of a metal ring 6 with outlet openings 2 to a counter flange 7 of a part which completes the centrifugal drum. According to FIG. 1 serves as the counter flange of the flange 7 of an equally conical centrifugal drum 9 provided with a central filling opening 8. According to FIG. 2, the mating flange 7 consists of the edge part of a drum base 10, which is provided with a hub 11 for the drum shaft. According to FIG. 3 , the mating flange 7 is designed as an edge part of a cover 12 provided with a central filling opening 8.
Wie F i g. 4 und 6 zeigen, weist der Metallring
6
einen rechteckigen Querschnitt auf, in welchem radiale Austrittöffnungen
2 vorgesehen sind. Nach F i g. 5 verlaufen die Austrittöffnungen 2 im wesentlichen
tangential. Bei der in F i g. 6 dargestellten Ausführungsforrn durchdringen
die Austrittöffnungen 2 das Ringprofil mittig; es besteht jedoch die Möglichkeit,
die Austrittöffnungen 2 nach F i g. 7 in der Ober- und in der Unterseite
des Ringprofils anzuordnen.Like F i g. 4 and 6 show, the metal ring 6 has a rectangular cross section in which radial outlet openings 2 are provided. According to FIG. 5 , the outlet openings 2 are essentially tangential. In the case of the in FIG. 6 , the outlet openings 2 penetrate the ring profile in the middle; However, there is the possibility of the outlet openings 2 according to FIG. 7 to be arranged in the top and bottom of the ring profile.