DE1207867B

DE1207867B - Container for bacon slices

Info

Publication number: DE1207867B
Application number: DER30917A
Authority: DE
Inventors: Chalmers Walter Barr
Original assignee: Riegel Paper Corp
Current assignee: Riegel Paper Corp
Priority date: 1961-08-12
Filing date: 1961-08-12
Publication date: 1965-12-23

Description

Behälter für Speckscheiben Die Erfindung bezieht sich auf einen Behälter für Speckscheiben od. dgl. mit einem rechteckigen, flachen und verhältnismäßig steifen Bodenstück und einem entlang einer Kante mit diesem einstückig verbundenen Umschlagstück, welches ein mittleres, mit einem durchsichtigen Material abgedecktes Fenster aufweist, welches ferner entlang den Seitenkanten abgedichtet mit den entsprechenden Kanten des Bodenstückes verbunden ist und welches an den Vorderkanten verschlossen ist.Container for Bacon Slices The invention relates to a container for slices of bacon or the like with a rectangular, flat and relatively stiff one Base piece and an envelope piece integrally connected to this along one edge, which has a central window covered with a transparent material, which is further sealed along the side edges with the corresponding edges of the bottom piece is connected and which is closed at the front edges.

Behälter zum Verpacken von Speckscheiben sind bereits bekannt. Bei einer bekannten Ausführungsform wird auf ein geritztes, lediglich quer faltbares und mit einem Durchsichtfenster versehenes Papierstück von ungefähr rechtwinkeliger Form eine entsprechende Zellglasfolie aufgelegt, die an drei Seiten übersteht. Nach dem Auflegen der Speckscheiben auf den oberhalb des Fensters liegenden Teil der Zellglasfolie werden die Ränder der letzteren eingeschlagen und dann die Umhüllung entsprechend den Ritzlinien ähnlich wie eine Bleistiftmappe zusammengefaltet. Eine derartige Verpackung ist jedoch nicht hermetisch verschlossen, so daß sie für viele Zwecke nicht brauchbar ist. Containers for packing slices of bacon are already known. at a known embodiment is on a scored, only transversely foldable and a piece of paper provided with a see-through window of approximately rectangular shape Form a corresponding cellophane film placed, which protrudes on three sides. To placing the bacon slices on the part of the above the window Cellulose film is wrapped around the edges of the latter and then the wrapping folded like a pencil case according to the incised lines. One however, such packaging is not hermetically sealed, making it suitable for many Purposes is not useful.

Ferner ist es bekannt, zur Verpackung von Speckscheiben einen geschlossenen Behälter aus einem rechteckigen Rohstück herzustellen, in das Ritzlinien eingeschnitten werden und ein Fenster eingesetzt wird. It is also known to use a closed one for packing slices of bacon Manufacture containers from a rectangular blank, cut into the score lines and a window is inserted.

Der Innenraum für die Speckscheiben wird dadurch geschaffen, daß nicht nur ein Boden und ein Deckel, sondern auch senkrechte hohe Seitenwände gebildet sind, welche die Höhe des Behälters bestimmen. Der Zusammenhalt nach dem Falten geschieht dadurch, daß entlang gegenüberliegenden Seitenwänden Kleberänder angeordnet sind, die nach dem Zusammenfalten miteinander verklebt werden. Zwar ist hierdurch ein gut aussehender Behälter geschaffen worden, doch ist seine Herstellung infolge der vielen Behälterwände verhältnismäßig umständlich, und außerdem ist auch diese Verpackung nicht hermetisch verschlossen. The interior space for the bacon slices is created in that not only a base and a lid, but also vertical high side walls are formed which determine the height of the container. The cohesion after folding happens in that adhesive edges are arranged along opposite side walls that are glued together after being folded. It is through this a good looking container has been created, but its manufacture is owing the many container walls relatively cumbersome, and this is also Packaging not hermetically sealed.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen ein Minimum an Teilwänden aufweisenden, hermetisch nach außen verschlossenen Behälter zu schaffen. Diese Aufgabe wird bei der eingangs erwähnten Art von derartigen Behältern dadurch gelöst, daß von den Ecken des Umschlagstückes zum Rand des mit einem dehnbaren Material abgedeckten Fensters diagonale Ritzlinien geführt sind und das an allen drei Kanten mit dem Bodenstück abgedichtet verbundene Umschlagstück relativ zum Bodenstück dem Fenster zu aufgebaucht ist. Dieser erfindungsgemäße Behälter hat also nur ein Bodenstück und ein Umschlagstück, d. h. also Boden und Deckel. Der für die Speckscheiben erforderliche Innenraum wird dadurch geschaffen, daß das durch die diagonalen Ritzlinien und das Fenster geschwächte Umschlagstück sich entsprechend der eingelegten Ware nach oben aufbauchen kann. Diese Aufweitung erstreckt sich im wesentlichen deswegen nur auf das Umschlagstück, weil beim Füllen der Boden flach auf einer entsprechenden Unterlage liegt und nach dem Füllen die Kanten des Umschlagstückes durch Rollen nach unten gedrückt und mit dem Rand des Bodenstückes verschweißt werden. The invention is now based on the object of a minimum To create partial walls having, hermetically sealed container to the outside. This object is achieved in the case of the type of container of this type mentioned at the outset solved that from the corners of the envelope to the edge of the stretchable material covered window with diagonal scoring lines on all three edges sealed with the bottom piece connected to the envelope piece relative to the bottom piece Window is too bulging. This invention So the container has only one bottom piece and an envelope piece, d. H. so bottom and lid. The one required for the bacon slices Interior space is created by the diagonal scratch lines and the Window weakened envelope piece upwards according to the inserted goods can bulge. This expansion therefore essentially only extends to the envelope piece, because when filling the bottom flat on a suitable surface and after filling the edges of the envelope piece by rolling down pressed and welded to the edge of the bottom piece.

Ein besonders günstiges Aufbauchen ergibt sich, wenn das Fenster rechteckig ist und die Ritzlinien in den Ecken des Fensters endigen. A particularly favorable bulging results when the window is rectangular and the score lines end in the corners of the window.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Draufsicht auf ein Rohstück, das ausgeschnitten und zur Bildung einer Speckumhüllung angeritzt ist, Fig. 2 eine schaubildliche Ansicht der Speckumhüllung, wie sie aus dem Rohstück nach Fig. 1 gebildet wurde, wobei eine durchsichtige Folie als Fenster angebracht ist und entlang dem Umfang des Rohstückes ein Klebemittel aufgebracht wurde, Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht der Speckumhüllung gemäß F i g. 2 beim Einlegen der üblichen Menge von Speckscheiben, die gestaffelt angeordnet sind, so daß sie durch das Fenster betrachtet werden können, Fig. 4 eine schaubildliche Ansicht der Speckumhüllung und des Speckes gemäß F i g. 3, wobei der Umschlag der Umhüllung über die Basis herübergefaltet ist, um so eine verschlossene, verkaufsfertige Verpackung zu bilden. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows F i g. 1 is a plan view of a blank that has been cut out and used to form a bacon coating is scored, FIG. 2 is a perspective view of the bacon coating, as it was formed from the blank according to FIG. 1, with a transparent film is attached as a window and an adhesive along the circumference of the blank 3 is a perspective view of the bacon coating according to F. i g. 2 when inserting the usual amount of bacon slices, which are staggered so that they can be viewed through the window, Fig. 4 is a diagrammatic one View of the bacon casing and the bacon according to FIG. 3, the envelope being the Wrap folded over the base is such a closed one Forming ready-to-sell packaging.

In der Zeichnung ist mit 10 als Ganzes ein rechtwinkeliges Pappe- oder Papierstück oder ein anderes Stück aus geeignetem Material zum Verpacken von Speck bezeichnet. In der Mitte des Rohstückes 10 ist eine mittlere Ritzlinie oder Falzlinie 11 vorgesehen, die das Rohstück in eine Basis 12 und einen Umschlag 13 teilt. Der Umschlag 13 kann entlang der Ritzlinie 11 so umgefaltet werden, daß er mit der Basis 12 übereinstimmt. Diagonale Ritzlinien 14, auf deren Zweck später noch eingegangen wird, erstrecken sich von den Ecken des Umschlages 13 nach innen. In the drawing, 10 as a whole is a right-angled cardboard or piece of paper or other piece of suitable material for packaging Called bacon. In the middle of the blank 10 is a middle score line or Fold line 11 is provided which divides the blank into a base 12 and an envelope 13 Splits. The envelope 13 can be folded along the score line 11 so that it coincides with base 12. Diagonal scoring lines 14, on their purpose later yet to be received, extend inwardly from the corners of the envelope 13.

Ungefähr 19 mm von den Seitenkanten der entgegengesetzten Seitenrandstücke 5 und 6 des Umschlages 13 sind Ritzlinien 9 vorgesehen, die parallel zueinander und zu den äußeren Kanten der Seitenrandstücke 5 und 6 sind. Die Ritzlinien 9 erstrecken sich zwischen den diagonalen Ritzlinien 14, wie in F i g. 1 dargestellt, um so Aufnahmeflächen zur Aufnahme des Klebemittels zu bilden, wie dies weiter unten noch näher erklärt wird. About 19 mm from the side edges of the opposite side margin pieces 5 and 6 of the envelope 13 are scored lines 9 which are parallel to one another and to the outer edges of the side edge pieces 5 and 6 are. The score lines 9 extend between the diagonal scoring lines 14, as in FIG. 1 shown so as to receiving surfaces to form for receiving the adhesive, as explained in more detail below will.

Der Mittelteil des Umschlages 13 ist ausgeschnitten, so daß sich dort eine Öffnung 15 bildet, deren Grenzlinien im wesentlichen mit dem Umfang des Umschlages 13 gleichlaufend sind, jedoch etwas der Faltlinie 11 zu versetzt sind, so daß die Seitenrandstücke 5 und 6 und das Außenrandstück 7 ungefähr 57 mm breit sind, während das Innenrandstück ungefähr 28,5 mm breit ist. Auf der Innenfläche des Umschlages 13 wird auf diesen Randstücken neben der Öffnung ein geeignetes Klebemittel 25 aufgebracht. The middle part of the envelope 13 is cut out so that there forms an opening 15, the boundary lines substantially with the circumference of the Envelope 13 are concurrent, but are slightly offset from the fold line 11, so that the side edge pieces 5 and 6 and the outer edge piece 7 are approximately 57 mm wide while the inner edge piece is approximately 28.5 mm wide. On the inner surface of the envelope 13 is a suitable adhesive on these edge pieces next to the opening 25 applied.

Durch das Klebemittel 25 wird nun ein Blatt aus durchsichtigem, biegsamem Film 16 wie beispielsweise Zellophan, Polyäthylen, Zelluloseazetat oder Oummihydrochlorid so befestigt, daß die Öffnung 15 verschlossen ist. Diese Folie 16 ergibt also ein Fenster, durch das das Innere der Umhüllung eingesehen werden kann.The adhesive 25 now creates a sheet of transparent, flexible material Film 16 such as cellophane, polyethylene, cellulose acetate, or ummi hydrochloride attached so that the opening 15 is closed. This film 16 thus results in a Window through which the inside of the envelope can be seen.

Um den Umfang des Rohstückes 10 herum, und zwar auf der gleichen Seite wie der Klebstoff 25, ist ein schmaler Streifen aus thermoplastischem oder wärmeschweißbarem Klebematerial aufgebracht. Around the circumference of the blank 10, on the same Side like the adhesive 25, is a narrow strip of thermoplastic or heat-weldable adhesive material applied.

Wenn nun der Umschlag 13 auf die Basis 12 entlang der Faltlinie 11 umgefaltet wird, so können die entlang den drei Kanten des Umschlages 13 angebrachten Klebestreifen 17, 18 und 19 an den entlang den drei Kanten der Basis 12 angebrachten Klebestreifen 20, 21 und 22 so ankleben, daß der Umschlag 13 und die Basis 12 an ihren zugehörigen Kantenteilen dicht verbunden sind.If now the envelope 13 is on the base 12 along the fold line 11 is folded over, the can be attached along the three edges of the envelope 13 Adhesive strips 17, 18 and 19 on the attached along the three edges of the base 12 Affix the adhesive strips 20, 21 and 22 so that the envelope 13 and the base 12 are attached their associated edge parts are tightly connected.

Gegebenenfalls kann auch die ganze innere Oberfläche des Rohstückes 10 mit einer ununterbrochenen Lage von Klebstoff überzogen sein. Es ist wichtig, daß gemäß der Erfindung mindestens die Zusammensetzung der Klebestreifen 17, 18, 19, 20, 21 und 22 derart aus den vielen verfügbaren Klebemitteln ausgewählt wird, daß sie bei Anwendung von Wärme und Druck verbindbar, beispielsweise verschweißbar, sind. Im wesentlichen wird irgendein durch Wärme verbindbares Auftragsmaterial, beispielsweise ein Lack als Klebemittel verwendet, das bei Trocknung oberhalb des Schmelzpunktes von Paraffin oder seiner Siquivalente plastisch wird. If necessary, the entire inner surface of the blank can also be used 10 be covered with an uninterrupted layer of adhesive. It is important, that according to the invention at least the composition of the adhesive strips 17, 18, 19, 20, 21 and 22 is selected from the many available adhesives in such a way that that they can be connected, for example welded, when applying heat and pressure, are. Essentially any heat bondable application material, For example, a paint used as an adhesive, which when dried above the Melting point of paraffin or its equivalents becomes plastic.

Nachdem das Klebemittel entlang dem Umfang des Rohstückes 10 aufgebracht wurde, werden beide Oberflächen des Rohstückes 10 mit Paraffin oder Wachs beschichtet. Ein derartiges Paraffin hat üblicherweise einen Schmelzpunkt von ungefähr 49 bis 63 0C, wobei auch Paraffine verfügbar sind, die einen niedrigeren oder höheren Schmelzpunkt haben. After the adhesive is applied along the circumference of the blank 10 was, both surfaces of the blank 10 are coated with paraffin or wax. Such a paraffin has usually a melting point of about 49 to 63 0C, with paraffins also available that have a lower or higher melting point to have.

In einigen Fällen ist es erwünscht, das Überzugsmittel mit T>araffin zu mischen. Es sollte jedoch der Träger oder das Lösungsmittel des Auftragsmaterials in der Lage sein, das Paraffin zu lösen. Beispielsweise sind Toluol und Xylol geeignete Träger. Nunmehr wird diese Paraffin-Lack-Mischung auf beiden Flächen des Rohstückes 10 an Stelle der Klebemittel 25, 17, 18, 19, 20 und 21 und des Paraffins aufgebracht.In some cases it is desirable to use T> araffin in the coating agent to mix. However, it should be the carrier or solvent of the application material be able to dissolve the paraffin. For example, toluene and xylene are suitable Carrier. Now this paraffin-lacquer mixture is applied to both surfaces of the raw piece 10 applied in place of the adhesives 25, 17, 18, 19, 20 and 21 and the paraffin.

Anschließend wird ein Pfund von in Scheiben geschnittenem Speck 23 in der üblichen versetzten Art von Hand oder durch eine Maschine auf das Mittelteil der Basis 12 gelegt (s. insbesondere Fig. 3). Die Packung kann durch einen maschinellen Förderer einer geeigneten Einrichtung zugeführt werden, die den Umschlag 13 über die Basis 12 herüberfaltet. Then add a pound of sliced bacon 23 in the usual staggered manner by hand or by machine on the middle part placed on the base 12 (see in particular FIG. 3). The pack can be machined Conveyors are fed to a suitable device, which the envelope 13 over the base 12 folds over.

Nunmehr wird die Umhüllung zu einem Paar von im Abstand angeordneten, einander gegenüberliegenden beheizten Rollen geführt, die auf eine solche Temperatur gebracht sind, daß sie das Paraffin und auch das Harz des Lackes zum Schmelzen bringen können.Now the envelope becomes a pair of spaced apart, opposing heated rollers led to such a temperature are brought that they bring the paraffin and also the resin of the paint to melt can.

Wenn die Umhüllung zwischen diesen Rollen hindurchläuft, so drücken die Rollen die Flächen der zwischen den Ritzlinien 9 und den äußeren Kanten der Seitenteile liegenden Seitenkantenstücke 5 und 6 und die Basis 12 zusammen, wodurch das oberhalb der Klebemittel 17, 19, 20 und 22 befindliche Paraffin geschmolzen wird und aus den Kantenstücken des Umschlages 13 der Basis 12 herausgedrückt wird, während das Harz des Lackes dort verbleibt und die Verbindung herstellt. Die Theorie dieses Verfahrens besteht darin, daß das zwischen den Kantenteilen geschmolzene und herausgedrückte Paraffin in geschmolzenem Zustand neben der Versiegelung während ihrer Bildung verbleibt und sich anschließend durch Abkühlen unmittelbar neben dem versiegelten Teil verfestigt, um so einen zusätzlichen Schutz zu gewähren.When the wrapping passes between these rollers, press the rollers the areas of between the score lines 9 and the outer edges of the Side parts lying side edge pieces 5 and 6 and the base 12 together, whereby the paraffin located above the adhesives 17, 19, 20 and 22 melted and is pushed out of the edge pieces of the envelope 13 of the base 12, while the resin of the paint remains there and creates the connection. Theory this method consists in that the melted between the edge parts and squeezed out paraffin in a molten state next to the seal during their formation remains and then by cooling immediately next to the The sealed part is solidified in order to provide additional protection.

Die Klebemittel 18 und 21 können anschließend oder gleichzeitig in ähnlicher Weise wie die Klebemittel 17, 19, 20 und 22 zum dichten Verbinden der entsprechenden Kantenteile verwendet werden. Es sei ferner darauf hingewiesen, daß die Umhüllung auch zwischen einer halbmondartigen, erwärmten Scheibe und einer Platte, gegebenenfalls auf einem Montageband, versiegelt werden kann. The adhesives 18 and 21 can subsequently or simultaneously in in a similar manner as the adhesives 17, 19, 20 and 22 for sealingly connecting the corresponding edge parts are used. It should also be noted that the envelope also between a crescent-shaped, heated disc and a plate, optionally on an assembly tape, can be sealed.

Aus Fig.4 ergibt sich, daß bei der Versiegelung des Speckes 23 innerhalb der Umhüllung die Kantenteile des Umschlages 13 nach unten um den auf der Basis 12 liegenden Speck 23 herum angepreßt werden, und aus diesem Grunde wird der Teil des Rohstückes 10 neben den diagonalen Ritzlinien 14 deformiert, wodurch eine leichte Konkavität im Umschlag 13 in der Weise erzeugt wird, daß der Umschlag 13 sich nun über den Speck 23 hinweg erstreckt. Dadurch werden das Fenster 16 und der Speck 23 so zusammengedrückt, daß sich normalerweise im wesentlichen keine Feuchtigkeit zwischen dem Speck 23 und dem Fenster 16 ansammeln kann, auch dann nicht, wenn die Umhüllung und der Speck 23 nach dem Verpacken unter den Taupunkt der Luft innerhalb der Verpackung abgekühlt werden. From Figure 4 it follows that when sealing the bacon 23 within of the envelope the edge portions of the envelope 13 down around the on the base 12 lying bacon 23 are pressed around, and for this reason the part of the blank 10 deformed next to the diagonal score lines 14, whereby a slight Concavity in the envelope 13 is created in such a way that the envelope 13 is now extends over the bacon 23 away. This will make the window 16 and the bacon 23 so compressed that there is normally essentially no moisture can accumulate between the bacon 23 and the window 16, even if the Wrapping and the bacon 23 after packaging below the dew point of the air inside the packaging must be cooled down.

Dadurch, daß der Paraffinüberzug über dem Klebemittel liegt oder das Paraffin mit dem Klebemittel vermischt ist, ist dieses Klebemittel gegen Fremdkörper geschützt, und es kommt so der Speck 23 normalerweise gar nicht mit dem Klebemittel in Berührung. Es ist daher kaum eine Gefahr vorhanden, daß der Speck 23 durch das Klebemittel oder durch einen Fremdkörper verschmutzt wird, der sich am Klebemittel anhängen könnte. By the fact that the paraffin coating lies over the adhesive or the paraffin is mixed with the adhesive, this adhesive is against foreign objects protected, and that's how the bacon usually comes not at all in contact with the adhesive. There is therefore little danger that the Bacon 23 is contaminated by the adhesive or by a foreign object that could get attached to the adhesive.

Wenn die erfindungsgemäße Umhüllung aufgemacht wird, so braucht sie im Gegensatz zu den bekannten Umhüllungen nicht ganz geöffnet zu werden. Es ist ausreichend, wenn die Verbindung an den Klebestellen 18 und 21 unterbrochen und der Umschlag 13 lediglich so weit zurückgebogen wird, daß nun ein Teil des Speckes 23 herausgenommen werden kann. Anschließend kann der Umschlag 13 in seine ursprüngliche geschlossene Lage zurückgebogen werden. Wenn der Umschlag 13 wieder in seiner geschlossenen Lage ist, so versucht die Umhüllung geschlossen zu bleiben, weil die Diagonal-Ritzlinien 14 nach außen gebogen sind (s. F i g. 4). Außerdem kann das neben der Abdichtung angesammelte Paraffin durch Streichen mit dem Finger entlang der Kante des Umschlages 13 wieder geschmolzen werden, so daß das Paraffin nunmehr irgendwelche neue Ritzen ausfüllt. When the envelope according to the invention is opened, it needs in contrast to the known wrappings, not to be opened completely. It is sufficient if the connection at the adhesive points 18 and 21 is interrupted and the envelope 13 is only bent back so far that now part of the bacon 23 can be removed. The envelope 13 can then be returned to its original closed position can be bent back. When the envelope 13 is back in its closed Is able, the envelope tries to stay closed because of the diagonal scoring lines 14 are bent outwards (see Fig. 4). In addition to the seal, this can also be done accumulated paraffin by sliding your finger along the edge of the envelope 13 are melted again, so that the paraffin now has any new cracks fills out.

Claims

Claims: 1. Flat, for receiving slices of meat or. like serving container with a right angular, flat and relatively stiff Base piece and an envelope piece integrally connected to this along one edge, which has a central window covered with a transparent material, which is further sealed along the side edges with the corresponding edges of the bottom piece is connected and which is closed at the front edges, characterized in that from the corners of the envelope piece to the edge of the with one stretchable material covered window diagonal score lines are made and that on all three edges with the bottom piece sealed connected envelope piece relative to the bottom piece of the window is bulging.

2. Container according to claim 1, characterized in that the window is rectangular and the score lines end in the corners of the window.

Publications considered: Swiss patent specification No. 194,312; U.S. Patent Nos. 2,341,845, 2,465,841, 2,963,215; Packaging review, 1953, issue 8, pp. 340 to 342.