DE1207335B

DE1207335B - Device for placing folded and opened sheet layers on a conveyor

Info

Publication number: DE1207335B
Application number: DEM42390A
Authority: DE
Inventors: Owen Lee Gore
Original assignee: Miehle Goss Dexter Inc
Current assignee: Miehle Goss Dexter Inc
Priority date: 1958-08-07
Filing date: 1959-08-07
Publication date: 1965-12-23

Description

Vorrichtung zum Auflegen von gefalteten und geöffneten Bogenlagen auf einen Förderer Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auflegen von gefalteten und geöffneten Bogenlagen auf den - sattelförmige Glieder aufweisenden - Einlaufförderer bogenverarbeitender Maschinen.Device for placing folded and opened sheet layers to a conveyor The invention relates to a device for placing of folded and opened sheet layers on the - having saddle-shaped links - Infeed conveyor for sheet processing machines.

Es gibt bereits Vorrichtungen dieser Art, bei denen am Beginn des Öffnens oder Aufspreizens der Blätter einer auf den Einlaufförderer abzulegenden Bogenlage Leiteinrichtungen od. dgl. zwischen die Blätter eingeschoben werden, die sicherstellen sollen, daß die aufgespreizten Blätter den sattelförmigen Einlaufförderer auch wirklich zwischen sich nehmen und nicht einseitig daran vorbeigehen. Diese Vorrichtungen, die beispielsweise als ein mit Druckluft gespeister, von einer Seite her eingeführter Speer oder als auf beiden Seiten angreifende Stifte ausgeführt worden sind, arbeiten dicht oberhalb des Firstes der sattelförmigen Glieder des Einlaufförderers und werden zurückgezogen, sobald sie ihre Aufgabe der vollständigen Aufspreizung der Bogenlagen erfüllt haben. Derartige Vorrichtungen haben den Nachteil, daß die Bogenlagen bei ihnen von der Öffnungsvorrichtung frei auf den Einlaufförderer herabfallen, und das bringt, besonders bei schnellaufenden Maschinen, die Gefahr eines Einreißens der Faltkanten mit sich. There are already devices of this type in which at the beginning of the Opening or spreading the leaves of a to be deposited on the infeed conveyor Sheet position guide devices or the like. Are inserted between the sheets, the to ensure that the spread leaves the saddle-shaped infeed conveyor really take it between yourself and not pass it one-sidedly. These Devices, for example, as a compressed air fed from one side introduced spear or designed as attacking pins on both sides work just above the ridge of the saddle-shaped links of the Infeed conveyor and are withdrawn as soon as they complete their task Have fulfilled the spreading of the arc layers. Such devices have the disadvantage that the sheet layers with them from the opening device free on the infeed conveyor fall, and that is dangerous, especially with high-speed machines a tearing of the folded edges with it.

Auch ist es möglich, daß die Bogenlagen am Förderer abprallen und nicht ordnungsgemäß darauf abgelegt werden.It is also possible that the sheet layers bounce off the conveyor and not properly placed on it.

Es ist auch somit bekanntgeworden, dicht oberhalb des sich bewegenden Einlaufförderers verstellbare, auf den Förderer zugeneigte Anschläge anzuordnen. It has also become known just above the moving one Infeed conveyor adjustable, to arrange inclined stops on the conveyor.

Diese Anschläge sollen dazu dienen, die Bewegungsgeschwindigkeit und Bewegungsrichtung der Bogenlagen zu ändern, um die Bogenlagen in einem Stapel gut auszurichten. Durch die schräge Neigung der Anschläge besteht ganz besonders die Gefahr, daß eine frei herabfallende Bogenlage einseitig auftrifft und beschädigt wird.These stops are intended to increase the speed of movement and Change the direction of movement of the sheet layers to get the sheet layers in a stack good align. Due to the oblique inclination of the stops, there is especially the There is a risk that a freely falling sheet will hit one side and be damaged will.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der in Rede stehenden Art zu schaffen, bei der selbst bei hohen Arbeitsgeschwindigkeiten die Gefahr eines Einreißens der Bogenlagen oder eines Abprallens vom Einlaufförderer mit Sicherheit vermieden wird. Dabei soll die Vorrichtung betriebssicher und von einfacher und widerstandsfähiger Bauweise sein. The present invention is based on the object of a device of the type in question to create, even at high working speeds the risk of the sheet layers tearing or rebounding from the infeed conveyor will certainly be avoided. The device should be operationally reliable and of be simple and robust construction.

Das wird bei der eingangs genannten Vorrichtung erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß für die geöffneten Bogenlagen - zum Aufnehmen und Tragen einer Bogenlage nach der anderen unter Heraushalten der geöffneten Blätter jeder Bogenlage aus dem Arbeitsbereich des Förderers - ein Hilfsträger sowie - zum Übernehmen der Bogenlagen vom Hilfsträger unter unbewegtem Festhalten bis zum Ergriffenwerden durch den Förderer - ein gestellfester Träger vorgesehen ist. This is achieved according to the invention in the device mentioned at the beginning achieves that for the opened sheet layers - to pick up and carry a sheet layer after the other, keeping out the opened sheets of each sheet ply from the Work area of the sponsor - an auxiliary carrier as well as - to take over the sheet positions from the subcarrier while being held still until it is gripped by the conveyor - A frame-fixed carrier is provided.

Vorteilhafterweise hat der Hilfsträger zwei sich in waagerechter Richtung im Abstand voneinander erstreckende Stangen, die mittels unabhängiger Antriebe voneinander fort und aus ihrer die Bogenlage an den Enden ihrer Faltkante unterstützenden Lage herausbewegbar sind. Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat den Vorteil, daß bei ihr die Faltkanten der Bogenlagen nicht mit hoher Geschwindigkeit und womöglich einseitig auf den schnell bewegten Förderer auftreffen. Sie werden vielmehr vor Auftreffen auf den Förderer von einem Hilfsträger übernommen, der sie vorsichtig an einen gestellfesten Träger weitergibt, von dem sie der Einlaufförderer herunterstreift. The auxiliary carrier advantageously has two horizontal ones Direction of spaced rods that are driven by independent drives away from each other and from their supporting the sheet position at the ends of their folding edge Position can be moved out. The device according to the invention has the advantage that with her, the folding edges of the sheet layers do not and possibly at high speed hit the fast moving conveyor on one side. Rather, you will be facing When they hit the conveyor, they are taken care of by an auxiliary carrier to a carrier fixed to the frame, from which the infeed conveyor pulls them down.

Die Beweglichkeit der den Hilfsträger bildenden Stangen ermöglicht es, diesen vor Ergreifen der Bogenlagen durch den Einlaufförderer schnell zu entfernen, so daß keine Behinderung eintritt.The mobility of the rods forming the auxiliary carrier is made possible to remove it quickly before the sheet layers are gripped by the infeed conveyor, so that there is no obstruction.

Ein vorzeitiges Ergreifen der Bogenlagen durch den Einlauförderer wird durch einen umgekehrt V-förmig gestalteten Stützteil an einer oder beiden Stangen des Hilfsträgers verhindert, der die auf diesem befindlichen Bogenlagen aufspreizt und außer Berührung mit dem Einlaufförderer hält. Premature gripping of the sheet layers by the infeed conveyor is supported by an inverted V-shaped support on either or both Poles of the auxiliary carrier, which spreads the sheet layers on this and keeps it out of contact with the infeed conveyor.

Eine weitere Erhöhung der Sicherheit des Betriebsverhaltens der Vorrichtung wird dadurch erreicht, daß die Stangen des Hilfsträgers von ihren unabhängigen Antrieben zwischen einer Empfangsstellung für die Bogenlagen nahe einer die Bogenlagen öffnenden Vorrichtung und einer Übergabestellung für die Bogenlagen nahe dem zur Aufnahme der geöffneten Bogenlagen dienenden Einlaufförderer bewegbar sind. Die die voneinander fortgerichtete Bewegung der Stangen erzeugenden Bestandteile der unabhängigen Antriebe für die Stangen werden vorteilhafterweise wirksam, wenn die Bogenlagen bis nahe an den Förderer heranbewegt worden sind. A further increase in the safety of the operating behavior of the device is achieved in that the rods of the sub-carrier from their independent drives between a receiving position for the sheet layers close to one that opens the sheet layers Device and a transfer position for the sheet layers close to the one for recording the infeed conveyor serving the opened sheet layers are movable. The ones from each other forward movement of the rod-producing components of the independent drives for the rods are advantageously effective when the arc plies up close have been moved towards the conveyor.

Zur Unterstützung des Abstreifens der Bogenlagen von dem Hilfsträger dient ein fester Abstreifer, der mindestens neben einer der Stangen angeordnet ist und die Bogenlage von den Stangen abstreift, wenn diese voneinander fortbewegt werden. To support the stripping of the sheet layers from the auxiliary carrier a fixed scraper is used, which is arranged at least next to one of the rods and strips the sheet from the rods as they are moved apart.

Zweckmäßigerweise ist der feste Abstreifer ein an seinem oberen Ende schwenkbar gelagerter, mittels einer Feder in lotrechter Lage gehaltener Finger, dessen unteres Ende neben dem umgekehrt V-förmigen Stützteil auf dessen nach dem Ablaufende des Förderers hin liegenden Seite angebracht ist, wobei die Feder so ausgelegt ist, daß der Finger bei einer etwa durch Einklemmen bewegten Mitnahme einer Bogenlage mit dem Hilfsträger aus seiner lotrechten Lage in eine Lage verschwenkt wird, wo er einen Ausschalter für die Vorrichtung betätigt. The fixed scraper is expediently a at its upper end pivoted fingers held in a vertical position by means of a spring, its lower end next to the inverted V-shaped support part on its after The end of the conveyor is attached to the lying side, the spring so is designed so that the finger is moved when entrained, for example, by pinching a sheet position with the auxiliary carrier pivoted from its perpendicular position into one position where he operates a circuit breaker for the device.

Unter Benutzung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann man ein Verfahren zum Überführen gefalteter Bogenlagen von einer Öffnungsvorrichtung für das Aufspreizen der gefalteten Bogenlagen zu einem die Bogenlagen rittlings tragenden Einlauförderer bogenverarbeitender Maschinen erfindungsgemäß so führen, daß die Bogenlage nach Freigabe durch die Öffnungsvorrichtung beim Herabfallen an ihrer Faltkante ergriffen und dann vor Auflegen der Bogenlage auf den Förderer die Sinkgeschwindigkeit der Faltkante bis zum Stillstand verzögert wird. Using the device according to the invention one can use a method for transferring folded sheet layers from an opening device for spreading of the folded sheet layers to an infeed conveyor astride the sheet layers sheet processing machines according to the invention so that the sheet position after Release gripped by the opening device when falling at its folding edge and then before placing the sheet on the conveyor the rate of descent of the Fold edge is delayed until it comes to a standstill.

Vorteilhafterweise erfolgt dabei das Ergreifen der Faltkante in einer Abwärtsbewegung des Hilfsträgers, so daß beim Ergreifen die Relativgeschwindigkeit zwischen dem Greiforgan und der Faltkante gering ist und keine Gefahr des Einreißens besteht. Wenn die Bogenlage nach Verzögerung der Sinkgeschwindigkeit im Stillstand zur Mitnahme durch den Förderer bereitgehalten wird, ist eine vollkommen sichere Übernahme gewährleistet. The folding edge is advantageously gripped in one Downward movement of the auxiliary carrier, so that when gripping the relative speed between the gripper and the folding edge is low and no risk of tearing consists. When the bow position is at a standstill after decelerating the rate of descent is kept ready to be taken by the conveyor is completely safe Takeover guaranteed.

In der Beschreibung werden an Hand der Zeichnungen die Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert. In den Zeichnungen zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht des beweglichen Hilfsträgers, eines darunter angeordneten festen Trägers und des Förderers, Fig.2 den Querschnitt nach der Linie 2-2 der Fig. 1 zur Veranschaulichung des an der Seite der Vorrichtung befindlichen Antriebs zum Verschieben des Hilfsträgers sowie die Abstreif- und Tasteinrichtungen, Fig. 3 den waagerechten Schnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 2, F i g. 4 den Schnitt nach der Linie 4-4 der F i g. 1 zur Veranschaulichung des Nockenantriebes für den Hilfsträger, Fig. 5 den waagerechten Schnitt nach der Linie 5-5 der Fig. 4, F i g. 6 eine Seitenansicht einer abgeänderten Ausführungsform des Hilfsträgers, F i g. 7 den Querschnitt nach der Linie 7-7 der F i g. 6 zur Darstellung des Antriebes für den Hilfsträger und der Abstreif-.und Tasteinrichtungen und Fig. 8 den waagerechten Schnitt nach der Linie 8-8 der Fig. 7. In the description, the exemplary embodiments are illustrated with reference to the drawings the invention explained. In the drawings, Fig. 1 shows a side view of the movable auxiliary carrier, a fixed carrier arranged underneath and the conveyor, 2 shows the cross section along the line 2-2 of FIG. 1 to illustrate the an the side of the device located drive for moving the auxiliary carrier and the stripping and sensing devices, Fig. 3 shows the horizontal section the line 3-3 of FIG. 2, FIG. 4 shows the section along line 4-4 of FIG. 1 to Illustration of the cam drive for the subcarrier, Fig. 5 the horizontal Section along the line 5-5 of FIG. 4, F i g. 6 is a side view of a modified one Embodiment of the auxiliary carrier, FIG. 7 shows the cross section along the line 7-7 of FIG F i g. 6 to illustrate the drive for the auxiliary carrier and the scraper. And Sensing devices and FIG. 8 shows the horizontal section along the line 8-8 of FIG. 7th

Die Vorrichtung nach der Erfindung dient bei Bogenlagen verarbeitenden Maschinen, die einen Einlaufförderer haben, dem Zweck, einzelne Bogenlagen in aufgefaltetem Zustand in der Nähe das Auffalten bewirkenden Mittel durch einen auf und ab beweglichen Hilfsträgers aufzufangen und dann die auf dem Hilfsträger sitzenden Bogenlagen mit einer bestimmten Geschwindigkeit auf einen festen Träger zu überführen, von dem sie dann durch den schnelllaufenden Förderer abgestreift werden. The device according to the invention is used for processing sheet layers Machines that have an infeed conveyor, the purpose of which is to unfold individual sheet layers State in the vicinity, the unfolding effecting means by a movable up and down To catch the auxiliary carrier and then the sheet layers sitting on the auxiliary carrier with at a certain speed to transfer to a solid support, from which they are then stripped off by the high-speed conveyor.

Die diesem Zweck dienende Einrichtung wird von einem Gestell mit zwei parallelen aufrechten Platten 10 getragen, in denen eine Welle 11 mit ihren Enden gelagert ist. Das eine Ende der Welle geht durch die eine Platte 10 hindurch und trägt eine Riemenscheibe 12 und wird durch einen Riemen ständig in Umlauf versetzt. Die im aufgefalteten Zustand herabsinkende Bogenlage gelangt auf einen Hilfsträger 14, der aus zwei waagerechten, im Abstand voneinander angeordneten Stangen 15 und 16 besteht. Diese beiden Stangen fangen die herabsinkende aufgefaltete Bogenlage so auf, daß sie rittlings darauf zu sitzen kommt, wie es F i g. 2 zeigt. Jede der beiden Stangen 15 und 16 unterstützt dann die Bogenlage an dem einen Ende der Faltlinie. Die Stange 16 ist mit einem in Fig. 5 im Grundriß gezeigten Stützteil 36 versehen, das ein umgekehrt V-förmiges Querschnittsprofil hat und dem Zweck dient, die beiderseits herunterhängenden Schenkel der Bogenlage auseinanderzuspreizen (vgl. F i g. 4). The device serving this purpose is supported by a frame two parallel upright plates 10 carried, in which a shaft 11 with their Ends is stored. One end of the shaft goes through one plate 10 and carries a pulley 12 and is continuously rotated by a belt. The sheet layer, which drops down in the unfolded state, reaches an auxiliary carrier 14, which consists of two horizontal, spaced rods 15 and 16 consists. These two rods catch the falling folded sheet position so that she can sit astride it, as shown in Fig. 2 shows. Each of the both rods 15 and 16 then supports the sheet position at one end of the fold line. The rod 16 is provided with a support part 36 shown in plan in FIG. 5, which has an inverted V-shaped cross-sectional profile and serves the purpose on both sides Spread apart the hanging legs of the sheet position (see FIG. 4).

Unter dem Hilfsträger 14 befindet sich ein fester Träger 17, der mit seinem einen Ende an der einen Gestellplatte 10 befestigt ist. Die Bogenlage wird von dem beweglichen oberen Hilfsträger 14 in der später erläuterten Weise auf den darunter befindlichen festen Träger 17 übertragen und gelangt dadurch in den Bereich eines unter dem Träger 17 in waagerechter Richtung vorbeilaufenden Förderers 18, auf dem sattelartige Halter zur Aufnahme der Bogenlage befestigt sind. Diese Halter haben Finger 19, die seitlich schräg aufwärts ragen und durch Anlaufen an den Rand der über den Sattel 17 gelegten und beiderseits herunterhängenden Bogenlage diese von dem festen Träger abstreifen und mitnehmen (vgl. auch F i g. 1). Der Hilfsträger 14, der feste Träger 17 und der Förderer 18 liegen also senkrecht ausgerichtet übereinander (F i g. 2 und 4). Die auf dem festen Träger 17 hängende Bogenlage ragt mit ihren Schenkeln also beiderseits des Förderers herab in die Bahn der Finger 19 hinein. Solange sich die Bogenlage aber noch auf dem oberen Stützteil 36 befindet, sind ihre Schenkel so weit aufgespreizt, daß sie beiderseits jenseits der von den Fingern 19 bestrichenen Bahn zu liegen kommen und daher vom Förderer nicht ergriffen werden. Wie Fig. 1 und 4 zeigen, befindet sich das umgekehrt V-förmig profilierte Stützteil 36 auf der stromauf gelegenen Seite mit Bezug auf den Förderer, um die Schenkel der Bogenlage weit genug aufspreizen zu können. Under the auxiliary carrier 14 is a fixed carrier 17, the is attached with its one end to a frame plate 10. The bow position is raised from the movable upper submount 14 in the manner explained later transferred to the underlying solid support 17 and thereby enters the Area of a conveyor running horizontally under the carrier 17 18, on which saddle-like holders for receiving the sheet position are attached. These Holders have fingers 19 which protrude upwards at an angle and run up against them the edge of the sheet laid over the saddle 17 and hanging down on both sides strip them off the solid support and take them with you (see also FIG. 1). The auxiliary carrier 14, the fixed carrier 17 and the conveyor 18 are thus aligned vertically one above the other (Figs. 2 and 4). The sheet layer hanging on the fixed support 17 protrudes with her So legs on both sides of the conveyor down into the path of the fingers 19. As long as the sheet position is still on the upper support part 36, are her thighs spread so wide that they are on either side of the fingers 19 coated web come to rest and are therefore not taken by the conveyor. As shown in FIGS. 1 and 4, there is the reverse V-shaped profiled support part 36 on the upstream side with respect to the conveyor to the legs to be able to spread the sheet position wide enough.

Die Einrichtungen zum Haltern und Verstellen der beiden Stangen 15 und 16 stimmen miteinander überein, so daß es genügt, eine dieser Einrichtungen zu beschreiben. Die Stange 15 hat einen aufwärts ragenden Schaft 20, der mit seinem oberen Ende an dem einen Schenkel eines Winkelhebels 21 starr befestigt ist. Dieser Winkelhebel ist schwenkbar an einem gabelförmigen Ende 22 einer lotrechten Platte 23 gelagert, die in ihrer lotrechten Lage durch zwei Hebel 24 und 25 geführt ist (F i g. 2). Der Hebel 24 greift gelenkig mit seinem einen Ende an der Platte 23 an und ist mit seinem anderen Ende auf einer Welle 26 befestigt, die mit ihren Enden in den Platten 10 drehbar gelagert ist. Der Hebel 25 ist mit seinem einen Ende ebenfalls an der Platte 23 drehbar befestigt und mit seinem anderen Ende auf einer zweier Achsen 27 gelagert. Wird die Welle 26 hin und her gedreht, so wird dadurch die Platte 23 in lotrechter Lage auf und ab bewegt, wobei der Hebel 25 als Parallelogrammlenker wirkend die Platte senkrecht hält. Die Achsen 27 sind mit ihrem einen Ende an der Platte 10 befestigt und gehen durch diese hindurch (F i g. 1). Auf diesen Achsen 27 ist ein Halter 28 befestigt, der eine rückwärts ragende waagerechte Fläche 29 hat. Ferner ragt von der Fläche 29 aus eine Schulter 30 aufwärts, deren Zweck später erläutert werden wird. Der andere Schenkel des Winkelhebels 21 ist gegabelt, und in ihm ist eine Rolle 31 gelagert. The devices for holding and adjusting the two rods 15 and 16 coincide with each other, so that it suffices to use one of these facilities to describe. The rod 15 has an upwardly extending shaft 20 with his upper end to which one leg of an angle lever 21 is rigidly attached. This Angle lever is pivotable at a fork-shaped end 22 of a perpendicular plate 23, which is guided in its vertical position by two levers 24 and 25 (Fig. 2). One end of the lever 24 articulately engages the plate 23 and is attached with its other end on a shaft 26, which with their ends is rotatably mounted in the plates 10. The lever 25 is also at one end rotatably attached to the plate 23 and at its other end on one of two Axles 27 stored. When the shaft 26 is rotated back and forth, the plate thereby becomes 23 moves up and down in a vertical position, the lever 25 as a parallelogram link holds the plate vertically. The axes 27 are at one end to the Plate 10 attached and go through this (Fig. 1). On these axes 27, a holder 28 is attached, which has a rearwardly projecting horizontal surface 29 Has. Furthermore, a shoulder 30 protrudes upward from the surface 29, the purpose of which will be given later will be explained. The other leg of the angle lever 21 is forked, and a roller 31 is stored in it.

Auch greift das untere Ende einer Stange 32 an ihm an, die mit ihrem oberen Ende in einer Bohrung einer waagerechten Platte 33 geführt ist, die oben an der Platte 23 befestigt ist. Auf der Stange 32 ist eine Druckfeder 34 geführt, die sich einerseits an der Platte 33 und andererseits am unteren Ende der Stange 32 abstützt. Auf dem oberen Ende der Stange sind Muttern 35 aufgeschraubt. Wie Fig. 1 zeigt, sucht die Druckfeder 34 die Stange 32 so weit herabzudrücken, daß sich die Muttern 35 oben auf die Platte 33 auflegen. Die Stange 32 sucht daher den Arm des Winkelhebels 21 und die an diesem Winkelhebel befestigte Stange 15 in die senkrechte Lage zu verschwenken, in der er die herabfallende, aufgefaltete Bogenlage abzufangen vermag. Dreht sich die Welle 26 im Uhrzeigersinn mit Bezug auf Fig. 2, dann geht die Platte 23 mit dem Winkelhebel 21 und der Stange 15 des Hilfsträgers lotrecht herab, bis die Rolle 31 auf die Schulter 30 trifft. Bei der weiteren Abwärtsbewegung der Platte 23 wird der Winkelhebel geschwenkt und führt die Stange 15 im Bogen nach links mit Bezug auf F i g. 1 und dadurch aus der abwärts gerichteten Bewegungsbahn der Bogenlage heraus. Wie ersichtlich, erfolgt zunächst eine lotrechte Abwärtsbewegung der Stangen 15 und 16 und dann erst die Kreisbewegung, durch welche die Stangen voneinander fort und aus der Bewegungsbahn der Bogenlage herausgezogen werden, so daß die bis dahin auf dem Hilfsträger ruhende Bogenlage nunmehr frei herabfallen kann, bis sie von dem festen Träger 17 aufgefangen wird.Also engages the lower end of a rod 32 on him, which with her upper end is guided in a hole in a horizontal plate 33, the top is attached to the plate 23. A compression spring 34 is guided on the rod 32, which is on the one hand on the plate 33 and on the other hand at the lower end of the rod 32 supports. Nuts 35 are screwed onto the upper end of the rod. As Fig. 1 shows, the compression spring 34 seeks to push the rod 32 down so far that place the nuts 35 on top of the plate 33. The rod 32 therefore seeks the arm of the angle lever 21 and the rod 15 attached to this angle lever in the vertical To pivot position in which he intercept the falling, unfolded sheet position able. If the shaft 26 rotates clockwise with reference to FIG. 2, then it goes the plate 23 with the angle lever 21 and the rod 15 of the auxiliary carrier perpendicular down until the roller 31 meets the shoulder 30. With the further downward movement the plate 23 of the angle lever is pivoted and leads the rod 15 in an arc left with reference to FIG. 1 and thereby out of the downward trajectory the arc position out. As can be seen, there is initially a vertical downward movement of the rods 15 and 16 and only then the circular movement through which the rods be pulled away from each other and out of the path of movement of the sheet position, so that the sheet position that had been resting on the auxiliary carrier up to that point now fall freely can until it is caught by the solid support 17.

Die gesteuerte Hin- und Herdrehung der Welle 26 wird durch eine Schubkurvenscheibe 40 herbeigeführt, die auf der angetriebenen Welle 11 befestigt ist und mit dieser umläuft. Wie F i g. 4 zeigt, ist ein Hebel 41 mit dem einen Ende an der Welle 26 befestigt und trägt an dem anderen Ende eine Nockenrolle42, die auf der Schubkurvenscheibe läuft. Die Welle 26 wird daher durch Verschwenken des Hebels 41 hin und her gedreht, und zwar in Abhängigkeit von der Schubkurvenscheibe 40. Der Kraftschluß zwischen der Nockenrolle 42 und der Schubkurvenscheibe 40 wird auf folgende Weise bewirkt: An dem einen Ende der Welle 26 (Fig. 2) ist ein Hebel 43 befestigt, an dessen anderem Ende eine Stange 44 mit einem Bund 45 gelenkig angreift. Das untere Ende dieser Stange 44 gleitet in einer Bohrung eines Halters 46, der an der Platte 10 befestigt ist. Auf der Stange 44 ist eine Schraubendruckfeder 47 geführt, die sich mit ihrem einen Ende am Halter 46 und mit dem anderen Ende an dem Bund 45 abstützt und daher die Stange aufwärts zu drücken sucht. Auf diese Weise wird auf die Welle 26 ständig ein Drehmoment im Uhrzeigersinn mit Bezug auf F i g. 2 ausgeübt. Dadurch wird die Nockenrolle 42 in Kraftschluß an der Schubkurvenscheibe 40 gehalten. The controlled back and forth rotation of the shaft 26 is controlled by a thrust cam 40 brought about, which is attached to the driven shaft 11 and with this running around. Like F i g. 4 shows a lever 41 is at one end on the shaft 26 attached and carries at the other end a cam roller 42 on the thrust cam runs. The shaft 26 is therefore rotated back and forth by pivoting the lever 41, in dependence of the thrust cam 40. The frictional connection between the cam roller 42 and the thrust cam 40 is effected in the following way: At one end of the shaft 26 (Fig. 2) a lever 43 is attached, at the other End of a rod 44 with a collar 45 engages in an articulated manner. The lower end of this Rod 44 slides in a bore of holder 46 which is attached to plate 10 is. On the rod 44, a helical compression spring 47 is guided, which is with her one end is supported on the holder 46 and the other end on the collar 45 and therefore seeks to push the bar upwards. In this way, the shaft 26 is constant a clockwise torque with respect to F i g. 2 exercised. This will make the The cam roller 42 is held in a frictional connection on the thrust cam disk 40.

Die Stangen 15 und 16 bewegen sich also zunächst senkrecht abwärts und dann erst voneinander fort und aus der Bewegungsbahn der Bogenlage heraus. The rods 15 and 16 thus initially move vertically downwards and only then away from each other and out of the path of movement of the arc position.

Sie werden also unter der rittlings auf ihnen sitzenden Bogenlage fortgezogen, so daß diese frei herunterfallen kann, bis sie von dem festen Träger 17 aufgefangen wird. Die lotrechte Abwärtsbewegung der Stangen 15 und 16 ist zeitlich so abgestimmt, daß bei Erreichen ihrer höchsten Lage die Bogenlage auf sie aufgebracht wird, und zwar gerade dann, wenn sie ihre Abwärtsbewegung beginnen. Auf diese Weise wird der Aufprall der frei fallenden Bogenlage verringert, so daß die Bogenlage an der Faltlinie nicht so leicht aufreißen kann, wenn sie auf den Hilfsträger 14 auftrifft. Neben der Stange 15 befindet sich eine in den F i g. 1, 2 und 3 veranschaulichte Einrichtung 50, die dem Zweck dient, die Bogenlage von der Stange 15 abzustreifen, wenn diese unter der Bogenlage fortgezogen wird, und der ferner dem Zweck dient, im Bedarfsfall die Vorrichtung stillzusetzen. Diese Einrichtung sei nunmehr beschrieben. Außen an dem Halter 28 ist ein Winkelhebel 51 schwenkbar gelagert, durch dessen einen Arm ein Abstreifer 52 in Form eines Fingers hindurchgeht. Das untere Ende dieses Abstreifers ragt senkrecht abwärts an der Stange 15 vorbei. Am oberen Ende des Abstreifers 52 greift eine Feder 53 an und sucht ihn in Anlage an einem Stift 54 zu halten, der im Ende des Halters 28 befestigt ist. Auf diese Weise wird der Abstreifer 52 stets in der in Fig. 1 gezeigten lotrechten Lage gehalten, in der er parallel zur abwärts gerichteten Bewegungsbahn der Bogenlagen liegt. An dem anderen Arm des Winkelhebels sitzt eine Schubkurvenfläche 55, an der sich ein Schaltarm 57 mit einer Rolle 58 unter Federkraft anlegt. Dieser Schaltarm gehört zu einem elektrischen Ausschalter 56, der am Gestell 10 angebracht ist. Bei der normalen Wirkungsweise des Hilfsträgers kann es nun mitunter vorkommen, daß die auf dem Hilfsträger befindliche Bogenlage mit Bezug auf Fig. 1 von der darunter befindlichen Bogenlage nach links mitgenommen wird, wenn diese auf dem festen Träger 17 durch den Förderer 18 nach links verschoben wird. Indessen ist die Reibung zwischen der auf dem Hilfsträger 14 hängenden Bogenlage und der auf dem festen Träger 17 hängenden Bogenlage in der Regel so gering, daß die durch diese Reibung mitgenommene, auf dem Hilfsträger 14 befindliche Bogenlage die Spannung der Feder 53 nicht überwinden kann, wenn er an den Abstreifer 52 stößt. Mitunter kann es aber geschehen, daß die auf dem Hilfsträger 14 hängende Bogenlage mit ihren Schenkeln in den Bereich der Fingerl9 des Förderers 18 gelangt. In diesem Fall wird die auf dem Hilfsträger 14 sitzende Bogenlage mit solcher Kraft nach links verschoben, daß sie das untere Ende des Abstreifers 52 nach links ausschwenkt. Dadurch wird dann der Winkelhebel 51 verschwenkt und dreht seinerseits die Schubkurvenfläche 55, so daß diese den Schaltarm 57 ausschwenkt. Dadurch wird der Schalter 56 ausgelöst und setzt die Vorrichtung still.So you will be under the bow position sitting astride them pulled away so that it can fall down freely until it is off the solid support 17 is caught. The vertical downward movement of the rods 15 and 16 is temporal matched so that when they reach their highest position, the sheet position is applied to them just when they begin their downward movement. In this way the impact of the freely falling sheet ply is reduced, so that the sheet ply cannot tear so easily at the fold line when it is placed on the auxiliary carrier 14 hits. Next to the rod 15 there is one shown in FIGS. 1, 2 and 3 illustrated Device 50, which serves the purpose of stripping the sheet from the rod 15, if this is pulled away from under the sheet position, and which also serves the purpose, shut down the device if necessary. This device will now be described. On the outside of the holder 28, an angle lever 51 is pivotably mounted, through which a scraper 52 in the form of a finger passes through one arm. The lower end this scraper protrudes vertically downward past the rod 15. At the upper end of the stripper 52 engages a spring 53 and seeks it in contact with a pin 54, which is fastened in the end of the holder 28. In this way, the Stripper 52 always held in the vertical position shown in Fig. 1, in the it is parallel to the downward trajectory of the arc layers. On the other Arm of the angle lever sits a thrust cam surface 55, on which a switching arm 57 applies with a roller 58 under spring force. This switch arm belongs to one electrical off switch 56 which is attached to the frame 10. With the normal Mode of operation of the subcarrier, it can sometimes happen that the on the subcarrier sheet ply located with reference to FIG. 1 of the sheet ply located below is taken to the left when this is on the fixed support 17 by the conveyor 18 is shifted to the left. Meanwhile, the friction is between that on the submount 14 hanging sheet position and the sheet position hanging on the fixed support 17 in the Usually so small that the friction carried along on the auxiliary carrier 14 located arc position can not overcome the tension of the spring 53 when he is on the scraper 52 pushes. But sometimes it can happen that those on the auxiliary carrier 14 hanging sheet position with its legs in the area of the fingersl9 of the conveyor 18th got. In this case, the sheet position sitting on the auxiliary carrier 14 becomes such Force shifted to the left that they the lower end of the scraper 52 to the left swings out. As a result, the angle lever 51 is then pivoted and rotates in turn the thrust cam surface 55, so that it pivots the switching arm 57 out. This will the switch 56 is triggered and stops the device.

Diese Sicherheitseinrichtung kann auch so ausgeführt werden, daß statt des Schalters 56 eine lichtelektrische Zelle 59 links vom Hilfsträger 14 und vom festen Träger 17 etwas oberhalb des Förderers 18 in der in Fig. 1 gezeigten Weise angeordnet wird. Wenn es dann etwa geschieht, daß eine Bogenlage zerknittert wird oder aus anderen Gründen nicht richtig auf dem Förderer 18 zu sitzen kommt, dann spricht darauf die Fotozelle an, die dann ihrerseits die Ausschaltung der Maschine herbeiführt. Bei dieser Ausführungsform der Vorrichtung wird der Abstreifer 52 am Ende des Halters 28 starr befestigt, so daß er bei einer etwaigen Verschiebung der auf dem Hilfsträger 14 befindlichen Bogenlage durch die auf dem festen Träger 17 verschobene Bogenlage immer noch als Anschlag wirkt und außerdem noch die auf dem Hilfsträger 14 sitzende Bogenlage abstreift, wenn der Hilfsträger seitlich unter der Bogenlage fortgezogen wird. Denn bei diesem Fortziehen der Stangen 15 und 16 des Hilfsträgers längs einer Kreisbahn verbleibt der Abstreifer 52 in seiner lotrechten Lage und hindert die Bogenlage daran, von der Stange 15 mitgenommen zu werden. Der Abstreifer ist also immer wirksam, gleichgültig ob er nebenbei noch als Tastorgan wirkt und zu diesem Zweck schwenkbar gelagert ist oder ob er fest gelagert ist. This safety device can also be designed so that instead of the switch 56, a photoelectric cell 59 to the left of the auxiliary carrier 14 and from the fixed support 17 slightly above the conveyor 18 in that shown in FIG Way is arranged. If it then happens, for example, that a sheet layer wrinkles or does not sit properly on the conveyor 18 for other reasons, then the photocell responds, which in turn switches off the machine brings about. In this embodiment of the device, the scraper 52 is on End of the holder 28 rigidly attached so that it is in the event of any displacement of the on the auxiliary carrier 14 by the sheet position on the fixed carrier 17 shifted sheet position still acts as a stop and also the one on the Auxiliary carrier 14 stripped off seated sheet position when the auxiliary carrier laterally below the sheet is pulled away. Because with this pulling away of the rods 15 and 16 of the auxiliary carrier along a circular path, the scraper 52 remains in its vertical position Position and prevents the sheet position from being carried along by the rod 15. Of the The scraper is always effective, regardless of whether it is also used as a tactile organ acts and is pivoted for this purpose or whether it is fixed.

Im Betrieb der Vorrichtung werden die gefalteten Bogenlagen nacheinander aufgefaltet und abwärts gefördert, so daß sie rittlings auf dem Hilfsträger 14 zu sitzen kommen, und zwar derart, daß der eine Schenkel der Bogenlage auf der einen und der andere auf der anderen Seite des Hilfsträgers herabhängt. In the operation of the device, the folded sheet layers are successively unfolded and promoted downward so that they astride the auxiliary carrier 14 to come to sit, in such a way that one leg of the bow position on the one and the other hangs down on the other side of the sub-beam.

Wie bereits erwähnt, ist die Auf- und Abbewegung des Hilfsträgers 14 zeitlich so auf die Zufuhr der aufgefalteten Bogenlage abgestimmt, daß die herabfallende Bogenlage mit ihrer Faltkante auf den Hilfsträger gerade dann auftrifft, wenn dieser seinen oberen Umkehrpunkt durchlaufen hat und seine Abwärtsbewegung beginnt. Die Fallhöhe, mit der die Bogenlage auf den Hilfsträger herabsinkt, ist dadurch auf ein Mindestmaß verkürzt. Auch ist die Geschwindigkeit vermindert, mit der die herabsinkende Bogenlage auf den Träger auftrifft. Diese Geschwindigkeit hängt nämlich davon ab, wie schnell sich der Hilfsträger abwärts bewegt. Die Stangen 15 und 16 des die Bogenlage tragenden Hilfsträgers gehen so weit herab, bis die Rolle 31 des Winkelhebels 21 auf die Schulter 30 auftrifft. Die weitere Abwärtsbewegung der Platte 23 hat dann zur Folge, daß der Winkelhebel geschwenkt wird und dadurch die beiden Stangen 15 und 16 längs einer Bogenbahn voneinander fortbewegt. Dadurch werden sie unter der Bogenlage fortgezogen, so daß diese frei herabfallen kann und auf den festen Träger 17 gelangt. Während die Platte 23 ihre Abwärtsbewegung fortsetzt, hört also die Abwärtsbewegung der Stangen 15 und 16 vorübergehend so lange auf, wie sich die Rolle 31 auf die Schulter 30 stützt, wodurch die Schwenkbewegung der Stangen 15 und 16 infolge der Drehung des Winkelhebels 21 bewirkt wird. Ist die Bogenlage auf dem festen Träger 17 angelangt, dann werden ihre herabhängenden Schenkel von den Fingern 19 des Förderers 18 ergriffen, und dadurch wird die Bogenlage vom festen Träger 17 abgestreift, so daß sie auf den Förderer herabfällt. Ist die Bogenlage vom Hilfsträger 14 herabgefallen, dann schwingen die beiden Stangen 15 und 16 wieder aufeinander zu und gehen dann hoch, um die nächste herabsinkende Bogenlage aufzufangen, worauf sich der beschriebene Vorgang wiederholt. Dabei laufen die verschiedenen Teile der Einrichtung mit hoher Geschwindigkeit, so daß die Bogenlage in schneller Folge aufgefangen, verzögert, vorübergehend zum Stillstand gebracht, auf den festen Träger übergeführt und dann vom Förderer abgestreift werden können und somit praktisch in einem ununterbrochenen Strom abgeführt werden.As mentioned earlier, this is the up and down movement of the sub-beam 14 timed so coordinated with the supply of the unfolded sheet position that the falling Sheet position with its folded edge hits the auxiliary carrier just when it has passed its top dead center and begins its downward movement. the The height of fall at which the sheet position sinks down onto the auxiliary carrier is thereby up shortened to a minimum. Also the speed with which the descending one is reduced Arc position hits the carrier. This speed depends on how fast the subcarrier is moving downwards. The rods 15 and 16 of the sheet position supporting sub-carrier go down until the roller 31 of the angle lever 21 hits the shoulder 30. The further downward movement of the plate 23 then has with the result that the angle lever is pivoted and thereby the two rods 15 and 16 advanced from one another along an arcuate path. This will put them under the Sheet position pulled away so that it can fall freely and onto the solid support 17 arrives. While the plate 23 continues its downward movement, so hears the Downward movement of the rods 15 and 16 temporarily for as long as the roller is 31 is supported on the shoulder 30, whereby the pivoting movement of the rods 15 and 16 due to the rotation of the bell crank 21 is effected. Is the arc position on the solid support 17 when her drooping thighs are removed from her fingers 19 of the conveyor 18 is gripped, and thereby the sheet position is taken from the solid support 17 stripped so that it falls down onto the conveyor. Is the sheet position from the auxiliary beam 14 fell down, then the two rods 15 and 16 swing on each other again and then go up to catch the next falling sheet, whereupon the process described is repeated. The various parts of the Set up at high speed so that the sheet position is caught in quick succession, delayed, temporarily brought to a standstill, transferred to the solid support and then can be stripped off the conveyor and thus practically in one uninterrupted manner Electricity can be dissipated.

In den F i g. 6, 7 und 8 ist eine abgeänderte Ausführungsform des Hilfsträgers dargestellt. Bei dieser Ausführungsform haben die Stangen 15 und 16 keine Auf- und Abbewegung, sondern führen lediglich eine Schwenkbewegung aus. Durch diese Schwenkbewegung werden die Stangen 15 und 16 längs einer kreisbogenförmigen Bahn abwärts und voneinander fortbewegt, wodurch sie aus der abwärts gerichteten Bewegungsbahn der Bogenlage herausgelangen und unter dieser fortgezogen werden. Bei dieser Ausführungsform ist ein Winkelhebel 60 schwenkbar im unteren Ende eines Blockes 61 gelagert, der seinerseits verstellbar an den parallelen Achsen 27 befestigt ist. Der andere Schenkel des Winkelhebels 60 ist durch eine gelenkig an ihm angreifende aufwärts ragende Kuppelstange 62 mit einem Hebel 63 verbunden, der an der Welle 26 befestigt ist. Durch eine Hin- und Herdrehung der Welle werden daher die beiden Stangen 15 und 16 in der beschriebenen Weise bewegt. In the F i g. 6, 7 and 8 is a modified embodiment of the Auxiliary carrier shown. In this embodiment the rods have 15 and 16 no up and down movement, but only perform a pivoting movement. By this pivoting movement the rods 15 and 16 along a circular arc Web moved downwards and away from each other, making them out of the downward direction Get out the path of movement of the sheet position and be pulled away under this. In this embodiment, an angle lever 60 is pivotable in the lower end of a Block 61 mounted, which in turn is adjustably fastened to the parallel axes 27 is. The other leg of the angle lever 60 is articulated by one that acts on it upwardly projecting coupling rod 62 connected to a lever 63 on the shaft 26 is attached. Therefore, by rotating the shaft back and forth, the two become Rods 15 and 16 moved in the manner described.

Claims

Claims: 1. Device for placing folded and opened Sheet layers on the sheet-processing infeed conveyor, which has saddle-shaped links Machines, characterized in that for the opened sheet layers - for picking up and carrying one sheet at a time while keeping the unfolded sheet out Sheets of each sheet layer from the working area of the conveyor (18, 19) - an auxiliary carrier (14) as well as - to take over the sheet layers from the auxiliary carrier (14) under motionless Hold on until it is gripped by the conveyor (18, 19) - a frame-mounted one Carrier (17) is provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the auxiliary carrier (14) two rods extending at a distance from one another in the horizontal direction (15, 16), which are advanced from one another by means of independent drives (21, 31, 23, 26) and can be moved out of its position which supports the sheet position at the ends of its fold line are.

3. Device according to claim 2, characterized by springs (34), which on the rods (15, 16) forming the auxiliary carrier in the direction of their the sheet layer supporting layer act.

4. Apparatus according to claim 2, characterized by a reverse V-shaped support part (36) on one or both rods (15, 16) of the Auxiliary carrier (14), which is located on this Sheet position spreads and thereby keeps it out of contact with the infeed conveyor.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the rods (15, 16) of the auxiliary carrier (14) from their independent drives (21, 31, 23, 26) between a receiving position for the sheet layers close to one of the sheet layers opening device and a transfer order for the sheet layers close to the Receiving the opened sheet layers serving infeed conveyor (18) are movable.

6. Apparatus according to claim 2 and 5, characterized in that the components producing the movement of the rods (15, 16) away from one another (21, 30, 31) of the independent drives for the rods take effect when the Sheet layers have been moved up to close to the conveyor (18, 19).

7. Apparatus according to claim 2 to 6, characterized by a fixed scraper (52) arranged at least next to one of the rods (15, 16) and strips the sheet from the rods as they move away from each other will.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the fixed A scraper is pivotably mounted at its upper end by means of a spring (53) held in a vertical position finger (52), the lower end of which is next to the inverted V-shaped support member (36) on its after the end of the conveyor (18, 19) facing side is attached, the spring (53) is designed so that that the finger (52) at an entrainment of a sheet layer caused by pinching is pivoted with the auxiliary carrier from its perpendicular position into a position where he actuates an off switch (56) for the device.

9. Method of transferring folded sheets from an opening device for spreading the folded sheet layers astride the sheet layers supporting infeed conveyor of sheet processing machines using one device according to claim 1 to 8, characterized in that the sheet position after release by the opening device is gripped at its folding edge as it falls and then forward Placing the sheet on the conveyor (18, 19) the rate of fall of the folding edge is decelerated to a standstill.

10. The method according to claim 9, characterized in that the gripping the sheet position at its folding edge in a downward movement of the auxiliary carrier (14) he follows.

11. The method according to claim 9 or 10, characterized in that the bow position after decelerating its rate of descent at a standstill to be taken along is kept ready by the conveyor (18, 19).

Considered publications: German Patent Specifications No. 218,862,879,243; Swiss patent specification No. 311 234.

Older patents considered: German Patent No. 1 066539.