DE1203432B

DE1203432B - Umbrella with two overlapping covers

Info

Publication number: DE1203432B
Application number: DEM63147A
Authority: DE
Inventors: Oreste Mariani
Original assignee: ORESTE MARIANI
Current assignee: ORESTE MARIANI
Priority date: 1963-11-30
Filing date: 1964-11-17
Publication date: 1965-10-21

Description

Schirm mit zwei übereinanderliegenden Bezügen Die Erfindung betrifft einen Schirm mit zwei übereinanderliegenden Bezügen. Von diesen beiden Bezügen besteht der äußere normalerweise aus einem einfarbigen und der innere aus einem mehrfarbigen gemusterten Stoff.Umbrella with two superimposed covers The invention relates to an umbrella with two overlapping covers. Consists of these two references the outer one usually consists of a single color and the inner one of a multicolored one patterned fabric.

Jeder der beiden Bezüge, von denen der innere etwas geringere Ausmaße als der äußere aufweist, werden dabei auf die übliche Weise durch Ausschneiden von einer entsprechenden Anzahl etwa dreieckförmiger Teile aus einer Stoffbahn und durch darauffolgendes Zusammennähen dieser Teile erhalten. Die Bezüge werden dann in bekannter Weise am Schirmgestell angebracht. Derartige Schirme sind jedoch verhältnismäßig teuer.Each of the two references, of which the inner one is somewhat smaller than the outer one, are done in the usual way by cutting out a corresponding number of roughly triangular parts made of a web of material and through subsequently sewing these parts together. The references are then known in Way attached to the umbrella frame. However, such umbrellas are proportionate expensive.

Es ist bereits bekannt, einen einteiligen Schirmbezug aus elastischer Kunststoffolie herzustellen. Ein derartiger Bezug weist wohl den Vorteil auf, daß er aus einem Stück besteht und nicht durch Ausschneiden von dreieckförmigen Teilen und Zusammennähen derselben gefertigt werden muß. Dieser Bezug ist jedoch für elegante Damenschirme nicht geeignet, bei denen stets ein Stoffbezug bevorzugt wird, demgegenüber eine glatte und gegebenenfalls mit reliefartigen Verzierungen versehene Kunststoffolie kein gefälliges Aussehen besitzt. Vor allem ist aber eine derartige Kunststoffolie trotz ihrer Elastizität nicht geeignet, den dauernden Beanspruchungen beim öffnen und Schließen des Schirmes standzuhalten. Der Bezug reißt deshalb bereits nach kurzzeitiger Benutzung des Schirmes.It is already known to have a one-piece umbrella cover made of elastic Manufacture plastic film. Such a reference has the advantage that it consists of one piece and not by cutting out triangular parts and sewing them together must be made. However, this cover is for elegant Women's umbrellas are not suitable for which a fabric cover is always preferred, on the other hand a smooth plastic film optionally provided with relief-like decorations does not have a pleasing appearance. Above all, however, is such a plastic film Despite its elasticity, not suitable for the constant stresses of opening withstand closing of the umbrella. The cover therefore tears after a short time Use of the umbrella.

Ferner gehört es bereits zum Stand der Technik, einen einteiligen Stoffbezug auf einem Schirmgestell derart anzubringen, daß keine der Dachstangen parallel zur Kette des Bezugstoffes verläuft. Wegen der Notwendigkeit, den Bezugstoff mit einer sehr dichten Leinwandbindung herzustellen, um so die Wasserdichtheit des Schirmes sicherzustellen, lassen sich jedoch in der Praxis mit einer solchen Anordnung keine zufriedenstellenden Ergebnisse erzielen, weil entweder eine ausreichende Elastizität fehlt oder der Bezug nicht dicht ist. Auch die in diesem Zusammenhang vorgeschlagene Anordnung eines Bezuges samt Futter, das aus einem entsprechenden Stoff wie der Bezug selbst besteht, wobei die Kette des einen Stoffes quer zur Kette des anderen Stoffes liegt, führt nicht zu brauchbaren Ergebnissen.Furthermore, it is already part of the state of the art to have a one-piece To attach fabric cover on an umbrella frame in such a way that none of the roof poles runs parallel to the chain of the cover fabric. Because of the need for the upholstery fabric with a very dense plain weave in order to ensure the watertightness of the To ensure the screen can, however, in practice with such an arrangement do not achieve satisfactory results either because of sufficient elasticity missing or the cover is not tight. Also the one proposed in this context Arrangement of a cover and lining made of a corresponding material such as the Cover itself consists, with the chain of one fabric transverse to the chain of the other Substance does not lead to usable results.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Herstellungskosten derartiger Schirme mit doppeltem Bezug dadurch herabzusetzen, daß die zur Herstellung der beiden Bezüge und zum Anbringen derselben auf dem Gestell erforderliche Handarbeit stark verringert wird. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Innenbezug aus einem einzigen Stück aus einem in allen Richtungen dehnbaren, elastischen Textilmaterial besteht, das die Form eines regelmäßigen Vieleckes aufweist.The invention is based on the object of the production costs of such To reduce umbrellas with a double cover, that the for the production of the two Covers and manual labor required to attach them to the frame is strong is decreased. This is achieved according to the invention in that the inner cover Made from a single piece of an elastic textile material that can be stretched in all directions exists, which has the shape of a regular polygon.

Ein Ausführungsbeispiel des Schirmes nach der Erfindung wird unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine perspektivische Innenansicht des Schirmes nach der Erfindung, F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-II der F i g. 1 in größerem Maßstab und F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie II-II der F i g. 1 ebenfalls in größerem Maßstab.An embodiment of the screen according to the invention is shown below Referring to the drawing explained in more detail. It shows F i g. 1 a perspective Interior view of the screen according to the invention, FIG. 2 a section along the line 11-II of FIG. 1 on a larger scale and FIG. 3 a section along the line II-II of FIG. 1 also on a larger scale.

Der Außenbezug A des Schirmes O besteht wie üblich aus 8 bis 10, vorzugsweise 10, etwa dreieckförmigen Stoffteilen, die längs der seitlichen Linien 1 miteinander vernäht sind, so daß die Stoffleiste 2 an den äußeren Rand 3 des Schirmes zu liegen kommt.The outer cover A of the screen O consists, as usual, of 8 to 10, preferably 10, approximately triangular pieces of fabric which are sewn together along the lateral lines 1 so that the fabric strip 2 comes to rest on the outer edge 3 of the screen.

Innerhalb dieses Außenbezuges A wird sodann der Innenbezug B angeordnet, der aus einem einzigen Stück Stoff besteht, dessen Fläche kleiner als jene des Außenbezuges ist und die Form eines regelmäßigen Vieleckes aufweist.Inside this external reference A, the internal reference B is then arranged, which consists of a single piece of fabric, the area of which is smaller than that of the outer cover and has the shape of a regular polygon.

Der Innenbezug B hat so viele Seiten 5 wie der Schirm Dachstangen 6 aufweist und ist mit einem zentralen kreisförmigen Loch versehen, das mit dem ebenfalls zentralen kreisförmigen Loch des Außenbezuges A zusammenfällt. Die Verwendung eines einzigen Stückes Stoff 4 für den Innenbezug B anstelle von miteinander vernähten Stoffteilen wie für den Außenbezug A, ist dadurch möglich, daß dieses Stoffstück 4 aus einem in allen Richtungen elastisch nachgiebigen Textilmaterial besteht. Dieses Textilmaterial ist vorzugsweise ein Strickgut ähnlich wie jenes von Damenstrümpfen, das sich in allen Richtungen gleich gut elastisch dehnen läßt. Dieses Strickgut kann aus Seide, Baumwolle, vorzugsweise Nylon oder dergleichen synthetischen Garnen, hergestellt werden, wenn es nur so gestrickt ist, daß es die erwähnten Dehnungseigenschaften aufweist.The inner cover B has as many sides 5 as the umbrella has roof poles 6 and is provided with a central circular hole which coincides with the also central circular hole of the outer cover A. The use of a single piece of fabric 4 for the inner cover B instead of fabric parts sewn together as for the outer cover A is possible because this piece of fabric 4 consists of a textile material that is elastically flexible in all directions. This textile material is preferably a knitted material similar to that of women's stockings, which can be stretched equally well in all directions. This knitted fabric can be made of silk, cotton, preferably nylon or similar synthetic yarns, if it is only knitted in such a way that it has the mentioned elongation properties.

Nachdem die beiden Bezüge A und B derart übereinandergelegt worden sind, daß nicht nur ihre zentralen kreisförmigen Löcher, sondern auch die Ecken 8 und 9 der beiden Vielecke mit gleicher Seitenzahl in übereinstimmung gebracht sind, können sie auf das Schirmgestell von der entgegengesetzten Seite des Handgriffes 11 des Stockes 10 aufgebracht werden. Die beiden Bezüge werden dann an den Dachstangen 6 befestigt, und zwar der innere Bezug B mittels Stichen 12 an seinen Ecken 8 und der äußere Bezug A mittels Stichen 13 an den Enden 7 der Dachstangen 6.After the two covers A and B have been placed on top of each other in such a way that not only their central circular holes, but also the corners 8 and 9 of the two polygons with the same number of pages are brought into line, they can be placed on the umbrella frame from the opposite side of the handle 11 of the stick 10 are applied. The two covers are then attached to the roof poles 6, specifically the inner cover B by means of stitches 12 at its corners 8 and the outer cover A by means of stitches 13 at the ends 7 of the roof poles 6.

Wie ersichtlich, ist die Herstellung des Schirmes nach der Erfindung äußerst einfach und entspricht annähernd derjenigen eines gewöhnlichen Schirmes mit einfachem Bezug.As can be seen, the manufacture of the screen is according to the invention extremely simple and corresponds approximately to that of an ordinary umbrella with simple reference.

Es ist auch möglich, den inneren Bezug B in bekannter Weise an der Innenseite der Dachstangen 6 anzuordnen und mit seiner Mitte an dem Schirmschieber zu befestigen.It is also possible to attach the internal reference B to the To arrange the inside of the roof poles 6 and with its center on the screen slide to fix.

Claims

Claims: 1. Umbrella with two overlapping covers, characterized in that the inner cover (B) consists of a single piece (4) consists of a textile material that is elastically stretchable in all directions, which gives the shape of a regular polygon.

2. Screen according to claim 1, characterized in that that the inner reference (B) is circular in the center in a manner known per se Hole and on the roof poles (6) of the umbrella only at its corners (8) is attached.

3. Screen according to claim 1 or 2, characterized in that the inner cover (B) is made of knitted fabric.

4. Screen according to claim 3, characterized in that that knitted fabric is made of nylon threads or similar synthetic threads. Documents considered: French Patent Nos. 917915, 928634; British Patent No. 128 509.