DE1197169B - Thermal relay that responds to the difference in current in the individual phases, especially for three-phase current - Google Patents

Thermal relay that responds to the difference in current in the individual phases, especially for three-phase current

Info

Publication number
DE1197169B
DE1197169B DES77480A DES0077480A DE1197169B DE 1197169 B DE1197169 B DE 1197169B DE S77480 A DES77480 A DE S77480A DE S0077480 A DES0077480 A DE S0077480A DE 1197169 B DE1197169 B DE 1197169B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switching
switching point
responds
current
current difference
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DES77480A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Selco Elettro Costruzioni S P
Original Assignee
Selco Elettro Costruzioni S P
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Selco Elettro Costruzioni S P filed Critical Selco Elettro Costruzioni S P
Publication of DE1197169B publication Critical patent/DE1197169B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/223Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with bimetal elements

Landscapes

  • Breakers (AREA)

Description

Auf Stromunterschied in den einzelnen Phasen ansprechendes thertnisches Relais, insbesondere für Drehstrom ' Bekannte thermische Motorschutzrelais bestehen aus drei Bimetallstreifen, die jeweils durch den Strom einer Phase des Motors bw. des durch das Relais geschützten Gerätes entweder unmittelbar oder mittelbar beheizt werden.In current difference in the individual phases thertnisches responsive relay, in particular for three-phase 'Known thermal overload relays are composed of three bimetallic strips, each by the current of one phase of the motor bw. of the device protected by the relay can be heated either directly or indirectly.

Durch diese Bimetallstreifen, die sich unter Wirkung der Stromwärme einbiegen, wird im allgemeinen ein starrer Schieber mitgenommen oder vorgeschoben, der seinerseits eine Auslösevorrichtung betätigt, welche die Aufgabe hat, den Strom durch das geschützte Gerät dann zu unterbrechen, wenn auf Grund eines Anstieges des Heizstromes die Einbiegung der Bimetallstreifen die vorher bestimmten Grenzen überschreitet.Through this bimetal strip, which is under the action of the heat of electricity bend in, a rigid slide is generally taken along or pushed forward, which in turn actuates a release device, which has the task of the current interrupted by the protected device if due to an increase of the heating current the bending of the bimetallic strips the previously determined limits exceeds.

Ein derart ausgebildetes Relais spricht nur dann an, wenn der Speisestrom in einer oder mehreren Phasen eine bestimmte Grenze für eine ausreichend lange Zeitspanne überschreitet.A relay designed in this way only responds when the supply current a certain limit in one or more phases for a sufficiently long period of time exceeds.

Um den mit Drehstrom betriebenen Maschinen je- doch einen wirksameren Schutz zu bieten, ist man zur Ausbildung eines Thermorelais übergegangen, das nicht nur bei überbelastung, sondem auch dann anspricht, wenn die Belastung der drei Phasen ungleichmäßig ist oder der Strom auf einer oder zwei Phasen überhaupt ganz ausfällt.In order to operated with three-phase machines JE but to offer more effective protection, it has moved to form a thermal relay, not only in overloading, Segregate also responds when the load of the three phases is uneven or the current on one or two phases at all fails completely.

Es sind auch derartige thermische überstromrelais, insbesondere für Drehstrom bekannt, die gleichzeitig den Schutz des überwachten Gerätes gegen Phasenausfall übernehmen.There are also such thermal overcurrent relays, especially for Known three-phase current, which at the same time protects the monitored device against phase failure take over.

Ein bekanntes Relais dieser Art arbeitet mit zwei Steuerschiebern, die über eine Feder miteinander kraftschlüssig verbunden sind, wobei eines der beiden Steuerglieder außer in Längsrichtung auch in einer hierzu senkrechten Richtung bewegbar ist. Neben der zusätzlichen Kupplungsfeder zur kraftschlüssigen Verbindung zwischen den beiden Steuergliedem und der komplizierten Kinematik für die zusätzliche, senkrecht zur Längsrichtung durchzuführende Bewegung weist die bekannte Ausführung den Nachteil auf, daß der damit bewirkte Ausschaltvorgang nur allmählich und nicht schlagartig erfolgt. Darüber hinaus kommt die zusätzlich durchzuführende Bewegung durch Zusammenwirken der Schrägkante einer Ausnehmung mit einem gleitenden Stift zustande, so daß hierzu nicht unerhebliche Reibungskräfte überwunden werden müssen, die ihrerseits die Ansprechempfindlichkeit entsprechend herabsetzen.A well-known relay of this type works with two control slides, which are non-positively connected to one another via a spring, one of the two Control members can also be moved in a direction perpendicular thereto, in addition to the longitudinal direction is. In addition to the additional coupling spring for a non-positive connection between the two control elements and the complicated kinematics for the additional, vertical Movement to be carried out in the longitudinal direction, the known embodiment has the disadvantage on that the resulting switch-off process only gradually and not suddenly he follows. In addition, the additional movement to be performed comes from interaction the inclined edge of a recess with a sliding pin, so that for this purpose not inconsiderable frictional forces have to be overcome, which in turn affects the responsiveness reduce accordingly.

Bei einer anderen bekannten Ausführung ist zum Schutz gegen Phasenausfall eine bewegliche Kontaktstelle vorgesehen, die naturgemäß einen gewissen Platzaufwand erfordert und sich auch fertigungstechnisch ziemlich kompliziert gestaltet. Auch die Auslösevorrichtung ist bei dieser Ausführung ortsveränderlich und hat deshalb die gleichen Nachteile, da sie mit dem Schaltann der Schaltstelle in Form eines Dreizungenelementes zu einer Einheit zusammengefaßt ist. Ferner sieht diese Ausführung zum Ansprechen auf Stromunterschied in den einzelnen Phasen insgesamt drei Steuerglieder vor. Die Steuerglieder sind auch nicht voneinander getrennt, sondem miteinander mit Hilfe eines Gestänges gekuppelt, das an allen drei Schiebern drehbar gelagert ist. Die Schaltstelle ist hierbei wiederum ortsveränderlich, und deren Schaltarm wird an zwei zueinander federelastisch verstellbaren Schaltpunkten beaufschlagt. Darüber hinaus ist eines der Steuerglieder noch zusätzlich unter der Wirkung einer besonderen Rückführungsfeder zu setzen.Another known design is to protect against phase failure a movable contact point is provided, which naturally requires a certain amount of space requires and is also quite complicated in terms of production technology. Even the release device is movable in this version and therefore has the same disadvantages, since they are connected to the switching point of the switching point in the form of a Dreizungelementes is combined into a unit. Furthermore, this execution looks a total of three control elements to respond to the current difference in the individual phases before. The control elements are also not separated from one another, but rather with one another coupled with the help of a linkage that is rotatably mounted on all three slides is. The switching point is here again changeable, and its switching arm is acted upon at two spring-elastic adjustable switching points. In addition, one of the control members is also under the effect of a to put special return spring.

Bei einem weiteren bekannten Relais sind zwei als Steuerglieder wirkende Schieber vorgesehen, die wiederum miteinander verbunden sind, und zwar vorzugsweise mit Hilfe einer Feder. Bei diesem Relais ist überhaupt keine schnappende Auslösevorrichtung vorgesehen, wobei das Öffnen der Schaltstelle nur mit der langsamen Bewegungsgeschwindigkeit der ausgelenkten Bimetallstreifen erfolgt. Hier ist die Schaltstrecke über den nachteiligen langen Stromweg eines doppelarinigen Hebels geführt. Außerdem ist hier die eigentliche Schaltstrecke zur Unterbrechung des geschützten Stromkreises in zwei voneinander getrennte Schaltstellen aufgeteilt, von denen die eine bei gleichmäßiger überlastung, die andere Schaltstelle hingegen bei Einphasenlauf denselben Stromkreis unterbricht.In another known relay, there are two acting as control elements Slides are provided, which in turn are connected to one another, preferably with the help of a spring. This relay has no snap trip device at all provided, the opening of the switching point only at the slow speed of movement the deflected bimetal strips takes place. Here the switching path is beyond the disadvantage long current path of a double-armed lever. Also, here is the real one Switching path to interrupt the protected circuit in two of each other divided into separate switching points, one of which in the event of uniform overload, the other switch point, however same circuit for single-phase operation interrupts.

Auch bei einem anderen bekannten Relais sind zwei Steuerglieder, nämlich zwei gegeneinander bewegliche parallele Schieber vorgesehen, die durch eine zusätzliche Mitnehmerfeder kraftschlüssig verbunden sind. Auch bei diesem Relais ist überhaupt keine schnappende Auslösevorrichtung vorgesehen, so daß die Unterbrechung an der Schaltstelle wiederum nur mit der langsamen Bewegungsgeschwindigkeit der ausgelenkten Birnetallstreifen erfolgen kann. In einer Ausführungsform dieser Relais ist zwar je ein Schaltpunkt an einem starren einannigen Hebel und an einem als Federglied ausgebildeten Differentialhebel vorgesehen, wobei die beiden Schaltpunkte jedoch zueinander federelastisch verstellbar sind, d. h., zueinander unterschiedliche Relativlagen einnehmen können.In another known relay, too, two control members, namely two parallel slides which can be moved relative to one another, are provided, which are non-positively connected by an additional driver spring. In this relay, too, there is no snap release device at all, so that the interruption at the switching point can again only take place at the slow speed of movement of the deflected pear-shaped strips. In one embodiment of this relay, although each one switching point is provided on a rigid einannigen lever and a spring member formed as a differential lever, but wherein the two switching points are mutually resiliently adjustable, d. that is, can assume different relative positions to one another.

In einer anderen Ausfähnmgsform des Relais sind sogar drei Schaltpunkte vorhanden, nämlich ein Schaltpunkt am unteren Ende des starren einarmigen Hebels und zwei weitere Schaltpunkte am unteren Ende des starren Differentialhebels, wobei zusätzlich der eine Schaltpunkt einerseits gegenüber den beiden anderen Schaltpunkten andererseits wiederum unterschiedliche Relativlagen einnehmen kann. Abgesehen davon, daß bei der nur langsam durchführbaren Unterbrechung eine stärkere Funkenbildung kaum vermeidbar sein dürfte, ist dieses Relais grundsätzlich nicht dazu geeignet, einen Umschaltkontakt wirksam zu betätigen. Da beim öffnen der Ruheseite des Kontaktes gleichzeitig das überwachte Gerät und damit auch die Heizwicklungen der Bimetallstreifen ausgeschaltet werden, bleibt der bewegliche Schaltarin des Kontaktes im öffnungszustand in einer Zwischenstellung stehen und ist daher nicht in der Lage, mit Sicherheit gegen einen gegenüberliegenden feststehenden Gegenkontakt der Arbeitsseite angedrückt zu werden. Aus sinngemäßen Überlegungen bietet ein solches Relais auch nicht die Möglichkeit, die Ursache einer Abschaltung nach außen kennbar zu machen.In another embodiment of the relay there are even three switching points present, namely a switching point at the lower end of the rigid one-armed lever and two further switching points at the lower end of the rigid differential lever, wherein additionally one switching point on the one hand compared to the other two switching points on the other hand, in turn, can assume different relative positions. Apart from this, that with the interruption, which can only be carried out slowly, stronger spark formation can hardly be avoided, this relay is fundamentally not suitable for to effectively operate a changeover contact. Because when you open the rest side of the contact at the same time the monitored device and thus also the heating windings of the bimetal strips are switched off, the movable switch arm of the contact remains in the open state stand in an intermediate position and is therefore unable to with certainty pressed against an opposing fixed mating contact on the working side to become. For analogous considerations, such a relay does not offer that either Possibility to make the cause of a shutdown visible to the outside.

Auch bei weiteren bekannten Anordnungen wirkt die auf Stromdifferenz ansprechende Vorrichtung nicht in Abhängigkeit von der Auslösevorrichtung des Relais. Dazu kommt noch, daß der Auslöser bei einer dieser Anordnungen insgesamt drei Steuerglieder, nämlich drei in einem gemeinsamen Rahmen parallel und gegeneinander längsverschiebbare eingesetzte Stangen benötigt, und außerdem noch zusätzlich einen begrenzt schwenkbaren Kupplungshebel erfordert.The current difference also acts on other known arrangements responsive device not dependent on the relay's triggering device. In addition, the trigger in one of these arrangements has a total of three control elements, namely three in a common frame parallel and mutually longitudinally displaceable used rods required, and also a limited pivotable Requires clutch lever.

Gemäß einer zweiten Anordnung sind wiederum zwei Steuerglieder, nämlich zwei Traversen vorgesehen, die jedoch über drei Gelenkglieder kraftschlüssig verbunden sind, auf welche zugeordnete Bimetallauslöser einwirken.According to a second arrangement, there are again two control members, namely two traverses are provided, but they are non-positively connected via three articulated links are on which assigned bimetal releases act.

Bei einer dritten Ausführung sind schließlich zwei Steuerglieder wiederum über drei daran angelenkte Hebel verbunden.In a third embodiment, two control members are again connected via three levers articulated on them.

Bei den herkömmlichen thermischen überstromrelais, die zwischen einer gleichmäßigen Überlastung in allen drei Phasen und einer unsymmetrischen Belastung unterscheiden, ist es an sich bekannt, eine schnappartig wirkende Auslösevorrichtung zu verwenden und in das Relais einzugliedern. Nach bekannten Ausführungen dieser Art kommt die Auswertung der in Vergleich zu setzenden Funktionen jedoch gerade dadurch zustande, daß zwei oder mehrere Steuerglieder in entsprechender Weise miteinander verkuppelt sind. Funktionsmäßig und konstruktionsmäßig bedingt eine solche gegenseitige Verkupplung einen unvermeidlichen zusätzlichen Aufwand und damit gleichzeitig eine verminderte Betriebssicherheit und einen entsprechend großen Raumbedarf. Die Auswertung der in Vergleich zu setzenden Funktion wird hierbei ohne jede Mitwirkung der Auslösevorrichtung, und zwar an einer außerhalb dieser Auslösevorrichtung liegenden Stelle, vorgenommen. über ein Betätigungsglied wird das bereits ermittelte Ergebnis dieser Auswertung schließlich auf die Auslösevorrichtung übertragen. Die Auslösevorrichtung stellt somit ein ausschließlich passives Glied dar, das lediglich bei bestimmten Auswertungen der auf Stromdifferenz ansprechenden Vorrichtung durch diese letztere über das Betätigungsglied beeinflußt wird.With the conventional thermal overcurrent relays, which are between a uniform overload in all three phases and an asymmetrical load differ, it is known per se, a snap-action release device to be used and incorporated into the relay. According to known versions of this Art, however, is just about to evaluate the functions to be compared comes about that two or more control members with each other in a corresponding manner are coupled. Functionally and structurally, such a mutual Coupling an unavoidable additional effort and thus at the same time a reduced operational safety and a correspondingly large space requirement. The evaluation the function to be compared is here without any involvement of the release device, namely at a location outside of this release device. The result of this evaluation that has already been determined is transmitted via an actuating element finally transferred to the trip device. The release mechanism provides thus an exclusively passive link that is only used for certain evaluations the device responding to the current difference through the latter via the actuator being affected.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine sowohl bei überstrom als auch bei Phasenausfall schnell ansprechende Vorrichtung zu schaffen, die mit möglichst wenigen Mitteln, größter Betriebssicherheit und äußerst raumsparendem gedrängtem Aufbau ausführbar sein soll.The present invention is based on the object of both to create devices that respond quickly in the event of overcurrent and phase failure, The one with as few resources as possible, the greatest operational reliability and extremely space-saving compact structure should be feasible.

Ausgehend von einem auf Stromunterschied in den einzelnen Phasen ansprechenden therinischen Relais, insbesondere für Drehstrom, dessen auf Stromdifferenz ansprechende Vorrichtung mit einer ortsfesten Schaltstelle, einer ortsfesten Auslösevorrichtung und zwei verstellbaren, von Bimetallstreifen beaufschlagten und voneinander getrennten Steuergliedern versehen ist, die bei bestimmten Lastverhältnissen in Abhängigkeit von ihrem Einstellungsunterschied ein Ansprechen der Schaltstelle bewirken, wobei das eine Steuerglied zumindest durch den am meisten ausgelenkten Bimetallstreifen in einer Richtung mitnehmbar und das andere Steuerglied durch einen anderen, am wenigsten ausgelenkten Bimetallstreifen anhaltbar und/oder in der entgegengesetzten Richtung bewegbar ist, wird dies erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die schnappartig wirkende Auslösevorrichtung des Relais in die auf Stromdifferenz ansprechende Vorrichtung als Bestandteil derselben derart eingegliedert ist, daß der Schaltann im Bereich seines der Schaltstelle abgewandten Endes durch die beiden Steuerglieder gegensinnig beaufschlagbar ist.Starting from a responsive to the current difference in the individual phases Therinic relay, especially for three-phase current, its responsive to current difference Device with a stationary switching point, a stationary triggering device and two adjustable, bimetallic strips acted upon and separated from each other Control elements is provided, which depend on certain load conditions cause the switching point to respond from their setting difference, whereby the one control member at least through the most deflected bimetallic strip entrained in one direction and the other control member by another, am fewest deflected bimetallic strips can be stopped and / or in the opposite direction Direction is movable, this is achieved according to the invention in that the snap-like Acting tripping device of the relay in the device responding to the current difference is incorporated as part of the same in such a way that the switch can be in the area its end facing away from the switching point by the two control elements in opposite directions can be acted upon.

Die Auswertung der in Vergleich zu setzenden Funktionen wird zum Unterschied vom Bekannten dadurch vorgenommen, daß die beiden voneinander getrennten Steuerglieder in voneinander unabhängiger Weise den Schaltarm der Auslösevorrichtung beaufschlagen können. Funktionsmäßig und konstruktionsmäßig entfällt dadurch jeder zusätzliche Aufwand, was auch sehr wesentlich dazu beiträgt, die Betriebssicherheit zu erhöhen und den gesamten Raumbedarf entsprechend zu verringern. Die Auswertung der miteinander in Vergleich zu setzenden Funktionen erfolgt unter aktivem Mitwirken der Auslösevorrichtung, und zwar am Schaltarin der Auslösevorrichtung selbst. Daher erübrigt sich auch ein besonderes Betätigungsglied, das sonst zwischen der auf Stromdifferenz ansprechenden Vorrichtung einerseits und der Auslösevorrichtung andererseits einzuschalten ist. Da somit die Auslösevorrichtung ein aktives Glied darstellt, das bei der Auswertung der in Vergleich zu setzenden Funktionen oder Größen zusammen mit den beiden Steuergliedern eine mitbestimmende Funktion ausübt, stellt diese Auslösevorrichtung in neuer außerordentlich vorteilhafter Weise einen wesentlichen Bestandteil der auf Stromdifferenz ansprechenden Vorrichtung selbst dar.The evaluation of the functions to be compared becomes the difference made by the acquaintance that the two separate control members act independently of one another on the switching arm of the release device can. Functionally and structurally, there is no need for any additional ones Effort, which also makes a major contribution to increasing operational reliability and to reduce the overall space requirement accordingly. The evaluation of each other in comparison to the functions to be set takes place with the active participation of the release device, namely on the Schaltarin the trip device itself. Therefore, there is also no need special actuator that otherwise responds to the current difference between the Device on the one hand and the triggering device on the other hand is to be switched on. Since the release device thus represents an active member that is involved in the evaluation the functions or variables to be set in comparison together with the two control elements a co-determinant Functions, this release device provides in a new extremely advantageous way an essential part of the device itself that responds to the current difference.

Bei dem auf Stromunterschied in den einzelnen Phasen ansprechenden thermischen Relais sollen die Bimetallstreifen vorzugsweise im wesentlichen in aufeinanderfolgenden, zueinander parallelen Ebenen liegen. Es sind aber auch andere Anordnungen der Bimetallstreifen, z.B. in einer gemeinsamen Ebene oder in zueinander geneigten Ebenen, die sich längs einer gemeinsamen Geraden durchschneiden, möglich.The one that responds to the current difference in the individual phases thermal relays, the bimetal strips should preferably essentially be in successive, planes parallel to each other. But there are also other arrangements of the bimetal strips, e.g. in a common plane or in planes that are inclined to one another and run lengthways intersecting a common straight line is possible.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 das Relais in etwas schematischer Darstellung im Ruhezustand, F i g. 2 im Betriebszustand bei Nennbelastung, F i g. 3 im Auslösezustand bei symmetrischer überbelastung und F i g. 4 im Ausschaltzustand bei unsymmetrischer Belastung.In the following an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings. It shows F i g. 1 the relay in a somewhat schematic representation in the idle state, F i g. 2 in the operating state at nominal load, F i g. 3 in the tripped state with symmetrical overload and F i g. 4 in the switched-off state with asymmetrical load.

Bei symmetrischer überlastung auf den drei Phasen bewirkt der durch die Birnetallstreifen 9, 10, 11 mitgenommene Schieber 5 so lange eine Drehung des Hebels 2 im Uhrzeigersinn um den Drehpunkt B, bis der Punkt A die Wirkungslinie der Feder 3 überschreitet, so daß infolge Umkehrung der Zugkraftrichtung am Arm 4 das bewegliche Kontaktstück 7 vom festen Kontaktstück 6 abgehoben und schnappartig gegen das feste Kontaktstück 8 geführt wird. Bei diesem Vorgang wird der Schieber 1 am Punkt C über das Verbindungsglied 12 durch den Arm 4 vorgeschoben und folgt dem Schieber 5 unbehindert in seiner Verstellung.In the case of symmetrical overload on the three phases, the slider 5 carried along by the pear-shaped strips 9, 10, 11 causes the lever 2 to rotate clockwise around the pivot point B until the point A exceeds the line of action of the spring 3 , so that as a result of reversal of the In the direction of tensile force on the arm 4, the movable contact piece 7 is lifted off the fixed contact piece 6 and snapped against the fixed contact piece 8 . During this process, the slide 1 is advanced at point C via the connecting member 12 through the arm 4 and follows the slide 5 unimpeded in its adjustment.

Spricht die Vorrichtung dagegen nicht auf überbelastung sondern auf unsymmetrische Belastung an (F i g. 4), so bewirkt der durch den weniger stark beheizten Bimetallstreifen 11 verschobene Schieber 1 am Punkt C über das Verbindungsglied 12 eine Verstellung des Kontaktarmes 4, so daß dieser und damit das bewegliche Kontaktstück 7 vom festen Kontaktstück 6 abgehoben wird.If, on the other hand, the device does not respond to overload but rather to asymmetrical loading ( FIG. 4), the slide 1 displaced by the less heated bimetallic strip 11 causes an adjustment of the contact arm 4 at point C via the connecting member 12, so that this and so that the movable contact piece 7 is lifted off the fixed contact piece 6.

Die Anordnung kann noch unter Verwendung eines durch zwei mit den beiden Schiebern unmittelbar zusanunenwirkenden kontaktsteuernden Schaltkreises bzw. unter Betätigung der Auslösevorrichtung des Relais mittels eines Hebels oder eines sonstigen Getriebes, an dem die beiden Schieber beteiligt sind, abgewandelt werden.The arrangement can still be made using one by two with the two slides directly interacting contact-controlling circuit or by actuating the release device of the relay by means of a lever or another gear in which the two slides are involved, modified will.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Auf Stromunterschied in den einzelnen Phasen ansprechendes thermisches Relais, insbesondere für Drehstrom, dessen auf Stromdifferenz ansprechende Vorrichtung mit einer ortsfesten Schaltstelle, einer ortsfesten Auslösevorrichtung und zwei verstellbaren, von Bimetallstreifen beaufschlagten und voneinander getrennten Steuergliedem versehen ist, die bei bestimmten Lastverhältnissen in Abhängigkeit von ihrem Einstellungsunterschied ein Ansprechen der Schaltstelle bewirken, wobei das eine Steuerglied zumindest durch den am meisten ausgedehnten Bimetallstreifen in einer Richtung mitnehmbar und das andere Steuerglied durch einen anderen am wenigsten ausgedehnten Bimetallstreifen anhaltbar und bzw. oder in der entgegengesetzten Richtung bewegbar ist, dadurch gekennzeichn e t, daß die schnappartig wirkende Auslösevorrichtung des Relais in die auf Strorndifferenz ansprechende Vorrichtung als Bestandteil derselben derart eingegliedert ist, daß der Schaltarm (4) im Bereich seines der Schaltstelle (6, 7, 8) abgewandten Endes (A, Q durch die beiden Steuerglieder (1, 5) gegensinnig beaufschlagbar ist. Claims: 1. Thermal relay that responds to the current difference in the individual phases, in particular for three-phase current, whose device, which responds to the current difference, is provided with a stationary switching point, a stationary triggering device and two adjustable, bimetallic strips acted upon and separated from each other control elements, which are provided with certain load conditions in Depending on their setting difference, the switching point will respond, whereby one control element can be carried along at least in one direction by the most expanded bimetal strip and the other control element can be stopped and / or moved in the opposite direction by another, least expanded bimetal strip, characterized by this et that the snap-action tripping device of the relay is incorporated into the device responsive to the current difference as part of the same in such a way that the switching arm (4) is in the region of his the end (A, Q ) facing away from the switching point (6, 7, 8) can be acted upon in opposite directions by the two control elements (1, 5). 2. Auf Stromunterschied in den einzelnen Phasen ansprechendes thermisches Relais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaltarm (4) der ortsfesten Schaltstelle (6, 7, 8) an zwei miteinander starr verbundenen Schaltpunkten (A, C) beaufschlagbar ist und daß das erste Steuerglied (5) ausgehend von seiner Ruhestellung (vgl. Fi g. 1), entgegen der Wirkung der federnden Widerstandskraft der Auslösevorrichtung (3) in der einen Richtung (z. B. nach links) verstellbar ist und dabei den einen Schaltpunkt (A) in der gleichen Richtung (nach links) gegenüber der ortsfesten Wirkungslinie der Auslösevorrichtung (3) mitnimmt und daß das zweite Steuerglied (1), nur in der entgegengesetzten Richtung (nach rechts) wirkend, den anderen Schaltpunkt (C) des Schaltarines (4) in dieser Richtung (nach rechts) beaufschlagt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegesehriften Nr. 1056 714, 034 750, 1034 252, 1023 130, 1001387; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1809 9693-schweizerische Patentschrift Nr. 275 946; britische Patentschrift Nr. 601361. 2. Thermal relay according to claim 1, which responds to the current difference in the individual phases, characterized in that the switching arm (4) of the stationary switching point (6, 7, 8) can be acted upon at two switching points (A, C) that are rigidly connected to one another and that the first control member (5) from its rest position (see FIG. Fi g. 1) starting, against the action of the resilient resistance of the triggering device (3) in the (z. B. to the left) in one direction is adjustable, while the one switching point (a ) in the same direction (to the left) compared to the stationary line of action of the release device (3) and that the second control element (1), only acting in the opposite direction (to the right), the other switching point (C) of the switching line (4) applied in this direction (to the right). Considered publications: Deutsche Auslegesehriften Nos. 1056 714, 034 750, 1 034 252, 1023 130, 1001387; German utility model No. 1809 9693-Swiss patent specification No. 275 946; British Patent No. 601361.
DES77480A 1961-10-26 1962-01-10 Thermal relay that responds to the difference in current in the individual phases, especially for three-phase current Pending DE1197169B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1197169X 1961-10-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1197169B true DE1197169B (en) 1965-07-22

Family

ID=11433107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES77480A Pending DE1197169B (en) 1961-10-26 1962-01-10 Thermal relay that responds to the difference in current in the individual phases, especially for three-phase current

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1197169B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2410554A1 (en) * 2010-07-22 2012-01-25 Eaton Industries GmbH Electric Switching Device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB601361A (en) * 1945-11-24 1948-05-04 Brookhirst Switchgear Ltd Improvements in or relating to snap action mechanisms for electric switches, switchgear and the like
CH275946A (en) * 1947-06-26 1951-06-15 Delle Atel Const Electr Device for protecting three-phase motors against overcurrents.
DE1001387B (en) * 1954-12-23 1957-01-24 Dr Eduard Schrack Trigger for electrical switchgear to protect multi-phase motors against overcurrent and single-phase operation
DE1023130B (en) * 1954-12-29 1958-01-23 Siemens Ag Thermal overcurrent relay, in particular protection relay against single-phase operation of motors
DE1034252B (en) * 1954-12-29 1958-07-17 Siemens Ag Thermal overcurrent relay, in particular protection relay against single-phase operation of motors
DE1034750B (en) * 1957-08-07 1958-07-24 Siemens Ag Thermal overcurrent release
DE1056714B (en) * 1958-07-03 1959-05-06 Schiele Industriewerke K G Thermal relay for protection against overcurrent and single-phase operation
DE1809969U (en) * 1959-03-20 1960-04-21 Stotz Kontakt Gmbh THERMAL TRIP DEVICE FOR PREFERRED THREE-PHASE OVERCURRENT RELAY.

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB601361A (en) * 1945-11-24 1948-05-04 Brookhirst Switchgear Ltd Improvements in or relating to snap action mechanisms for electric switches, switchgear and the like
CH275946A (en) * 1947-06-26 1951-06-15 Delle Atel Const Electr Device for protecting three-phase motors against overcurrents.
DE1001387B (en) * 1954-12-23 1957-01-24 Dr Eduard Schrack Trigger for electrical switchgear to protect multi-phase motors against overcurrent and single-phase operation
DE1023130B (en) * 1954-12-29 1958-01-23 Siemens Ag Thermal overcurrent relay, in particular protection relay against single-phase operation of motors
DE1034252B (en) * 1954-12-29 1958-07-17 Siemens Ag Thermal overcurrent relay, in particular protection relay against single-phase operation of motors
DE1034750B (en) * 1957-08-07 1958-07-24 Siemens Ag Thermal overcurrent release
DE1056714B (en) * 1958-07-03 1959-05-06 Schiele Industriewerke K G Thermal relay for protection against overcurrent and single-phase operation
DE1809969U (en) * 1959-03-20 1960-04-21 Stotz Kontakt Gmbh THERMAL TRIP DEVICE FOR PREFERRED THREE-PHASE OVERCURRENT RELAY.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2410554A1 (en) * 2010-07-22 2012-01-25 Eaton Industries GmbH Electric Switching Device
WO2012010672A1 (en) * 2010-07-22 2012-01-26 Eaton Industries Gmbh Electric switching device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2721162C2 (en) Overcurrent protection switch with on and off rocker switch
DE4407934A1 (en) Overcurrent relay
DE741351C (en) Overcurrent switch
DE1197169B (en) Thermal relay that responds to the difference in current in the individual phases, especially for three-phase current
DE1001387B (en) Trigger for electrical switchgear to protect multi-phase motors against overcurrent and single-phase operation
DE2705330C2 (en) Electrical switch, in particular motor protection switch
DE2336222A1 (en) Automatic switching mechanism with free trip and forced break - uses only one spring for contact pressure between moving and fixed contacts
DE102007010943B4 (en) Thermal overload release for a multi-pole electrical switching device
DE2348568A1 (en) SAFETY MACHINE
EP2345056B1 (en) Electrical overcurrent relay having a rocker which is borne such that it can pivot
DE1059094B (en) Multipole circuit breaker, especially installation circuit breaker
DE1083413B (en) Thermal overcurrent release
DE7422977U (en) Multi-phase thermally delayed overcurrent relay
DE1463086C3 (en) Thermal overcurrent and phase failure protection relay
DE1916314C3 (en) Thermal overcurrent release
DE845975C (en) Electric switch
DE1915583U (en) PRESSURE ACTUATED HEAT SWITCH WITH A SNAP MECHANISM FOR MULTIPLE CONTACT SET.
DE1056714B (en) Thermal relay for protection against overcurrent and single-phase operation
DE1563579C3 (en) Push button switch
DE898030C (en) Overcurrent heating time relay
DE1538447C3 (en) Thermal overcurrent relay with phase failure protection
DE858712C (en) Motor protection switch with quick release
AT230980B (en) Trip unit for devices for overload and phase failure protection in multi-phase circuits
DE1023130B (en) Thermal overcurrent relay, in particular protection relay against single-phase operation of motors
DE597307C (en) Automatic switch with free release