DE1195841B

DE1195841B - Tensile, detachable connection of an electrical line

Info

Publication number: DE1195841B
Application number: DEH40045A
Authority: DE
Original assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; RADIOTECHNISCHES WERK
Current assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; RADIOTECHNISCHES WERK
Priority date: 1960-07-27
Filing date: 1960-07-27
Publication date: 1965-07-01

Description

Zugfester lösbarer Anschluß einer elektrischen Leitung Es ist ein zugfester lösbarer Anschluß einer elektrischen Leitung an eine Anordnung bekannt, die aus elektrischen Klemmen und einer Spanneinrichtung besteht, die neben den Klemmen liegt und die auf einer Isolierunterlage aufliegende Leitung festhält. Bei dieser bekannten Anordnung dient eine Isolierplatte gleichzeitig als Druckteil für die Leitung und als Klemmteil für die Leiter der Leitung. An der Platte sind drei Klemmfüße vorgesehen, von denen zwei auf die Leiter und der dritte auf die Leitung druckbar sind. Die Platte wird mit einer Schraubenspindel senkrecht zur Isolierunterlage bewegt. Dadurch werden die Spannflächen der Klemmfüße, die eben, ziemlich groß und zur Isolierunterlage parallel sind, gegen die Leiter und die Leitung gepreßt. Mit der bekannten Anordnung können nur Leitungen angeschlossen werden, deren Leiter annähernd gleichen Durchmesser haben und die einschließlich ihrer Isolierung in ihrer Dicke wenigstens senkrecht zu den Spannflächen nicht viel größer sind als der Durchmesser der Leiter.Tensile, detachable connection of an electrical line It is a tensile releasable connection of an electrical line to an arrangement known, which consists of electrical terminals and a tensioning device that is next to the terminals and holds the cable resting on an insulating pad. At this known arrangement, an insulating plate also serves as a pressure part for the Cable and as a clamping part for the conductor of the cable. There are three clamp feet on the plate provided, two of which are printable on the ladder and the third on the line are. The plate becomes perpendicular to the insulating pad with a screw spindle emotional. As a result, the clamping surfaces of the clamping feet, which are flat, are quite large and are parallel to the insulating pad, pressed against the conductor and the cable. With The known arrangement can only be connected to lines whose conductors have approximately the same diameter and which, including their insulation in their thickness at least perpendicular to the clamping surfaces are not much greater than the diameter of the conductor.

Die Erfindung betrifft einen zugfesten, lösbaren Anschluß einer elektrischen Leitung an eine Anordnung, bestehend aus elektrischen Klemmen mit neben diesen liegender, die auf einer Isolierunterlage aufliegende Leitung festhaltender Spanneinrichtung mit einem gleichzeitig als Druckteil für die Leitung und als Klemmteil für die Leiter wirkenden Isolierteil, das mit zwei Klemmfüßen auf die Leiter und mit einem dritten Klemmfuß auf die Leitung druckbar ist.The invention relates to a tensile, releasable connection of an electrical Line to an arrangement consisting of electrical terminals with adjacent, clamping device holding the line on an insulating pad with one at the same time as a pressure part for the line and as a clamping part for the conductor acting insulating part, which has two clamping feet on the ladder and a third Clamp foot can be printed on the line.

Die Erfindung besteht in der Kombination folgender Maßnahmen: a) Das Druck- und Klemmteil ist als U-förmiger Bügel mit zwei Schenkeln derart ausgebildet, daß von den zwei Klemmfüßen der eine Schenkel und von dem dritten Klemmfuß der andere Schenkel gebildet ist, b) die Druckflächen der Klemmfüße sind in Leitungsrichtung gewölbt, c) in an sich bekannter Weise ist der auf dem Schaft einer in ein Mutterteil einschraubbaren Druckschraube beweglich angeordnete Bügel mit einem Durchbruch versehen, der, ein Verkanten des Bügels gestattend, größer ist als der Querschnitt des Schaftes oder/und von einem biegsamen Rand umgeben ist, d) der Bügel ist durch einen am Schaft oberhalb des Gewindes angebrachten und unterhalb des Bügels liegenden Bund in an sich bekannter Weise mitnehmbar, e) das Mutterteil ist zum Spreizen der Leiter beim Einführen derselben an seiner der Leitung zuweisenden Seite abgerundet, f) die aus zwei in an sich bekannter Weise L-förmigen Klemmstücken bestehende Klemme ist so angeordnet, daß ein Zwischenraum zwischen jedem der beiderseits des Mutterteils liegenden Klemmstücke und dem Mutterteil als Führungskanal für die Leiter gebildet ist.The invention consists in the combination of the following measures: a) The Pressure and clamping part is designed as a U-shaped bracket with two legs in such a way that that of the two clamping feet of one leg and of the third clamping foot the other Leg is formed, b) the pressure surfaces of the clamping feet are in the line direction curved, c) in a manner known per se is the one on the shaft in a nut part screw-in pressure screw movably arranged bracket provided with a breakthrough, which, allowing tilting of the bracket, is larger than the cross-section of the shaft and / or is surrounded by a flexible edge, d) the bracket is by a one on the shaft Above the thread attached and below the bracket lying collar in on can be carried along in a known manner, e) the nut part is for spreading the ladder when Introducing the same rounded on its side facing the line, f) the out two in a known manner L-shaped clamping pieces existing clamp is like that arranged that a gap between each of the two sides of the nut part lying clamping pieces and the nut part formed as a guide channel for the ladder is.

Das Merkmal c) ist bei sogenannten Tatzen-Abzweigklemmen bekannt. Eine der beiden Klemmbacken, die mit einer Spannschraube gegen die anzuklemmenden Leitungen gedrückt werden, hat einen Durchbruch, der größer ist als der hindurchgeführte Schraubenschaft und das Verkanten der Klemmbacke gegen den Schraubenschaft zuläßt.The feature c) is known in so-called paw branch terminals. One of the two clamping jaws, which is to be clamped with a clamping screw against the Lines are pressed, has a breakthrough that is larger than the one passed through Permits screw shaft and tilting of the clamping jaw against the screw shaft.

Weiterhin sind Klemmen bekannt, bei denen ein Klemmstück von der Spannschraube mitgenommen wird, wenn diese gelöst wird (Merkmal d). Auch ein L-förmiges Klemmstück mit einem Schenkel, der das Ausweichen der Leitung beim Festklemmen verhindert, ist allgemein bekannt (Merkmal f). Der Erfindungsgegenstand vereinigt die Vorteile mehrerer bekannter Anordnungen für verschiedene Verwendungszwecke. Dadurch und durch die Anwendung weiterer Maßnahmen ist eine für die Praxis besonders vorteilhafte Anordnung zum zugfesten lösbaren Anschluß elektrischer Leitungen geschaffen worden.Furthermore, clamps are known in which a clamping piece from the clamping screw is taken along if this is solved (feature d). Also an L-shaped clamp piece with one leg that prevents the cable from swerving when it is clamped, is well known (feature f). The subject of the invention combines the advantages several known arrangements for various uses. Through and through the use of further measures is particularly advantageous in practice Arrangement for tensile releasable connection of electrical lines has been created.

Mit den drei Klemmfüßen des U-förmigen Bügels, der auch verkantet festgezogen werden kann, können zwei Leiter oder auch nur ein einziger Leiter einer Leitung angeschlossen werden, deren Dicke vom Durchmesser ihrer Leiter erheblich abweicht.With the three clamping feet of the U-shaped bracket, which also tilts can be tightened, two conductors or even a single conductor can be one Line are connected, the thickness of which depends on the diameter of their conductor considerably deviates.

Die in Leitungsrichtung gewölbten Klemmfüße bewirken einen hohen Klemmdruck an allen drei Klemmstellen auch dann, wenn der Bügel verkantet festgezogen wird. Da der Bügel beim Lösen der Spannschraube mitgenommen und von den Klemmstücken abgehoben wird, können die Leiter leicht in die von den Klemmstücken und dem Mutterteil gebildeten Führungskanäle unter die Klemmfüße geschoben werden. Das Einführen der Leiter wird noch dadurch erleichtert, daß die Leiter durch die der Leitung zugewandte Rundung des Mutterteils gespreizt werden.The clamping feet, which are curved in the direction of the line, create a high clamping pressure at all three clamping points even if the bracket is tightened at an angle. Since the bracket is taken along when the clamping screw is loosened and lifted off the clamping pieces the conductors can easily be inserted into those formed by the clamping pieces and the nut part Guide channels pushed under the clamping feet will. Introducing the head is made easier by the fact that the head through the line facing Rounding of the nut part are spread.

Die Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung zum zugfesten, lösbaren Anschluß einer elektrischen Leitung. F i g. 1 und 2 sind Ansichten der vollständigen Anordnung mit einer angeschlossenen Leitung von zwei gegenüberliegenden Seiten. In F i g. 3 ist der Isoliersockel allein von oben gesehen dargestellt. F i g. 4 ist ein Längsschnitt durch die vollständige Anordnung.The figures show an embodiment of the arrangement according to the invention for the tensile, releasable connection of an electrical line. F i g. 1 and 2 are Views of the complete arrangement with an attached line of two opposite sides. In Fig. 3 the insulating base is seen from above alone shown. F i g. Figure 4 is a longitudinal section through the complete assembly.

An einem Isoliersockel 1 sind zwei aus Blech gestanzte Klemmstücke 2 und 3 dadurch befestigt, daß senkrecht abnagende Laschen 4 und 6 bzw. 5 und 7 durch passend angeordnete Schlitze in einem plattenförmigen Teil des Isoliersockels 1 hindurchgesteckt und unterhalb der Platte noch zweimal rechtwinklig abgebogen sind. Die senkrecht vom Isoliersockel 1 abnagenden Teile der Laschen 4 bis 7 dienen zum Anlöten von Leitungen, die zu anderen Teilen eines elektrischen Gerätes führen, bei dem die erfindungsgemäße Anordnung verwendet ist. Oberhalb des Isoliersockels sind die Klemmstücke 2 und 3 E-förmig ausgebildet. Ihre senkrecht nach oben abgebogenen Laschen 8 und 9 bilden mit Wänden 10 und 11, die zu den Laschen 8 und 9 parallel verlaufen und mit dem Isoliersockel 1 verbunden sind, Führungskanäle 12a, 13a für die Leiter 12 und 13 der angeschlossenen elektrischen Leitung 14. Die Wände 10 und 11 sind mit einer abgerundeten Fläche 16 an einem Mutterteil 15 verbunden.Two clamping pieces 2 and 3 stamped from sheet metal are attached to an insulating base 1 in that vertically gnawing tabs 4 and 6 or 5 and 7 are inserted through appropriately arranged slots in a plate-shaped part of the insulating base 1 and bent twice at right angles below the plate. The parts of the tabs 4 to 7 that gnaw vertically from the insulating base 1 are used for soldering lines which lead to other parts of an electrical device in which the arrangement according to the invention is used. The clamping pieces 2 and 3 are E-shaped above the insulating base. Your vertically upwardly bent tabs 8 and 9 form with walls 10 and 11, which run parallel to the tabs 8 and 9 and are connected to the insulating base 1, guide channels 12a, 13a for the conductors 12 and 13 of the connected electrical line 14. Die Walls 10 and 11 are connected to a nut part 15 with a rounded surface 16.

Die Abrundung 16 liegt der Einführungsstelle der Leitung gegenüber und erleichtert das Einführen der Leiter 12 und 13 in die Führungskanäle 12a und 13a.The rounding 16 is opposite the insertion point of the line and facilitates the insertion of the conductors 12 and 13 into the guide channels 12a and 13a.

Zum Fegtklender Leiter 12 und 13 wird eine Spannschraube 18 reit Rändelkopf 19 in das mit dem Isoliersockel 1 verbundene Mutterteil 15 eingeschraubt. Der Schraubenkopf 19 drückt dabei eine oingelee Federscheibe 2,0 gegen einen U-förmigen Bügel 21 aus Isolierxuaterial, dessen einen Bügelschenkel bildende Klemi& 22 und 23 in die FührmzgskanliJa 12a und 1:3a eingreifen und die Leiter 12 und 13 gegen die K1stüeke 2 und 3 pressen. Ein dritter Klemmfuß 24, der den zweiten Sehenkel des Bügels 21 bildet, drückt beim Anziehen der Spannschraube 18 die Leitung 14 zur Zugentlastung der Anschlüsse der Leiter 12 und 13 auf den als Isoliematerlvge dienenden Isoliersockel 1. Die Spannfläche 25 des Klemmfußes 24 und die durch eine gestrichelte Linie in F i g. 4 angedeuteten Spannflächen der Klemmfüßa 22 und 23 sind in Leitungsrichtung gewölbt. Damit die Leüung 14 unter dem Klemmfuß 24 nicht rutscht, ist die Spannfläche 25 durch ein Kordelmuster aufgerauht. Die Spannfläche 25 wird auf beiden Seiten von kurzen Stegen 26 und 27 überragt, die als seitliche Anschläge für die eingespannte Leitung dielt.For the Fegtklender conductors 12 and 13, a clamping screw 18 is screwed into the nut part 15 connected to the insulating base 1 with a knurled head 19. The screw head 19 presses an oingelee spring washer 2.0 against a U-shaped bracket 21 made of insulating material, the clamps 22 and 23 of which, forming a bracket leg, engage in the guide channels 12a and 1: 3a and the conductors 12 and 13 against the parts 2 and 3 press. A third clamping foot 24, which forms the second leg of the bracket 21, presses when the clamping screw 18 is tightened, the line 14 for strain relief of the connections of the conductors 12 and 13 on the insulating base 1 serving as Isoliematerlvge dashed line in FIG. 4 indicated clamping surfaces of the clamping feet 22 and 23 are curved in the line direction. So that the Leüung 14 does not slip under the clamping foot 24, the clamping surface 25 is roughened by a cord pattern. The clamping surface 25 is surmounted on both sides by short webs 26 and 27 , which served as lateral stops for the clamped line.

Die Wandung des Bügels 21 ist in der Umgebung des Durchbruchs 21« zur Durchführung der Spannschraube 18 so weit verringert, daß nur ein schmaler Rand verbleibt, der biegsam ist, wenn der Bügel 21 aus einem etwas elastischen thermoplastischen Material gespritzt ist. Die Spannschraube 18 hat über dem Gewinde 18a einen Bund 28, dessen Außendurcbmessar wenig größer ist als der Gewindedurchmesser. Die Durchmesser des Durchbruchs im Bügel 21, des Bundes 28 und des Schraubenschaftes 17 sind so gewählt, daß der Bügel 21 infolge der Biegsamkeit des Lochrandes über den Bund 28 des Schraubenschaftes 17 hinweggeschoben werden kann, dann aber durch den Bund 28 an der Schraube 18 unverlierbar, aber gegen den Schraubenschaft 17 drehbar und verkantbar festgehalten ist. Der Bügel 21 wird mitgenommen, wenn die Schraube 18 aus dem Mutterteil 15 herausgedreht wird. Die Leiter 12 und 13 der Leitung 14 können dann leicht unter dem Klemmfuß 24 hindurch längs der abgerundeten Fläche 16 in die Führungskanäle 12a und 13a unter die Klemmfüße 22 und 23 geschoben werden. Damit sich die Klemmflächen der Klemmfüße 22 und 23 nicht zu rasch abnutzen, sind die Klemmfüße von Metallbändern 29 und 30 umfaßt.The wall of the bracket 21 is so far reduced in the vicinity of the opening 21 ″ for the implementation of the clamping screw 18 that only a narrow edge remains, which is flexible when the bracket 21 is injection-molded from a somewhat elastic thermoplastic material. The clamping screw 18 has a collar 28 above the thread 18a, the outer diameter of which is slightly larger than the thread diameter. The diameter of the aperture in the bracket 21, the band 28 and the screw shaft 17 are selected so that the bracket 21 can be pushed away due to the flexibility of the hole edge over the collar 28 of the screw shaft 17, but then captively by the collar 28 on the bolt 18 , but is held so that it can rotate and tilt against the screw shaft 17. The bracket 21 is taken along when the screw 18 is unscrewed from the nut part 15. The conductors 12 and 13 of the line 14 can then easily be pushed under the clamping foot 24 along the rounded surface 16 into the guide channels 12a and 13a under the clamping feet 22 and 23. So that the clamping surfaces of the clamping feet 22 and 23 do not wear out too quickly, the clamping feet are surrounded by metal strips 29 and 30 .

Der Durchmesser des Bundes 28 muß nicht unbedingt größer sein als der Außendurchmesser des Gewindes 18a, sondern es genügt, daß der Durchmesser des Schaftes 17 kleiner ist. Wenn z. B. in an sich bekannter Weise der Durchbruch 21a im Bügel 21 reit einem Muttergewinde passender Größe versehen ist, kann der Bügel 21 auf eine Druckschraube 18 mit einem Gewinde 18a geschraubt werden, das bis zu der Schulter des Bundes 28 durchgeht, die den dünneren Schaft 17 abschließt. Das den dünneren Schaft 17 umfassende Muttergewinde stößt dann an der Schulter an, so daß der Bügel 21 beim Lösen der Schraube 18 mitgenommen wird.The diameter of the collar 28 does not necessarily have to be larger than the outer diameter of the thread 18a, but it is sufficient that the diameter of the shaft 17 is smaller. If z. B. in a known manner the aperture 21a in the bracket 21 riding a female thread suitable size is provided, the bracket 21 can be applied to a pressure screw 18 having a thread 18 a are screwed which passes up to the shoulder of the band 28, the thinner the Shaft 17 completes. The nut thread encompassing the thinner shaft 17 then abuts the shoulder, so that the bracket 21 is carried along when the screw 18 is loosened.

Claims

Claim: Tensile, detachable connection of an electrical line to an arrangement, consisting of electrical terminals with a tensioning device lying next to them, holding the line on an insulating pad, with an insulating part that simultaneously acts as a pressure part for the line and as a clamping part for the conductors, which rides two clamping feet can be pressed onto the ladder and onto the line with a third clamping foot, characterized by the combination of the following measures: a) The pressure and clamping part is designed as a U-shaped bracket (21) with two legs such that two clamping feet (22 23) one leg and the other leg is formed by the third clamping foot (24), b) the pressure surfaces of the clamping feet (22, 23, 24) are curved in the direction of the line, c) in a manner known per se, the one on the shaft ( 17) a pressure screw (18) which can be screwed into a nut part (15) is provided movably arranged bracket (21) with an opening (21a), a Tilting of the bracket (21) allows larger than the cross section of the shaft (17) and / or is surrounded by a flexible edge, d) the bracket (21) is attached to the shaft (17) above the thread (18a) and The collar (28) located below the bracket (21) can be carried along in a manner known per se, e) the nut part (15) is used to spread the conductors (12, 13) when they are inserted on its side (16) facing the line (14) rounded, f) the two in a known manner the L-shaped clamping pieces (2, 3) existing terminal is arranged so that a space between each of the clamping pieces situated on either side of the nut part (15) (2,3) and the nut part ( 15) is formed as a guide channel (12 a, 13 a) for the conductors (12, 13). Considered publications: German Patent Nos. 967135, 829 000; Austrian Patent No. 58 339; British Patent No. 632,048; U.S. Patent No. 2,934,592.