Verfahren zur Herstellung einer farbigen Glanzkaschierung Die Herstellung
von farbigen glanzkaschierten Papier- oder Kartonoberflächen erfolgt bisher entweder
durch Aufkaschieren einer in sich entsprechend gefärbten Kunststoffolie auf den
Träger oder durch vorheriges Bedrucken der Papier- bzw. Kartonoberfläche und anschließendes
Kaschieren dieser bedruckten Oberfläche mit einer Klarsichtfolie. Ersteres Verfahren
ist infolge der Verwendung von gefärbten Folien relativ teuer, und es sind nur bestimmte
regelmäßige Standardfärbungen möglich, da Folien nicht in allen erforderlichen Farbschattierungen
oder bestimmten Mustern vorrätig gehalten werden können. Bei dem zweiten Verfahren
sind mehrere aufeinanderfolgende Arbeitsgänge und Verfahrensschritte erforderlich,
so daß auch dieses letztere Verfahren relativ teuer und umständlich ist. Außerdem
kann mit diesem letzteren bekannten Verfahren nur schwer eine ausgesprochene Hochglanzoberfläche
erzielt werden.Process for producing a colored glossy lamination The production
of colored, glossy laminated paper or cardboard surfaces has so far been done either
by laminating a suitably colored plastic film onto the
Carrier or by printing the paper or cardboard surface beforehand and then
Laminate this printed surface with a transparent film. The former method
is relatively expensive due to the use of colored foils, and only certain are
Regular standard coloring is possible, as foils do not come in all of the required color shades
or certain patterns can be kept in stock. The second method
several consecutive work steps and process steps are required,
so that this latter method is also relatively expensive and cumbersome. aside from that
With this latter known method, it is difficult to achieve an extremely high-gloss surface
be achieved.
Um diese Nachteile der bekannten Herstellungsverfahren zu vermeiden,
schlägt die Erfindung vor, daß auf eine Kunststoffklarsichtfolie ein der gewünschten
Farbkaschierung entsprechend gefärbter Klebstoff in einer einem bestimmten Muster
entsprechenden Weise unterschiedlich dick aufgetragen und die so mit farbigem Klebstoff
versehene Kunststoffolie in an sich bekannter Weise auf den Träger aufkaschiert
wird.In order to avoid these disadvantages of the known manufacturing processes,
The invention proposes that on a plastic transparent film one of the desired
Color lamination of correspondingly colored adhesive in a specific pattern
correspondingly applied in different thicknesses and the so with colored adhesive
provided plastic film laminated onto the carrier in a manner known per se
will.
Es ist an sich bereits ein Verfahren zum Aufkleben einer durchsichtigen
Cellonlage auf eine Holzplatte od. dgl. bekannt, bei welchem die Verwendung eines
gefärbten Klebstoffes vorgeschlagen wird. Ein gewünschtes Muster wird hier dadurch
erzeugt, daß durch ein Prägeverfahren od. dgl. die Cellonlage entsprechend vorgeformt
wird, beispielsweise derart, daß ein gewünschtes Mahagonimaserungsmuster reliefartig
in der Cellonlage ausgeformt wird. Im Gegensatz hierzu wird erfindungsgemäß der
einfache Verfahrensschritt vorgeschlagen, eine sehr dünne glatte Kunststoffolie
in bekannter Weise auf einem Papierträger aufzukaschieren und lediglich den in an
sich bekannter Weise gefärbten Klebstoff in einer einem bestimmten Muster entsprechenden
Weise auf der glatten Folienoberfläche unterschiedlich dick aufzutragen. Bei dem
erfindungsgemäßen Verfahren wird der Klebstoff an den Musterstellen, die möglichst
ungefärbt erscheinen sollen, selbstverständlich nicht vollständig weggelassen, sondern
vielmehr an diesen Stellen nur etwas dünner aufgetragen als an den Stellen, die
später stärker gefärbt erscheinen sollen, so daß zwischen der Kunststoffolie und
dem Träger durch den gefärbten Klebstoff an allen Stellen eine innige Flächenhaftung
entsteht und so eine feste Klebeverbindung mit sehr guten Hochglanzeigenschaften
erzielt wird.It is in itself already a method of sticking a clear one
Cellon layer od on a wooden plate. Like. Known, in which the use of a
colored adhesive is proposed. This creates a desired pattern here
generated that od by an embossing process
is, for example, such that a desired mahogany grain pattern in relief
is formed in the cellon layer. In contrast to this, according to the invention
simple process step proposed a very thin smooth plastic film
laminate in a known manner on a paper carrier and only the in an
known way colored adhesive in a certain pattern corresponding
Way to apply different thicknesses on the smooth film surface. In which
The method according to the invention is the adhesive on the sample areas, as possible
should appear uncolored, of course not completely left out, but rather
rather, it is only applied a little thinner in these areas than in the areas that
later should appear more colored, so that between the plastic film and
the carrier through the colored adhesive in all places an intimate surface adhesion
and thus a firm adhesive bond with very good high-gloss properties
is achieved.
Die Erfindung wird im folgenden an Hand einer schematischen Zeichnung
an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is described below with reference to a schematic drawing
explained in more detail using an exemplary embodiment.
Wie aus der Figur ersichtlich, ist ein Träger 1 aus Papier,
Karton, Holz, Metall od. dgl. mit einer durchsichtigen Kunststoffolie 2 beklebt,
und zwar mittels einer Klebstoffschicht 3, die erfindungsgemäß entsprechend
der gewünschten Farbtönung der Trägeroberfläche gefärbt ist und entsprechend dem
gewünschten Muster unterschiedlich dick aufgetragen ist. Die Herstellung dieses
erfindungsgemäßen farbig glanzkaschierten Trägers erfolgt in an sich bekannter Weise
gemäß einem der bekannten Kaschierverfahren. Dem Klebstoff wird vor dem Auftragen
auf die durchsichtige Kunststoffolie der entsprechende Farbstoff zugesetzt. Dabei
können beliebige Farbabstufungen durch entsprechendes Farbmischen hergestellt werden.As can be seen from the figure, a carrier 1 of paper, cardboard, wood, metal is od. Like. With a transparent plastic film 2 pasted, by means of an adhesive layer 3 corresponding to the desired color tone of the support surface is colored according to the invention accordingly and corresponding to the desired Pattern is applied differently thick. This colored, glossy laminated carrier according to the invention is produced in a manner known per se using one of the known laminating processes. The appropriate dye is added to the adhesive before it is applied to the transparent plastic film. Any color gradations can be produced by mixing the colors accordingly.
Durch unterschiedliches Auftragen des gefärbten Klebstoffes auf der
Klarsichtfolie gemäß einem vorbestimmten Muster kann jedes beliebige farbige Oberflächenmuster
erzeugt werden, beispielsweise ein unregelmäßiges Oberflächendessin. Durch entsprechend
gestaltete Klebstoffauftragwalzen kann jedoch ebenso gut ein regelmäßiges Muster
wie Längsstreifen od. dgl. bzw. eine Schrift aufgetragen werden. In dieser Art können
auch zwei- oder mehrfarbige Muster hergestellt werden, indem beispielsweise durch
verschiedene Klebstoffauftragwalzen nacheinander verschiedenfarbige Kunststoffmuster
auf die durchsichtige Kunststoffolie aufgetragen werden.By applying the colored adhesive differently on the
Transparent film according to a predetermined pattern can have any desired colored surface pattern
can be generated, for example an irregular surface design. By accordingly
However, designed glue application rollers can just as easily have a regular pattern
such as vertical stripes or the like or a font are applied. In this way you can
two- or multi-colored patterns can also be produced by, for example, by
different glue application rollers one after the other different colored plastic samples
can be applied to the transparent plastic film.