DE1189432B

DE1189432B - Device for intermittently applying glue to the strip of synthetic or cover sheet coming from a bobbin in cigar wrapping machines

Info

Publication number: DE1189432B
Application number: DEV18219A
Authority: DE
Inventors: Walter Schoene
Original assignee: Tabak & Ind Masch
Current assignee: Tabak & Ind Masch
Priority date: 1960-03-07
Filing date: 1960-03-07
Publication date: 1965-03-18

Description

Vorrichtung zum absatzweise erfolgenden Beleimen des von einer Bobine kommenden Kunstumblatt- bzw. deckblattstreifens in Zigarrenwickelmaschinen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum absatzweise erfolgenden Beleimen eines von einer Bobine kommenden Kunstumblatt- bzw. -deckblattstreifens in Zigarrenwickelmaschinen. Das Kunstum-bzw. -deckblatt ist hierbei vor dem Beleimungsvorgang bereits parallelogrammförmig geschnitten.Device for intermittently gluing from a bobbin Coming strips of synthetic wrapper or cover sheet in cigar wrapping machines. The invention relates to a device for intermittently gluing one of a bobbin coming synthetic wrapper or cover sheet strips in cigar wrapping machines. That Artistic or -The cover sheet is already parallelogram-shaped before the gluing process cut.

Es sind Vorrichtungen in Zigarrenwickelnaschinen bekannt, die zum Klebstoffauftragen auf die Deckblattfahne eines Deckblattzuschnittes verwendet werden. Bei diesen Vorrichtungen wälzt sich die den Klebstoff heranbringende Walze auf der am Deckblattträger angesaugten Deckblattfahne ab und hinterläßt so eine Klebefläche. Dies geschieht mittels Hebel, Rollen und Kurvenscheibe, wobei die Klebstoffübertragungswalze durch die Kurvenscheibe im gewünschten Augenblick an die Leimauftragswalze herangesteuert wird, die dann die Deckblattfahne beleimt. Diese Vorrichtungen können jedoch nur zum Beleimen von Deckblattfahnen an Deckblattzuschnitten verwendet werden.There are known devices in cigar wrapping machines that are used for Applying adhesive to the cover sheet flag of a cover sheet blank can be used. In these devices, the roller that brings the adhesive rolls on the The cover sheet flag sucked on the cover sheet carrier and thus leaves an adhesive surface. This is done by means of levers, rollers and cams, with the glue transfer roller controlled by the cam to the glue application roller at the desired moment which is then glued to the cover sheet flag. However, these devices can only can be used to glue cover sheet flags to cover sheet blanks.

Es sind auch Vorrichtungen bekannt, mit denen das Beleimen des Deckblattzuschnittes während der Übertragung des Deckblattes vom Anlege- zum Rolltisch punkt- bzw. streifenartig erfolgt. Der Leimbehälter ist bei dieser Vorrichtung am Saugkopf des Deckblattträgers angeordnet. Durch das Ansaugen des Deck- bzw. Umblattes gelangt dieses gleichzeitig an die Austrittsöffnungen der Leimvorrichtung, wodurch ein dünner Leimstreifen oder einige Leimtupfen auf das Deck- bzw. Umblatt aufgetragen werden. Diese Vorrichtung kann nur an Deckblattträgern verwendet werden.Devices are also known with which the cover sheet blank can be glued point-like or strip-like during the transfer of the cover sheet from the feed table to the roller table he follows. In this device, the glue container is on the suction head of the cover sheet carrier arranged. When the cover or binder is sucked in, it arrives at the same time to the outlet openings of the glueing device, whereby a thin strip of glue or a few spots of glue can be applied to the cover or binder. This device can only be used on cover sheet carriers.

Des weiteren werden Beleimungsvorrichtungen verwendet, bei denen eine rotierende Klebstoffauftragsleiste eine Leimwalze streift, Klebstoff aufnimmt und diesen dann an die entsprechende Stelle des Deck- oder Umblattes aufträgt. Hierbei ist die Klebstoffauftragsleiste mit Aussparungen versehen, wodurch ein Leimstreifen aus hintereinanderliegenden Feldern entsteht. Die Vorrichtung dient somit dazu, fertig zugeschnittene Um- und Deckblätter zu beleimen.Furthermore, gluing devices are used in which one rotating glue applicator strip brushes a glue roller, picks up glue and then applies this to the appropriate place on the cover or binder. Here the adhesive application bar is provided with recesses, creating a strip of glue arises from fields lying one behind the other. The device thus serves to Glue on pre-cut cover sheets and cover sheets.

Weiterhin ist bekannt, daß zum absatzweise erfolgenden Abziehen der von einer Bobine kommenden Kunstumblätter zwei übereinanderliegende Förderrollen, von denen eine eine Aussparung aufweist, angeordnet sind. Dadurch -wird erreicht, daß der Transport des Kunstumblattstreifens während des Abschneiden- durch diese Aussparung stillgesetzt wird. Die Aufgabe dieser Vorrichtung besteht nur im absatzweisen Abzug des Kunstumblattstreifens.It is also known that the intermittent removal of the Artificial pages coming from a bobbin two superimposed conveyor rollers, one of which has a recess, are arranged. Thereby -is achieved that the transport of the Kunstumblattstreifens during the cutting through this Recess is shut down. The task of this device is only in batches Deduction of the strip of art paper.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die ein absatzweise erfolgendes Beleimen des von einer Bobine kommenden Kunstumblattstreifens mittels einer Leimübertragurgsscheibe an Zigarrenwickelmaschinen vornimmt. Die Unterbrechung des Leimstreifens soll bei der Herstellung der Doppelwickel eine Beschmutzung bzw. Verkleisterung der Schneidrollen beim für diesen Zweck erforderlichen nochmaligen Trennen der parallelogrammförmigen Kunstum- bzw. -deckblätter auf dem Rolltisch verhindern. Bei der Herstellung von nur einem Wickel wird durch die Vorrichtung der Leimstreifen so auf das Kunstum- bzw. -deckblatt gebracht, daß die Unterbrechung sowohl am Anfang als auch am Ende des Kunstum-bzw. -deckblattes liegt. Es wird dadurch ein Herausquetschen des Leimes an den Enden des Wickels beim Rollen verhindert.The invention is based on the object of creating a device the intermittent gluing of the artificial leaf strip coming from a bobbin using a glue transfer disc on cigar wrapping machines. The interruption the glue strip should be soiled or dirty during the production of the double winding. Gelatinization of the cutting rollers when necessary for this purpose again Separation of the parallelogram-shaped art covers or covers on the roller table impede. When producing only one roll, the device the strip of glue placed on the synthetic cover or cover sheet in such a way that the interruption both at the beginning and at the end of the art or cover sheet lies. It becomes through it prevents the glue from squeezing out at the ends of the roll when rolling.

Gemäß der Erfindung erfolgt dies dadurch, daß zum Abheben und periodischen Steuern des zugeschnittenen Kunstum- bzw. -deckblattes von der Leimübertragungsscheibe eine Führungsgabel, ein Führungsblech und ein auf einer Welle schwenkbar angebrachter Rollenhebel, der an einem an einer Kurvenscheibe befestigtem Kurvensegment mittels Zugfeder anliegt, vorgesehen sind. Hierdurch wird erreicht, daß während des Vorbeilaufe- des Kurvensegmentes am Rollenhebel dieser aus seiner Anfangsstellung bewegt und dabei das Kunstum- bzw. -deckblatt über die an dem Rollenhebel befestigte Führungsgabel von der Leimübertragungsscheibe abgehoben wird. Dagegen drückt während der übrigen Zeit das Führungsblech das Kunstum- bzw. -deckblatt an die Leimübertragungsscheibe, so daß ein absatzweises Beleimen erfolgt. Zur örtlichen Bestimmung der Unterbrechung im Leimstreifen auf dem Kunstum- bzw. -deckblatt ist zweckmäßig ein Einstellschlitz im Kurvensegment angebracht.According to the invention, this is done in that for take-off and periodic Controlling the cut synthetic cover sheet from the glue transfer disk a guide fork, a guide plate and one mounted pivotably on a shaft Roller lever that is attached to a cam segment attached to a cam disk by means of Tension spring rests, are provided. This ensures that while passing of the cam segment on the roller lever this moves from its initial position and while doing the plastic cover or cover sheet over the guide fork attached to the roller lever is lifted off the glue transfer disc. Against this presses during the rest Time the guide plate, the plastic cover or cover sheet on the glue transfer disc, so that gluing takes place in batches. For local determination the interruption in the glue strip on the synthetic cover or cover sheet is useful an adjustment slot is attached in the curve segment.

Die Länge der Unterbrechung des Leimstreifens wird vorteilhaft durch eine entsprechend lange Kurvenbahn am Kurvensegment bestimmt.The length of the interruption of the glue strip is advantageous by a correspondingly long curve path is determined on the curve segment.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt F i g.1 einen Aufriß, in dem das Kunstumblatt bzw.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment shown, namely Fig. 1 shows an elevation in which the art cover or

-deckblatt an der Leimübertragungsscheibe anliegt, F i g. 2 einen Aufriß, in dem das Kunstumblatt bzw. -deckblatt von der Leimübertragungsscheibe abgehoben ist, F i g. 3 einen Grundriß und F i g. 4 einen vergrößerten Seitenriß in Pfeilrichtung A in F i g. 3 gesehen.-cover sheet rests against the glue transfer disc, F i g. 2 one Front elevation showing the synthetic cover sheet from the glue transfer disc is lifted, F i g. 3 shows a plan and FIG. 4 is an enlarged side elevation in the direction of arrow A in FIG. 3 seen.

Im Leimbehälter 1 läuft auf der Welle 2 die Leimwalze 3. In Nuten der Maschinenwände 4, 5 befinden sich die Kulissensteine 6, 7. über dem Kunstumblatt 8 läuft in den Kulissensteinen 6, 7 eine Welle 9. Zur seitlichen Sicherung der Kulissensteine 6, 7 sind an diesen Platten 10 angebracht. Auf der Welle 9 sind ein Zahnrad 11, die Leimübertragungsscheibe 12 und die obere Zugwalze 13 befestigt. Die untere Zugwalze 14 ist auf einer Welle 15 aufgekeilt. An den Kulissensteinen 6, 7 sind Lager 16, 17 für eine Welle 18 angeschraubt. Auf dieser Welle 18 ist der Rollenhebel 19, die Führungsgabel 20 und das Führungsblech 21 angeordnet. Am Rollenhebel 19 läuft eine Kurvenrolle 22. Am Rollenhebel 19 ist ein Federhaken 23 mit Zugfeder 24 befestigt. Die Zugfeder 24 greift mit dem anderen Ende an einem Lager 25 an, das mit der Maschinenwand 4 eine Welle 26 trägt. Auf der Welle 26 sind eine Saugbandwalze 27 und eine Kurvenscheibe 28 angeordnet, an der ein mit Schlitz 29 versehenes Kurvensegment 30 angeschraubt ist. Am Kurvensegment 30 ist eine Kurvenbahn 31 für die Kurvenrolle 22 angeordnet. Die Länge der Kurvenbahn 31 bestimmt die Länge der Unterbrechung 32 im Leimstreifen 33 auf dem Kunstum- bzw. -deckblatt B. über die Saugbandwalze 27 läuft das Saugband 34, auf dem die parallelogrammförmig zugeschnittenen Kunstum- bzw. -deckblätter 8 weitertransportiert werden.In the glue container 1 , the glue roller 3 runs on the shaft 2. The sliding blocks 6, 7 are located in the grooves of the machine walls 4, 5. A shaft 9 runs in the sliding blocks 6, 7 above the synthetic cover 8. To secure the sliding blocks 6, 7 laterally are attached to these plates 10 . On the shaft 9, a gear 11, the glue transfer disk 12 and the upper draw roller 13 are attached. The lower draw roller 14 is keyed onto a shaft 15. Bearings 16, 17 for a shaft 18 are screwed onto the sliding blocks 6, 7. The roller lever 19, the guide fork 20 and the guide plate 21 are arranged on this shaft 18. A cam roller 22 runs on the roller lever 19. A spring hook 23 with a tension spring 24 is attached to the roller lever 19. The other end of the tension spring 24 engages a bearing 25 which, together with the machine wall 4, carries a shaft 26. A suction belt roller 27 and a cam disk 28 are arranged on the shaft 26, to which a cam segment 30 provided with a slot 29 is screwed. A cam track 31 for the cam roller 22 is arranged on the cam segment 30. The length of the curved path 31 determines the length of the interruption 32 in the glue strip 33 on the synthetic cover or cover sheet B. The suction belt 34 runs over the suction belt roller 27, on which the parallelogram-shaped cut synthetic cover or cover sheets 8 are transported on.

Die Vorrichtung hat folgende Wirkungsweise: Die etwa von einer nicht dargestellten Bobine entnommene Kunstumblattbahn wird von einer ebenfalls nicht dargestellten üblichen Schneidvorrichtung in bekannter Art in parallelogrammförmige Kunstumblätter 8 getrennt. Diese werden zwischen der oberen Zugwalze 13 und der unteren Zugwalze 14 erfaßt und weitertransportiert. Die gemeinsam mit dem Zahnrad 11 und der oberen Zugwalze 13 auf der Welle 9 befestigte Leimübertragungswalze 12 berührt mit ihrem Umfang die Leimwalze 3 und dreht sie dadurch mit. Da ein Teil der Leimwalze 3 in den Leimbehälter 1 hineinragt, wird der Leim durch die Leimwalze 3 aus dem Leimbehälter 1 auf den Umfang der Leimübertragungswalze 12 aufgetragen. Wird das Kunstumblatt 8 gegen den Umfang der Leimübertragungswalze 12 gedrückt, dann wird ein Streifen des Kunstumblattes 8 beleimt. Wird das Kunstumblatt 8 von der Leimübertragungswalze 12 abgedrückt, entstehen zwischen dem auf dem Kunstumblatt aufgetragenen Leimstreifen Unterbrechungen 32. Das Abheben des Kunstumblattes erfolgt durch die Führungsgabel 20, zwischen deren Zinken die Leimübertragungswalze 12 läuft. Die Dauer der Abhebebewegung der Führungsgabel 20 wird durch die Kurvenbahn 31 des Kurvensegmentes 30 bestimmt, die an einer mit der Saugbandwalze 27 umlaufenden Kurvenscheibe 28 befestigt ist. Hat die Kurvenrolle des Rollenhebels 19 die Kurvenbahn 31 durchlaufen, dann wird der Rollenhebel 19 durch die Zugfeder 24 nach unten bewegt, wobei das Führungsblech 21 unter der Leimübertragungswalze 12 gegen das Kunstumblatt 8 drückt und dadurch ein gleichmäßiges Beleimen bewirkt. Die Unterbrechung der Leimnaht erfolgt im Bereich der etwa quer zur Kunstumblattbahn verlaufenden Schnittlinien und bei Kunstumblätter für Doppelwickel zusätzlich etwa in der Mitte der Naht, wo die weitere Trennung des Kunstumblattes erfolgt.The device has the following mode of operation: The artificial sheet web removed from a reel, not shown, is separated into parallelogram-shaped artificial sheets 8 by a conventional cutting device, also not shown, in a known manner. These are detected between the upper draw roller 13 and the lower draw roller 14 and transported on. The glue transfer roller 12 fastened on the shaft 9 together with the gear 11 and the upper draw roller 13 touches the glue roller 3 with its circumference and thereby rotates it with it. Since part of the glue roller 3 protrudes into the glue container 1, the glue is applied from the glue container 1 to the circumference of the glue transfer roller 12 by the glue roller 3. If the synthetic cover sheet 8 is pressed against the circumference of the glue transfer roller 12, then a strip of the synthetic cover sheet 8 is glued. If the Kunstumblatt pulled the trigger 8 of the glue transfer roller 12 arise between the applied glue strips on the Kunstumblatt interruptions 32. The lifting of the Kunstumblattes carried by the guide fork 20 between whose prongs the glue transfer roller runs 12th The duration of the lifting movement of the guide fork 20 is determined by the cam track 31 of the cam segment 30, which is attached to a cam 28 rotating with the suction belt roller 27. If the cam roller of the roller lever 19 has run through the cam track 31, the roller lever 19 is moved downwards by the tension spring 24, the guide plate 21 under the glue transfer roller 12 pressing against the synthetic cover sheet 8 and thereby causing uniform glueing. The glued seam is interrupted in the area of the cutting lines running approximately across the synthetic folder and, in the case of synthetic folder for double wraps, additionally approximately in the middle of the seam, where the further separation of the synthetic folder takes place.

Claims

Claims: 1. Device for the intermittent gluing of the coming from a bobbin Kunstumblatt- or -deckblattstreifens in cigar wrapping machines by means of a glue transfer disc, characterized in that for the lifting and periodic control of the cut before the gluing point Kunstumblattes or -deckblattes (8) of the Leimübertragungsscheibe (12) has a guide fork (20), a guide plate (21) and a on a shaft (18) pivotally mounted roller lever (19) at one attached to a cam plate (28) curve segment (30) by means of tension spring (24) applied, are arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for the local determination of the interruption (32) in the glue strip (33) on the synthetic cover sheet or cover sheet (8) an adjustment slot (29) is mounted in the curve segment (30).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the curve segment (30) one of the length of the interruption (32) of the glue strip (33) correspondingly long Cam track (31) is provided. Publications considered: German Patent Specifications No. 672 408, 927 258, 954 037, 957 828; Patent No. 15 398 of the Office for Invention and Patent system in the Soviet zone of occupation in Germany.