DE435594C

DE435594C - Jaw cylinder

Info

Publication number: DE435594C
Application number: DESCH71188D
Authority: DE
Original assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Current assignee: Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert and Cie AG
Publication date: 1926-10-15

Description

Falzklappenzylinder. Um bedruckte Papierbahnen in ein handliches Format zu bringen, werden sie bekanntlich, vor und nachdem sie in Bogen geschnitten sind, ein oder mehrere Male gefalzt. Bei schnellaufenden Rotationsdruckmaschinen :erhält im allgemeinen die der Falzvorrichtung zugeleitete Papierbahn zuerst einen Falz der Länge nach, worauf die Papierbahn in der Querrichtung in Bogen geschnitten wird, welclie dann wiederum so viele Längs- oder Querfalze erhalten, bis die gewünschte Größe erreicht ist. Die Querfalze werden im allgemeinen durch umlaufende Zylinder, sogenannte Falzzylinder oder Falztrommeln, mit umschlagenden Falzmessern bewirkt. 1Tun arbeiten Falztrommeln außerordentlich sicher, doch ungenau im Falz, während Falzzylinder genau im Falz arbeiten, doch Schwierigkeiten hinsichtlich des Festhaltens des gefalzten Bogens bereiten. Bei Falzzylindern vollzieht sich das Falzen so, daß das Papier in seiner Breite zwischen zwei umlaufenden Zylindern hindurchgeführt wird und durch ein an dem einen Zylinder befindliches, ein wenig über den Umfang ragendes sogenanntes Falzmesser in einen an dem anderen Zylinder befindlichen Schlitz hineingedrückt wird. Die eine Seite des Schlitzes wird gewöhnlich durch eine bewegliche Schiene, der sogenannten Falzklappe, gebildet, die sich in dem Augenblick, in dem das Papier durch das Falzmesser in den Schlitz gedrückt wird, gegen die andere feststehende Seite des Schlitzes bewegt und so :das Papier mit einem Bruch (Falz) versieht. Das Falzmesser zieht sich beim Weiterlaufen aus dem Schlitz heraus, und das Papier muß von der Falzklappe sicher festgehalten werden, bis der gefalzte Bogen weitergegeben oder ausgelegt wird.Jaw cylinder. To make printed paper webs in a handy format bring them, as is well known, before and after they are cut into sheets, folded one or more times. For high-speed rotary printing presses: receives In general, the paper web fed to the folding device first makes a fold lengthways, after which the paper web is cut into sheets in the transverse direction, welclie then in turn as many longitudinal or transverse folds as required until the desired Size is reached. The transverse folds are generally made by rotating cylinders, so-called folding cylinders or folding drums, caused with reversing folding knives. 1Do folding drums work extremely reliably, but imprecisely in the fold, while Folding cylinders work exactly in the fold, but difficulties with holding of the folded sheet. In the case of folding cylinders, the folding takes place in such a way that the width of the paper is passed between two rotating cylinders is and by a located on one cylinder, a little over the circumference so-called folding knife protruding into a slot on the other cylinder is pushed in. One side of the slot is usually moved by a movable one Rail, the so-called folding flap, is formed at the moment in which the paper is pushed into the slot by the folding knife against the other stationary one Side of the slot moved and so: the paper with a fold (fold). That Folding knife pulls out of the slot as you continue to run, and the paper must be held securely by the jaw until the folded sheet is passed or is interpreted.

Das Festhalten des Papiers durch die Falzklappe ist mit Schwierigkeiten verknüpft, besonders wenn die beiden zusammenarbeitenden ZS#linder, der Falzklappen- und der Falzmesserzvlinder, klein sind, verschiedene Durchmesser besitzen und hohe Arbeitsgeschwindigkeit haben.The jaws have difficulty holding the paper in place linked, especially when the two ZS # linder working together, the folding jaw and the Falzmesserzvlinder, are small, have different diameters and high Have working speed.

Um dieser Schwierigkeiten Herr zu werden, hat man schon die verschiedensten Anordnungen versucht. So hat man bei feststehender Gegenschiene eine auf die ganze Breite durchgehende federnde Falzklappe angeordnet, oder man hat die bewegliche Falzklappe an den Enden mit starren Backen versehen und dazwischen eine federnde Schiene angebracht, oder man hat an den Enden der beweglichen Falzklappe unabhängig bewegliche Backen angeordnet. Damit der Bogen sicher gehalten wird, hat man auch schon die Falzklappe mit Gummi versehen.In order to master these difficulties, one has to deal with all kinds of things Tried orders. So you have one on the whole with a fixed counter rail Wide, continuous resilient folding jaw arranged, or you have the movable one The folding flap is provided with rigid jaws at the ends and a springy one in between Rail attached, or one has independent at the ends of the movable jaw movable jaws arranged. So that the bow is held securely, you also have the folding flap has already been provided with rubber.

Nach der Erfindung wird, um ein vollständig sicheres Arbeiten auch bei höchster Geschwindigkeit zu ermöglichen, einer mehrteiligen gesteuerten Falzklappe eine aus mehreren Teilen zusammengesetzte, federnd gelagerte Gegenschiene zugeordnet. Auch wird, wenn nötig, der Falzklappe eine solche Stellung :gegeben, daß der öffnungsdruck auf die geschlossene Klappe durch das Falzmesser auf ein Geringstmaß gebracht wird.According to the invention, in order to work completely safely, too to enable a multi-part controlled folding jaw at the highest speed assigned to a spring-mounted counter rail composed of several parts. If necessary, the folding jaw is also given such a position that the opening pressure on the closed flap is brought to a minimum by the folding knife.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung veranschaulicht, und zwar stellen dar: Abb. i einen Querschnitt durch den Falzklappenzylinder bei geschlossener Falzklappe, Abb. a einen Querschnitt durch die Falzzylinder bei geöffneter Falzklappe mit dem Falzmesser in der Klappenöffnung, Abb. 3 einen Querschnitt durch die Falzzylinder, und zwar in der Stellung, in der das Falzmesser aus der Falzklappenöffnung herausgleitet, Abb. 4 einen Längsschnitt durch den Falzklappenzylinder mit Ansicht gegen die federnden Gegenschienen, Abb. 5 einen Längsschnitt durch den Falzklappenzylinder mit Ansicht gegen die gesteuerte Falzklappe und Abb. 6 und 7 eine andere Bauart der Falzklappe.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention illustrated, namely show: Fig. I a cross section through the jaw cylinder with the jaw closed, Fig. a shows a cross-section through the folding cylinder with the folding flap open with the folding knife in the flap opening, Fig. 3 shows a cross section through the folding cylinder, in the position in which the folding knife slides out of the jaw opening, Fig. 4 shows a longitudinal section through the jaw cylinder with a view of the resilient counter rails, Fig. 5 is a longitudinal section through the jaw cylinder with a view against the controlled Folding jaw and Fig. 6 and 7 a different type of folding jaw.

In dem Falzklappenzylinder K, der in der Pfeilrichtung umläuft, ist in den Stirnwänden a, b (Abb. d.) eine Spindel c beweglich gelagert. Mit dieser sind die Halter d, e starr verbunden, auf denen eine elastische Schiene f befestigt ist. An den Enden der Spin-lel c sitzen Falzbacken g, h sowie außerhalb der Wand b ein Doppelhebel i., welcher auf dein einen Arm eine auf einer Kurve h laufende Rolle l und auf dem anderen Arm eine Feder zs trägt, die die Rolle t stets auf die Kurve k drückt. Auf der Spindel c ist ferner eine Gegenschiene beweglich gelagert, die aus zwei Teilschienen m., it besteht. Die Teil- -schienen in, n. stützen sich mit Armen o, P gegen im Falzzylinder liegende Federn 9. Während des Umlaufs des Falzz_v linder s K wird dureh die Rolle I, die auf der feststehenden oder niit anderer als mit Falzzylindergeschwindigkeit umlaufenden Kurve k läuft, der Spindel c eine Schwingbewegung erteilt, so (las sie ini geeigneten Zeitpunkte die Falzklappe f nebst den Falzbacken g, h gegen die auf der gleichen Spindel c lose gelagerten, unter Federdruck stehenden Teilschienen uz, ia bewegt und so die Falzklappe f schließt (Abb. i) oder sie von der Gegenschiene in, 1a wegbewegt und die Falzklappe öffnet (Abb. a).In the jaw cylinder K, which rotates in the direction of the arrow, a spindle c is movably mounted in the end walls a, b (Fig. D.). With this, the holders d, e are rigidly connected, on which an elastic rail f is attached. At the ends of the spin-lel c, there are folding jaws g, h and, outside the wall b, a double lever i., Which carries a roller l running on a curve h on one arm and a spring zs on the other arm, which carries the roller t always presses on the curve k. Furthermore, a counter rail is movably mounted on the spindle c and consists of two partial rails m., It. The partial rails in, n. Are supported with arms o, P against springs 9 in the folding cylinder. During the rotation of the folding cylinder s K, the roller I, which is on the fixed curve k is running, the spindle c gives an oscillating movement, so (read it at the appropriate times the folding jaw f and the folding jaws g, h against the part rails loosely mounted on the same spindle c, which are under spring pressure uz, ia moved and thus the folding jaw f closes ( Fig. I) or it is moved away from the counter rail in Fig. 1a and the folding flap opens (Fig. A).

Die Erfindung ist nicht an die eine Form im Ausführungsbeispiel gebunden; so brauchen die Falzbacken g, lr, nicht auf ihre ganze Länge auf das Papier zu drückensondern sie können schmale Erhebungen t (Abb. 6 und 7 ) haben, die das Papier fassen. Das in die Falzklappenöffnung eintretende Falzmesser r hat entsprechend diesen Erhebungen t Einschnitte s.The invention is not bound to the one form in the exemplary embodiment; the folding jaws g, lr, do not have to press the entire length of the paper onto the paper they can have narrow bumps t (Figs. 6 and 7) that hold the paper. That The folding knife r entering the jaw opening has correspondingly these elevations t cuts s.

Die Falzklappe f ist in einem solchen Winkel zum Umfang angeordnet, daß das im Falzmesserzylinder M befindliche Falzmesser r, besonders wenn es feststehend angeordnet ist, leicht und glatt, ohne schädlichen öffnungsdruck auszuüben, aus der geschlossenen Falzklappenöffnung leerausziehbar ist.The folding jaw f is arranged at such an angle to the circumference, that the folding knife r located in the folding knife cylinder M, especially if it is stationary arranged, light and smooth, without exerting harmful opening pressure the closed jaw opening can be pulled out empty.

Kurz ehe die Falzklappe f und das Falzmesser r sich zwischen beiden Zylindern K, 31 begegnen, öffnet sich die Falzklappe, indem der biegsamen Falzschiene f und den Falzbacken g, h durch die Spindel c eine kleine schwingende Bewegung erteilt wird. Das zwischen den Zylindern K, M laufende Papier wird an der gewollten Stelle durch das Falzniesser r in die geöffnete Falzklappenöffnung hineingedrückt (Abb. a). Beim Weiterlaufen schließt sich die Falzklappe f durch eine Drehung der Spindel c; das Papier erhält an dieser Stelle einen Bruch und wird bis zur Weitergabe von der Falzklappe f festgehalten. Da das Papier in der Regel schon einmal in der Länge über einen Trichter gefalzt ist, so werden die durch die Zylinder zu falzenden Bogen auf der einen Seite, wo sich der Längsfalz befindet, um so dicker sein, je größer die Anzahl der gesammelten, auf einmal zu falzenden Bogen ist. Die voneinander unabhängig federnden Teilschienen zn, ya der Gegenschiene passen sich diesen verschiedenen Stärken der zu falzenden Bogen an, ebenso wenn das zu falzende Produkt aus einer größeren oder kleineren Anzahl Bogen besteht. Außerdem legt sich je einer der Falzbacken g, h fest gegen je eine der Gegenteilschienen m, n, während die zwischen den Falzbacken g, 1L liegende biegsame Schiene f sich den Unebenheiten des Papiers anpaßt und es ebenfalls festhält.Shortly before the folding jaw f and the folding knife r meet between the two cylinders K, 31 , the folding jaw opens in that the flexible folding rail f and the folding jaws g, h are given a small oscillating movement by the spindle c. The paper running between the cylinders K, M is pressed into the opened jaw opening at the desired location by the folding cutter r (Fig. A). When you continue to run, the folding jaw f closes by turning the spindle c; the paper is broken at this point and is held in place by the folding jaw f until it is passed on. Since the paper has usually already been folded lengthwise using a funnel, the larger the number of sheets collected, the thicker the sheets to be folded by the cylinder will be on the one side where the longitudinal fold is located sheet to be folded is once. The independently resilient partial rails zn, ya of the counter rail adapt to these different thicknesses of the sheets to be folded, just as if the product to be folded consists of a larger or smaller number of sheets. In addition, one of the folding jaws g, h lies firmly against one of the opposite rails m, n, while the flexible rail f located between the folding jaws g, 1L adapts to the unevenness of the paper and also holds it in place.

Dadurch, daß die Gegenschiene in, n unabhängig federnd gelagert ist, kann jede Dicke des zu falzenden Produktes gefalzt und von der Falzklappe fest und sicher bis zur Abgabe geleitet werden. Auch kann zur Bewegung der Falzklappe eine Daumen- oder Unrundscheibe verwendet werden. Die federnde Gegenschiene kann je nach Bedürfnis auch aus mehr als aus zwei Teilen bestehen.Because the counter rail is independently resiliently mounted in n , any thickness of the product to be folded can be folded and guided firmly and safely by the folding jaw to the delivery point. A thumb or non-circular disk can also be used to move the folding jaw. The resilient counter rail can also consist of more than two parts, depending on requirements.

Claims

PATE NTT CLAIMS: r. Folding jaw cylinder, characterized in that the folding jaw, optionally consisting of several parts (f, g, - h) and the counter rail (m, x) serving as a support for the folding jaw are arranged on a common spindle (c). a. R jaw cylinder according to claim, characterized in that the counter rail is made of several parts (m, ya) is overall, each of which is independently resiliently mounted. 3. The jaw cylinder according to claim r, characterized in that the jaw (f, ä, h.) Is at such an angle to the circumference of the jaw cylinder that the folding knife (r) moves out of the closed jaw without exerting harmful opening pressure.