DE1184069B

DE1184069B - Device for cutting layers of elastic material to be cut

Info

Publication number: DE1184069B
Application number: DEF37462A
Authority: DE
Inventors: Josef Schroeder
Original assignee: FECKEN KIRFEL FA
Current assignee: FECKEN KIRFEL FA
Priority date: 1962-07-30
Filing date: 1962-07-30
Publication date: 1964-12-23

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. KL: B 29 cBoarding school KL: B 29 c

Deutsche Kl.: 39 a2 - 17/10 German class: 39 a2 - 17/10

Nummer: 1184 069Number: 1184 069

Aktenzeichen: F 37462 X/39 a2File number: F 37462 X / 39 a2

Anmeldetag: 30. Juli 1962Filing date: July 30, 1962

Auslegetag: 23. Dezember 1964Opening day: December 23, 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Schneiden von Schichten von elastischem Schneidgut, z.B. von Blöcken aus elastischem Schaumstoff, Schaumgummi, Weichschaumstoff auf Kunststoffbasis, mit einem Auflagetisch für den Block und einem in Höhenrichtung verstellbaren Schneidaggregat mit Bandmesser, bei der das umlaufende Bandmesser eine Relativbewegung zu dem zu spaltenden Gut ausführt.The invention relates to a device for cutting layers of elastic material to be cut, e.g. blocks made of elastic foam, foam rubber, soft plastic-based foam, with with a support table for the block and a height-adjustable cutting unit Band knife, in which the rotating band knife executes a movement relative to the material to be split.

Es ist bekannt, Schichten von Blöcken aus elastischem Material mittels Spaltmaschinen zu schneiden, bei denen das Schneidaggregat oder der Tisch in horizontaler Ebene hin- und herbewegt wird. Hierbei kann die Schneidvorrichtung vertikal verstellt werden. Für die Zustellung der Supporte sind innerhalb der Maschinenständer senkrechte Transportspindeln gelagert, die über Getriebeteile gehoben und gesenkt werden können. Bei einer anderen bekannten Bandmesserschneide- und -spaltmaschine ist das Bandmesser in der Umlaufebene ausschwingbar und an einem den Antrieb aufnehmenden überhängenden Arm gelagert.It is known to cut layers of blocks of elastic material by means of splitting machines, in which the cutting unit or the table is moved back and forth in a horizontal plane. Here the cutting device can be adjusted vertically. For the delivery of the supports are within the Machine stand mounted vertical transport spindles, which are raised and lowered over gear parts can be. In another known bandknife cutting and splitting machine, the bandknife is Swing out in the plane of rotation and overhanging on an overhanging one that receives the drive Arm supported.

Bei den Bauarten, bei denen der Tisch od. dgl. gegen das Messer bewegt wird, ergibt sich ein erheblich großer Platzbedarf, der der doppelten Materiallänge entspricht. Der Schneidvorgang wird durch den Rücklauf als Leerlauf unterbrochen. Nach jedem Vorschub muß neu angesetzt werden. Bei den Ausführungen der Horizontalspaltmaschine, bei denen das Schneidaggregat verschoben wird und das Gut festliegt, ist die Genauigkeit durch Maschinenvibration und Bahnausrichtung erschwert. Die bekannten Horizontalspaltmaschinen sind weiterhin energetisch auch deshalb ungünstig, weil ein zusätzlicher Energieaufwand für die ständig sich wiederholende Abbremsung und Beschleunigung der Massen erforderlich ist.In the types in which the table or the like is moved against the knife, there is a considerable large space requirement, which corresponds to twice the length of the material. The cutting process is carried out by the Return interrupted as idle. A new start must be made after each feed. In the executions the horizontal splitting machine, in which the cutting unit is moved and the material is fixed, the accuracy is made more difficult by machine vibration and web alignment. The known Horizontal splitting machines are still energetically unfavorable because they require additional energy is required for the repetitive deceleration and acceleration of the masses.

Aufgabe der Erfindung ist, bei einer Spaltmaschine mit Bandmesser zum Schneiden von elastischen Blöcken die Arbeitsweise zu vereinfachen und genauer zu gestalten. Bei einer Schneidvorrichtung der genannten Art mit einem Auflagetisch für den Block und einem in Höhenrichtung verstellbaren Schneidaggregat mit Bandmesser, bei der das umlaufende Bandmesser eine Relativbewegung zu dem zu spaltenden Gut ausführt, zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, daß das Schneidaggregat als Ganzes um eine vertikale Säule drehbar und während der Drehbewegung in Höhenrichtung verstellbar ist. Das Schneidaggregat bewegt sich also nach Art eines Karussells um eine vertikale Mittelachse, während das Schneidgut nicht bewegt wird und ruht. Dadurch erzielt man einen kontinuierlichen Schneidvorgang, bei dem eine hohe Schnittleistung und Schnitt-Vorrichtung zum Schneiden von Schichten von elastischem SchneidgutThe object of the invention is, in a splitting machine with a band knife for cutting elastic Blocks to simplify the way of working and make it more precise. In a cutting device of the mentioned type with a support table for the block and a height-adjustable cutting unit with band knife, in which the rotating band knife moves relative to the one to be split Performs well, the invention is characterized in that the cutting unit as a whole a vertical column is rotatable and adjustable in height during the rotary movement. That The cutting unit moves around a vertical central axis like a carousel while the food to be cut is not moved and rests. This achieves a continuous cutting process, in which a high cutting capacity and cutting device for cutting layers of elastic material to be cut

Anmelder:Applicant:

Fa. Fecken-Kirf el, Aachen, Goebbelgasse 15Fecken-Kirf el, Aachen, Goebbelgasse 15

ίο Als Erfinder benannt:ίο named as inventor:

Josef Schröder, WürselenJosef Schröder, Würselen

geschwindigkeit möglich ist. Eine Abbremsung oder Beschleunigung der Massen fällt fort. Die Schneidarbeit kaiin vollständig automatisch fortlaufend und ohne Bedienung erfolgen, bis das Schneidgut vollständig aufgespalten ist. Der kontinuierliche Schneidvorgang gestattet es ferner, daß die geschnittenen Schichten gestapelt bleiben können.speed is possible. There is no deceleration or acceleration of the masses. The cutting work kaiin can be done completely automatically, continuously and without operation, until the product is completely is split. The continuous cutting process also allows the cut Layers can stay stacked.

Das Schneidaggregat kann in einem mittels einer Hülse an einer Säule führbaren Ausleger angeordnetThe cutting unit can be arranged in a boom that can be guided by means of a sleeve on a column

as sein, wobei der Ausleger mittels einer Spindel mit einem mit der Säule in Verbindung stehenden Getriebeteil im Eingriff steht. Während der Drehbewegung senkt sich der Ausleger mit einem entsprechenden Vorschub ab. Der Vorschub kann verschieden sein. Der Ausleger kann sich nur auf einem Teil der Drehbewegung absenken und für den Rest des Umlaufes horizontal auf gleicher Höhe bleiben. Der Ausleger kann aber auch stufenförmig abgesenkt werden und nach dieser Absenkung einen Umlauf in der gleichen horizontalen Ebene durchführen. Ferner kann man auch einen kontinuierlichen Vorschub vorsehen. be as, the boom by means of a spindle with engages a gear part connected to the column. During the rotation the boom is lowered with a corresponding advance. The feed can be different be. The boom can only lower itself for part of the rotation and for the rest of the revolution stay horizontally at the same height. The boom can also be lowered in steps and after this lowering, make a revolution in the same horizontal plane. Further a continuous feed can also be provided.

Zweckmäßig wird die Spindel in der Traverse drehbar gelagert und ist mit einem Bremsmotor gekoppelt. Das mit der Spindel im Eingriff stehende Getriebeteil kann mit der Säule fest verbunden sein. Für die Drehbewegung des Auslegers ist vorteilhaft ein gesonderter, an der Hülse angeordneter Motor vorgesehen, wobei ein mit dem Motor gekoppeltes Ritzel mit einem an der Säule längsverschiebbaren, nicht drehbaren Zahnkranz im Eingriff stehen kann. Der Vorschub für den Ausleger kann auch über eine kraftschlüssige Getriebeverbindung, z. B. ein stufenlos arbeitendes Reibradgetriebe, erfolgen.The spindle is expediently rotatably mounted in the traverse and is coupled to a brake motor. The gear part which is in engagement with the spindle can be firmly connected to the column. A separate motor arranged on the sleeve is advantageous for the rotary movement of the boom provided, wherein a pinion coupled to the motor with a longitudinally displaceable on the column, non-rotatable ring gear can be in engagement. The feed for the boom can also be a frictional gear connection, e.g. B. a continuously variable friction gear, take place.

Die Erfindung wird an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels nachstehend erläutert.The invention is described below with reference to an embodiment shown in the drawing explained.

409 759/373409 759/373

Fig. 1 zeigt die Schneidvorrichtung im Aufriß schematisch;Fig. 1 shows the cutting device schematically in elevation;

F i g. 2 stellt eine Draufsicht auf die Schneidvorrichtung der F i g. 1 dar.F i g. Figure 2 is a top plan view of the cutting device of Figure 2. 1 represents.

In Fig. 3 ist der Spindeltrieb des Auslegers im größeren Maßstab veranschaulicht;In Fig. 3 the spindle drive of the boom is in larger scale illustrated;

F i g. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform des Spindeltriebes des Auslegers gemäß F i g. 3.F i g. 4 shows a further embodiment of the spindle drive of the boom according to FIG. 3.

Die Schneid- und Spaltvorrichtung gemäß der Erfindung weist eine Säule 1 auf, um die ein Ausleger 2 drehbar gelagert ist. Die Lagerung erfolgt mittels einer Hülse 3, die die Säule 1 umgreift und in Längsrichtung an dieser verschiebbar ist. In dem Ausleger 2 ist das Schneidaggregat 4 untergebracht. Dieses besteht aus einem umlaufenden Bandmesser 5, das über die Umlenkscheiben 6 geführt ist. Zum Antrieb dient ein Motor 7, der auf die Achse einer Umlenkscheibe 6 einwirken kann.The cutting and splitting device according to the invention has a column 1 around which a boom 2 is rotatably mounted. The storage takes place by means of a sleeve 3, which engages around the column 1 and in the longitudinal direction can be moved on this. The cutting unit 4 is housed in the boom 2. This consists of a rotating band knife 5, which is guided over the deflection pulleys 6. To the drive A motor 7 is used, which can act on the axis of a deflection pulley 6.

Der um die Säule 1 schwenkbare Ausleger 2 erhält bei der Drehbewegung eine kontinuierliche Senkbewegung vorteilhaft durch eine Spindel 8, die an der Traverse 2 a des Auslegers 2 gelagert ist. Diese Spindel 8 ragt in eine Bohrung 9 der Säule 1. Mit der Spindel 8 greift ein Getriebeteil 10 zusammen, das ortsfest angeordnet ist. Die Spindel 8 ist vorteilhaft mit einem Bremsmotor 17 gekoppelt. Bei Drehbewegung des Auslegers 2 bleibt die Spindel 8 in Ruhe, d. h. sie dreht sich nicht um ihre eigene Achse. Die Ruhestellung wird durch den Bremsmotor 17 gesichert. Die Gewindesteigung an der Spindel 8 bestimmt die Größe des Vorschubes. Für einen anderen Vorschub kann die Spindel 8 ausgewechselt werden.The pivotable around the column 1 boom 2 is during the rotational movement, a continuous lowering movement advantageously by a spindle 8 which is supported on the cross member 2a of the boom. 2 This spindle 8 protrudes into a bore 9 of the column 1. With the spindle 8, a gear part 10 engages, which is arranged in a stationary manner. The spindle 8 is advantageously coupled to a brake motor 17. When the boom 2 rotates, the spindle 8 remains at rest, ie it does not rotate about its own axis. The rest position is secured by the brake motor 17. The thread pitch on the spindle 8 determines the size of the feed. The spindle 8 can be exchanged for a different feed rate.

Eine weitere Möglichkeit zur Beeinflussung des Vorschubes ist in der Fig. 4 dargestellt. Bei dieser Anordnung greift die Spindel 8 mit einem Getriebeteil 10 a zusammen, die eine Zahnung 11 aufweist. Mit diesem Getriebeteil 10 a kann ein Untersetzungsgetriebe als Schaltgetriebe zusammenwirken. Ein solches Schaltgetriebe 13 kann beispielsweise aus den Zahnrädern 14 und 15 bestehen, die auf derselben Achse 16 drehfest gelagert sind, welche an dem Ausleger 2 befestigt ist. Hierbei greift das Zahnrad 15 in eine an der Säule 1 befindliche Zahnung 12. Je nach dem gewünschten Vorschub können die Zahnräder ausgewechselt werden.Another possibility for influencing the advance is shown in FIG. At this The arrangement engages the spindle 8 with a gear part 10 a, which has teeth 11. With this gear part 10 a, a reduction gear can interact as a gearbox. One such Gearbox 13 can for example consist of the gears 14 and 15 on the same Axis 16 are rotatably mounted, which is attached to the boom 2. Here, the gear 15 engages in a toothing located on the column 1 12. Depending on the desired feed, the gears be replaced.

Zum Antrieb der Drehbewegung des Auslegers 2 dient ein Motor 18, der über ein Ritzel 19 mit einem Zahnkranz 20 zusammengreift. Der Zahnkranz 20 ist an der Säulei undrehbar, aber in der Höhe verschiebbar gelagert, was durch den an der Säule 1 angeordneten längslaufenden Federkeil 21 erreicht wird, der in eine entsprechende Nut des Zahnkranzes eingreift. Der Zahnkranz 20 selbst wird von der Hülse 3 getragen, wobei die Hülse 3 gegenüber dem Zahnkranz jedoch drehbar ist. Das von dem Motor 18 angetriebene Ritzel 19 wälzt sich also an dem feststehenden Zahnkranz 20 ab, wodurch sich die Hülse 3 und der Ausleger 2 dreht.To drive the rotary movement of the boom 2, a motor 18 is used, which via a pinion 19 with a Gear rim 20 engages. The ring gear 20 cannot be rotated on the column, but can be moved in height stored, which is achieved by the longitudinal spring wedge 21 arranged on the column 1, the engages in a corresponding groove in the ring gear. The ring gear 20 itself is carried by the sleeve 3, however, the sleeve 3 is rotatable with respect to the ring gear. The driven by the motor 18 Pinion 19 so rolls on the stationary ring gear 20, whereby the sleeve 3 and the Boom 2 rotates.

Für die Auflage des Schneidgutes 22 ist ein Tisch 23 vorgesehen, der in der Höhe verstellbar angeordnet sein kann. Dieser Tisch 23 ist vorteilhaft aus einzelnen Paletten zusammengestellt, wobei auf den Paletten die zu schneidenden Blöcke angeordnet sind. Dadurch lassen sich die zu schneidenden Blöcke bzw. die geschnittenen Stapel leicht an- und abtranspor- 6g tieren.For the support of the material to be cut 22, a table 23 is provided which is adjustable in height can be. This table 23 is advantageously composed of individual pallets, with on the pallets the blocks to be cut are arranged. This allows the blocks to be cut or gently transport the cut stacks in and out.

Bei der karussellartigen Drehung des Auslegers 2 mit dem Schneidaggregat 4 durchläuft das Bandmesser sämtliche auf der Tischfläctie 23 angeordnete Blöcke. Bei dem Spalten mit kontinuierlichem Vorschub kann der Vorschub so gering gehalten werden, daß die bei einem Block vorhandenen ,Höhenunterschiede der Trenhschnitte an der Eiitgajigsseiäte und an der Ausgangsseite praktisch nicht merkbar sind. Bei dem elastischen Material gleicht sich der Unterschied so aus, daß er unbeachtlich wird. Mit Hilfe des Bremsmotors 17 ist es ferner möglich, das Schneidaggregat 4 bzw. den Ausleger 2 in einer vorbestimmten Stellung stufenweise abzusenken, indem bei Stillstand des Auslegers 2 der Bremsmotor 17 in der entsprechenden Drehrichtung die Spindel 8 um einen Teil des Gewindeganges bzw. um einen oder mehrere Gewindegänge dreht. In der Vertikalebene des abzusenkenden Auslegers 2 ist der Raum unterhalb desselben von Material freizuhalten. Auf diese Weise kann der Vorschub von einer Umdrehung des Auslegers bis zur nächsten stufenweise vor sich gehen. Beim Rückhub des Auslegers 2 mit dem Schneidaggregat 4, d, h. beim Hochfahren, wird der Motor 18 mit dem Ritzel 19 stillgesetzt. Die Spindel 8 wird sodann mittels des Bremsmotors 17 gedreht, so daß der Ausleger 2 ohne Drehung um die Säule 1 vertikal direkt angehoben wird.During the carousel-like rotation of the boom 2 with the cutting unit 4, the band knife passes through all of the blocks arranged on the table surface 23. When splitting with continuous feed the feed can be kept so low that the height differences existing in a block of the Trenhschnitte at the Eiitgajigsseiäte and are practically not noticeable on the exit side. The elastic material is the same Difference is such that it is irrelevant. With the help of the brake motor 17, it is also possible that Lower the cutting unit 4 or the boom 2 gradually in a predetermined position by When the boom 2 is at a standstill, the brake motor 17 turns the spindle 8 in the corresponding direction of rotation a part of the thread turn or rotates around one or more threads. In the vertical plane of the boom 2 to be lowered, the space below it must be kept free of material. To this In this way, the advance of one revolution of the boom to the next can proceed in stages. During the return stroke of the boom 2 with the cutting unit 4, d, h. when starting up, the engine turns 18 stopped with the pinion 19. The spindle 8 is then rotated by means of the brake motor 17 so that the Boom 2 is raised vertically directly without rotating about the column 1.

Claims

Patent claims:

1. Device for cutting layers of elastic material to be cut, e.g. blocks Made of elastic foam, foam rubber, soft plastic-based foam, with a Support table for the block and a height-adjustable cutting unit with band knife, in which the rotating band knife has a Performs relative movement to the material to be split, characterized in that the Cutting unit (4) can be rotated as a whole about a vertical column (1) and is adjustable in height during the rotary movement.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cutting unit (4) in an arm (2) which can be guided on a column (1) by means of a sleeve (3) is arranged.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the boom (2 ) is in engagement by means of a spindle (8) with a transmission part (10, 10 a) connected to the column (1).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spindle (8 ) is rotatably mounted in the cross member (2a) and is coupled to a brake motor (17).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the with the Spindle (8) engaging gear part (10) is firmly connected to the column (1).

6. Device according to iron of claims 1 to 4, characterized in that on the boom (2) two gear wheels (14, 15) connected to one another in a rotationally fixed manner are arranged, of which the lower gear (15) with a toothing (12) of the column (1) and the upper gear (14) with a toothing (11) of the gear part (10 a) comprising the spindle (8) is in engagement.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that for the rotary movement of the boom (2) a separate one

the sleeve (3) arranged motor (18) is provided and a pinion (19) coupled to it is in engagement with a non-rotatable ring gear (20) which is longitudinally displaceable on the column (1).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the boom

(2) is gradually displaceable in the vertical direction by means of the brake motor (17).

Documents considered: German Patent No. 573 218; German utility model No. 1799 940.

1 sheet of drawings

409 753/373 12.64 φ Bundesdruckerei Berlin409 753/373 12.64 φ Bundesdruckerei Berlin