DE1181474B - Feed cake press, especially for fibrous feed - Google Patents

Feed cake press, especially for fibrous feed

Info

Publication number
DE1181474B
DE1181474B DEL35470A DEL0035470A DE1181474B DE 1181474 B DE1181474 B DE 1181474B DE L35470 A DEL35470 A DE L35470A DE L0035470 A DEL0035470 A DE L0035470A DE 1181474 B DE1181474 B DE 1181474B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
feed
press
roller
cylinder
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEL35470A
Other languages
German (de)
Inventor
Vernon John Lundell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Massey Ferguson Services NV
Original Assignee
Massey Ferguson Services NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Massey Ferguson Services NV filed Critical Massey Ferguson Services NV
Publication of DE1181474B publication Critical patent/DE1181474B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/20Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring
    • B30B11/201Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring for extruding material
    • B30B11/205Roller-and-ring machines, i.e. with roller disposed within a ring and co-operating with the inner surface of the ring for extruding material using an annular series of radial die cells, especially for crop material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/22Extrusion presses; Dies therefor
    • B30B11/227Means for dividing the extruded material into briquets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: A Ol fBoarding school Class: A Ol f

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche Kl.: 45 e-15/00 German class: 45 e- 15/00

1181474
L 35470III/45 e
25. Februar 1960
12. November 1964
1181474
L 35470III / 45 e
February 25, 1960
November 12, 1964

Die Erfindung betrifft eine Futterkuchenpresse, insbesondere für faserige Futtermittel, beispielsweise Heu, die radial auf dem Umfang eines Zylinders angeordnete, sich nach außen verjüngende Preßkanäle aufweist und die mit wenigstens einer im Zylinder drehbar an einem Träger angeordneten Walze sowie mit einer das Futtermittel in den Zylinder fördernden Schnecke ausgerüstet ist.The invention relates to a feed cake press, in particular for fibrous feed, for example Hay, the outwardly tapering baling channels arranged radially on the circumference of a cylinder and having at least one roller rotatably arranged in the cylinder on a carrier and is equipped with a screw conveying the feed into the cylinder.

Es sind außer Futterkuchenpressen, bei denen das zu pressende Gut mittels Kolben in Preßkanälen zusammengedrückt wird, auch eingangs genannte Pressen bekanntgeworden, die gegenüber Kolbenpressen einen wesentlich geringeren baulichen Aufwand bedingen. Bei den bekannten Pressen der einleitend beschriebenen Ausführung ist eine umlauf ende Preßwalze in dem Zylinder angeordnet, die auf ihrem Umfang in engen Abständen parallel zu ihrer Drehachse angeordnete Messer aufweist, welche die Aufgabe haben, das zu Futterkuchen zusammenzupressende faserige Gut, wie Heu od. dgl., sehr fein zu zerschneiden, ehe es unter der Einwirkung des von der Walze ausgeübten Preßdruckes in die Preßkanäle hineingedrückt wird, welche in dem Zylinderraum ausmünden.In addition to fodder cake presses, the material to be pressed is pressed together in press channels by means of pistons is also known at the outset, the opposite piston presses require a significantly lower structural effort. In the known presses the introductory described embodiment, a rotating press roll is arranged in the cylinder, which is on her Circumference at close spacings parallel to its axis of rotation arranged knife, which the task have to compress the fibrous material to be compressed into feed cake, such as hay or the like, very fine too cut up before it enters the press channels under the action of the pressure exerted by the roller is pressed in, which open into the cylinder space.

Bei der vorgenannten Ausbildung der Presse ist eine baulich aufwendige Ausführung der Preßwalze, welche die Schneidmesser trägt, erforderlich, und es muß von der Preßwalze die zu der angestrebten sehr feinen Zerkleinerung des Gutes und zum Einpressen des Gutes notwendige Kraftwirkung ausgeübt bzw. vom Antrieb auf die Walze übertragen werden, wobei die kraftzehrende feine Zerkleinerung des Gutes noch den Nachteil mit sich bringt, daß ein erheblicher Teil des fein zerkleinerten Gutes, da es nur schwierig von der Walze erfaßt und in die Preßkanäle gedrückt werden kann, zunächst mehrfach von der Preßwalze in dem Zylinder herumbewegt wird, ehe es in die Preßkanäle gelangt. Hierdurch erhöht sich nicht nur der Kraftbedarf der Presse, sondern es treten auch Zusammenballungen und dadurch verursachte Betriebsstörungen auf.In the aforementioned design of the press, a structurally complex design of the press roll, which carries the cutting knife is required, and it must be of the press roll to the desired very fine comminution of the material and the force required to press the material in or out. are transmitted from the drive to the roller, whereby the power-sapping fine shredding of the material still has the disadvantage that a considerable part of the finely chopped material, as it is only difficult to be grasped by the roller and pressed into the press channels, initially several times is moved around by the press roll in the cylinder before it enters the press channels. Through this not only does the power requirement of the press increase, but there are also clusters and thereby malfunctions caused.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Futterkuchenpresse der eingangs beschriebenen Art gegenüber dem Bekannten in ihrem Aufbau einfacher zu gestalten und so auszubilden, daß bei geringer Antriebsleistung ohne Verminderung des Preßdruckes ein störungsfreier Betrieb gewährleistet ist.The object of the invention is to provide a feed cake press of the type described above To make the familiar in their structure easier and to train so that with low drive power Trouble-free operation is guaranteed without reducing the pressing pressure.

Zur Lösung vorstehender Aufgabe kennzeichnet sich die neue Futterkuchenpresse erfindungsgemäß dadurch, daß die Trennwände der Preßkanäle gegen den Innenraum des Zylinders in scharfen Kanten auslaufen, um das durch die Walze gegen sie Futterkuchenpresse, insbesondere für faserige
Futtermittel
To solve the above problem, the new fodder cake press according to the invention is characterized in that the partitions of the press channels run out against the interior of the cylinder in sharp edges to prevent the fodder cake press through the roller against them, especially for fibrous ones
Feed

Anmelder:Applicant:

Massey-Ferguson Services N. V., Curagao
(Niederländische Antillen)
Massey-Ferguson Services NV, Curagao
(Netherlands Antilles)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. F. Thieleke und Dr.-Ing. R. Döring,
Patentanwälte, Braunschweig, Jasperallee 1 a
Dipl.-Ing. F. Thieleke and Dr.-Ing. R. Döring,
Patent attorneys, Braunschweig, Jasperallee 1 a

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Vernon John Lundell, Cherokee, Ia. (V. St. A.)Vernon John Lundell, Cherokee, Ia. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 4. März 1959 (797 210)V. St. v. America March 4, 1959 (797 210)

gedrückte Futtermittel zu zerschneiden und in die Preßkanäle zu leiten.to cut up pressed fodder and to guide it into the baling channels.

Bei der neuartigen Ausführung der Presse sind die Preßwalzen nicht zugleich Träger von Schneidmessern, sondern die Zerkleinerung des Gutes erfolgt durch dessen Andruck gegen die von den Trennwandungen zwischen den Preßkanälen gebildeten Schneidkanten. Man erreicht hierdurch, daß lediglich eine Unterteilung des zugeführten Gutes in Abschnitte erfolgt, die den Abmessungen der Eintrittsquerschnitte der Preßkanäle entspricht, so daß praktisch die gesamte, von den Walzen ausgeübte Kraft für die Einpressung des Gutes in die Kanäle zur Verfügung steht. Dabei wird eine sehr feine Zerteilung des Gutes, die zu den obengenannten Schwierigkeiten führen kann, vermieden, und man erreicht außerdem einen verbesserten Zusammenhalt der Futterkuchen, da die sehr fein zerkleinerten Teilchen nicht in solchem Maße zur Verfilzung neigen wie die erfindungsgemäß entstehenden längeren Abschnitte, die den Abmessungen der Eintrittsquerschnitte der Paßkanäle angepaßt sind.In the new design of the press, the press rolls are not at the same time carriers of cutting knives, but the comminution of the goods takes place by pressing it against the of the Separating walls formed between the compression channels cutting edges. This achieves that only a subdivision of the supplied goods into sections takes place that correspond to the dimensions of the inlet cross-sections corresponds to the pressing channels, so that practically the entire, exerted by the rollers Force is available for pressing the material into the channels. This will be a very fine one Fragmentation of the property, which can lead to the above-mentioned difficulties, avoided, and you also achieves an improved cohesion of the feed cakes, since the very finely chopped ones Particles do not tend to tangle to the same extent as the longer ones produced according to the invention Sections that are adapted to the dimensions of the inlet cross-sections of the passageways.

Um eine möglichst gleichmäßige und den störungsfreien Betrieb begünstigende Verteilung des Preßgutes auf die radial von dem Zylinderinnenraum ausgehenden Preßkanäle zu erwirken, ist erfindungsgemäß weiterhin vorgesehen, daß die Schnecke zur Zuführung des Preßgutes zu dem Zylinderraum doppelgängig ausgebildet und mit dem Walzenträger synchron angetrieben ist und daß ihre AuslaufendenTo ensure that the pressed material is distributed as evenly as possible and that favors trouble-free operation According to the invention, it is possible to effect the compression channels emanating radially from the cylinder interior it is also provided that the screw for feeding the pressed material to the cylinder space is designed double and is driven synchronously with the roller carrier and that their outgoing ends

409 727/116409 727/116

im Bereich außerhalb der Walzen und des Walzenträgers liegen. Durch diese Ausgestaltung der Futterkuchenpresse wird zugleich eine weitgehende Vereinfachung ihres Aufbaues ermöglicht, da für den Antrieb der Schnecke und für den Antrieb der Walzenträger eine gemeinsame Antriebsvorrichtung Verwendung finden kann.lie in the area outside the rollers and the roller carrier. With this configuration of the feed cake press at the same time a substantial simplification of their structure is made possible because for the Drive the worm and a common drive device for driving the roller carrier Can be used.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es zweckmäßig, wenn die Walze unter Belassung eines Abstandes zwischen ihrer umfänglichen Oberfläche und den mit ihr zusammenwirkenden scharfen Innenkanten der Preßkanalwandungen umläuft. Hierdurch erzielt man eine sehr hohe Lebensdauer, denn es werden die von den Preßkanalwandungen gebildeten Schneidkanten nicht beschädigt, und es tritt kein nennenswerter Verschleiß der Preßwalzen auf. Eine Beeinträchtigung des Schneidvorganges ist dabei nicht zu befürchten, wenn der Abstand zwischen der Oberfläche der Preßwalze und der Schneidkante gering gehalten wird, da sich der Preßdruck von der Walze über das zwischen dieser und der Schneidkante befindliche Gut auf letzteres in ausreichendem Maße überträgt, um die an der Schneidkante anliegenden Gutteilchen zu zertrennen. Die Preßkanäle können erfindungsgemäß von auswechselbaren zellenartigen Preßformen gebildet sein, welche den Vorteil mit sich bringen, daß bei dem gleichen Pressenaufbau dem jeweiligen Preßgut angepaßte, in ihrem Querschnitt unterschiedliche Preßkanäle verwendet werden können. Außerdem ermöglicht die Auswechselbarkeit der Preßformen einen schnellen Ersatz eventuell schadhaft gewordener Zellen bzw. Schneidkanten.According to a further feature of the invention, it is useful if the roller is left a distance between its circumferential surface and the sharp co-operating with it Runs around the inner edges of the Preßkanalwandungen. This achieves a very long service life, because the cutting edges formed by the Preßkanalwandungen are not damaged, and it there is no significant wear of the press rolls. An impairment of the cutting process is do not worry if the distance between the surface of the press roll and the Cutting edge is kept low, as the pressing pressure from the roller on the between these and the cutting edge is transferred to the latter to a sufficient extent to the To separate the cutting edge of the adjoining good particles. According to the invention, the compression channels can be exchangeable be formed cell-like molds, which have the advantage that in the same press structure, adapted to the respective material to be pressed and with different cross-sections can be used. In addition, the interchangeability of the molds allows a quick replacement of any damaged cells or cutting edges.

Die neue Presse kann für unzerkleinertes oder bereits vorgehäckseltes faseriges Futtergut, wie Heu od. dgl., Verwendung finden. Bei Beschickung der Presse mit bereits zerkleinertem Gut empfiehlt es sich, die Presse unmittelbar mit einem Feldhäcksler zu verbinden, von dem das Gut in die Presse weitergeleitet wird.The new press can be used for non-shredded or pre-shredded fibrous forage such as hay or the like., Use. It is recommended when the press is loaded with material that has already been shredded to connect the press directly to a forage harvester, from which the crop is forwarded to the press will.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wieder.The drawing shows an embodiment of the invention.

F i g. 1 stellt einen Schnitt in Längsrichtung durch die Futterkuchenpresse dar;F i g. Figure 1 shows a longitudinal section through the fodder cake press;

F i g. 2 gibt einen Schnitt entlang der Linie 2-2 nach F i g. 1 wieder;F i g. 2 gives a section along the line 2-2 according to FIG. 1 again;

F i g. 3 ist eine Seitenansicht einer Preßform; F i g. 4 gibt in der Draufsicht die Preßform nach F i g. 3 wieder;F i g. 3 is a side view of a die; F i g. 4 gives in the top view of the mold F i g. 3 again;

F i g. 5 zeigt eine Draufsicht auf eine Preßform mit mehreren Zwischenwänden.F i g. 5 shows a top view of a compression mold with a plurality of partitions.

Aus den F i g. 1 und 2 ist der prinzipielle Aufbau der neuartig ausgebildeten Futterkuchenpresse erkennbar. Die Presse weist ein zur Aufnahme und Zuführung des Preßgutes dienendes Gehäuse auf, welches von einer Stirnwand 10, einem rinnenförmigen Gehäuseteil 11 und von weiteren sich nach oben anschließenden Wandungsteilen 12 gebildet ist, wobei die Wandungsteile 12 eine Zuführöffnung für das Gut bilden. Getragen wird das Gehäuse 10,11, 12 von Trägern 27, auf denen es befestigt ist.From the F i g. 1 and 2 the basic structure of the newly designed feed cake press can be seen. The press has a housing which is used to receive and feed the pressed material, which from an end wall 10, a channel-shaped housing part 11 and from further to Above adjoining wall parts 12 is formed, wherein the wall parts 12 have a feed opening for make the good. The housing 10, 11, 12 is supported by supports 27 on which it is fastened.

Das aus den Teilen 10,11,12 bestehende Gehäuse ist auf seiner der Stirnwand 10 gegenüberliegenden Seite offen ausgebildet und an dieser Seite mit einer zur Preßeinrichtung gehörenden ringförmigen Scheibe 13 fest verbunden. Parallel und im axialem Abstand zu der Scheibe 13 ist eine zweite Scheibe 14 vorgesehen, die in einer Nabe 15 eine Welle 16 drehbar aufnimmt. Mit der Welle 16, die über ein Antriebsglied 26 angetrieben wird, ist eine doppelgängige Schnecke 34, 35 verbunden, die sich in Längsrichtung durch den rinnenförmigen Gehäuseteil 11 erstreckt. Auf der Welle 16 sind weiterhin zwei im Abstand voneinander angeordnete Walzenträger 29 in Form doppelarmiger Hebel drehsicher angeordnet, wobei die Walzenträger über ein hülsenförmiges Abstandsstück 28 miteinander verbunden ίο sind. Die Walzenträger sind im Bereich ihrer freien Enden mit drehsicher von ihnen gehaltenen Wellen ausgerüstet, auf denen frei drehbare Walzen 31 angeordnet sind, die eine gezahnte Umfangsfläche 32 aufweisen.The housing consisting of parts 10, 11, 12 is open on its side opposite the end wall 10 and on this side with an annular disc 13 belonging to the pressing device. Parallel and in the axial At a distance from the disk 13, a second disk 14 is provided which rotates a shaft 16 in a hub 15 records. With the shaft 16, which is driven via a drive member 26, is a double-thread Connected screw 34, 35, which extends in the longitudinal direction through the channel-shaped housing part 11 extends. On the shaft 16, two spaced apart roller carriers 29 in the form of double-armed levers are also secured against rotation arranged, wherein the roller carrier connected to one another via a sleeve-shaped spacer 28 ίο are. The roller carriers are in the area of their free ends with shafts held by them in a rotationally secure manner equipped, on which freely rotatable rollers 31 are arranged, which have a toothed peripheral surface 32 exhibit.

Die ringförmigen Scheiben 13 und 14 sind über eine Reihe auf ihrem Umfang angeordneter Schrauben 41 miteinander verbunden. Die Schrauben 41 dienen zugleich zur Halterung zellenartiger Preßformen, welche aus Seiten- bzw. Trennwänden 42, Stirnwänden 43 und ebenfalls zur Trennung dienenden Zwischenwänden 44 (F i g. 1, 3 und 4) bestehen. Die Preßformen sind radial unmittelbar nebeneinander auf dem gesamten Umfang der Scheiben 13 und 14 angeordnet und mit derart geneigt gegeneinander verlaufenden Stirnflächen 43 ausgerüstet, daß sich nach außen sich verjüngende Preßkanäle bilden, die sich bis zu dem von den Walzen 31 bei ihrem Umlauf benötigten Zylinderraum erstrecken. Die Trennwände bzw. Zwischenwände 42, 44 laufen, wie die Figuren zeigen, gegen das Innere des von den Preßformen umschlossenen Zylinderraumes in scharfe Kanten aus, wobei die trennenden Zwischenwände 44 mit einer besonders geschärften Kante 45 ausgerüstet sind.The annular discs 13 and 14 are mounted on a series of screws on their periphery 41 connected to each other. The screws 41 also serve to hold cell-like molds, which are made up of side or partition walls 42, end walls 43 and also serve for separation Partition walls 44 (Figs. 1, 3 and 4) exist. The molds are radially next to each other arranged on the entire circumference of the disks 13 and 14 and inclined in such a way to each other extending end faces 43 equipped that outwardly tapering compression channels form which extend up to the cylinder space required by the rollers 31 during their rotation. The partitions or partitions 42, 44 run, as the figures show, towards the interior of the the compression molds enclosed cylinder space into sharp edges, the separating partitions 44 are equipped with a specially sharpened edge 45.

Statt der Unterteilung der Preßformen durch eine einzelne Zwischenwand 44 in zwei Kanäle gemäß Fig. 4 kann auch eine weitergehende Aufteilung des von der Preßform umschlossenen Querschnittes durch mehrere Zwischenwandungen 46 vorgesehen sein, wie es die F i g. 5 veranschaulicht.Instead of dividing the molds by a single partition 44 into two channels according to FIG FIG. 4 can also show a further division of the cross section enclosed by the compression mold be provided by several partition walls 46, as shown in FIG. 5 illustrates.

Durch die Halterung der Preßformen mittels der Schrauben 41, welche zugleich die ringförmigen Scheiben 13 und 14 verbinden, ist eine leichte Auswechselbarkeit der einzelnen Formen ohne größeren Aufwand möglich.By holding the molds by means of the screws 41, which are also the annular Connecting discs 13 and 14 is an easy interchangeability of the individual shapes without major Effort possible.

Man erkennt aus F i g. 2, daß zwischen den umfänglichen Oberflächen der Walzen 31 und den in scharfen Kanten auslaufenden Trenn- bzw. Zwischenwänden 42, 44 ein geringer Abstand vorgesehen ist, so daß eine Berührung der Walzen mit den Kanten nicht eintreten kann. Der Abstand zwischen den Walzen und den Kanten ist aber so gehalten, daß die Walzen das Preßgut im Bereich der scharfen Kanten nicht nur zusammendrücken, sondern einen solchen harten Druck ausüben, daß eine Schnittwirkung erzielt wird.It can be seen from FIG. 2 that between the peripheral surfaces of the rollers 31 and the A small distance is provided in dividing or intermediate walls 42, 44 which run out from sharp edges so that the rollers cannot come into contact with the edges. The distance but is held between the rollers and the edges so that the rollers hold the material to be pressed in the area not only compress the sharp edges, but exert such hard pressure that a cutting effect is achieved.

Die Schnecken 34, 35 und die Walzenträger 29 laufen infolge ihrer drehsicheren Anordnung auf der gemeinsamen Welle 16 synchron um. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß die Auslaufenden 37, 38 der Schnecken stets im Bereich außerhalb der Walzen 31 liegen, so daß das von den Schnecken in Richtung des Pfeiles 36 (F i g. 1) zur Preßeinrichtung geförderte Gut in die in F i g. 2 mit 39 und 40 bezeichneten Räume des von den Preßformen umschlossenen Zylinders gelangt, ohne bei seiner Einführung in diesen Zylinderraum durch die Walzenträger 29 oder Walzen 31 behindert zu werden. The screws 34, 35 and the roller carrier 29 run due to their rotationally secure arrangement on the common shaft 16 synchronously around. The arrangement is such that the outgoing ends 37, 38 of the screws are always in the area outside of the rollers 31, so that the screws in Direction of arrow 36 (FIG. 1) to the pressing device in the direction shown in FIG. 2 labeled 39 and 40 Spaces of the cylinder enclosed by the molds entered without being introduced to be hindered in this cylinder space by the roller carrier 29 or rollers 31.

Wie F i g. 1 zeigt, ist mit der Welle 16 über einen nabenförmigen Teil 18 und einen Keil 17 noch ein radialer Arm 19 verbunden, der an seinem freien Ende einen Messerhalter 23 und ein auf einer Kreisbahn um die Preßeinrichtung umlauf endes Messer 24 trägt, welches mit einer Schneidkante 25 versehen ist. Der Messerhalter 23 ist verstellbar gehalten und zu diesem Zweck mit einem Schlitz 22 für den Durchtritt einer Halteschraube 21 versehen, die in eine Gewindebohrung 20 des Armes 19 eingreift.Like F i g. 1 shows, is with the shaft 16 via a hub-shaped part 18 and a wedge 17 yet another radial arm 19 connected, at its free end a knife holder 23 and one on a circular path around the pressing device circumferential knife 24 carries which is provided with a cutting edge 25 is. The knife holder 23 is adjustable and for this purpose with a slot 22 for the Provided passage of a retaining screw 21 which engages in a threaded hole 20 of the arm 19.

Beim Betrieb der Futterkuchenpresse gelangt das in das Gehäuse 10, 11, 12 eingebrachte Gut, beispielsweise vorgehäckseltes Heu, durch die Schnekken 34, 35 in die Räume 39, 40, in denen es von den umlaufenden gezahnten Walzen 31 erfaßt und nach außen in die von den Preßformen gebildeten Preßkanäle gedruckt wird. Dabei wird das Gut durch den verhältnismäßig harten Andruck an die Schneidkanten der Trennwände 42, 43 der Preßformen stets in Längen entsprechend der jeweiligen eintrittsseitigen Preßkanalweiten zerschnitten. In den Preßkanälen wird das Gut durch die Druckeinwirkung und durch die noch austretende Feuchtigkeit zu kompakten Futterkuchen zusammengepreßt, wobei die Gutabschnitte zusätzlich verfilzen, so daß verhältnismäßig feste und nicht zum Bröckeln neigende Futtergutstränge entstehen. Die keilförmig zusammenlaufenden Schneiden 45 der Trennwände 42 und die gegeneinander geneigten Wandungen 43 der Preßformen wirken dabei besonders verdichtend auf das Gut ein.When the fodder cake press is in operation, the goods brought into the housing 10, 11, 12, for example pre-chopped hay, through the augers 34, 35 into the rooms 39, 40, in which it is from the detected rotating toothed rollers 31 and outwards into the compression channels formed by the molds is printed. The relatively hard pressure on the cutting edges results in the material being pressed of the partitions 42, 43 of the molds always in lengths corresponding to the respective entry side Press channel widths cut up. In the compression channels, the material is due to the action of pressure and pressed together by the moisture still escaping to form compact fodder cakes, whereby the good sections additionally felted, so that they are relatively firm and not prone to crumbling Strands of feed material arise. The cutting edges 45 of the partition walls 42, which converge in the shape of a wedge and the mutually inclined walls 43 of the molds have a particularly compacting effect the good one.

Beim Austritt des gepreßten Gutes aus den Preßformen wird es durch das umlaufende Messer 24 in Form von Scheiben von dem nachfolgenden Preßgutstrang fortlaufend abgetrennt, und es werden die Futterkuchenscheiben über eine Fördereinrichtung von der Presse weg befördert.When the pressed material emerges from the molds, the rotating knife 24 in The shape of discs is continuously separated from the following strand of pellets, and the Slices of feed cake conveyed away from the press by a conveyor.

Die in den Figuren wiedergegebene Presse läßt sich für faserige Futtermittel verwenden, die bereits vorgehäckselt sind. Sie eignet sich aber auch in gleieher Weise für die Verarbeitung von Gut, welches vor der Zuführung noch nicht zerkleinert worden ist.The press shown in the figures can be used for fibrous feed that is already are pre-chopped. But it is also suitable in the same way Way for processing goods that have not yet been crushed before being fed.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Futterkuchenpresse, insbesondere für faserige Futtermittel, beispielsweise Heu, die radial auf dem Umfang eines Zylinders angeordnete, sich nach außen verjüngende Preßkanäle aufweist und die mit wenigstens einer im Zylinder drehbar an einem Träger angeordneten Walze sowie mit einer das Futtermittel in den Zylinder fördernden Schnecke ausgerüstet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwände (42, 44) der Preßkanäle gegen den Innenraum des Zylinders in scharfen Kanten auslaufen, um das durch die Walze (31) gegen sie gedrückte Futtermittel zu zerschneiden und in die Preßkanäle zu leiten.1. Feed cake press, especially for fibrous feed, such as hay, which is radial having outwardly tapering compression channels arranged on the circumference of a cylinder and the roller with at least one roller rotatably arranged in the cylinder on a carrier and is equipped with a screw conveying the feed into the cylinder, thereby characterized in that the partition walls (42, 44) of the compression channels against the interior of the Cylinder run out in sharp edges to the feed pressed against them by the roller (31) to cut up and to lead into the baling channels. 2. Presse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnecke (34, 35) doppelgängig ausgebildet und mit dem Walzenträger (30) synchron angetrieben ist und daß ihre Auslaufenden (37, 38) im Bereich außerhalb der Walzen und des Walzenträgers liegen.2. Press according to claim 1, characterized in that the screw (34, 35) is double-threaded is formed and driven synchronously with the roller carrier (30) and that its end ends (37, 38) lie in the area outside the rollers and the roller carrier. 3. Presse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Walze (31) unter Belassung eines Abstandes zwischen ihrer umfänglichen Oberfläche und den mit ihr zusammenwirkenden scharfen Innenkanten der Preßkanalwandungen (43, 44) umläuft.3. Press according to claim 1 or 2, characterized in that the roller (31) is left a distance between its circumferential surface and those interacting with it runs around sharp inner edges of the Preßkanalwandungen (43, 44). 4. Presse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßkanäle von auswechselbaren, zellenartigen Preßformen (43) gebildet sind.4. Press according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the compression channels are formed by exchangeable, cell-like compression molds (43). 5. Presse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Presse mit einem Feldhäcksler verbunden ist.5. Press according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the press is connected to a forage harvester. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 624 196;
schweizerische Patentschrift Nr. 316 895;
französische Patentschriften Nr. 976 960,
066 338,1072 650;
USA.-Patentschrift Nr. 2 063 404.
Considered publications:
German Patent No. 624 196;
Swiss Patent No. 316 895;
French patents No. 976 960,
066 338.1072 650;
U.S. Patent No. 2,063,404.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 409 727/116 11.64 © Bundesdruckerei Berlin409 727/116 11.64 © Bundesdruckerei Berlin
DEL35470A 1959-03-04 1960-02-25 Feed cake press, especially for fibrous feed Pending DE1181474B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79721059A 1959-03-04 1959-03-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1181474B true DE1181474B (en) 1964-11-12

Family

ID=25170220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL35470A Pending DE1181474B (en) 1959-03-04 1960-02-25 Feed cake press, especially for fibrous feed

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE588175A (en)
DE (1) DE1181474B (en)
GB (1) GB939759A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1052210A (en) * 1962-08-23
US3407756A (en) * 1962-10-15 1968-10-29 George W. Morse Hay wafering apparatus
US3354844A (en) * 1964-02-21 1967-11-28 Deere & Co Wafering machine die and rotor structure
US3251316A (en) * 1964-07-20 1966-05-17 Deere & Co Die structure for wafering or pelleting machines with interchangeable die cell means
US3304889A (en) * 1965-07-12 1967-02-21 Sperry Rand Corp Crop material pelleter
GB8509061D0 (en) * 1985-04-09 1985-05-15 British Res Agricult Eng Briquetting fibrous crop &c material
CN114570502B (en) * 2022-03-16 2023-04-07 环创(厦门)科技股份有限公司 Material receiving mechanism of RDF fuel rod and method for preparing RDF fuel rod by industrial solid waste

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE624196C (en) * 1934-05-25 1936-01-15 Koenigsberger Kohlen Und Brike Method and device for feeding ring roller presses
US2063404A (en) * 1936-06-20 1936-12-08 John L Selman Combination feed sizer and cutter
FR976960A (en) * 1942-05-21 1951-03-27 Compression device for chipboard presses
FR1066338A (en) * 1952-11-07 1954-06-03 Crumbling device for rotary chip presses
FR1072650A (en) * 1953-01-16 1954-09-14 Gondard & Cie Sinter press, especially for compressing livestock feed
CH316895A (en) * 1953-09-11 1956-10-31 Buehler Ag Geb Dice press, e.g. B. for making food cubes

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE624196C (en) * 1934-05-25 1936-01-15 Koenigsberger Kohlen Und Brike Method and device for feeding ring roller presses
US2063404A (en) * 1936-06-20 1936-12-08 John L Selman Combination feed sizer and cutter
FR976960A (en) * 1942-05-21 1951-03-27 Compression device for chipboard presses
FR1066338A (en) * 1952-11-07 1954-06-03 Crumbling device for rotary chip presses
FR1072650A (en) * 1953-01-16 1954-09-14 Gondard & Cie Sinter press, especially for compressing livestock feed
CH316895A (en) * 1953-09-11 1956-10-31 Buehler Ag Geb Dice press, e.g. B. for making food cubes

Also Published As

Publication number Publication date
GB939759A (en) 1963-10-16
BE588175A (en) 1960-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2840337B2 (en) Cutting set for meat grinders or the like.
DE1181474B (en) Feed cake press, especially for fibrous feed
WO1998028079A1 (en) Meat chopper
DE1910385C3 (en) Cutting device for cutting tea leaves
DE3112838C2 (en) Cutting unit for document shredders
DE2154353C2 (en) Cutting machine for meat products or the like.
DE1192870B (en) Feed cake press, especially for fibrous feed
DE1183298B (en) Elastic roll for stalk crusher
DE1186257B (en) Feed cake press, especially for fibrous feed
DE10037108A1 (en) Cutting device to chop up vegetable matter has counter-cutter in form of circumferential cutter of rotatable second circular disk
DE50009C (en) Drum equipped with blades for advancing the material to be pressed in brick presses
DD275361A3 (en) MEAT GRINDER
DE917102C (en) Knife drum for Haeckselmaschinen
DE663323C (en) Core molding machine
DE650549C (en) Device for the chopping of meat, fish, bones, grazes, whole animal bodies and similar substances
DE1201111B (en) Feed cake press
DE654469C (en) Crushing machine for raw beets u. like
DE2623322C2 (en)
DE340000C (en) Wood pulper for the production of paper pulp
DE23953C (en)
DE861619C (en) Straw cutting device, especially in cooperation with straw presses
AT217337B (en) meat grinder
DE1607475C (en) Crushing machine with knife bodies fixed tangentially on a rotating drum
DE894335C (en) Haeckselmaschine
AT216945B (en) Device for cutting match pins