DE1179951B

DE1179951B - Web tension regulator for rotary printing machines

Info

Publication number: DE1179951B
Application number: DEH34931A
Authority: DE
Inventors: William Frederick Huck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-11-27
Filing date: 1958-11-27
Publication date: 1964-10-22

Description

Bahnspannungsregler für Rotationsdruckmaschinen Zusatz zur Anmeldung: H 33996 VII b /15 d -Auslegeschrift 1 170 966 Die Erfindung betrifft einen Bahnspannungsregler für Rotationsdruckmaschinen, bei denen zwischen einem Druckwerk und einer Arbeitsstation, insbesondere einem weiteren Druckwerk, eine Trockenvorrichtung sowie Kühlwalzen für die bedruckte Bahn vorgesehen sind, wobei der Antrieb auf die Kühlwalzen mittels eines Getriebes mit stufenlos einstellbarem Übersetzungsverhältnis erfolgt und dieses Übersetzungsverhältnis mittels - in Laufrichtung der Bahn gesehen - vor und hinter den Kühlwalzen angeordneter und als Bahnspannungsfühler dienender, miteinander verbundener Pendelwalzen einstellbar ist.Web tension regulator for rotary printing machines Addition to registration: H 33996 VII b / 15 d-Auslegeschrift 1 170 966 The invention relates to a web tension regulator for rotary printing machines, where between a printing unit and a work station, in particular another printing unit, a drying device and cooling rollers are provided for the printed web, the drive on the cooling rollers by means of a gear with continuously adjustable transmission ratio takes place and this Transmission ratio means - seen in the direction of travel of the web - in front of and behind connected to the chill rolls and serving as a web tension sensor Pendulum rollers is adjustable.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform dieses Reglers ist jede Pendelwalze an einem schwenkbar gelagerten Arm befestigt. Die eine Pendelwalze befindet sich oberhalb, die andere unterhalb der Kühlwalzen. Beide Hebel sind über eine Stange miteinander verbunden, so daß sie gleichsinnige Bewegungen ausführen können. Dieser Regler ist dann nicht anwendbar, wenn drei Kühlwalzen vorliegen, also, allgemein gesprochen, die Zahl der Kühlwalzen ungerade ist, da dann die Bahn die Walzen etwa in entgegengesetzter Richtung zu ihrer Einlaufrichtung verläßt. In a preferred embodiment of this regulator, each is a pendulum roller attached to a pivoting arm. There is one pendulum roller above, the other below the chill rolls. Both levers are via a rod connected to each other so that they can perform movements in the same direction. This The controller cannot be used if there are three chill rolls, i.e. in general Speaking of which, the number of chill rolls is odd, since then the web is about the rolls leaves in the opposite direction to their inlet direction.

Demgegenüber ist der erfindungsgemäße Regler derart ausgebildet, daß die Pendelwalzen an den Enden eines auf einer Welle befestigten Hebelarmes sitzen und die Einstellung des tJbersetzungsverhältnisses des die Kühlwalzen antreibenden Getriebes mittels einer von der Welle aus betätigbaren Spannrolle erfolgt. In contrast, the controller according to the invention is designed in such a way that that the pendulum rollers sit at the ends of a lever arm attached to a shaft and the setting of the transmission ratio of the one driving the cooling rollers Transmission takes place by means of a tensioning roller that can be actuated from the shaft.

Einen solchen Regler wird man dann vorsehen, wenn die Bahn eine ungerade Zahl von Kühlwalzen, z. B. drei, umschlingen soll. In diesem Falle bewegt sich die Bahn nach Passieren der Walzen nicht, wie beispielsweise bei zwei Kühlwalzen, in ihrer alten Richtung weiter, sondern läuft gewissermaßen wieder zurück. Durch den Hebelarm, der an seinen beiden Enden die Pendelwalzen trägt, wird diesem Sachverhalt Rechnung getragen. Such a regulator will be provided if the path is odd Number of chill rolls, e.g. B. three, should embrace. In this case the moves Web not after passing the rollers, as for example with two cooling rollers in continues in its old direction, but rather runs back again, as it were. Through the Lever arm, which carries the pendulum rollers at its two ends, is responsible for this fact Taken into account.

Es sei erwähnt, daß zweiarmige Pendelhebel, die an ihren Enden Walzen tragen, über die eine Bahn läuft, an sich bekannt sind; jedoch ist bei dieser Ausführung die Bahnführung anders. Auch die Steuerung des Antriebs und der Antrieb selber erfolgen in anderer Weise als beim Erfindungsgegenstand. It should be mentioned that two-armed pendulum levers that roll at their ends wear, over which a path runs, are known per se; however, in this embodiment the path guidance is different. The drive and the drive itself are also controlled in a different way than with the subject matter of the invention.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß die Welle mit einem zweiten Hebel verbunden ist, an dessen Enden ein Stoßdämpfer und ein Steuerkolben angelenkt sind, der ein Druckmittel von vorzugsweise einstellbarem Druck enthält. A preferred embodiment is characterized in that the Shaft is connected to a second lever, at the ends of which a shock absorber and a control piston are articulated, which a pressure medium of preferably adjustable Contains print.

Auch die Verwendung von Stoßdämpfern und Steuerkolben in Verbindung mit Pendelwalzen ist bei spannungsregelnden Antriebsvorrichtungen für eine Rolle, auf der die Bahn aufgewickelt ist und von der sie in eine Arbeitsstation läuft, also bei einer anders gearteten Vorrichtung, bereits bekannt. Also the use of shock absorbers and control pistons in conjunction with pendulum rollers is in tension-regulating drive devices for a roller, on which the web is wound and from which it runs into a work station, thus with a different type of device, already known.

In der Zeichnung ist schematisch und beispielhaft eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt. In the drawing, an embodiment is shown schematically and by way of example of the invention shown.

Die zulaufende Bahn 1 läuft um eine Führungsrolle 2 über eine Pendelwalze 3 abwärts zu Kühltrommeln 4, 5 und 6, wieder aufwärts und um eine Pendelwalze 7 herum und schließlich als Bahnstück 1 b zur nächsten Druckwalze. Die Pendelwalzen 3 und 7 sitzen fest auf den Armen 9 und 10 eines zweiarmigen Hebels, der auf der Schwenkwelle 8 sitzt, die gleichzeitig als Drehwelle für einen zweiten doppelarmigen Hebel 11 dient. An den Hebel 11 sind ein Stoßdämpfer 12, ein Lenker 13 und ein Kolben 14 angelenkt, der in einem Zylinder gleitet. Der Lenker 13 ist mit einem Arm 15 verbunden, der sich um die Welle 16 drehen kann, die gleichzeitig einen Arm 17 mit einer Spannrolle 18 für einen Keilriemen an seinem anderen Ende trägt. Der Kolben 14 gleitet praktisch ohne Reibung in einem Zylinder 20 und sucht über den Hebel 11 die Schwenkwelle 8 in Richtung des Uhrzeigers zu drehen. The incoming web 1 runs around a guide roller 2 over a pendulum roller 3 downwards to cooling drums 4, 5 and 6, upwards again and around a pendulum roller 7 around and finally as web piece 1 b to the next printing roller. The pendulum rollers 3 and 7 sit firmly on the arms 9 and 10 of a two-armed lever that is on the Pivot shaft 8 is seated, which doubles as a rotating shaft for a second double-armed Lever 11 is used. A shock absorber 12, a handlebar 13 and a piston are attached to the lever 11 14 articulated that slides in a cylinder. The handlebar 13 is provided with an arm 15 connected, which can rotate around the shaft 16, which at the same time has an arm 17 with a tension pulley 18 for a V-belt carries at its other end. The piston 14 slides with practically no friction in a cylinder 20 and looks over the lever 11 to rotate the pivot shaft 8 in the clockwise direction.

Die mit dem Hauptantrieb der Druckerpresse verbundene Welle 21 trägt eine Riemenscheibe 22, die den Keilriemen 23 und die auf der Welle 25 sitzende Riemenscheibe 24 mit veränderlichem Durchmesser antreibt. Das Zahnrad 26 auf der Welle 25 kämmt mit dem an der Rolle 4 sitzenden Zahnrad 27, dieses mit dem Zahnrad 28 an der Rolle 5 und das Zahnrad 28 seinerseits mit dem Zahnrad 29 an der Rolle 6. The shaft 21 connected to the main drive of the printing press carries a pulley 22 which the V-belt 23 and the one on the shaft 25 drives seated pulley 24 with variable diameter. The gear 26 on the shaft 25 meshes with the gear 27 seated on the roller 4, this with the gear 28 on the roller 5 and the gear 28 in turn with the gear 29 on the roll 6.

Die Spannrolle 30 kann von Hand eingestellt werden, um die Abnutzung an den Riemenscheiben 22 und 24 und am Keilriemen 23 auszugleichen.The tension pulley 30 can be adjusted by hand to take account of the wear and tear on the pulleys 22 and 24 and on the V-belt 23 to balance.

Die Spannung in dem Teil la der Bahn sucht die Welle 8 im Gegenuhrzeigersinn zu drehen, und die Spannung im Teil lb der Bahn will die Welle 8 im Uhrzeigersinn drehen. Die Spannung im Keilriemen 23 sucht die Welle 8 infolge der Anlage des Keilriemens an der Spannrolle 18 im Gegenuhrzeigersinn zu drehen. Diese Kräfte werden durch den einstellbaren Luftdruck, der von dem Kolben 14 ausgeübt wird, ausgeglichen, der, wie erwähnt, die Welle 8 im Uhrzeigersinn zu drehen versucht. The tension in the part la of the web seeks the shaft 8 in a counterclockwise direction to rotate, and the tension in part lb of the track wants shaft 8 clockwise turn. The tension in the V-belt 23 seeks the shaft 8 as a result of the contact of the V-belt to turn the tensioning roller 18 counterclockwise. These forces are through the adjustable air pressure exerted by the piston 14 is balanced, which, as mentioned, tries to turn the shaft 8 clockwise.

Es ist unter Umständen wünschenswert, die Spannung in der zulaufenden Bahn la höher als in der ablaufenden Bahn lb zu halten. Der Luftdruck im Zylinder 20 ist regelbar, so daß durch diesen ein Unterschied in der Bahnspannung unabhängig von der Größe der Gesamtspannung eingestellt werden kann. It may be desirable to reduce the tension in the tapered To keep track la higher than in the running track lb. The air pressure in the cylinder 20 is adjustable so that a difference in web tension is independent of this can be adjusted by the size of the total voltage.

Ein zusätzliches Ansteigen der Spannung in der Bahn la dreht die Welle 8 im Gegenuhrzeigersinn. An additional increase in the tension in the web la turns the Shaft 8 counterclockwise.

Dadurch wird der Keilriemen durch die Spannrolle 18 freigegeben, so daß der Riemen auf der veränderlichen Riemenscheibe 24 einen größeren Durchmesser einnimmt. Dadurch verringert sich die Umlaufgeschwindigkeit der Riemenscheibe 24, wobei die Rollen 4, 5 und 6 weniger Bahn fördern, so daß die Welle 8 in der Lage ist, in ihre Ausgangsstellung zurückzukehren und den ursprünglichen Spannungszustand in der Bahn wieder herzustellen, der von dem Zeiger 31 vor der Skala 32 angezeigt wird. Ebenso würde ein Nachlassen der Spannung in der zulaufenden Bahn la eine Erhöhung der Geschwindigkeit der Rollen 4, 5 und 6 zur Folge haben und damit mehr Bahn fördern, so daß die ursprüngliche Spannung in der Bahn wieder hergestellt wird. Nach jeder Regelbewegung nehmen die Pendelwalzen 3 und 7 wieder ihre alte Stellung ein.As a result, the V-belt is released by the tensioning roller 18, see above that the belt on the variable pulley 24 has a larger diameter occupies. This reduces the speed of rotation of the pulley 24, the rollers 4, 5 and 6 conveying less web so that the shaft 8 is able to is to return to its original position and the original state of tension restore in the path indicated by the pointer 31 in front of the scale 32 will. Likewise, a decrease in the tension in the incoming web la would result in an increase the speed of rollers 4, 5 and 6 and thus more Promote rail, so that the original tension is restored in the web. After every The pendulum rollers 3 and 7 return to their old position.

Claims

Claims: 1. Web tension regulator for rotary printing machines, in those between a printing unit and a workstation, especially one another printing unit, a drying device and cooling rollers for the printed web are provided, with the drive on the cooling rollers by means of a gear continuously adjustable gear ratio takes place and this gear ratio by means of - viewed in the running direction of the web - arranged in front of and behind the cooling rollers and adjustable, interconnected pendulum rollers serving as web tension sensors is, according to patent application H 33996 VIIb / lSd, characterized in that the pendulum rollers (3, 7) sit at the ends of a lever arm (9, 10) fastened on a shaft (8) and the setting of the transmission ratio of the cooling rollers (4, 5, 6) driving gear (22, 23, 24) by means of one which can be actuated from the shaft (8) Tension roller (18) takes place.

2. web tension regulator according to claim 1, characterized in that the shaft (8) is connected to a second lever (11), at the ends of which a shock absorber (12) and a control piston (20) are articulated, which is a pressure medium of preferably Contains adjustable pressure.

Publications considered: German Patent No. 703 893; Swiss Patent No. 252 775; French patent specification No. 426 833; U.S. Patent Nos. 1,904,870, 2,218,548, 2,710,153.