Sicherheitseinrichtung bei einer Anlage für die zentrale Heizölversorgung
Gegenstand des Hauptpatentes ist eine Sicherheitsvorrichtung bei einer Anlage für
die zentrale Heizölversorgung, in der ein Reservewindkessel vorgesehen ist, damit
bei Stromausfall die Versorgung der Brennstellen mit Öl nicht unterbrochen wird.
Die Anlage weist eine elektrisch angetriebene Förderpumpe auf, deren Saugleitung
in einen Ölvorratsbehälter ragt und deren Druckleitung an einem Windkessel angeschlossen
ist, der eine Steigleitung zu den Brennstellen und einen auf Innendruck ansprechenden
Schalter für die Stromzufuhr zum Antriebsmotor der Förderpumpe besitzt. Der noch
vorhandene Reservekessel ist als Windkessel ausgebaut und dem ebenfalls als Windkessel
ausgebauten Steuerkessel mittels zweier Ölleitungen nachgeschaltet. In der einen
Ölleitung befindet sich ein sich nur zum Reservewindkessel hin öffnendes Rückschlagventil
und in der anderen Ölleitung ein während des normalen Betriebs der Anlage geschlossenes
Notventil. Das Notventil kann ein von Hand betätigbares Ventil sein, das bei Stromausfall
von Hand geöffnet werden muß. Man kann aber auch ein unter Strom geschlossenes elektromagnetisches
Ventil anordnen, das sich bei Stromausfall von selbst öffnet.Safety device in a system for the central heating oil supply
The subject of the main patent is a safety device in a system for
the central heating oil supply, in which a reserve wind boiler is provided, with it
in the event of a power failure, the oil supply to the lighting points is not interrupted.
The system has an electrically driven feed pump, its suction line
protrudes into an oil reservoir and its pressure line is connected to an air tank
is, the one riser to the burners and one responsive to internal pressure
Has a switch for the power supply to the drive motor of the feed pump. That still
The existing reserve boiler is developed as an air tank and also as an air tank
dismantled control boiler connected downstream by means of two oil lines. In the one
In the oil line, there is a non-return valve that only opens towards the reserve wind tank
and one in the other oil line which is closed during normal operation of the system
Emergency valve. The emergency valve can be a manually operated valve that is activated in the event of a power failure
must be opened by hand. But one can also use an electromagnetic one that is closed under current
Arrange valve that opens by itself in the event of a power failure.
Es gibt nun auch Anlagen für zentrale Heizölversorgung, die ohne einen
Windkessel als Steuerkessel arbeiten. In diesen Anlagen fördert eine ständig laufende
Förderpumpe das Heizöl direkt über eine Rohrleitung zu den Brennstellen. Die Rohrleitung
hat einen überlauf, über den zu viel gefördertes Öl wieder in den ölvorratsbehälter
zurückläuft. Auch bei diesen Anlagen wird bei Stromausfall sehr schnell die Ölversorgung
der Brennstellen bedroht.There are now also systems for central heating oil supply that do not have one
Air vessels work as a control vessel. In these systems a constantly running promotes
Feed pump the heating oil directly via a pipeline to the burning points. The pipeline
has an overflow through which too much oil is pumped back into the oil reservoir
runs back. In these systems, too, the oil supply goes down very quickly in the event of a power failure
of the burning points threatened.
In Anwendung des der Hauptanmeldung zugrunde liegenden Prinzips kann
auch bei einer Anlage der zuletzt geschilderten Art der Reservewindkessel diesen
bedrohlichen Zustand beheben. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Reservewindkessel
mit seinen beiden Ölleitungen an die Steigleitung zwischen Förderpumpe und .erster
Brennstelle angeschlosen ist. Es kann damit bei Stromausfall die Ölversorgung der
Brennstelle aus dem Reservewindkessel über die . beiden Ölleitungen eine zeitlang
sichergestellt werden.In application of the principle on which the main application is based,
even in the case of a system of the type of reserve wind turbine described last
fix threatening condition. The object is achieved in that the reserve wind chamber
with its two oil lines to the riser between the feed pump and the first
Is connected. It can thus supply the oil to the in the event of a power failure
Burning point from the reserve wind chamber via the. both oil lines for a while
be ensured.
In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines vereinfachten Ausführungsbeispieles
dargestellt.In the drawing, the invention is based on a simplified embodiment
shown.
Der Ölvorratsbehälter 1 ist über die Saugleitung 2 mit der von dem
Antriebsmotor 3 angetriebenen Förderpumpe 4 verbunden. Von der Förderpumpe 4 führt
die Steigleitung 5 zu den Brennstellen 14. Die Steigleitung 5 ist mit einer in den
ölvorratsbehälter 1 mündenden überlaufleitung 5 a verbunden. In die überlaufleitung
5a ist vor dem ölvorratsbehälter 1 ein überdruckventil 5 b eingeschaltet,
das zu viel gefördertes Öl nur nach überschreiten einer auf den maximal in der Steigleitung
5 benötigten Druck eingestellten Druckgrenze in den Ölvorratsbehälter 1 durchfließen
läßt. An die Steigleitung 5 sind zwei Ölleitungen 6 und 7 angeschlossen, die zu
dem Reservewindkessel 8 führen. In der Ölleitung 6 ist das sich nur in Richtung
zur Steigleitung 5 öffnende Rückschlagventil 9 und in der Ölleitung 7 das unter
Strom geschlossene elektromagnetische Notventil 10 angeordnet.The oil reservoir 1 is connected via the suction line 2 to the feed pump 4 driven by the drive motor 3. The riser 5 leads from the feed pump 4 to the combustion points 14. The riser 5 is connected to an overflow line 5 a which opens into the oil reservoir 1. A pressure relief valve 5b is switched on in the overflow line 5a upstream of the oil reservoir 1, which allows excess oil to flow into the oil reservoir 1 only after a pressure limit set to the maximum pressure required in the riser 5 has been exceeded. Two oil lines 6 and 7, which lead to the reserve wind chamber 8, are connected to the riser line 5. The check valve 9, which opens only in the direction of the riser line 5, is arranged in the oil line 6, and the electromagnetic emergency valve 10 , which is closed under power, is arranged in the oil line 7.