DE1175162B - Method for producing a compressed air caisson - Google Patents
Method for producing a compressed air caissonInfo
- Publication number
- DE1175162B DE1175162B DEW24683A DEW0024683A DE1175162B DE 1175162 B DE1175162 B DE 1175162B DE W24683 A DEW24683 A DE W24683A DE W0024683 A DEW0024683 A DE W0024683A DE 1175162 B DE1175162 B DE 1175162B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- concrete
- caisson
- framework
- compressed air
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D23/00—Caissons; Construction or placing of caissons
- E02D23/04—Pneumatic caissons
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Revetment (AREA)
Description
Verfahren zum Herstellen eines Druckluft-.senkkastens Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Druckluftsenkkastens aus Beton oder Stahlbeton, der - in. einen unter einem Gewässer liegenden Baugrund abzusenken. ist. Druckluftsenkkästen- sind Gründungskörper,-welche mit einer .unten offenen. Arbeitskammer versehen sind und durch Aushub -des Bodens im Schutze der Arbeitskammer in den Baugrund abgesenkt werden,- wobei das Grundwasser durch Druckluft aus der Arbeitskammer herausgehalten wird.. Falls der Baugrund unter einem Gewässer -liegt, war es bisher bei aus Stahlbeton hergestellten Druckluftsenkkästen üblich, die Senkkästen im Trockenen an Land oder auf einem Gerüst herzustellen, sie dann im Stapellauf von einer Helling hinab, durch Fluten aus einem Dock heraus zu Wasser zu bringen, sie einzuschwimmen oder vom Kran einsetzen zu lassen, oder sie vom Gerüst abzuspindeln, bis sie festen Grund erreicht haben. Auch künstliche Inseln mit natürlichen Böschungen oder mit Spundwandumschließungen, auf denen die Druckluftsenkkästen hergestellt und abgesenkt werden, gehören in diesem Zusammenhang zum Stande der Technik.Method of Making a Compressed Air Cesspool The invention relates to a method for producing a compressed air cesspool from concrete or Reinforced concrete, which - to lower a building ground below a body of water. is. Compressed air caissons are foundation bodies, which have an open bottom. Working chamber are provided and by excavating the soil under the protection of the working chamber be lowered into the subsoil, - whereby the groundwater by compressed air from the Working chamber is kept out. If the building site is under a body of water, it was previously common for compressed air caissons made of reinforced concrete, caissons to be produced in the dry on land or on scaffolding, and then to be launched from a slipway, to be brought into the water by floods from a dock, to float them in or to have them deployed by the crane, or to unscrew them from the scaffolding, until they reach solid ground. Also artificial islands with natural embankments or with sheet pile enclosures on which the compressed air caissons are made and lowered belong to the state of the art in this context.
Allen diesen Verfahren sind einige grundsätzliche Mängel gemeinsam, die sich am deutlichsten in den Faktoren Kosten, Zeit und Risiko ausdrücken.All of these procedures have some fundamental shortcomings in common, which are most clearly expressed in the factors of cost, time and risk.
Unproduktive Kosten entstehen für die Vorbereitung der Herstellplätze, deren .Anmietung und Wiederherstellung in den ursprünglichen Stand, ferner durch den Transport zum Einbauplatz und das Absenken auf den Baugrund.Unproductive costs arise for the preparation of the manufacturing stations, renting them and restoring them to their original state, as well as through transport to the installation site and lowering to the building site.
Hohen Zeitaufwand erfordern diese Vorbereitungen, die Erhärtung der Bauteile bis zur Transportfähigkeit des Druckluftsenkkastens, der Transport, das Einschwimmen, das Einmessen des schweren und schwer zu haltenden Kastens, besonders wenn es sich um offene Baustellen handelt, die Wind und Wetter ausgesetzt sind.These preparations, the hardening of the Components up to the transportability of the compressed air caisson, the transport, the Swimming in, measuring the heavy and difficult-to-hold box, especially when it comes to open construction sites that are exposed to wind and weather.
Ein hohes Risiko ergibt sich schon bei der Herstellung, sofern diese nicht auf gewachsenem.Boden geschieht, durch die möglichen Setzungen des Bodens oder des Gerüsts, die dem Frischbeton untragbare Beanspruchungen zumuten; ferner ist der Transport derartiger Kästen - die nicht nach schiffsbautechnischen Gesichtspunkten gebaut werden können - über freies Wasser stets eine gefahrvolle Angelegenheit mit hoher Versicherungsprämie. Ein weiterer Zeitverlust kann bei Eintritt schlechter Witterung durch Verzögerung im Transport entstehen, obwohl vielleicht am Einbauplatz durchaus eine Arbeitsmöglichkeit besteht.There is already a high risk during manufacture, provided that this is the case does not happen on natural soil, due to the possible subsidence of the soil or the scaffolding, which expose the fresh concrete to unbearable stresses; further is the transport of such boxes - which are not from a shipbuilding point of view can be built - always a dangerous matter over open water high insurance premium. Another loss of time can be worse when it occurs Weather caused by delay in transport, although perhaps at the installation location there is definitely a job opportunity.
Es ist außerdem bereits bekannt, die Wände einer ortsfesten, nicht absenkbaren Druckluft-Arbeitskammer unter Wasser zu betonieren.It is also already known, the walls of a fixed, no lowerable compressed air working chamber to be concreted under water.
Die Schwierigkeiten beim Herstellen von Druckluftsenkkästen im Wasserbau sind so sehr zur Selbstverständlichkeit geworden, daß man sie ohne Widerspruch hinnimmt. Die Erfindung zeigt indes einen Weg, der einen Großteil dieser Schwierigkeiten vermeidet, indem die Arbeitsvorgänge, welche diese Schwierigkeiten entstehen lassen, umgangen werden. Das Verfahren hierzu ist folgendes: Der Druckluftsenkkasten wird nicht im Trockenen hergestellt, sondern unter Wasser am Ort der späteren Absenkung in den Untergrund, indem gemäß der Erfindung zunächst ein mit einer an sich bekannten, nicht wasserdichten Schalung verkleidetes Gerippe hergestellt und an der Einbaustelle auf die Gewässersohle abgesenkt wird, worauf der Beton des Senkkastens in einer bekannten Weise als Unterwasserbeton unter Belassung mindestens einer Aussparung für einen Schacht eingebracht wird.The difficulties in making compressed air caissons in hydraulic engineering have become so much a matter of course that they are accepted without contradiction. The invention, however, shows a way that avoids a large part of these difficulties, by circumventing the operations that give rise to these difficulties will. The procedure for doing this is as follows: The compressed air caisson is not in the Produced dry, but under water at the place of later subsidence in the Subsurface by, according to the invention, initially a with a per se known, Non-watertight formwork clad framework made and at the installation site is lowered to the bottom of the water, whereupon the concrete of the caisson in a known way as underwater concrete leaving at least one recess for a shaft is introduced.
Die Schalung kann. aus Blech, Holz, Betonplatten oder irgendwelchem anderen geeigneten Material bestehen und, soweit es möglich ist,. wieder genommen werden; der Beton wird,. ,sei es direkt als Trichterbeton im Kontraktorverfahren, sei es durch ',:nbrinapn des Zuschlagmaterials und Betonierung im Co]cret- oder Prepakt-Verfahren oder auf irgendeine beliebige andere sichere Betonierungsart eingebracht.The formwork can. made of sheet metal, wood, concrete slabs or whatever other suitable material and, as far as possible,. taken again will; the concrete will. , be it directly as funnel concrete in the contractor process, be it through ',: nbrinapn of the aggregate material and concreting in the co] cret or Prepakt or any other safe form of concrete pouring.
Das Betonieren unter Wasser ist bei den heutigen Zementqualitäten und den verfügbaren erprobten Verfahren kaum noch ein Risiko zu nennen. Eine Vermengung des Betons mit Seewasser ist einerseits durch Wahl des Zements unschädlich zu machen, andererseits, durch den kolloidalen Mörtel zu verb;ndern. Das Ergebnis des Abbindens unter Wasser dürfte ein dichterer Beton sein als er über Gelände möglich ist.Concreting underwater is the case with today's cement qualities and the available tried and tested procedures are hardly a risk. A mixture of the concrete with sea water is to be rendered harmless on the one hand by choosing the cement, on the other hand, to connect by the colloidal mortar. The result of setting a denser concrete is likely to be under water than is possible over terrain.
Die Vorteile dieses Verfahrens sind vielfältig: Das Gerippe mit der inneren und äußeren Schalung ist verhältnismäßig leicht, es kann daher ohne großen Transportaufwand an Ort gebracht werden und mit Hilfe von Führungspfählen oder -gerüsten oder auch ohne solche abgesetzt werden. Es genügen für das Einfluchten zwei oder wenige über Wasser ragende Meßstangen. Damit wird der Arbeits- und Zeitaufwand auf dem früher benötigten Werkplatz erheblich reduziert. Stapellauf und Schlepptransport entfallen gänzlich, ebenso die damit verbundenen Risiken. Das Absetzen, selbst ein mehrfaches Zurechtrücken sind leicht durchführbare Arbeiten, gegenüber dem Hantieren mit fertigen Druckluftsenkkästen.The advantages of this process are manifold: The framework with the inner and outer formwork is relatively light, so it can be done without huge Transport costs are brought to the site and with the help of guide posts or scaffolding or can also be discontinued without such. It is enough for the alignment two or few measuring rods protruding over water. This increases the amount of work and time required the previously required work space is significantly reduced. Launching and towing are completely eliminated, as are the associated risks. The weaning, yourself one Repeated adjustment is easy work compared to fiddling with finished compressed air caissons.
Für den Kasten entfallen alle Beanspruchungen aus dem Stapellauf mit den hohen Beanspruchungen beim Abkippen bzw. Aufschwimmen, aus dem Transport, bei dem Zugkräfte und Zerrungen nach mehreren Richtungen auftreten können, und dem Absenken.All stresses from the launch are omitted for the box the high stresses caused by tipping or floating up during transport tensile forces and strains can occur in several directions, and lowering.
Der Kasten braucht auch nicht mehr auf Schwimmstabilität in verschiedenen Stadien seines Weges untersucht zu werden.The box also no longer needs to have swimming stability in different Stages of its path to be examined.
All diese Ersparnisse an Arbeitsvorgängen bedeuten Zeitgewinn, der gerade für Wasserbauten von höchster Bedeutung ist, weil er das Risiko vermeiden hilft. Das Betonieren kann auf einen Schönwetter-Tag gelegt werden und wird bei guter Vorbereitung wohl auch meistens an einem Tage zu erledigen sein.All these work process savings mean time savings, the is of the utmost importance especially for hydraulic structures because it avoids the risk helps. The concreting can be done on a fair weather day and will be done at good preparation can usually be done in one day.
Die Schalung braucht nicht wasserdicht hergestellt zu werden, weil sie allseitig von Wasser umgeben ist und ein Ausfließen des Betons dadurch erschwert wird.The formwork does not need to be made watertight because it is surrounded on all sides by water and makes it difficult for the concrete to flow out will.
Der Aufbau des Senkkastenteiles über der Arbeitskammer kann in gleicher Weise fortgesetzt werden, er kann auch in jeder beliebigen anderen Weise durch Aufsatzsenkkästen, durch Pfeilermäntel aus Stahl- oder Stahlbeton-Fertigteilen, durch Aufmauerung von Fertigteilblocks oder durch Unterwasserschüttung massiver Baukörper hergestellt werden. In jedem Falle ist die Zugänglichkeit der Arbeitskammer durch einen Hohlraum für den Einsteigschacht zu gewährleisten. Nach ausreichender Erhärtung des Betons der Arbeitskammer wird der Senkkasten in üblicher Weise mit Schacht und Schleuse versehen und unter Druckluft abgesenkt.The structure of the caisson part above the working chamber can be the same Way, it can also be continued in any other way through top caissons, by means of pillar jackets made of steel or reinforced concrete prefabricated parts, by means of masonry Prefabricated blocks or massive structures produced by underwater filling will. In any case, the accessibility of the working chamber is through a cavity for the manhole. After the concrete has hardened sufficiently the working chamber is the caisson in the usual way with a shaft and sluice provided and lowered under compressed air.
Das Gerippe besteht zweckmäßig in an sich bekannter Weise aus einem Stahlfachwerk oder aus Stahlbetonfertigteilen. Es ist vorteilhaft so ausgebildet, daß es im fertig betonierten Senkkasten die für die Beanspruchungen beim Absenkvorgang notwendige Bewehrung bildet.The skeleton is expediently made of one in a manner known per se Steel framework or precast reinforced concrete parts. It is advantageously designed so that it is in the ready-concreted caisson for the stresses during the lowering process necessary reinforcement.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann der Unterwasserbeton zunächst in einer Randzone gegen eine provisorische innere Schalung eingebracht werden und in einem zweiten Arbeitsgang nach dem Entfernen der inneren Schalung ein geringerwertiger Füllbeton ebenfalls unter Wasser eingebracht werden.According to a further feature of the invention, the underwater concrete first introduced in an edge zone against a temporary inner formwork and in a second step after removing the inner formwork a lower-quality filler concrete can also be poured under water.
In der Zeichnung (F l g. 1 und 2) ist ein Senkkasten nach erfolgter Ausbetonierung dargestellt. Der Vorgang ist der, daß zunächst ein Stahlgerippe b ganz oder teilweise zusammen mit einer Schalung c, der erforderlichen Bewehrung e und einer Schalung zur Herstellung der Schächte a auf der Gewässersohle abgesetzt wird. Nach erfolgter Ausrichtung des Gerippes in seiner Lage wird der Beton d unter Wasser eingebracht. Wenn dieser ausreichend erhärtet ist, kann der Senkkasten in der üblichen Art und Weise abgesenkt werden.In the drawing ( Fig. 1 and 2) a caisson is shown after concreting has been completed. The process is that first a steel frame b is deposited entirely or partially together with a formwork c, the necessary reinforcement e and a formwork for the production of the shafts a on the river bed. After the framework has been aligned in its position, the concrete d is poured under water. When this has hardened sufficiently, the caisson can be lowered in the usual way.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEW24683A DE1175162B (en) | 1958-12-17 | 1958-12-17 | Method for producing a compressed air caisson |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEW24683A DE1175162B (en) | 1958-12-17 | 1958-12-17 | Method for producing a compressed air caisson |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1175162B true DE1175162B (en) | 1964-07-30 |
Family
ID=7597902
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEW24683A Pending DE1175162B (en) | 1958-12-17 | 1958-12-17 | Method for producing a compressed air caisson |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1175162B (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH85691A (en) * | 1920-03-23 | 1920-07-01 | Zschokke Sa Conrad | Process for the production and lowering of reinforced concrete caissons for compressed air foundations. |
US2050727A (en) * | 1934-09-19 | 1936-08-11 | Misz Oliver Benjamin | Caisson belt apparatus and method |
-
1958
- 1958-12-17 DE DEW24683A patent/DE1175162B/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH85691A (en) * | 1920-03-23 | 1920-07-01 | Zschokke Sa Conrad | Process for the production and lowering of reinforced concrete caissons for compressed air foundations. |
US2050727A (en) * | 1934-09-19 | 1936-08-11 | Misz Oliver Benjamin | Caisson belt apparatus and method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3341609A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING CONCRETE PILES SHAPED IN THE GROUND | |
DE2823950A1 (en) | Deep water subjected mine shaft cylinder lining - has watertight steel and concrete cylinder in pressure proof cylinder, and light joint filling | |
DE102011012450A1 (en) | Method for installing heavyweight foundation system for offshore-wind energy plant, involves prestressing heavyweight foundation in laterally limited manner by ballast bodies before tower and/or housing of tower is mounted | |
DE2240935C3 (en) | Process for the production of an underwater concrete base secured against buoyancy and device for carrying out the process | |
DE1175162B (en) | Method for producing a compressed air caisson | |
DE60002810T2 (en) | IMPROVED EDUCATION OF A COVER SUPPORT FOR PILE FOUNDATIONS | |
DE2635017A1 (en) | TRUSS CONSTRUCTION | |
DE69002434T2 (en) | Prefabricated component for use as a basement. | |
DE1963852A1 (en) | Method of erecting a structure that is at least partially submerged in a body of water | |
DE202019104913U1 (en) | Bridge abutment with connection between abutment wall reinforcement and wing wall element | |
CH245930A (en) | Pressed concrete construction process for the production of building structures under water. | |
DE711114C (en) | Process for the production of structures lying in the ground or in the open water in an open structure | |
DE873978C (en) | Fangedaemme, piers and similar structures according to the cellular construction and process for their production | |
DE336452C (en) | Process for the foundation of buildings in load-bearing ground | |
AT241362B (en) | Procedure for the foundation of structures below the water table | |
DE3214648A1 (en) | Method of producing foundations for shell-shaped containers | |
DE841427C (en) | Foundation construction method | |
DE2022967A1 (en) | Process for deepening depressions lying in front of quays and embankment walls of sea and inland ports and thus strengthened quays | |
DE825889C (en) | Method and device for the series production of houses from precast concrete parts which are produced on the building site of the house | |
AT367131B (en) | FOUNDATION, ESPECIALLY FOR A DAM | |
DE1944644C3 (en) | Process for the production of a reinforced concrete pile from in-situ concrete used for the foundation of a corner post and steel pipe for the implementation of the process | |
DE1103858B (en) | Process for the construction of foundation structures in water or in water-containing soil | |
AT394221B (en) | Method of erecting a construction object | |
DE282943C (en) | ||
DE34942C (en) | Process for the production of solid stoppers in floating mountains |