Schlaufen-Traggriff für Versandkartons Zusatz zum Patent: 1127043
Das Hauptpatent 1127043 bezieht sich auf einen Traggriff für Versandkartons mit
einer durch einen Kartonschlitz gezogenen Tragschlaufe aus biegsamem Kunststoff,
deren beide freien Enden an einer im Innern des Kartons anzubringenden Halteplatte,
die ebenfalls aus plastisch geformtem Kunststoff besteht, befestigt und durch den
Kartonschlitz nach außen gezogen sind. Um diese Tragschlaufe an der Halteplatte
so sicher zu befestigen, daß sie sich selbst bei schwerstem Gewicht eines gefüllten
Kartons nicht von der Kartonwand lösen kann, werden die Bandenden durch einen Mittelschlitz
der Tragplatte gezogen, um die Kanten der Halteplatte nach hinten herumgelegt und
an der Tragplatte selbst angeschweißt, angeklebt oder durch besondere Schlitze wieder
nach der anderen Seite geführt.Loop handle for shipping cartons Patent addition: 1127043
The main patent 1127043 relates to a handle for shipping boxes with
a flexible plastic carrying loop pulled through a cardboard slot,
both free ends of which on a holding plate to be attached inside the box,
which is also made of plastic molded plastic, attached and through the
Cardboard slot are pulled outwards. Around this lanyard on the retaining plate
to be fixed so securely that it can even with the heaviest weight of a filled one
Cardboard boxes cannot be detached from the cardboard wall, the ends of the tape are pushed through a central slot
pulled the support plate, wrapped around the edges of the retaining plate to the rear and
welded to the support plate itself, glued or through special slots again
led to the other side.
Im Zusatzpatent 1139 944 ist schon vorgeschlagen worden, auf das
Verschweißen der Bandenden der Tragschlaufe an der Halteplatte zu verzichten und
als Ausgleich dafür einen Keil an derjenigen Stelle zwischen die Schlaufenbandteile
einzuführen, wo diese durch den Mittelschlitz der Halteplatte hindurchtreten. In the additional patent 1139 944 it has already been suggested that
To refrain from welding the ends of the strap to the retaining plate and
to compensate for this a wedge at that point between the loop tape parts
insert where they pass through the central slot of the retaining plate.
Es hat sich nun herausgestellt, daß, werden die Längsränder des Tragbandes
- wie ebenfalls bereits vorgeschlagen - verdickt, auf die Einführung des Keils verzichtet
werden kann, wenn die gegenseitige Reibung der Bandteile im Mittelschlitz groß genug
ist, um ein Lösen der jeweils durch zwei Schlitze in der Halteplatte geführten Bandteile
zu vermeiden. It has now been found that the longitudinal edges of the fastener tape
- as already suggested - thickened, the introduction of the wedge is dispensed with
can be when the mutual friction of the band parts in the central slot is large enough
is to loosen the strap parts each guided through two slots in the holding plate
to avoid.
Gemäß der Erfindung besteht die Weiterbildung des Schlaufen-Traggriffs
nun darin, daß sowohl die biegsame Tragschlaufe als auch die steife Halteplatte
als ein Stück aus dem gleichen Kunststoff hergestellt sind. According to the invention, there is a further development of the loop handle
now that both the flexible strap and the rigid retaining plate
are made as one piece from the same plastic.
Dadurch erübrigt sich ein Ankleben, Anschweißen oder Verankern in
Schlitzen; vielmehr ist die organische Verbindung zwischen Tragschlaufe und Halteplatte
so fest, daß die Schlaufe direkt nach außen durch den Kartonschlitz geführt werden
kann. This eliminates the need for gluing, welding or anchoring in
Slots; rather, it is the organic connection between the lanyard and the retaining plate
so tight that the loop can be led directly outwards through the cardboard slot
can.
Die Erfindung wird in einem durch die Zeichnung erläuterten Ausführungsbeispiel
beschrieben. Es zeigt F i g. 1 einen Querschnitt durch den in einer Kartonwand angebrachten
Traggriff, F i g. 2 die Draufsicht auf die glatte Außenseite der Halteplatte und
F i g. 3 die Ansicht ihrer Innenseite, die der Kartonwand zugekehrt ist. The invention is illustrated in an embodiment illustrated by the drawing
described. It shows F i g. 1 shows a cross-section through the mounted in a cardboard wall
Carrying handle, FIG. 2 the plan view of the smooth outside of the retaining plate and
F i g. 3 the view of its inside facing the box wall.
Die Halteplatte 1, deren fast ebene Außenseite 3 glatt ist, liegt
mit ihrer Innenseite der Kartonwand 2 an. An der Innenseite weist die Halteplatte
1 Ver-
tiefungen 20 auf, an denen sie nur etwa 1 bis 2 mm stark ist, während der
übrige Teil und die Plattenränder 4 eine Stärke von etwa 2 bis 4 4mm haben. The holding plate 1, the almost flat outer side 3 of which is smooth, lies
with their inside of the cardboard wall 2 on. The retaining plate is on the inside
1 Ver
Depressions 20, where it is only about 1 to 2 mm thick, during the
remaining part and the plate edges 4 have a thickness of about 2 to 4 4mm.
Spitzen 5 an den Plattenrändern 4 legen die an die Kartonwand 2 gepreßte
Platte fest. Durch den Kartonschlitz führt die Tragschlaufe 13, die an der Durchtrittsstelle
durch Profilstücke 12, welche die Schlitzrandflächen des Kartons abdecken, verbreitert
ist, während das Band der Tragschlaufen selbst eine geringere Breite von etwa 3
bis 4 cm hat. Um beim Tragen ein Einschneiden der Tragschlaufe in die Finger oder
die Hand zu vermeiden, können die Bandlängsränder wulstartig verdickt sein.Tips 5 on the panel edges 4 place the ones pressed against the cardboard wall 2
Plate firmly. The carrying loop 13, which is at the point of passage, leads through the cardboard slot
widened by profile pieces 12, which cover the slot edge surfaces of the cardboard
is, while the tape of the carrying loops itself has a smaller width of about 3
up to 4 cm. In order to prevent the wrist strap from cutting into your fingers or
To avoid the hand, the longitudinal edges of the tape can be thickened in a bead-like manner.
Der zur Herstellung von Halteplatte und Tragschlaufe dienende Kunststoff
ist Polystyrol, dessen Konsistenz je nach der verlangten Härte und Geschmeidigkeit
für den Traggriff eingestellt bzw. bemessen werden kann. The plastic used to manufacture the retaining plate and carrying strap
is polystyrene, the consistency of which depends on the required hardness and flexibility
can be adjusted or dimensioned for the handle.