DE1174295B

DE1174295B - Device for cleaning the sealing surface of the doors and door frames of coking chamber ovens

Info

Publication number: DE1174295B
Application number: DEK41327A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Walter Cremer; Karl Kolks; Walter Stanke
Original assignee: Heinrich Koppers GmbH
Current assignee: Heinrich Koppers GmbH
Priority date: 1960-07-29
Filing date: 1960-07-29
Publication date: 1964-07-23
Also published as: GB910590A

Description

Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsfläche der Türen und Türrahmen von Verkokungskammeröfen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsfläche der Türen und Türrahmen von Verkokungskammeröfen mittels gegen die Dichtungsfläche elastisch angedrückter und entlang dieser bewegbarer, mit hoher Drehzahl betriebener Reinigungsorgane, die an einer endlosen Kette auf einem fahrbaren Traggestell angeordnet sind.Device for cleaning the sealing surface of doors and door frames of coking chamber ovens The invention relates to a device for cleaning against the sealing surface of the doors and door frames of coking chamber ovens the sealing surface is more elastically pressed and can be moved along it, with a high Speed of cleaning organs operated on an endless chain on a mobile Support frame are arranged.

Es sind Vorrichtungen zum Reinigen der Dichtungsfläche der Türen für Verkokungskammeröfen bekannt, bei denen die Dichtungsfläche durch auf-und abbewegte Schaber gereinigt werden. Es hat sich jedoch gezeigt, daß messerartige Schaber nicht in der Lage sind, eine einwandfreie Reinigung durchzuführen, da die teigigen Teeransätze an den Schabern haften und die weitere Reinigungsarbeit verhindern. Ebensowenig sind die durch die hohe Wärmeeinwirkung der Ofenkammer bereits in einen verkrusteten Zustand übergegangenen Ansätze mittels solcher Schaber, auch bei mehrfachem Hin- und Herbewegen, ohne weiteres entfernbar.There are devices for cleaning the sealing surface of the doors for Coking chamber ovens are known in which the sealing surface is moved up and down Scraper to be cleaned. However, it has been found that knife-like scrapers do not are able to carry out a perfect cleaning, because the doughy tar deposits adhere to the scrapers and prevent further cleaning work. Neither are already encrusted due to the high heat exposure of the furnace chamber State of transitioned approaches by means of such scrapers, even after repeated and moving, easily removable.

Es ist auch bekannt, eine Metallbürste zusammen mit einer sie in schnelle Umdrehung versetzenden Antriebsvorrichtung auf einem mittels Führungsscheiben in einem Schienengerüst an der Dichtungsfläche entlang verfahrbaren, durch Seile oder Ketten bewegten Gestell anzuordnen.It is also known to take a metal brush along with a them in quick Rotation-displacing drive device on a by means of guide disks in a rail frame can be moved along the sealing surface, by means of ropes or To arrange chains moving frame.

Mit hoher Geschwindigkeit umlaufende Reinigungsorgane haben bei entsprechender Ausbildung den Vorteil, daß ein Ankleben der teigigen Teeransätze an den Reinigungsorganen vermieden wird, da die von dem Reinigungsorgan erfaßten Teeransätze durch die Zentrifugalkraft abgeschleudert werden, so daß die Reinigungsorgane ohne zusätzliche Säuberungsarbeit betriebsbereit bleiben.Cleaning organs rotating at high speed have the appropriate Training has the advantage that the doughy tar deposits sticking to the cleaning organs is avoided, since the tar deposits detected by the cleaning element by the centrifugal force be thrown off, so that the cleaning organs without additional cleaning work remain operational.

Die Anordnung des schweren Antriebsmotores des Reinigungsorgans auf einem beweglichen Traggestell erfordert jedoch ein entsprechend schweres Schienengerüst. Traggestell und Führungsgerüst sind daher einem hohen Verschleiß unterworfen. Ein wesentlicher Nachteil einer solchen Einrichtung ist ferner, daß das sperrige Traggestell mit dem Antriebsmotor und dem Reinigungsorgan nicht so um die rechten Winkel der aneinanderstoßenden lotrechten und waagerechten Teile der Dichtungsfläche herumgeführt werden kann, daß das Reinigungsorgan in diesen Bereichen die Dichtungsfläche sicher bestreicht.The arrangement of the heavy drive motor of the cleaning element a movable support frame, however, requires a correspondingly heavy rail frame. The support frame and guide frame are therefore subject to high levels of wear. A Another major disadvantage of such a device is that the bulky support frame with the drive motor and the cleaning element not so around the right angles of led around abutting vertical and horizontal parts of the sealing surface can be that the cleaning element securely in these areas the sealing surface coated.

Die Erfindung besteht nun darin, das Reinigungsorgan über je eine biegsame oder kardanische Welle mit einem ortsfest am Traggestell angeordneten Antriebsmotor zu verbinden. Bei der erfindungsgemäßen Ausbildung der Reinigungsvorrichtung entfällt somit die Notwendigkeit der beweglichen Anordnung des Antriebsmotors auf einem in einem Schienengerüst zu bewegenden Fahrgestell. Infolge der unmittelbaren Verbindung des Lagers der Antriebswelle des Reinigungsorgans mit der Kette mittels in einer Schienenführung laufender Rollen kann die Reinigungsvorrichtung einfacher und leichter gehalten werden, und die Umführung des Reinigungsorgans um die rechten Winkel der Dichtungsfläche ist ohne Schwierigkeit möglich.The invention now consists in the cleaning member over one each Flexible or cardanic shaft with a drive motor fixedly arranged on the support frame connect to. In the design of the cleaning device according to the invention, there is no need thus the need for the movable arrangement of the drive motor on an in a rail frame to be moved undercarriage. As a result of the immediate connection the bearing of the drive shaft of the cleaning member with the chain means in one Rail guidance of running rollers can make the cleaning device simpler and lighter be held, and the bypassing of the cleaning element around the right angles of the Sealing surface is possible without difficulty.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist ein Antriebsmotor einem Reinigungsorgan für die obere und ein Antriebsmotor einem Reinigungsorgan für die untere Hälfte der Dichtungsfläche des Kammerrahmens bzw. der 'Dichtungsleiste zugeordnet. Der Antriebsmotor der endlosen Kette ist dabei derart reversierbar geschaltet, daß die von den beiden Reinigungsorganen bestrichenen Bereiche einander überschneiden. Dadurch werden die Dichtungsflächen im Bereich der Anfangs- und Endstellungen der Reinigungsorgane mit Sicherheit erfaßt.According to a further feature of the invention, a drive motor is a Cleaning element for the upper and a drive motor for a cleaning element assigned lower half of the sealing surface of the chamber frame or the 'sealing strip. The drive motor of the endless chain is switched reversibly in such a way that the areas swept by the two cleaning organs overlap each other. As a result, the sealing surfaces in the area of the start and end positions of the Cleaning organs covered with certainty.

Das Reinigungsorgan ist gemäß der Erfindung fräserartig hinterschnitten ausgebildet und kardanisch und elastisch gegen die Dichtungsfläche andruckbar gelagert.According to the invention, the cleaning element is undercut like a cutter formed and mounted in a cardanic and elastic manner against the sealing surface so that they can be pressed.

Die Zeichnung zeigt als Ausführungsbeispiel eine Vorrichtung zurrt Reinigen der Dichtfläche eines Türrahmens.The drawing shows a device zurrt as an embodiment Cleaning the sealing surface of a door frame.

F i g. I ist eine teilweise Ansicht in Richtung des Pfeiles A der F i g. 2 und ein teilweiser Schnitt nach Linie 1-I der F i g. 2, F i g. 2 stellt einen senkrechten Schnitt nach Linie 11-II der F i g. 1 dar.F i g. I is a partial view in the direction of arrow A of FIG F i g. 2 and a partial section along line 1-I of FIG. 2, F. i g. 2 shows a vertical section along line 11-II of FIG. 1 represents.

Das Traggestell der Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen des Türrahmens 1, der in üblicher Weise die Öffnung einer Ofenkammer 2 umgibt, besteht aus zwei die Ofenkammer 2 im wesentlichen . überdeckenden Metallplatten 3; , die durch einen Rahmen 4 und waagerechte Stege 5 miteinander verbunden sind. Der Raum zwischen den Platten 3 ist mit einer wärmeisolierenden Mässe, beispielsweise Glaswolle, ausgefüllt.The support frame of the device for cleaning the sealing surfaces of the door frame 1, which surrounds the opening of an oven chamber 2 in the usual way, consists of two oven chambers 2 essentially. covering metal plates 3; which are connected to one another by a frame 4 and horizontal webs 5. The space between the plates 3 is filled with a heat-insulating material, for example glass wool.

In einer durch zwei parallele lotrechte Stege 6 und zwei waagerechte Stege 7 gebildeten Führung ist eine umlaufende Gall'sche Kette 8 gelagert, die von einem Antriebsmotor 9 angetrieben wird, dessen Kettenrad 10 an einer der vier Ecken im Bereich der' Platten 3, vorzugsweise oben, angeordnet ist. An den anderen drei Ecken wird die Kette von Kettenrädern 11 geführt.In one by two parallel vertical webs 6 and two horizontal webs Web 7 formed guide is mounted a revolving Gall's chain 8, which of a drive motor 9 is driven, the sprocket 10 at one of the four corners is arranged in the area of the 'plates 3, preferably at the top. The other three At corners, the chain is guided by sprockets 11.

Der Antriebsmotor 9 der Gall'schen Kette ist auf einer Abstützung 12 der Platte 3 unter Vermittlung eines Übersetzungsgetriebes 13 angeordnet.The drive motor 9 of the Gall chain is on a support 12 of the plate 3 arranged through the intermediary of a transmission gear 13.

Die Gall'sche Kette 8 ist von einem Führungsrahmen 14 abgedeckt, der mit Führungsleisten 15 versehen ist und durch Leisten 16 an der Grundplatte 3 befestigt ist. Mit der Gall'schen Kette 8 ist das Lager 17 der Welle 18 eines Reinigungsorgans 19 verbunden, das bei der Bewegung der Gall'schen Kette mitgenommen wird. Das Reinigungsorgan 19 ist fräserartig hinterschnitten ausgebildet, so daß es bei der Drehbewegung schneidenförmig an den Ansätzen der Dichtungsfläche angreift. Zwischen dem Reinigungsorgan 19 und einem gegen das Lager 17 anliegenden Bund 20 ist eine Feder 21 angeordnet, die das Reinigungsorgan 19 unter elastischem Andruck gegen die Dichtungsfläche des Türrahmens 1 hält. Am Lager 17 sind zwei seitliche Stützrollen 33 angebracht, von denen die eine auf der Grundplatte 3 und die andere auf dem Führungsrahmen 14 läuft und die den gleichmäßigen Abstand und Andruck der Reinigungsorgane sichern.Gall's chain 8 is covered by a guide frame 14 which is provided with guide strips 15 and is fastened to base plate 3 by strips 16. The bearing 17 of the shaft 18 of a cleaning member 19 is connected to the Gall chain 8 and is carried along when the Gall chain moves. The cleaning member 19 is undercut like a cutter so that it engages the approaches of the sealing surface in the form of a cutting edge during the rotary movement. Between the cleaning element 19 and a collar 20 resting against the bearing 17 , a spring 21 is arranged which holds the cleaning element 19 under elastic pressure against the sealing surface of the door frame 1. Two lateral support rollers 33 are attached to the bearing 17, one of which runs on the base plate 3 and the other on the guide frame 14 and which ensure the uniform spacing and pressure of the cleaning elements.

Mit der Welle 18 des Reinigungsorgans 19 ist eine biegsame Welle 22 verbunden, die von einem Elektromotor 23 angetrieben wird. Der Elektromotor ist auf einer Konsole 24 der Grundplatte 3 angeordnet. Die Welle 18 des Reinigungsorgans 19 ist ferner mit einer kardanischen Gelenkverbindung 34 versehen, so daß die Kopffläche des Reinigungsorgans plan gegen die Dichtungsfläche anliegt.A flexible shaft 22, which is driven by an electric motor 23 , is connected to the shaft 18 of the cleaning element 19. The electric motor is arranged on a console 24 of the base plate 3. The shaft 18 of the cleaning element 19 is also provided with a cardan joint connection 34 so that the top surface of the cleaning element lies flat against the sealing surface.

Ein Motor 23 ist im oberen und ein Motor 23 a im unteren Teil der Reinigungsvorrichtung angeordnet. Wie aus F i g. 1 ersichtlich, ist die Gall'sche Kette 8 auf jeder Längsseite mit einem Reinigungsorgan 19 bzw. 19 a versehen. Dem Reinigungsorgan 19 ist der Antriebsmotor 23 und dem Reinigungsorgan 19 a der Antriebsmotor 23 a zugeordnet.A motor 23 is arranged in the upper and a motor 23 a in the lower part of the cleaning device. As shown in FIG. 1, Gall's chain 8 is provided with a cleaning element 19 or 19 a on each longitudinal side. The cleaning element 19 is assigned the drive motor 23 and the cleaning element 19 a is assigned the drive motor 23 a.

An Ansätzen 25 der Grundplatte 3 sind in Gelenken 27 schräg nach unten gerichtete parallele Hebelarme 26 angeordnet, die mit dem durch 32 angedeuteten Fahrgestell verbunden sind. An der Grundplatte 3 greift ferner bei 28 gelenkig eine Zugstange oder ein Zugseil 29 an, das bei 30 mit dem Fahrgestell 32 verbunden ist und von diesem aus zum Türrahmen 1 hin- und von diesem fortbewegt und festgestellt werden kann. Zwecks Vornahme der Reinigung wird das Fahrgestell 32 vor die Ofenkammer gefahren, wobei das Zugorgan 29 die Reinigungsvorrichtung in einer etwas angehobenen Stellung abstützt. Das Zugorgan 29 wird dann nachgelassen, so daß die Reinigungsvorrichtung durch ihr Eigengewicht mit den Reinigungsorganen 19, 19 a gegen die Dichtungsfläche unter der Wirkung der Feder 21 zum elastischen Anliegen kommt. Nunmehr werden der Antriebsmotor 9 der Gall'schen Kette 8 in Umdrehung versetzt und die Antriebsmotoren 23, 23 a der Reinigungsorgane eingeschaltet, wodurch sich die Reinigungsorgane 19, 19 a mit hoher Umdrehungsgeschwindigkeit um ihre Achsen drehen und in Richtung des Pfeiles 31 auf der Dichtungsfläche entlang bewegen. Das Reinigungsorgan 19 bewegt sich nach oben, über die waagerechte Führung 7 und wieder lotrecht nach unten bis zur strichpunktiert. dargestellten Lage 19. Gleichzeitig hat. sich das Reinigungsorgan 19 a nach unten, über die untere waagerechte Dichtungsfläche und auf der anderen lotrechten Dichtungsfläche nach oben bewegt und ist in diesem Zeitpunkt in die strichpunktiert dargestellte Lage 19 a gelangt. Es ergibt sich hieraus, daß die zu reinigende Dichtungsfläche zwischen den Stellungen 19 und 19 a überschnitten wird, so daß mit Sicherheit eine vollständige Reinigung des Rahmens erfolgt.At lugs 25 of the base plate 3, parallel lever arms 26, which are directed obliquely downward and are connected to the chassis indicated by 32, are arranged in joints 27. At 28, a pull rod or pull rope 29 also engages in an articulated manner on the base plate 3, which is connected to the chassis 32 at 30 and can be moved to and from the door frame 1 and fixed therefrom. In order to carry out the cleaning, the chassis 32 is moved in front of the furnace chamber, the pulling element 29 supporting the cleaning device in a slightly raised position. The pulling element 29 is then released, so that the cleaning device comes to rest elastically against the sealing surface under the action of the spring 21 by its own weight with the cleaning elements 19, 19 a. Now the drive motor 9 of Gall's chain 8 is set in rotation and the drive motors 23, 23 a of the cleaning organs are switched on, whereby the cleaning organs 19, 19 a rotate at high speed around their axes and in the direction of arrow 31 along the sealing surface move. The cleaning member 19 moves upwards, over the horizontal guide 7 and again vertically downwards to the dash-dotted line. 19 position shown at the same time. the cleaning element 19 a moves downwards, over the lower horizontal sealing surface and up on the other vertical sealing surface and at this point in time has reached the position 19 a shown in dash-dotted lines. It follows from this that the sealing surface to be cleaned is overlapped between the positions 19 and 19 a, so that a complete cleaning of the frame takes place with certainty.

Die nächste Arbeitsbewegung der Reinigungsorgane 19, 19 a erfolgt in umgekehrter Richtung im Sinne der strichpunktierten Pfeile 31 a.The next working movement of the cleaning members 19, 19 a takes place in the opposite direction in the sense of the dash-dotted arrows 31 a.

Claims

Claims: 1. Device for cleaning the sealing surfaces of the doors and the door frames of coking chamber ovens by means of a revolving cleaning element, which is elastically pressed against the sealing surface and movable along it, is driven by a motor at high speed and is arranged on an endless chain on a mobile support frame, characterized in that the cleaning element (19, 19a) is connected via a flexible or cardanic shaft (22) to a drive motor (23, 23a) which is fixedly arranged on the support frame (3, 4, 5) of the device.

2. Device according to claim 1, characterized in that a cleaning member (19) with a drive motor (23) the upper and a cleaning member (19a) with a drive motor (23 a) the is assigned lower door part or door frame part, the drive motor (9) of the endless Chain (8) is reversible and the swept by the two cleaning organs Areas of the sealing surface overlap.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning element (19, 19a) is like a cutter is formed undercut and is mounted in a gimbal and elastically pressable manner. Publications considered: German Patent No. 504 496.