DE1174200B

DE1174200B - Diving switch for the automatic release of the gas of a closed storage container for inflatable sea rescue devices

Info

Publication number: DE1174200B
Application number: DEK37313A
Authority: DE
Inventors: Alexander Ronald Spidy; Joseph Silverstone
Original assignee: Frankenstein & Sons Manchester; Walter Kidde Ltd
Current assignee: Frankenstein & Sons Manchester; Walter Kidde Ltd
Priority date: 1958-04-02
Filing date: 1959-03-24
Publication date: 1964-07-16

Description

Tauchschalter zur selbsttätigen Freigabe des Gases eines geschlossenen Vorratsbehälters für aufblasbare Seerettungsgeräte Die Erfindung bezieht sich auf einen Tauchschalter zur selbsttätigen Freigabe des Gases eines geschlossenen Vorratsbehälters für aufblasbare Seerettungsgeräte, bestehend aus einem Gehäuse und einem federbelasteten Kolben, der aus einer gespannten Stellung in Freigaberichtung im Gehäuse gleiten kann und der von einer Sperrvorrichtung gehalten wird, die durch die entgegengesetzt der Freigaberichtung des Kolbens erfolgende Bewegung eines Freigabebolzens freigegeben wird, indem die Bewegung des Freigabebolzens beim Eintauchen ins Wasser durch eine zusammengepreßte, bei Feuchtigkeitsaufnahme stark quellfähige Masse, bewirkt wird.Diving switch for the automatic release of the gas of a closed Reservoir for inflatable sea rescue devices The invention relates to a diving switch for the automatic release of the gas from a closed storage container for inflatable sea rescue devices, consisting of a housing and a spring-loaded one Piston that slide from a cocked position in the release direction in the housing can and which is held by a locking device that is opposed by the the release direction of the piston released movement of a release bolt by the movement of the release bolt when immersed in the water by a compressed mass which is highly swellable when moisture is absorbed.

Es ist bereits ein Tauchschalter zum Aufblasen einer tragbaren Rettungsboje bekannt, dessen Auslösekraft durch saugfähiges Papier erzeugt wird. Da diese Kraft naturgemäß nur gering sein kann, kann sie auch schon durch bloße Stöße entstehen, so daß eine unbeabsichtigte Auslösung der Gasfreigabe erfolgen kann. Dieser Tauchschalter entbehrt daher der erforderlichen Betriebssicherheit.It's already a dive switch for inflating a portable life buoy known, the release force of which is generated by absorbent paper. Because this force can naturally only be small, it can also arise from mere impacts, so that an unintentional triggering of the gas release can take place. This dive switch therefore lacks the required operational reliability.

Darüber hinaus wurde aber auch schon der Vorschlag gemacht, für einen Tauchschalter für Ventile od. dgl., insbesondere von Gasvorratsbehältern automatisch aufblasbarer Rettungsgeräte für Schiffbrüchige, einen Ventilöffner zu benutzen, der von einer sich bei Feuchtigkeitsaufnahme stark ausdehnenden Masse betätigt wird. Dabei wird der federbelastete Kolben, der aus seiner Spannstellung innerhalb des Gehäuses in die Freigaberichtung gleiten kann, von einer Sperrvorrichtung in Form einer Spreizfeder, die auf dem Freigabebolzen gleitet, gehalten. Auch dieser Tauchschalter weist gegen die unbeabsichtigte Auslösung der Gasfreigabe infolge Stoßeinwirkung noch keine ausreichende Sicherheit auf.In addition, the suggestion has already been made, for one Dip switch for valves or the like, in particular for gas storage containers automatically inflatable rescue equipment for shipwrecked persons to use a valve opener, which is actuated by a mass that expands greatly when it absorbs moisture. The spring-loaded piston, which is released from its clamping position within the Housing can slide in the release direction from a locking device in the form a spreading spring, which slides on the release bolt, held. Also this diving switch indicates against the unintentional triggering of the gas release as a result of impact not yet have sufficient security.

Auf diesem älteren Vorschlag baut nun die vorliegende Erfindung weiter auf. Es liegt ihr die Aufgabe zugrunde, den Tauchschalter so zu verbessern, daß eine vorzeitige Auslösung der Gasfreigabe durch eine bloße Stoßeinwirkung sicher vermieden wird. Die Lösung der gestellten Aufgabe wird nun bei einem eingangs erwähnten Tauchschalter darin gesehen, daß die stark quellfähige Masse zwischen dem auf dem Freigabebolzen vorgesehenen Anschlag und einem in Axialrichtung gegen den Druck einer schwachen Feder beweglichen Sperring angeordnet ist und daß der Freigabebolzen in der gespannten Stellung von einer zusätzlichen Sperrvorrichtung gehalten wird, die durch eine infolge der Ausdehnung der stark quellfähigen Masse erfolgende und gegen den Druck der schwachen Feder ausgeführte Bewegung des Sperrringes gegen einen ortsfesten Führungsring auslösbar ist. Auf diese Weise wird ein Tauchschalter geschaffen, bei dem die Ausdehnungseigenschaft der stark quellfähigen Masse vorteilhaft und nutzbringend ausgenutzt wird, ohne daß er durch bloße Stoßeinwirkung ausgelöst werden kann.The present invention is now based on this older proposal on. It is her task to improve the diving switch so that a premature triggering of the gas release by a mere impact is avoided. The solution to the problem posed will now be mentioned at the beginning Dive switch seen that the strong swellable mass between the on the Release bolt provided stop and one in the axial direction against the pressure a weak spring movable locking ring is arranged and that the release bolt is held in the cocked position by an additional locking device, which occurs as a result of the expansion of the strongly swellable mass and against the pressure of the weak spring executed movement of the locking ring against one stationary guide ring is triggered. In this way a diving switch is created, in which the expansion property of the strongly swellable mass is advantageous and is exploited to good effect without it being triggered by mere impact can.

Weitere sich fortschrittlich vom bisherigen unterscheidende Erfindungsmerkmale bestehen einmal in der beweglichen Lagerung des Sperrstiftes und zum anderen in der Ausbildung des die quellfähige Masse umgebenden, von Hand betätigbaxen Auslösegriffes. Der Sperrstift ist nämlich zur Ausführung einer Radialbewegung in einer Radialbohrung des ortsfesten Führungsringes beweglich gelagert und greift in eine Einkerbung des Freigabebolzens ein, wobei der Sperring die radiale Auswärtsbewegung des Sperrstiftes bei trockenem Zustande der stark quellfähigen Masse verhütet. Bei Betätigung des Auslösegriffes von Hand wird ein Faden zerrissen und erst dadurch eine Bewegung des für gewöhnlich ortsfesten Führungsringes ermöglicht.Further progressive features of the invention that differ from the previous ones consist on the one hand in the movable mounting of the locking pin and on the other hand in the formation of the manually actuatable release handle surrounding the swellable mass. The locking pin is specifically for performing a radial movement in a radial bore of the stationary guide ring mounted movably and engages in a notch of the Release bolt, the locking ring causing the radial outward movement of the locking pin when dry, the strongly swellable Mass prevented. at If the trigger handle is operated by hand, a thread is torn and only then allows the usually stationary guide ring to move.

Nachstehend sei ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel des Tauchschalters an Hand der Zeichnung näher erläutert.Below is an embodiment of the immersion switch according to the invention explained in more detail with reference to the drawing.

Der Anschlußstutzen 2 des Tauchschaltergehäuses 1 ist zweckmäßig unmittelbar auf eine Gasvorratsflasche 31 aufgeschraubt. Der Schlagbolzen 4 ist mit dem axial im Gehäuse beweglichen Kolben 3 fest verbunden. Zwischen einer auf einem Absatz des Kolbens 3 sitzenden und als Anschlag dienenden Unterlegscheibe 6 und einem ebenfalls als Anschlag dienenden, in das Gehäuse 1 eingeschraubten Verschlußpfropfen 7 ist eine Druckfeder 5 angeordnet, die den Kolben 3 mit seinem Schlagbolzen 4 gegen eine in dem Kopf der Gasvorratsflasche 31 befindliche Verschlußscheibe 30 treibt, um diese zu durchstoßen. Der Kolben 3 wird jedoch gegen die durch die Spannung der Feder 5 zu bewirkende Bewegung von Kugeln 8 gehalten, die in Ausschnitten des Kolbens 3 gelagert sind und sich gegen einen im Gehäuse 1 angeordneten abgeschrägten Auflagerring 9 anlegen. Die Kugeln 8 werden an einer einwärts gerichteten Radialbewegung von dem kegelförmigen Vorderteil des Freigabebolzens 10 gehindert, der im Kolben 3 geführt ist. Beim Herausziehen des Freigabebolzens 10 aus dem Bereich der Kugeln 8 erfolgt die Freigabe des Kolbens 3 und damit die Öffnung der Gasvorratsflasche 31 unter dem der zusammengedrückten Feder 5 entsprechenden Druck. Der Freigabebolzen 10 wird außerdem gegen Bewegung in axialer Richtung durch einen Sperrstift 11 gehalten, der in einem ortsfesten Führungsring 12 verschiebbar gelagert ist und in eine Einkerbung des Bolzens 10 eingreift. Dieser Führungsring 12 ist zum Zwecke seiner Verschiebbarkeit in axialer Richtung auf der Außenfläche des Gehäuses 1 geführt und wird gegen Verschiebung an diesem von einem Reißfaden 14 gehalten, dessen besondere Wirkungsweise später erläutert werden soll. Ein beweglicher Sperring 15 liegt an der Außenfläche des Führungsringes 12 an und hält den Sperrstift 11 in seiner Stellung. Zwischen Führungsring 12 und Sperring 15 befindet sich eine schwache Feder 16. Bei einer Bewegung des Sperringes 15 gegen den Führungsring 12 erfolgt nun die Freigabe des Sperrstiftes 11, wobei er eine Auswärtsbewegung in einer Ausnehmung des Sperringes ausführt.The connection piece 2 of the immersion switch housing 1 is expediently screwed directly onto a gas storage bottle 31. The firing pin 4 is firmly connected to the piston 3, which is axially movable in the housing. Between a washer 6, which sits on a shoulder of the piston 3 and serves as a stop, and a stopper 7 screwed into the housing 1, a compression spring 5 is arranged, which pushes the piston 3 with its firing pin 4 against a in the head of the gas storage bottle 31 located closure disk 30 drives to pierce this. The piston 3, however, is held against the movement to be brought about by the tension of the spring 5 by balls 8, which are mounted in cutouts in the piston 3 and rest against a beveled support ring 9 arranged in the housing 1. The balls 8 are prevented from an inwardly directed radial movement by the conical front part of the release bolt 10, which is guided in the piston 3. When the release bolt 10 is pulled out of the area of the balls 8, the piston 3 is released and thus the gas storage bottle 31 is opened under the pressure corresponding to the compressed spring 5. The release bolt 10 is also held against movement in the axial direction by a locking pin 11 which is slidably mounted in a stationary guide ring 12 and engages in a notch in the bolt 10. This guide ring 12 is guided for the purpose of its displaceability in the axial direction on the outer surface of the housing 1 and is held against displacement on this by a tear thread 14, the special mode of operation of which will be explained later. A movable locking ring 15 rests against the outer surface of the guide ring 12 and holds the locking pin 11 in its position. A weak spring 16 is located between the guide ring 12 and the locking ring 15. When the locking ring 15 moves against the guide ring 12, the locking pin 11 is released, moving outward in a recess in the locking ring.

Zwei Treibscheiben aus der stark quellfähigen Masse 17 sind zwischen dem Sperring 15 und einem von dem Freigabebolzen 10 getragenen Anschlag 18 angeordnet. Ein am Führungsring 12 befestigter, von Hand betätigbarer Auslösegriff 19 weist eine gelochte Deckscheibe 20 auf, die beim Eintauchen des Tauchschalters ins Wasser ein leichtes Einströmen desselben zu den Treibscheiben 17 ermöglicht. Diese Scheiben bestehen aus zusammengepreßten kleinporigem Celluloseschwamm und dehnen sich bei Feuchtigkeitsaufnahme beträchtlich aus. Dabei wird eine solche Kraft entwickelt, daß der Freigabebolzen 10 aus dem Bereich der Kugeln 8 herausgezogen wird.Two traction sheaves made of the highly swellable compound 17 are arranged between the locking ring 15 and a stop 18 carried by the release bolt 10 . A manually operable release handle 19 fastened to the guide ring 12 has a perforated cover disk 20 which, when the immersion switch is immersed in the water, allows it to flow easily to the traction sheaves 17. These discs consist of compressed small-pore cellulose sponge and expand considerably when moisture is absorbed. In the process, such a force is developed that the release bolt 10 is pulled out of the area of the balls 8.

Da der Freigabebolzen 10 durch den Sperrstift 11 gegen eine Bewegung in axialer Richtung verriegelt ist, bewegt die durch das Aufquellen der Scheibenmasse hervorgerufene Kraft den Sperring 15 gegen den Führungsring 12, wodurch eine Zusammenpressung der schwachen Feder 16 und damit gleichzeitig eine Freigabe des Sperrstiftes 11 erfolgt, der radial nach außen gleitet. Die Bewegung des Sperrringes 15 findet seine Begrenzung durch den Führungsring 12, der als ortsfester Anschlag wirkt und eine weitere Bewegung des Sperringes 15 nicht zuläßt. Ist die Freigabe des Sperrstiftes 11 erfolgt, so wirkt sich die weiter erfolgende Ausdehnung der quellfähigen Masse 17 der Scheiben in einem Herausziehen des Freigabebolzens 10 aus dem Bereich der Kugeln 8 aus. Dadurch wird schließlich der Kolben 3 freigegeben, worauf durch den Schlagbolzen 4 die Zerstörung der die Gasvorratsflasche 31 verschließenden Dichtungsscheibe 30 erfolgt, so daß das Gas aus dem Vorratsbehälter in eine Schwimmweste od. dgl. einströmen kann, ohne daß bereits schon bei bloßer Stoßeinwirkung eine vorzeitige Betätigung der Aufblasvorrichtung befürchtet zu werden braucht.Since the release bolt 10 is locked against movement in the axial direction by the locking pin 11, the force caused by the swelling of the disk mass moves the locking ring 15 against the guide ring 12, whereby the weak spring 16 is compressed and the locking pin 11 is released at the same time that slides radially outward. The movement of the locking ring 15 is limited by the guide ring 12, which acts as a stationary stop and does not allow any further movement of the locking ring 15. Once the locking pin 11 has been released, the further expansion of the swellable mass 17 of the disks has the effect of pulling the release bolt 10 out of the area of the balls 8. As a result, the piston 3 is finally released, whereupon the striker 4 destroys the sealing washer 30 closing the gas storage bottle 31, so that the gas from the storage container can flow into a life jacket or the like without a premature impact even with a mere impact Actuation of the inflator needs to be feared.

Die Gasfreigabe kann auch durch den von Hand zu betätigenden Auslösegriff 19 ausgelöst werden. Bei seiner Betätigung erfolgt infolge Zerreißens des Fadens 14 eine Bewegung des für gewöhnlich ortsfesten Führungsringes 12 in Zugrichtung. Nach seinem 'Anlegen gegen den Sperring 15 wird der Auslösegriff 19 zusammen mit den Scheiben 17 und dem Freigabebolzen 10 als Ganzes bewegt, bis der Freigabebolzen 10 aus den Kugeln 8 herausgezogen ist. Das ausströmende Gas durchströmt nun einen durch einen seitlichen Anschlußstutzen 22 führenden Kanal 21. Der Anschlußstutzen 22 ist mit einer Kupplungsmutter 23 versehen. Ein Ausströmen von Gas aus dem Gehäuse 1 wird zweckmäßig durch einen Dichtungsring 24 verhindert.The gas release can also be triggered by the manually operated release handle 19. When it is actuated, the thread 14 is torn, causing the guide ring 12, which is usually stationary, to move in the pulling direction. After it has been placed against the locking ring 15, the release handle 19 is moved together with the disks 17 and the release bolt 10 as a whole until the release bolt 10 is pulled out of the balls 8. The outflowing gas now flows through a channel 21 leading through a lateral connection piece 22. The connection piece 22 is provided with a coupling nut 23. An outflow of gas from the housing 1 is expediently prevented by a sealing ring 24.

Claims

Claims: 1. Diving switch for the automatic release of the gas of a closed storage container for inflatable sea rescue equipment, consisting of a housing and a spring-loaded piston which can slide from a tensioned position in the release direction in the housing and which is held by a locking device which is held by the opposite direction to the release of the piston is released by the movement of the release bolt when it is immersed in water by a compressed mass that swells when it absorbs moisture, characterized in that the strongly swellable mass (17) between the one on the release bolt (10) provided stop (18) and in the axial direction against the pressure of a weak spring (16) movable locking ring (15) is arranged and that the release bolt (10) is held in the tensioned position by an additional locking device, which is due to the Ausd The movement of the locking ring (15) against a stationary guide ring (12) which takes place against the pressure of the weak spring (16) can be triggered.

2. Diving switch according to claim 1, characterized in that the additional locking device consists of a locking pin (11) which is movably mounted to execute a radial movement in a radial bore of the stationary guide ring (12) and engages in a notch of the release bolt (10) , wherein the locking ring (15) prevents the radial outward movement of the locking pin (11) when the highly swellable mass (17) is dry.

3. Diving switch according to claim 1 and 2, characterized in that a manually operable release handle (19) surrounds the strongly swellable mass (17), upon actuation of which a movement of the usually stationary guide ring (12) by tearing a tear thread (14) he follows. Contemplated publications: USA.- Patent Nr.1117 639. Contemplated older patents: German Patent No. 1117 433rd.