Löschblechanordnung für elektrische Schaltgeräte Zusatz zur Anmeldung:
L 34363 VIII d / 21 c-Bei dem Gegenstand der Hauptpatentanmeldung L 34363 VIII d
/ 21 c (deutsche Auslegeschrift 1152 737) handelt es sich um eine Löschblechanordnung
für elektrische Schaltgeräte, insbesondere für Installationsselbstschalter, bei
der die einzelnen Löschbleche an einem gemeinsamen, mit Nuten versehenen Isolierstoffträger
befestigt sind. Der Isolierstoffträger ist dabei streifenförmig ausgebildet und
mit Ausnehmungen senkrecht zu seiner Längsausdehnung versehen. Die Löschbleche werden
hierbei mit Ansätzen selbsthemmend in die Ausnehmungen eingeklemmt. Die Anordnung
nach der Hauptpatentanmeldung ist insofern sehr vorteilhaft, als die Löschbleche
vormontiert und in diesem Zustand als komplette Baueinheit in die Lichtbogenkammer
des betreffenden Schaltgerätes eingesetzt werden können. Die Fertigung einer solchen
Anordnung ist auch sehr rationell, da lange Streifen von Isoliermaterial mit Löschblechen
maschinell versehen werden können und die Streifen nur noch in die richtige Länge
geschnitten zu werden brauchen. Als unbefriedigend wird jedoch empfunden, daß die
Ansätze an den Löschblechen die im Isolierstoffstreifen vorgesehenen Ausnehmungen
beim Einfuhrvorgang unter Umständen aufweiten können, so daß der sichere Sitz der
Bleche an dem Streifen in Frage gestellt ist.Arcing plate arrangement for electrical switchgear Addition to registration:
L 34363 VIII d / 21 c-In the subject of the main patent application L 34363 VIII d
/ 21 c (German Auslegeschrift 1152 737) is an arc stack arrangement
for electrical switching devices, in particular for automatic installation switches
the individual quenching plates on a common, grooved insulating support
are attached. The insulating material carrier is designed in strip form and
provided with recesses perpendicular to its longitudinal extent. The quenching plates are
here clamped self-lockingly in the recesses with approaches. The order
according to the main patent application is very advantageous in that the quenching plates
pre-assembled and in this condition as a complete unit in the arc chamber
of the relevant switching device can be used. The manufacture of such a
Arrangement is also very rational, as long strips of insulation material with extinguishing plates
can be provided by machine and the strips only have the correct length
need to be cut. However, it is considered unsatisfactory that the
Approaches to the quenching plates, the recesses provided in the insulating strip
may expand during the import process, so that the secure fit of the
Sheet metal on the strip is in question.
Die Erfindung bezweckt, die Anordnung nach der Hauptpatentanmeldung
so weit zu verbessern, daß der erwähnte Nachteil vermieden wird. Erfindungsgemäß
sind die Bleche mit den Ansätzen in den glatten Isolierstoffstreifen eingestanzt,
wobei die Ausnehmungen durch den Heftvorgang gebildet werden.The aim of the invention is the arrangement according to the main patent application
to improve so far that the aforementioned disadvantage is avoided. According to the invention
the metal sheets are punched into the smooth strips of insulating material,
wherein the recesses are formed by the stitching process.
An Hand der Zeichnung sei die Erfindung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the drawing.
F i g. 1 zeigt ein komplettes Löschblechpaket in perspektivischer
Darstellung, während F i g. 2 die Ausbildung eines Löschbleches wiedergibt.F i g. 1 shows a complete arc stack in perspective
Representation, while F i g. 2 shows the formation of a quenching plate.
Bei der Löschblechanordnung nach der F i g. 1 sind die einzelnen Bleche
1 mit stiftförmigen Ansätzen 2 (s. auch F i g. 2) auf einem Isolierstoffträger 3
angebracht. Die Bleche greifen mit den Ansätzen in den Isolierstoffträger ein und
werden durch Haftreibung an dem Träger festgehalten. Die Befestigung erfolgt maschinell
in der Weise, daß die Bleche des Stapels in einer magazinartigen Vorrichtung festgehalten
werden und der ganze Stapel mit den Ansätzen 2 in den vorher glatten Isolierstoffträger
eingestanzt wird. Die Ausnehmungen für die Ansätze 2 im Isolierstoffträger werden
also erst bei Befestigung der Bleche gebildet. Dies hat den Vorteil, daß die Bleche
sehr fest an dem Träger gehalten werden. Für den Isolierstoffträger wird zweckmäßigerweise
ein Werkstoff verwendet, der gegenüber dem Material der Löschbleche einen hohen
Haftreibungskoeffizienten besitzt.In the extinguishing plate arrangement according to FIG. 1 are the individual sheets
1 with pin-shaped projections 2 (see also FIG. 2) on an insulating material carrier 3
appropriate. The sheets engage with the approaches in the insulating carrier and
are held on the carrier by static friction. The fastening is done by machine
in such a way that the sheets of the stack are held in a magazine-like device
and the whole stack with the approaches 2 in the previously smooth insulating material
is punched. The recesses for the approaches 2 in the insulating material
so only formed when the sheets are attached. This has the advantage that the sheets
be held very tightly to the carrier. For the insulating carrier it is expedient
a material is used that has a high compared to the material of the quenching plates
Has coefficient of static friction.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung wird ein Löschblechpaket zu einer
Baueinheit zusammengefaßt, die lediglich noch in den Schalter, für die es verwendet
werden soll, eingesetzt zu werden braucht. Die Herstellung des Löschblechpaketes
ist besonders einfach, da der Heftvorgang vollautomatisch erfolgen kann und zur
Halterung der Bleche nur ein glatter, unbearbeiteter, lediglich auf das richtige
Maß zurechtgeschnittener Isolierstoffträger benutzt werden kann. Die Bleche können
auch einzeln auf einen längeren streifenartigen Isolierstoffträger aufgebracht werden.
Der Streifen braucht dann nur auf die richtige Länge geschnitten zu werden.With the arrangement according to the invention, a splitter stack becomes one
The unit is summarized only in the switch for which it is used
needs to be used. The manufacture of the arc stack
is particularly easy because the stapling process can be carried out fully automatically and for
Bracket of the sheets only a smooth, unprocessed, only on the right one
Cut-to-size insulation support can be used. The sheets can
can also be applied individually to a longer strip-like insulating material carrier.
The strip then only needs to be cut to the correct length.