DE1169147B

DE1169147B - Magnetic compass with a spherical hollow body that accommodates the magnet

Info

Publication number: DE1169147B
Application number: DEP20916A
Authority: DE
Inventors: Pedro Pere Parera
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-10-30
Filing date: 1958-06-23
Publication date: 1964-04-30
Also published as: CH365550A; ES238321A1

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: G Ol c Boarding school Kl .: G Ol c

Nummer: Aktenzeichen: Anmeldetag: Auslegetag:Number: File number: Registration date: Display day:

Deutsche KL: 42 c-32/01 German KL: 42 c -32/01

P 20916 IXb/42 c
23.Juni 1958
30. April 1964P 20916 IXb / 42 c
June 23, 1958
April 30, 1964

Es sind Magnetkompasse bekannt, deren Magnet im Innern eines rotationssymmetrischen Hohlkörpers mit kugelförmiger Außenfläche befestigt ist, der vollständig in eine Flüssigkeit eintaucht und von einem Traggehäuse umschlossen ist, dessen Innenfläche ebenfalls im wesentlichen kugelförmig ist und den Hohlkörper mit geringem Abstand umschließt, wobei der gesamte Zwischenraum zwischen dem einen gasgefüllten Innenraum aufweisenden Hohlkörper und dem Traggehäuse mit Flüssigkeit ausgefüllt ist und der Hohlkörper in der ihn umgebenden Flüssigkeit schwebt und hierbei infolge exzentrischer Anordnung einer Masse in ihm eine stabile Gleichgewichtslage einnimmt. Zur Veränderung der Lage des Auftriebsschwerpunktes eines in einem Traggehäuse schwimmenden Hohlkörpers ist es weiterhin bekannt, den Druck in der Tragflüssigkeit zu erhöhen, um dadurch ein Eindringen von Flüssigkeit in den Hohlkörper über einer an dessen Unterseite befindlichen Öffnung unter Zusammendrücken des Gaspolsters im Innern des Hohlkörpers zu erzielen.Magnetic compasses are known whose magnet is inside a rotationally symmetrical hollow body with a spherical outer surface that is completely immersed in a liquid and of a Support housing is enclosed, the inner surface of which is also substantially spherical and the hollow body encloses at a small distance, with the entire space between the one gas-filled Interior having hollow body and the support housing is filled with liquid and the Hollow body floats in the liquid surrounding it and here due to an eccentric arrangement a mass in it assumes a stable equilibrium position. To change the position of the center of buoyancy of a floating in a support housing Hollow body, it is also known to increase the pressure in the carrier fluid in order to thereby penetration of liquid into the hollow body via an opening located on its underside to achieve by compressing the gas cushion inside the hollow body.

Bei Magnetkompassen der genannten Art ist an der unteren Seite des Traggehäuses eine mit einem Stopfen verschließbare Gehäuseöffnung vorgesehen. Dabei ist es von Nachteil, daß zur Füllung des Traggehäuses mit Flüssigkeit das Gerät auf den Kopf gestellt werden muß, wobei der kugelförmige Hohlkörper infolge der exzentrischen Massenverteilung seine aufrechte Lage beibehält. Da die Menge der in den Hohlkörper eindringenden Flüssigkeit nur von dem hydrostatischen Druck in dem vollgefüllten Traggehäuse abhängig ist, muß zum Erreichen des Schwebezustandes des Hohlkörpers dessen Auftrieb vorher genau festgelegt sein, was insbesondere für eine Massenfertigung von derartigen Magnetkompassen von Nachteil ist.In magnetic compasses of the type mentioned, one with a is on the lower side of the support housing Plug closable housing opening provided. It is disadvantageous that for filling the support housing with liquid the device must be turned upside down, the spherical hollow body maintains its upright position due to the eccentric mass distribution. Since the amount of in the Hollow body penetrating liquid only from the hydrostatic pressure in the fully filled support housing depends, the buoyancy of the hollow body must be achieved beforehand in order to achieve the floating state of the hollow body be precisely defined, in particular for mass production of such magnetic compasses by Disadvantage is.

Bei einem Magnetkompaß mit einem den Magneten aufnehmenden kugelförmigen Hohlkörper, der von einem kugelförmigen, geschlossenen Traggehäuse eng umgeben und vollständig in eine im Traggehäuse befindliche Flüssigkeit eingetaucht ist, in der er durch exzentrische Massenverteilung eine stabile Gleichgewichtslage einnimmt, wobei der Gehäuseraum mit dem Innenraum des Hohlkörpers durch eine an dessen Unterseite befindliche Öffnung kommuniziert, wird der vorgenannte Nachteil erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß die Einfüllöffnung des Traggehäuses durch einen weich-elastischen, mit einer Injektionsnadel durchstechbaren Stopfen verschlossen ist. Der Stopfen zeichnet sich dabei dadurch aus, daß er sich nach der Entfernung der Injektionsnadel wieder selbständis verschließt.In a magnetic compass with a spherical hollow body receiving the magnet, which is from a spherical, closed support housing closely surrounded and completely in one located in the support housing Liquid is immersed, in which it has a stable equilibrium position due to eccentric mass distribution occupies, wherein the housing space with the interior of the hollow body through one of the Communicates the opening located on the underside, the aforementioned disadvantage is thereby achieved according to the invention avoided that the filling opening of the support housing by a soft-elastic, with a hypodermic needle pierceable stopper is closed. The stopper is characterized in that it is closes again automatically after removal of the injection needle.

Magnetkompaß mit einem den Magneten aufnehmenden kugelförmigen HohlkörperMagnetic compass with a spherical hollow body accommodating the magnet

Anmelder:Applicant:

Pedro Pere Parera, Barcelona (Spanien)Pedro Pere Parera, Barcelona (Spain)

Vertreter: -Representative: -

Dipl.-Ing. R. Müller-Börner,Dipl.-Ing. R. Müller-Börner,

Berlin 33, Podbielskiallee 68 .'., /, ,"„'Berlin 33, Podbielskiallee 68. '., /,, ""'

und Dipl.-Ing. H.-H. Wey, München 22,and Dipl.-Ing. H.-H. Wey, Munich 22,

PatentanwältePatent attorneys

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Pedro Pere Parera, Barcelona (Spanien)Pedro Pere Parera, Barcelona (Spain)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Spanien vom 30. Oktober 1957 (238 321)Spain of October 30, 1957 (238 321)

Ein solcher Verschlußstopfen nach der Erfindung bietet bei der Massenfertigung des erfindungsgemäßen Magnetkompasses eine besonders einfache Möglichkeit, mit Hilfe einer injektionsnadel so viel Flüssigkeit unter Druck in den Tragkörper einführen zu können, bis die dadurch in das gasgefüllte Innere des Hohlkörpers eindringende Menge an Tragflüssigkeit den Auftrieb des Hohlkörpers genau zu Null werden läßt und dadurch das Luftpolster in dem Hohlkörper die für den Schwebezustand erforderliche Größe annimmt. Demnach ist es bei dem Magnetkompaß nach der Erfindung nicht erforderlich, den Auftrieb des Hohlkörpers vorher genau festzulegen, so daß auch in dieser Hinsicht eine Vereinfachung bei der Fertigung der erfindungsgemäßen Magnetkompasse gegenüber herkömmlichen erzielt wird. Sobald der Ausgleich erzielt ist, wird die Trennwand mit Hilfe einer Kunststoffdichtung verstärkt.Such a sealing plug according to the invention offers in the mass production of the invention Magnetic compasses a particularly easy way of using a hypodermic needle to get as much liquid as possible to be able to introduce it under pressure into the support body until it enters the gas-filled interior of the hollow body penetrating amount of carrying fluid allows the buoyancy of the hollow body to be exactly zero and thereby the air cushion in the hollow body assumes the size required for the floating state. Accordingly, it is not necessary in the magnetic compass according to the invention, the buoyancy of the hollow body to be specified beforehand, so that in this respect, too, a simplification in the manufacture of the Magnetic compasses according to the invention compared to conventional ones is achieved. Once the balance is achieved the partition is reinforced with the help of a plastic gasket.

Der den Magneten aufnehmende Hohlkörper trägt auf seiner äußeren Oberfläche an der Äquatorzone Gradmarkierungen, die durch das aus durchsichtigem Werkstoff gefertigte Gehäuse hinduroh abgelesen werden können, wozu in der Gehäusewand ein Bezugsstrich vorgesehen ist. The hollow body accommodating the magnet carries on its outer surface at the equatorial zone Degree markings that can be read through the transparent housing made of transparent material can, for which purpose a reference line is provided in the housing wall.

Die Erfindung wird an Hand der beispielsweisen Ausführungsform gemäß der Zeichnung beschrieben, die einen Mittenschnitt durch einen erfindungsgemäß ausgebildeten Magnetkompaß zeigt.The invention is described with reference to the exemplary embodiment according to the drawing, which shows a center section through a magnetic compass designed according to the invention.

Im Traggehäuse 1 befindet sich der Hohlkörper 2, in dem der Magnet 3 in exzentrischer Lage in HaI-In the support housing 1 is the hollow body 2, in which the magnet 3 in an eccentric position in Hal-

..... . : ■ ., 409 587/123...... : ■., 409 587/123

tern 4 befestigt ist. Die Luftkammer 6 des Hohlkörpers 2 hat eine Ausgleichsöffnung 5.tern 4 is attached. The air chamber 6 of the hollow body 2 has a compensation opening 5.

Das Traggehäuse 1 setzt sich in einem tangential zu seiner inneren kugeligen Oberfläche verlaufenden zylindrischen Ansatz 7 fort. Dieser zylindrische Ansatz enthält Befestigungsmittel zum Halten eines zusätzlichen Bodens 8, mit dem die kugelige Höhlung des Körpers 1 ergänzt wird, wobei die richtige Lage des Bodens 8 durch einen schwalbenschwanzförmigen Ringansatz 9, 10 gewährleistet wird. Im Boden 8 befindet sich ein Durchlaß 11, der erfindungsgemäß von einem aus Gummi oder einem ähnlichen Werkstoff bestehenden Stopfen 12 verschlossen ist, durch den zum Injizieren der Flüssigkeit in den zwischen den beiden Kugeln 1 und 2 enthaltenen Raum eine Injektionsnadel hindurchgestoßen werden kann.The support housing 1 is set in a cylindrical shape extending tangentially to its inner spherical surface Approach 7 continued. This cylindrical extension contains fastening means for holding an additional Bottom 8, with which the spherical cavity of the body 1 is completed, the correct position of the bottom 8 is ensured by a dovetail ring attachment 9, 10. In the bottom 8 there is a Passage 11, which according to the invention consists of a rubber or a similar material Stopper 12 is closed, through which the liquid is injected into the between the two balls 1 and 2 contained space a hypodermic needle can be pushed through.

Der abdichtende Verschluß weist auch noch eine den Stopfen 12 verstärkende Kappe 14 auf.The sealing closure also has a cap 14 reinforcing the stopper 12.

Zur Befestigung des Gerätes an einer glatten Wand ist ein Saugnapf vorgesehen, der aus einer elastischen konkaven ,Scheibe 15 besteht, die einen ringförmigen Klemmansatz 16 aufweist, in den ein Schraubkörper 17 eingepaßt ist, der auf einen Gewindeansatz des Bodens 8 aufgeschraubt wird.To attach the device to a smooth wall, a suction cup is provided, which consists of an elastic concave, disc 15 is made, which has an annular clamping projection 16 into which a screw body 17 is fitted, which is screwed onto a threaded extension of the base 8.

Der Rand 18 der Scheibe 15 erstreckt sich bis unter einen Klemmring 19, der auf das untere Ende des zylindrischen Ansatzes 7 aufgeschraubt ist. Durch Abwärtsdrehen des Klemmringes 19 wird das Vakuum im Saugnapf verstärkt, so daß die Befestigung des Gerätes besonders zuverlässig wird.The edge 18 of the disc 15 extends below a clamping ring 19 which is on the lower end of the cylindrical extension 7 is screwed. By turning the clamping ring 19 downwards, the vacuum is created Reinforced in the suction cup, so that the attachment of the device is particularly reliable.

Claims

Claim:

Magnetic compass with a spherical hollow body receiving the magnet, which is of a spherical, closed support housing closely surrounded and completely in one in the support housing located liquid is immersed, in which he by eccentric mass distribution a assumes stable equilibrium position, the housing space with the interior of the hollow body communicates through an opening located on its underside, characterized in that that the filling opening (11) of the support housing (1) by a flexible, pierceable with an injection needle Stopper (12) is closed.

Considered publications:
German Patent No. 300,518;
British Patent No. 408,936;
U.S. Patent Nos. 1306 882, 1,397,490.

1 sheet of drawings