DE1801313U

DE1801313U - SUCTION BOTTLE TO COLLECT OR COLLECTION OF SUCTIONED LIQUIDS.

Info

Publication number: DE1801313U
Application number: DER19057U
Authority: DE
Original assignee: PAUL RITZAU PARIWERK
Current assignee: PAUL RITZAU PARIWERK
Priority date: 1959-09-15
Filing date: 1959-09-15
Publication date: 1959-12-03

Description

Unsere Nur. : 7936 Betr. ; Gebrauchsmuster 1 801 313 Paul Ritzau, Pari-Werk in Smoking bei Staruberg/Obl In der Anlage wird ein neuer Anmeldungstext in dre : i Exemplaren überreicht, der an die Stelle des bisherigen Anmeldungstextes treten soll, mit welchem das Gebrauchsmuster eingetragen worden ist. Durch den neuen Anmeldungstext ist der Gebrauchsmustergegenstand schärfer als bisher gegenüber dem Stand der Technik abgegrenzt. Der neue Text und insbesondere die neu formulierten Schutzansprüche sim nur auf dasjenige gerichtet, was bereits im ursprünglich eingereichten Anmeldungstext beschrieben ist. Es wird gebeten, in den Auslegestücken den bisherigen Anmeldungster durch den beiliegenden neuen Text zu ersetzen.Our only. : 7936 Betr. ; Utility model 1 801 313 Paul Ritzau, Pari-Werk in Smoking near Staruberg / Obl A new registration text is attached presented in three: i copies, replacing the previous registration text should occur with which the utility model has been registered. Through the new Registration text is the utility model object sharper than before compared to the State of the art delineated. The new text and especially the newly formulated Protection claims sim only directed at what was originally submitted Registration text is described. We kindly ask you to include the previous Replace the registration box with the enclosed new text.

Anbei : Neuer Anmeldungstext, 3-fach Patentanwalt Paul Ritzau Pari-Werk in Starnberg am See Absaugflasche zum Auffangen bzw. Sammeln von abgesaugten Flüssigkeiten Es sind Absaugflaschen der verschiedensten Bauarten zum Auffangen bzw. Sammeln von abgesaugten Flüssigkeiten bekannt. Diese Absaugflaschen besitzen eine Eintrittsöffnung und eine Austrittsöffnung für die abgesaugte Flüssigkeit bzw. die Saugluft und werden an eine Saugleitung angeschlossen, die von der Absaugstelle bzw. dem Absauginstrument zu der beispielsweise aus einem Kompressor bestehenden Unterdruckquelle führt. Solche Abaaugflaschen werden beispielsweise häufig auf medizinische Gebiet zum Absaugen von Sekreten bei Patienten verwendet. Sie dienen in erster Linie dazu, zu verhindern, dass die abgesaugte Flüssigkeit in den Kompressor hineingesaugt wird und dessen Ventile verstopft.Enclosed: New application text, triple patent attorney Paul Ritzau Pari-Werk in Starnberg am See Suction bottle for catching or collecting Sucked off liquids There are suction bottles of various types for Catching or collecting suctioned liquids is known. These suction bottles have an inlet opening and an outlet opening for the aspirated liquid or the suction air and are connected to a suction line from the suction point or the suction instrument to the one consisting, for example, of a compressor Negative pressure source leads. Such suction bottles are often used for medical purposes, for example Area used to aspirate secretions from patients. They serve first and foremost to prevent the sucked liquid from being sucked into the compressor and its valves are clogged.

Es sind bereits Absaugflaschen bekannt, die selbsttätig ein weiteres Ansaugen von Flüssigkeit verhindern, wenn sie gefüllt sind. So hat man bei derartigen Absaugflaschen beispielsweise Überlaufsicherungen aus einem schwimmfähigen Ventilkörper vorgesehen, der in einer Führung auf-und abbewegbar ist und bei Maximalfüllung der Flasche in seiner obersten Stellung die Austrittsöffnung für die Saugluft verschließt. Hierdurch wird vermieden, daß weiterhin Flüssigkeit von der Absaugflasche abgesaugt wird, wenn diese vollkommen gefüllt ist und keine Flüssigkeit mehr aufnehmen kann. Andernfalls würde nämlich die weiterhin abgesaugte Flüssigkeit, die nicht mehr in der Flasche aufgefangen werden kann, in die Unterdruckquelle gelangen und dort Störungen oder Schäden verursachen. There are already suction bottles known that automatically add another Prevent aspiration of liquid when filled. So you have with such Suction bottles, for example, overflow protection from one buoyant Valve body is provided, which can be moved up and down in a guide and when filled to the maximum the bottle closes the outlet opening for the suction air in its uppermost position. This prevents the liquid from continuing to be sucked off from the suction bottle when it is completely filled and can no longer absorb any liquid. Otherwise, the liquid that is still sucked off and is no longer in the bottle can be collected, get into the vacuum source and there malfunctions or cause damage.

Ziel der Neuerung ist, die bisher bekannte Überlaufsicherung mit einem schwimmfähigen Ventilkörper zu verbessern und besonders zweckmäßig auszugestalten. The aim of the innovation is to use the previously known overflow protection to improve a floatable valve body and to design it particularly expediently.

Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Führung für den Ventilkörper aus einem senkrecht stehenden, innerhalb der Absaugflasche koaxial zu deren Austrittsoffnung für die Saugluft angeordneten Hohlzylinder besteht, an dessen Zylinderwandung der schwimmfähige Körper mit geringem seitlichen Spiel anliegt und daß dieser Zylinderkörper eine oder mehrere Öffnungen für den Eintritt der abgesaugten Flüssigkeit aufweist, die derart bemessen sind, dass der schwimmfähige Körper nicht durch diese Öffnung hindurch aus dem Führungszylinder austreten kann. Der Führungszylinder kann dabei eine einzige Öffnung für den Eintritt der abgesaugten Stoffe aufweisen, die in seiner Bodenwand angeordnet ist und geringfügig kleineren Querschnitt als der schwimmfähige Ventilkörper hat. This is achieved according to the innovation that the leadership for the Valve body from a vertical, coaxial inside the suction bottle to the outlet opening for which there is a hollow cylinder arranged for the suction air the cylinder wall of which the buoyant body rests with little lateral play and that this cylinder body has one or more openings for the entry of the suctioned Has liquid which are dimensioned such that the buoyant body does not can exit the guide cylinder through this opening. The guide cylinder can do a single opening for the entry of the aspirated Have fabrics, which is arranged in its bottom wall and slightly smaller Has cross section than the floatable valve body.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels der neuerungsgemässen Absaugflasche : Fig. 1 zeigt die Absaugflasche im Axialschnitt. Further details and advantages of the invention emerge from the following description of the embodiment shown in the drawing the suction bottle according to the innovation: Fig. 1 shows the suction bottle in axial section.

Fig. 2 veranschaulicht die Überlaufsicherung in größerem Maßstab. Fig. 2 illustrates the overflow protection on a larger scale.

Die Absaugflasche 1 besteht bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus bruchsicherem Kunststoff. Sie ist mit einem abschraubbaren Deckel 2 verschlossen. Dieser Deckel ist mit zwei Öffnungen 3 und 4 versehen. Die eine Öffnung 3 dient zum Ansaugen der Flüssigkeit in die Flasche 1 und steht mit einem Stutzen 5 für den Anschluß der vom Ansauginstrument kommenden Leitung in Verbindung. Die andere Öffnung 4 dient dagegen zum Abführen des Saugluftstroms aus der vom Absauginstrument kommenden Leitung und der Flasche 1 und ist mit einem Stutzen 6 für den Anschluß der zur Unterdruckquelle führenden Leitung verbunden. The suction bottle 1 exists in the illustrated embodiment made of unbreakable plastic. It is closed with a screw-off cover 2. This cover is provided with two openings 3 and 4. One opening 3 is used for sucking the liquid into the bottle 1 and stands with a nozzle 5 for the connection of the line coming from the suction device. The other On the other hand, opening 4 serves to discharge the suction air flow from the suction instrument coming line and the bottle 1 and is with a nozzle 6 for the connection connected to the line leading to the vacuum source.

Die Absaugöffnung 4 steht mit dem Innenraum eines Zylinders 7 in Verbindung, welcher an der Innenfläche des Flaschendeckels 2 befestigt ist. In diesem Zylinder ist ein Ventilkörper 8 auf-und abbewegbar, der die Form einer Kugel hat, die solchen Querschnitt besitzt, dass sie mit geringem seitlichen Spiel an der-Landung ces Zylinders 7 auf und abgleiten kann. Dieser Ventilkörper besteht aus schwimmfähigem Material und kann beispielsweise ein Gummiball sein. The suction opening 4 is with the interior of a cylinder 7 in Connection which is attached to the inner surface of the bottle cap 2. In this Cylinder, a valve body 8 can be moved up and down, which has the shape of a ball, which has such a cross-section that it has a low lateral Game on the landing ces cylinder 7 can slide up and down. This valve body consists of buoyant material and can, for example, be a rubber ball.

In der Bodenfläche 9 des Zylinders ist eine Öffnung 10 vorgesehen, die geringfügig kleineren Querschnitt als der kugelförmige Ventilkörper 8 besitzt, auf deren Rand sich dieser Körper in seiner untersten Lage in der Führung absetzt (Fig. 2). An opening 10 is provided in the bottom surface 9 of the cylinder, which has a slightly smaller cross-section than the spherical valve body 8, on the edge of which this body settles in its lowest position in the guide (Fig. 2).

Steigt nun der Spiegel der in die Flasche 1 ange- saugten Flüssigkeit bis zum Führungszylinder 7 für den Ven- I tilkörper 8, so dringt die Flüssigkeit 11 durch die Öffnung 10 in diesen Zylinder ein und hebt den aus schwimmfähige Material bestehenden Körper bei weitersteigendem Flüssigkeitsspiegel 12 in der Führung 7 hoch, bis dieser am Stirnende des Rohrstutzens 6 zur Anlage kommt, welcher durch die Deckelöffnung 4 hindurch in die Flasche bzw. in den Zylinder einmündet. Auf diese Weise wird selbsttätig die Austrittsöffnung der Absaugflasche verschlossen, sobald der Flüssigkeitsspiegel 12 der abgesaugten Flüssigkeit in der Flasche knapp unter die Austrittsoffnung hochgestiegen ist.If the level of the bottle 1 now rises sucked in liquid up to the guide cylinder 7 for the valve I. til body 8, then the liquid 11 penetrates through the opening 10 in this cylinder and lifts the body, which is made of buoyant material, as the liquid level 12 continues to rise in the guide 7 until it comes to rest on the front end of the pipe socket 6, which through the cover opening 4 through it opens into the bottle or cylinder. In this way, the outlet opening of the suction bottle is automatically closed as soon as the liquid level 12 of the suctioned liquid in the bottle has risen just below the outlet opening.

Die Gefahr des Absaugens von Flüssigkeit 11 aus der Flasche 1 in die Unterdruckquelle, die besonders dann gegeben ist, wenn der Flüssigkeitsspiegel nur mehr geringzügig unterhalb der Absaugöffnung liegt, ist damit vollkommen ausgeschaltet. Gleichzeitig wird der Saugluftstrom in der Zuleitung zur Absaugflasche unterbrochen, so dass auch keine neue Flüssigkeit mehr in die Flasche hineinbefördert wird. The risk of suction of liquid 11 from the bottle 1 in the source of negative pressure, which is especially given when the liquid level only marginally is below the suction opening, is thus completely switched off. At the same time, the suction air flow is in the supply line to the The suction bottle is interrupted, so that there is no more liquid in the bottle is transported in.

Es ist natürlich auch möglich, den Ventilkörper nicht in Form einer Kugel auszubilden, sondern ihm beliebige andere Gestalt zu geben. Auch braucht die Führung 5 nicht aus einem Zylinder bestehen. Sie kann beispielsweise lediglich von drei oder mehr senkrechten Führungsschienen gebildet werden, zwischen welchen die Flüssigkeit in die Führung eindringen und an den Schwimmventilkörper herantreten kann. It is of course also possible not to have the valve body in the form of a To form a sphere, but to give it any other shape. Also needs Guide 5 does not consist of a cylinder. You can, for example, only from three or more vertical guide rails are formed between which the Penetrate liquid into the guide and approach the float valve body can.

Claims

SäUtzausj2rUche 1. Suction bottle to collect bsw. Collection of aspirated liquids, for example secretions from patients, which can be connected to the suction line and has an inlet and an outlet opening for the aspirated liquid or the suction air and is equipped with an overflow protection consisting of a floatable valve body which is in a guide Can be moved up and down and, when the bottle is fully filled, closes the outlet opening for the suction air in its uppermost position, characterized in that the guide consists of a vertical hollow cylinder arranged inside the suction bottle coaxially to its outlet opening for the suction air, on the cylinder wall of which the buoyant body rests with little lateral play, and that this cylinder body has one or more openings ,, for the entry of the extracted liquid has, which are dimensioned such that the buoyant

Body cannot exit the guide cylinder through this opening.

2. suction bottle according to claim 1, characterized in that that the guide cylinder has a single opening for shows the entry of the extracted substances, which in his'r3odenwand on, -v its bottom wall is arranged and slightly small

has a smaller cross-section than the buoyant body.

3. Suction bottle according to claims 1 and 2, thereby gekicheet that the buoyant body is made of rubber.