DE1167785B

DE1167785B - Trough deficiency

Info

Publication number: DE1167785B
Application number: DENDAT1167785D
Authority: DE
Inventors: Rudolf Sauerteig
Original assignee: POENSGEN GES MIT Beschrankter; Gebr POENSGEN GmbH
Current assignee: POENSGEN GES MIT Beschrankter; Gebr POENSGEN GmbH
Publication date: 1964-04-16

Description

Muldenmangel Die Erfindung bezieht sich auf eine Muldenmangel, bei welcher die Mangelwalze an einem oder an beiden Enden in Schwingen gelagert ist.Bowl mangle The invention relates to a bowl mangle, at which the ironer roller is mounted in swing at one or both ends.

Bekannt ist es, die Mangelwalze einer Muldenmangel einseitig über ein Zahnradzwischengetriebe, das an einer der Schwingen angeordnet ist, anzutreiben, wobei das Abtriebsrad auf der Schwingenachse gelagert ist.It is known that the ironer roller of a flat ironer is on one side to drive an intermediate gear, which is arranged on one of the rockers, wherein the output gear is mounted on the swing arm.

Die Erfindung macht sich die völlige Eliminierung des einseitigen schädlichen Zahndrucks zur Aufgabe. Das war bisher nicht zu erzielen, weil sich der Angriffspunkt des Zahndruckes je nach Bewicklungsstärke der Walze verlagerte.The invention makes itself the complete elimination of the one-sided harmful tooth pressure to the task. So far this has not been achieved because of itself the point of application of the tooth pressure shifted depending on the winding thickness of the roller.

Ein wesentlicher Nachteil bei den bekannten Ausführungen besteht darin, daß als Folge des Zahndruckes bzw. Kettenzuges die Schwinge ungünstig beeinflußt wird und sich dadurch je nach der Drehrichtung der Walze der Bügeldruck in der Mulde antriebsseitig vergrößert oder verkleinert. Dadurch entsteht bei gleichen, insbesondere großflächigen Wäschestücken ein unterschiedlicher Qualitätsausfall. Es kommt auch leicht zum Verziehen der Bewicklung der Walze, die faltig wird oder sogar zerreißt. Auch im Bügelgut selbst treten Schäden auf.A major disadvantage of the known designs is that that as a result of the tooth pressure or chain hoist has an unfavorable influence on the rocker and thereby depending on the direction of rotation of the roller, the ironing pressure in the trough enlarged or reduced on the drive side. This creates the same, in particular large items of laundry a different quality loss. It also comes easy to warp the wrapping of the roller, which becomes wrinkled or even tears. Damage also occurs in the items to be ironed.

Diese Nachteile werden durch den Erfindungsgegenstand beseitigt.These disadvantages are eliminated by the subject matter of the invention.

Die Erfindung besteht darin, daß das Antriebsrad und das mit der Mangelwalze verbundene Antriebsrad gleiche Teilkreisdurchmesser annähernd gleich dem Mangelwalzendurchmesser aufweisen und über einZwischenzahnrad oder über eine ungeradeAnzahl von Zwischenzahnrädern miteinander verbunden sind.The invention consists in that the drive wheel and that with the ironer roller connected drive wheel same pitch circle diameter approximately equal to the ironer roller diameter and via an idler gear or an odd number of idler gears are connected to each other.

Daher ist es von Vorteil, wenn das oder die Zwischenzahnräder unter Überschneidung der Teilkreise von Antriebsrad und Abtriebsrad außerhalb deren Achsenverbindungslinie angeordnet sind.It is therefore advantageous if the idler gear or gears below Overlap of the pitch circles of the drive gear and the driven gear outside their axis connecting line are arranged.

Die Erfindung läßt sich in verschiedener Weise ausführen. Sie ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt A b b. 1 schematisch die bisher vorgeschlagene bekannte Bauart, A b b. 2 die neue Bauart, ebenfalls schematisch dargestellt, A b b. 3, 4 und 5 in schematischer Darstellung andere Ausführungsformen der neuen Bauart.The invention can be carried out in various ways. she is illustrated in the drawing, for example, namely A b b. 1 schematically the previously proposed known type, A b b. 2 the new type, also schematically shown, A b b. 3, 4 and 5 show other embodiments in a schematic representation the new design.

Wie aus A b b. 1 ersichtlich, greift in die Mulde 1 die Mangelwalze 2 ein, die mittels der Achsstummel 3 ein- oder beidseitig an Schwenkhebeln 4 gelagert ist. Der Schwenkhebel ist um die Achse 5 drehbar, auf der das Antriebsrad 6 sitzt, das in das Getrieberad 7 der Walzenmangel faßt. A b b. 1 zeigt für die angegebene Drehrichtung der Walze 2 den Kräfteverlauf, wenn das Abtriebsrad 6 um die Achse 5 rotiert, das Antriebsrad 7 antreibt und durch die Wirkung der Kraft des Zuggestänges Z bzw. des Antriebes die Kräfte Pl, und PZ entstehen. Es ist erkennbar, daß der einseitige Zahndruck PZ ebenfalls vertikal gerichtet ist. Die Kraft PZ beeinflußt somit den Schwenkhebel 4 einseitig zusätzlich in schädlicher Weise. Bemerkenswert ist, daß die in der Lagerstelle 3 einseitig angreifende schädliche Kraft PZ um so größer wird, je kleiner der Durchmesser des Walzenrades 7 gewählt ist. Für die Größe des schädlichen Druckes ist es - auch gleichgültig, ob Zahn- oder z. B. Reibräder als Antriebselemente benutzt werden.As from A b b. 1, the ironer roller engages in the trough 1 2, which are mounted on pivot levers 4 on one or both sides by means of the stub axle 3 is. The pivot lever can be rotated about the axis 5 on which the drive wheel 6 sits, that summarizes in the gear wheel 7 of the roller ironer. A b b. 1 shows for the specified Direction of rotation of the roller 2 the distribution of forces when the driven gear 6 around the axis 5 rotates, drives the drive wheel 7 and by the action of the force of the pull rod Z or the drive the forces Pl, and PZ arise. It can be seen that the one-sided tooth pressure PZ is also directed vertically. The force PZ influences thus the pivot lever 4 on one side also in a harmful manner. Remarkable is that the damaging force PZ acting on one side in the bearing point 3 is the same becomes larger, the smaller the diameter of the roller wheel 7 is selected. For the size the harmful pressure it is - also irrelevant whether dental or z. B. friction wheels be used as drive elements.

In A b b. 2 ist gezeigt, wie es möglich ist, die entstehenden Kräfte zu kompensieren. Hierbei ist auf dem Schwenkhebel 4 zwischen dem etwa dem Durchmesser des auf derWalzenachse 3 sitzenden Antriebsrades 7 entsprechenden Abtriebsrad 8 und dem Walzen-Antriebsrad 7 ein Zwischenrad 9 vorgesehen, das an dem Hebel 4 gelagert ist.In A b b. 2 shows how it is possible to control the resulting forces to compensate. Here is on the pivot lever 4 between approximately the diameter of the drive wheel 7 that is seated on the roller axle 3, corresponding to the driven wheel 8 and the roller drive wheel 7, an intermediate wheel 9 is provided, which is mounted on the lever 4 is.

In A b b. 3 ist gezeigt, daß das Zwischenrad 9 bzw. sein Drehpunkt nicht auf der Verbindungsgeraden zwischen den Drehpunkten der Räder 7 und 8 liegen muß.In A b b. 3 it is shown that the intermediate gear 9 or its pivot point do not lie on the straight connecting line between the pivot points of the wheels 7 and 8 got to.

Hierbei ist ferner gezeigt, daß das Zwischenrad 9 außerhalb der axialen Verbindungslinie der Getrieberäder 7, 8 auf einem starren Lagerarm 10 des Schwenkhebels 4 gelagert ist.It is also shown that the intermediate gear 9 outside the axial Connection line of the gears 7, 8 on a rigid bearing arm 10 of the pivot lever 4 is stored.

An Stelle eines Zwischenrades können auch mehrere Getrieberäder vorgesehen sein, die ineinandergreifen, wie beispielsweise in A b b. 5 gezeigt ist.Instead of an intermediate wheel, several gear wheels can also be provided be that interlock, such as in A b b. 5 is shown.

In A b b. 4 ist ein im Prinzip den Ausführungsformen nach A b b. 2 und 3 entsprechendes Antriebsschema gezeigt. Die Achsen der Antriebsräder 7 und 8 sind dabei jedoch so weit genähert, daß die Räder 7 und 8, die nebeneinander liegen, sich überschneiden. Auch hierbei ist das Zwischenrad 9 an einem starren Lagergestell 10 des Schwenkhebels gelagert und greift in beide Räder 7, 8 ein.In A b b. 4 is a principle of the embodiments according to A b b. 2 and 3 a corresponding drive scheme is shown. The axes of the drive wheels 7 and 8 are approximated so far that the wheels 7 and 8, which are adjacent to each other, intersect. Here, too, the intermediate wheel 9 is mounted on a rigid bearing frame 10 of the pivot lever and engages in both wheels 7, 8.

Das Rad 9 ist hierbei entsprechend breiter ausgeführt. Am Kräfteverlauf ändert sich dadurch grundsätzlich nichts. Aus der A b b. 5 ist erkennbar, daß die zu den Ausführungsformen nach A b b. 3 und 4 gegebenen Erläuterungen auch dann zutreffen, wenn an Stelle eines Einzelrades 9 mehrere Zwischenräder 9, 9 a, 9 b beliebiger Durchmesser und beliebiger Drehpunktlage in ungerader Zahl angeordnet werden, solange das um den Festpunkt 5 rotierende Antriebsrad 8 einen gleichen Durchmesser wie das mit der Walze 2 fest verbundene Getrieberad 7 hat.The wheel 9 is designed to be correspondingly wider. On the flow of forces basically nothing changes as a result. From the A b b. 5 it can be seen that the to the embodiments according to A b b. 3 and 4 also apply, if instead of a single wheel 9 several intermediate wheels 9, 9 a, 9 b any Diameter and any pivot point position can be arranged in an odd number as long as the drive wheel 8 rotating around the fixed point 5 has the same diameter as that with the roller 2 firmly connected gear wheel 7 has.

Die Erfindung ermöglicht durch ihre Antriebsart der Walzenmangel einen vollkommenen Ausgleich des schädlichen Druckes.The invention enables the lack of rollers due to its type of drive perfect compensation of the harmful pressure.

Claims

Claims: 1. Trough ironer, in which the ironer roller is mounted in rockers at one or both ends, the drive of the ironer roller in one of the rockers takes place via an intermediate gear, the output gear of which is mounted on the rocker axis, characterized -kennzeichne t., That the driven wheel (8) and the drive wheel (7) connected to the ironer roller (2) have the same pitch circle diameter approximately equal to the ironer roller diameter and are connected to one another via an intermediate gear wheel (9) or an odd number of intermediate gear wheels (9, 9 a, 9 b) are.

2. Trough ironer according to claim 1, characterized in that the one or more intermediate gears (9, 9 a, 9 b) are arranged outside the axis connecting line with the intersection of the pitch circles of the drive wheel (7) and the driven wheel (8). Considered publications: German Patent Nos. 555 399, 839 344, 705 694, 678 807, 622 646, 531077; USA. Patents No. 2 821033, 2865118, 1670 387, 961 489. French Patent Specification No. 616 983..; British Patent No. 282,603.