DE1166918B

DE1166918B - Bandage for the winding heads of electric motors for encapsulated cooling units

Info

Publication number: DE1166918B
Application number: DEL29645A
Authority: DE
Inventors: Erich Ritter
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1958-02-10
Filing date: 1958-02-10
Publication date: 1964-04-02

Description

Bandage für die Wickelköpfe von Elektromotoren für gekapselte Kühlaggregate Die Erfindung betrifft das Abbinden der Wicklungen in den Wickelköpfen derStänder von Elektromotoren für gekapselte Kühlaggregate.Bandage for the winding heads of electric motors for encapsulated cooling units The invention relates to the binding of the windings in the end windings of the stator of electric motors for encapsulated cooling units.

Bei den üblichen Motoren werden die aus den Nuten der Ständer- und Läuferpakete hervorstehenden Wicklungsteile, die Wickelköpfe, aus Gründen der Verfestigung, zum Schutz gegen mechanische Beschädigung als auch zur Erhöhung der Isolation mit Schnüren und Bändern aus Textilien, vorwiegend aus Baumwolle, umwickelt, d. h. abgebunden bzw. bandagiert und hierauf die Ständer und Läufer in Tränklack-getaucht und darauffolgend im Ofen getrocknet.In the usual engines protruding from the grooves of the stator and rotor packages winding parts, the winding heads, for reasons of consolidation, for protection against mechanical damage and to increase the insulation with strings and ribbons of textiles, mostly of cotton, wrapped, d . H. tied or bandaged and then the stands and runners dipped in impregnating varnish and then dried in the oven.

Das Abbinden und Bandagieren soll möglichst straff geschehen, um die Hohlräume zwischen den einzelnen Drähten der Wicklung möglichst zu verkleinern und um das Scheuern der Drähte # gegeneinander zu vermeiden. Man hat deshalb versucht, durch Verwendung von erwärmten Bändern aus thermoplastischen Kunststoffen, z. B. auf Polyvinylchloridbasis, die beim Abkühlen schrumpfen sollten, das Bandagieren zu erleichtern. Da jedoch mit der Erwärmung der Motoren auch diese Bandagen wann wurden und damit die Schrumpfung wieder zurückging, hat man vorgeschlagen, Bänder, und unter Verzicht auf nachfolgendes Tränken auch Kapseln aus Viskose oder Azetylzellulose zu verwenden - einen-Werkstoff, der nach Anfeuchtung beim Trocknen schrumpft.The binding and banding should be done as tightly as possible in order to reduce the cavities between the individual wires of the winding as much as possible and to prevent the wires from rubbing against each other. Attempts have therefore been made by using heated tapes made of thermoplastics such. B. based on polyvinyl chloride, which should shrink on cooling to facilitate bandaging. However, since these bandages became when the engines warmed up and the shrinkage decreased again, it has been proposed to use bands and, without subsequent soaking, also capsules made of viscose or acetyl cellulose - a material that shrinks when it dries after being moistened .

Daneben wurde vorgeschlagen, für die Isolation elektrischer Leiter in elektrischen Maschinen neben einer Isolationsschicht mit Faserstruktur zur porenfreien Ummantelung Bänder aus Kunststoff zu verwenden, der durch Erwärmung schrumpft und so eine dichte Auflage der Isolation ergibt.It was also proposed for the insulation of electrical conductors in electrical machines in addition to an insulation layer with a fiber structure for pore-free Sheathing to use tapes made of plastic, which shrinks and heats up such a dense layer of insulation results.

Schließlich ist zur Armierung der Wickelköpfe ein Verfahren bekanntgeworden, wonach zum Abbinden bzw. Bandagieren mit einem Polyesterharz getränkte Glasfaserstränge verwendet werden. Beim Erwärmen härtet das Polyesterharz aus, wobei gleichzeitig ein Schrumpfen eintreten soll. Es entsteht so eine starre glasfaserverstärkte Arinierung mit Polyesterharz.Finally, a method has become known for reinforcing the winding heads, after which for setting or bandaging with a polyester resin soaked glass fiber strands be used. When heated, the polyester resin hardens, and at the same time shrinkage should occur. The result is a rigid glass fiber reinforced arynation with polyester resin.

Die Motoren gekapselter Kühlaggregate sind vom Kühlmittel umspült. Es dürfen deshalb zum Abbinden der Wickelköpfe nur reine, von Extraktstoffen freie, nicht appretierte Baumwoll- oder Hanfgarne verwendet werden. Die Wicklungen dürfen nicht getränkt werden. Das Abbinden muß deshalb straff und mit Sorgfalt geschehen. Darüber hinaus ist darauf zu achten, daß sich aus der faserigen Struktur keine Fasern lösen, weil durch sie die Kapillare des Kühlaggregates zwischen Kondensator und Verdampfer verstopft werden kann.The motors of encapsulated cooling units are bathed in the coolant. For this reason, only pure, extract-free, unfinished cotton or hemp yarns are used. The windings are allowed not to be soaked. The binding must therefore be done tightly and with care. In addition, care must be taken that there are no fibers in the fibrous structure solve, because through them the capillary of the cooling unit between the condenser and The vaporizer can become clogged.

Die bekannten Verfahren der Wickelkopfbefestigung sind deshalb teils stofflich, teils verarbeitungsmäßig nicht geeignet, die bestehenden Nachteile zu beheben.The known methods of end winding attachment are therefore partly Substantially, partly in terms of processing, it is unsuitable for the existing disadvantages remedy.

Nach der Erfindung wird zur Halterung der Wickelköpfe von Elektromotoren für gekapselte Kühlaggregate eine Bandage aus schrumpffähigem, Material vorgeschlagen, die gekennzeichnet ist durch die Kombination der Verwendung von faserlosen, durch Erwärmung schrumpfenden, nicht aushärtbaren, ihre Elastizität behaltenden Polyamiddrähten oder Drähten aus gleichwertigemWerkstoff und derAufbringung in in Abständen aneinandergereihten, durchzogenen Schlaufen, die einen Spannungsausgleich der Bandage auch während des Betriebes erlauben.According to the invention, for holding the winding heads of electric motors a bandage made of shrinkable material is proposed for encapsulated cooling units, which is characterized by the combination of the use of fiberless, through Heating of shrinking, non-hardening polyamide wires that retain their elasticity or wires of equivalent material and the application in strung together at intervals, Continuous loops that balance the tension in the bandage even during the Allow operation.

Die Verwendung von Drähten schließt das Ablösen von Fasern aus, erlaubt aber gleichwohl das Abbinden der Wickelköpfe, wie mit Garn und Schnur, wobei die Drähte wie diese zwischen den einzelnen Spulen der Wicklung durchgezogen werden. Bänder, die im allgemeinen nur für =hüllendes Bandagieren verwendet werden, eignen sich dazu nicht.The use of wires precludes the peeling of fibers, allowed but nonetheless the binding of the winding heads, as if with thread and cord, whereby the Wires like these are pulled through between the individual coils of the winding. Tapes that are generally only used for wrapping bandaging are suitable do not do this.

Die Polyamide haben gegenüber den anderen therinoplastischen Kunststoffen eine hinreichende Festigkeit bei einer geeigneten Einstellung hinsichtlich ihrer Elastizität; sie sind beständig gegenüber dem meist als Kühlmittel verwendeten Difluordichlormethen. Durch die Behandlung bei der Herstellung der Polyamiddrähte sind weitere Vorteile hinsichtlich ihres neutralen Verhaltens gegenüber dem Kühlmittel, der Steigerung der Festigkeit und des Schrumpfmaßes zu erreichen. Das Abbinden der Wickelköpfe erfolgt nun in lockeren Schlaufen ohne jegliche Anstrengung und daher auch in kürzester Zeit. Das Verknoten entfällt, was eine weitere Zeitersparnis bringt. Die glatte Oberfläche der Drähte erleichtert den Spannungsausgleich zwischen den nichtverknoteten Schlaufen.The polyamides have the opposite of the other thermoplastic plastics a sufficient strength with a suitable setting with regard to their Elasticity; they are resistant to difluorodichloromethene, which is mostly used as a coolant. The treatment used in the manufacture of the polyamide wires has further advantages in terms of their neutral behavior towards the coolant, the increase to achieve strength and shrinkage. The binding of the winding heads now takes place in loose loops without any effort and therefore also in the shortest possible time Time. There is no knotting, which saves even more time. The smooth one The surface of the wires facilitates the equalization of tension between the untied ones Loops.

Claims

Claim: Bandage made from shrinkable-in . Material g for Halte'rung the winding heads of the electric motors for sealed refrigerating units, e k ennzeich d -nct urch the combination of the use of fiber-free, shrinking by heating, not curable, its elasticity bealte-ligand polyamide wires, or wires gus equivalent Werhtoff and the application in in the absence stood aneinandergweihten, solid loops that allow an electrical stress of the bandage also während'des operation. Documents considered: German Patent No. 939 464; German Auslegeschrift No. 1015 914; French patents nos. 849 988, 939 464, 1137320.