DE1166543B

DE1166543B - Pick-up drum for picking up roughage lying on the ground

Info

Publication number: DE1166543B
Application number: DEH47442A
Authority: DE
Inventors: Antonius Berghaus
Original assignee: Gebrueder Hagedorn and Co
Current assignee: Gebrueder Hagedorn and Co
Priority date: 1962-11-19
Filing date: 1962-11-19
Publication date: 1964-03-26

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: AOId Boarding school Kl .: AOId

Deutsche KL: 45 c - 89/00 German KL: 45 c - 89/00

Nummer: 1166 543Number: 1166 543

Aktenzeichen: H 47442 III / 45 cFile number: H 47442 III / 45 c

Anmeldetag: 19. November 1962Filing date: November 19, 1962

Auslegetag: 26. März 1964Opening day: March 26, 1964

Die Erfindung betrifft eine Aufnehmer-Trommel zur Aufnahme von am Boden liegendem Rauhfutter, wie Stroh, Heu, Rübenblatt u. dgl.The invention relates to a pick-up drum for picking up roughage lying on the ground, such as Straw, hay, beet leaf and the like.

Es sind Aufnehmer-Trommeln bekannt, die aus einem umlaufenden mit radialen Schlitzen versehenen Blechmantel bestehen, durch die die Mitnehmerfinger hindurchgreifen, die auf einer gemeinsamen stillstehenden und einfach verkröpften Achse exzentrisch zum Blechmantel gelagert sind. Es sind weiterhin Aufnehmer-Trommeln bekannt, die aus einer einzelnen Achse oder aus mehreren konzentrisch zueinander angeordneten Achsen bestehen, die mit radial angeordneten gefederten Zinken besetzt ist bzw. sind. Die einzelnen Zinken sind dabei starr auf der oder den Achsen befestigt, so daß ihre Stellung zu der oder den Achsen bzw. zu der Aufnehmer-Trommel, abgesehen von der federnden Ausweichung gegenüber Hindernissen, stets gleich ist. Die gefederten Zinken bewegen sich dabei in radialen Schlitzen eines feststehenden Blechmantels, der an der Abgabestelle für das Erntegut etwa tangential aus dem Bereich der Zinken herausgeführt ist. Bei einer weiteren Ausführungsart von Aufnehmer-Trommeln besteht diese aus zwei oder mehr konzentrisch zueinander angeordneten und mit Zinken besetzten, radial pendelnd gesteuerten Wellen. Die radial pendelnde Bewegung der Wellen bewirkt dabei, daß die Zinken bei jeder Umdrehung der Aufnehmer-Trommel bei der Aufnahme des Erntegutes voreilen und bei der Abgabe desselben nacheilen. Teils aus rein konstruktiven Gründen, teils jedoch auch zur Vermeidung des Wickeins von Erntegut um die Aufnehmer-Trommel, bedingt durch die offenen Federwindungen der einzelnen gefederten Zinken, sind diese Aufnehmer-Trommeln entweder völlig oder doch zum überwiegenden Teil radial geschlossen. Dadurch weisen alle diese bekannten Ausführungen den Nachteil auf, daß ein Auswechseln von einzelnen Greiferfingern bzw. Greiferzinken nur sehr umständlich auszuführen ist. Je nach Ausführungsart ist dazu die Demontage der ganzen Aufnehmer-Trommel oder wesentlicher Teile davon erforderlich.There are known pick-up drums, which are provided with a circumferential with radial slots Sheet metal jacket exist through which the driver fingers reach, which are stationary on a common and simply offset axis are mounted eccentrically to the sheet metal jacket. They are still pick-up drums known that consist of a single axis or of several concentrically arranged Axes exist, which is or are occupied with radially arranged spring-loaded prongs. The single ones Prongs are rigidly attached to the axle or axles so that their position relative to the axle or axles or to the pick-up drum, apart from the resilient evasion of obstacles, always is equal to. The spring-loaded tines move in radial slots in a fixed sheet metal jacket, which is led out approximately tangentially from the area of the tines at the delivery point for the crop. In a further embodiment of the pick-up drums, it consists of two or more concentrically shafts arranged in relation to one another and equipped with tines, radially oscillating controlled shafts. The radial The oscillating movement of the shafts causes the prongs to move with each revolution of the pick-up drum lead in picking up the crop and lag behind in delivering it. Partly from pure constructional reasons, but partly also to avoid the crops from wrapping around the pick-up drum, Due to the open spring coils of the individual spring-loaded tines, these are pick-up drums either completely or at least for the most part radially closed. Thereby show All of these known designs have the disadvantage that individual gripper fingers can be replaced or gripper tines is very cumbersome to carry out. Depending on the type of design, this may involve dismantling the entire pick-up drum or essential parts of it is required.

Die Erfindung vermeidet diesen Nachteil durch eine neuartige Anordnung der Federwindungen der Zinken in ein- oder beidseitig geschlossenen auf der Welle angeordneten Topfscheiben. Durch die völlig oder annähernd völlig glatte und vorsprunglose Abdeckung der Federwindungen ist ein Wickeln von Ladegut um die Aufnehmer-Trommel weitgehend vermieden, so daß die rückseitige Abdeckung der Aufnehmer-Trommel entfallen kann. Diese einseitig offene Ausführung der Aufnehmer-Trommel ermöglicht ein einfaches und schnelles Auswechseln einzelner Zin-Aufnehmer-Trommel zur Aufnahme von am
Boden liegendem RauhfutterThe invention avoids this disadvantage by a novel arrangement of the spring windings of the prongs in cup disks which are closed on one or both sides and arranged on the shaft. As a result of the completely or almost completely smooth and protruding-free covering of the spring windings, a winding of cargo around the pick-up drum is largely avoided, so that the rear cover of the pick-up drum can be omitted. This one-sided open design of the pick-up drum enables a simple and quick exchange of individual tin pick-up drum for picking up am
Roughage lying on the ground

Anmelder:Applicant:

Gebr. Hagedorn & Co., Warendorf (Westf.)Gebr. Hagedorn & Co., Warendorf (Westphalia)

Als Erfinder benannt:
Antonius Berghaus, Warendorf (Westf.)Named as inventor:
Antonius Berghaus, Warendorf (Westphalia)

ken mit normalen Werkzeugen. Ferner ermöglicht die Befestigung der Zinken in der Topfscheibe durch einfaches Einklemmen bzw. Aufschieben auf Zapfen, insbesondere jedoch die Befestigung des die Topfscheibe verschließenden Deckels in einer besonderen Ausführungsform, einen schnellen Ein- und Ausbau der einzelnen Zinken ohne Zuhilfenahme besonderer Werkzeuge.with normal tools. Furthermore, the fastening of the prongs in the cup washer by simple Clamping or sliding onto pegs, but in particular the fastening of the cup wheel closing lid in a special embodiment, a quick installation and removal of the individual tines without the aid of special tools.

Die Erfindung ist in einigen Ausführungsbeispielen dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigt
F i g. 1 die Stirnansicht gegen die erfindungsgemäße Aufnehmer-Trommel,The invention is illustrated in some exemplary embodiments and described below. It shows
F i g. 1 the front view against the pick-up drum according to the invention,

Fig. 2 und 3 den teilweisen Axialschnitt durch zwei Topfscheiben in vergrößertem Maßstab,2 and 3 show the partial axial section through two cup disks on an enlarged scale,

Fig. 4 die Teilansicht eines Deckels zum Verschließen der Topf scheibe gemäß Fig. 3.4 shows the partial view of a cover for closing the pot washer according to FIG. 3.

Auf der zentralen Welle 1 sind die einseitig geschlossenen Topfscheiben 2 für die mit Federwindungen 3 versehenen Zinken 4 fest angeordnet. Wie die F i g. 2 und 3 erkennen lassen, liegen die Federwindungen 3 dabei radial und einseitig axial völlig geschützt in der Topfscheibe 2. In der Topfscheibe 2 sind für jeden Zinken Zapfen 5 bzw. 5' angeordnet, auf die die Federwindungen aufgeschoben werden. Wenigstens zwei sich gegenüberliegende Zapfen 5 sind dabei vorteilhaft mit einem Innengewinde für die Schrauben 6 versehen, mit denen der Deckel 7 gegen die Topfscheibe 2 geschraubt wird. Das innere freie Ende der Federwindungen ist mit einem Haken oder. einer Öse 8 versehen, die auf die ebenfalls in der Topfscheibe 2 angeordneten Zapfen 9 aufgeschoben werden. Der Mantel der Topfscheibe 2 ist zur Durchführung der Zinken 4 mit radialen Schlitzen 10 versehen. Die Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel für die Befestigung des Deckels 7', wodurch die Montage und Demontage der Zinken ohne Zuhilfenahme besonderer Werkzeuge möglich ist. Wenigstens zwei sich gegenüberliegende Zapfen 5' sind hierfür mit einer Nut 11 und einem Kopf 12 versehen. Der Deckel T The cup disks 2, which are closed on one side, for the prongs 4, which are provided with spring windings 3, are fixedly arranged on the central shaft 1. As the F i g. 2 and 3, the spring coils 3 lie radially and axially completely protected on one side in the cup disk 2. In the cup disk 2, pins 5 and 5 'are arranged for each prong, onto which the spring windings are pushed. At least two opposing pins 5 are advantageously provided with an internal thread for the screws 6 with which the cover 7 is screwed against the cup disk 2. The inner free end of the spring coils is with a hook or. provided with an eyelet 8, which are pushed onto the pin 9, which is also arranged in the cup disk 2. The jacket of the cup disk 2 is provided with radial slots 10 for the passage of the prongs 4. Fig. 3 shows an embodiment for the attachment of the cover 7 ', whereby the assembly and disassembly of the prongs is possible without the aid of special tools. At least two opposing pins 5 'are provided with a groove 11 and a head 12 for this purpose. The cover T

■:■■ '- 409 540/73 ■: ■■ '- 409 540/73

ist nach F i g. 4 mit entsprechend angeordneten Kopfschlitzen 13 versehen, deren Kopfenden beim Verschließen der Topfscheibe zunächst über die Köpfe 12 der Zapfen 5' geschoben werden. Durch Verdrehen des' Deckels 7' wird dieser dann in an sich bekannter Weise befestigt. Eine evtl. angebrachte zusätzliche Bohrung oder eine warzenartige Erhöhung od. dgl. 14 ermöglicht das Ansetzen eines Meißels od. dgl. zum Befestigen und Lösen des Deckels durch Hammerschläge. is according to FIG. 4 provided with correspondingly arranged head slots 13, the head ends of which when closed of the cup wheel are first pushed over the heads 12 of the pin 5 '. By twisting of the 'cover 7', this is then attached in a manner known per se. A possibly attached additional Hole or a wart-like elevation od. Like. 14 enables the attachment of a chisel od. Like. For Fastening and loosening the cover with hammer blows.

Die Führung des Erntegutes erfolgt in an sich bekannter Weise über zwischen den Zinken 4 angeordnete Führungsbleche 16, die vermittels der Arme 15 an einem Trägerrohr od. dgl. 17 angeordnet sind. Die Drehrichtung der Aufnehmer-Trommel ist in der Fig. 1 durch den Pfeil Λ gekennzeichnet, während der Pfeil B die Zugrichtung der Aufnehmer-Trommel angibt.The harvested crop is guided in a manner known per se via guide plates 16 which are arranged between the prongs 4 and which are arranged on a support tube or the like 17 by means of the arms 15. The direction of rotation of the pick-up drum is indicated in FIG. 1 by the arrow Λ, while the arrow B indicates the pulling direction of the pick-up drum.

Claims

Patent claims:

1. pick-up drum for receiving roughage lying on the ground, consisting of a rotating shaft on which the receiving prongs of the pick-up drum are arranged radially by means of spring windings, characterized in that od for receiving the spring coils (3) or fastening eyes . For each group of tines (4) an externally completely or almost completely smooth protrusion-free cup disk (2) is arranged on the shaft (1) in a rotationally fixed manner, is expediently welded on, and that the respective group of tines is only possible by closing the cup disk with a cover (7, T ) is fixed in the cup disk and thus on the shaft.

2. pick-up drum according to claim 1, characterized in that the spring windings (3) on pins (5, 5 ') arranged in the cup disk (2) and those provided with hooks or eyes inner ends of the spring tines are pushed onto pins (9) seated on the cup wheel.

3. pick-up drum according to claims 1 and 2, characterized in that the cover (7) is fastened by screws (6) which are screwed into the internal thread of the pin (5).

4. pickup drum according to claims 1 and 2, characterized in that the cover (7 ') by locking elements (11, 12, 13) known per se and by rotating the cover radially is attached.

5. pickup drum according to claims 1 to 4, characterized in that the lateral surface the cup wheel is provided with radially arranged elongated holes (10) for the prongs (4).

6. pick-up drum according to claims 1 to 5, characterized in that the guide plates (16) the pick-up drum in itself as is known, only partially enclose.

Considered publications:
German Patent No. 1126 183;
U.S. Patent No. 2527887.

1 sheet of drawings