DE1165836B - Procedure for the complete removal of tree bark - Google Patents
Procedure for the complete removal of tree barkInfo
- Publication number
- DE1165836B DE1165836B DEC12707A DEC0012707A DE1165836B DE 1165836 B DE1165836 B DE 1165836B DE C12707 A DEC12707 A DE C12707A DE C0012707 A DEC0012707 A DE C0012707A DE 1165836 B DE1165836 B DE 1165836B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bark
- wood
- steam
- trees
- minutes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L1/00—Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor
- B27L1/02—Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor by rubbing the trunks against each other; Equipment for wet practice
- B27L1/025—Debarking in rotating drums
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L1/00—Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor
- B27L1/02—Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor by rubbing the trunks against each other; Equipment for wet practice
Description
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES WWW PATENTAMT Internat. Kl.: B 271 FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN WWW PATENT OFFICE Internat. Class: B 271
AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL
Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:
Deutsche Kl.: 38i-lGerman class: 38i-l
1 165 836
C12707Ic/38i
14. März 1956
19, März 19641 165 836
C12707Ic / 38i
March 14, 1956
March 19, 1964
Es ist bekannt, daß die Rinde von Bäumen für zahlreiche industrielle Zwecke vollständig entfernt werden muß. Insbesondere in der Papier- und in der Zelluloseindustrie ist es erforderlich, daß die Bäume mit besonderer Sorgfalt abgeschält werden.It is known that the bark of trees is completely removed for numerous industrial purposes got to. In particular in the paper and cellulose industry, it is necessary that the trees with be peeled off with particular care.
Bis zum heutigen Tage erfolgt das Abschälen der Rinde von den Bäumen entweder von Hand mit Werkzeugen, mit Schnitz- oder Glättmessern oder Kratzeisen oder maschinell, in jedem Fall aber mechanisch. Außer erhöhten Kosten weisen diese Verfahren den Nachteil auf, daß ein vollständiges Abschälen der Rinde nicht erreicht wird. Es verbleiben immer Rindenlappen in den Rillen der Bäume. Dieser Nachteil läßt sich nicht beseitigen, wenn man nicht die Bäume in erheblichem Ausmaß abdreht, wodurch immer etwas Holz mit verlorengeht, um sicher zu sein, daß die ganze Rinde abgehoben worden ist.To this day, the bark is peeled off the trees either by hand with tools, with carving or smoothing knives or scraping irons or by machine, but in any case mechanically. In addition to increased costs, these methods have the disadvantage that a complete peeling off of the Bark is not reached. Bark rags always remain in the grooves of the trees. This disadvantage cannot be eliminated if the trees are not turned off to a considerable extent, which is always the case some wood is lost to make sure all the bark has been lifted off.
Nach diesen mechanischen Verfahren kann man darüber hinaus nur Bäume mit einem Durchmesser unter etwa 10 cm verwenden, da sonst die Kosten für das Abschälen der Rinde zu hoch werden. Außerdem können nicht alle Holzarten in dieser Weise bearbeitet werden, wie Weißbuchen, da deren Rinde sehr fest haftet und sich nicht leicht abschälen läßt.In addition, these mechanical methods can only be used to produce trees with one diameter Use less than about 10 cm, otherwise the cost of peeling off the bark will be too high. aside from that Not all types of wood can be processed in this way, such as hornbeam, because the bark is very firm adheres and does not peel off easily.
Es wurden auch bereits Verfahren zum Abschälen der Rinde mit chemischen Mitteln vorgeschlagen. Diese Verfahren haben jedoch kaum industrielle Anwendung gefunden, weil sie zu teuer, zu schwierig und außerdem schädlich für das Holz sind. In der Tat werden in der einschlägigen Industrie mit geringen, kaum geänderten Kosten große Mengen Holz behandelt, wobei eine geringe Preisschwankung bzw. eine mäßige Veränderung des Holzes wegen der relativ schwachen Bedeutung des dadurch gewonnenen Spielraumes im wesentlichen vernachlässigt werden.Methods of peeling the bark by chemical means have also been proposed. However, these processes have hardly found industrial application because they are too expensive, too difficult and are also harmful to the wood. In fact, in the relevant industry with low, barely changed costs large quantities of wood treated, with a small price fluctuation or a moderate one Change in wood because of the relatively weak importance of the leeway gained in the essential to be neglected.
Es ist zum Beispiel aus der Patentliteratur 610 954 bekannt, Baumstämme durch Flüssigkeitsstrahlen zu entrinden. Die bei diesem Verfahren angewandten Temperaturen liegen zwischen 70 und 90° C für die Dampfbehandlung ohne Druck. Die behandelten Stämme werden anschließend in Wasser untergetaucht. Dabei wird darauf hingewiesen, daß Versuche bei Temperaturen über 100° C keine geeigneten Ergebnisse zeigten. Die beschriebenen Versuche beziehen sich allgemein auf ein Verfahren zur Behandlung von Baumstämmen durch Wärme, wobei nicht angegeben ist, in welcher Weise die Wärme erzeugt oder herbeigeführt wird.It is from patent literature 610 954, for example known to debark tree trunks by liquid jets. The ones used in this procedure Temperatures are between 70 and 90 ° C for steam treatment without pressure. The treated Logs are then submerged in water. It should be noted that attempts at Temperatures above 100 ° C do not produce suitable results showed. The experiments described relate generally to a method for treating Tree trunks by heat, whereby it is not specified in which way the heat is generated or brought about will.
Nach einem anderen bekannten Verfahren wird Wasserdampf bei Zufuhrdrücken von 4 bis 5 kg/cm2
angewendet, um Baumrinde zu entfernen. Die Dampfanwendung erfolgt bei Temperaturen zwischen 110
Verfahren zum vollständigen Entfernen
von BaumrindeAnother known method uses steam at feed pressures of 4 to 5 kg / cm 2 to remove tree bark. The application of steam occurs at temperatures between 110. Complete Removal Process
of tree bark
Anmelder:Applicant:
LA ROCHETTE CENPA, Societe anonyme,LA ROCHETTE CENPA, Societe anonyme,
ParisParis
Vertreter:Representative:
Dr.-Ing. A. v. Kreisler, Dr.-Ing. K. Schönwald
und Dr.-Ing. Th. Meyer, Patentanwälte,
Köln 1, DeichmannhausDr.-Ing. A. v. Kreisler, Dr.-Ing. K. Schönwald
and Dr.-Ing. Th. Meyer, patent attorneys,
Cologne 1, Deichmannhaus
Als Erfinder benannt:Named as inventor:
Henri Cassen, Langres (Frankreich)Henri Cassen, Langres (France)
Beanspruchte Priorität:Claimed priority:
Frankreich vom 30. August 1955 (Nr. 55 882),France of August 30, 1955 (No. 55 882),
vom 6. Januar 1956 (Nr. 56 457 Seine)dated January 6, 1956 (No. 56 457 Seine)
und 115C C, wobei die Menge des zugeführten Dampfes während der Behandlung weitgehend verringert werden kann, um einen für Temperaturen zwischen 110 und 115° C ausreichenden Innendruck einzustellen. and 115 C C, the amount of steam supplied can be largely reduced during the treatment in order to set an internal pressure that is sufficient for temperatures between 110 and 115 ° C.
Nach diesem bekannten Verfahren wird Wert auf die Gewinnung der Rinde und nicht auf die Gewinnung von rindenfreiem Holz gelegt, d. h., es wird nicht beabsichtigt, eine vollständige Ablösung der Rinde von dem Holz zu erreichen.According to this known method, emphasis is placed on the extraction of the bark and not on the extraction laid from bark-free wood, d. i.e., it is not intended that the bark be completely detached of the wood to reach.
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum vollständigen Entfernen von Baumrinde durch Vorbehandlung der Baumstämme mittels Sattdampfes in Autoklaven unter Vermeidung einer Holzbräunung, das dadurch gekennzeichnet ist, daß Temperaturen zwischen 130 und 150° C bei den entsprechenden Drücken zwischen 2,5 und 5 kg/cm2 10 bis 30 Minuten lang angewendet werden und anschließend die Rinde in bekannter Weise durch Bewegung und Reibung der Stämme aneinander in einem beweglichen Behälter, vorzugsweise einer drehenden Entrindungstrommel, entfernt wird.The invention relates to a process for the complete removal of tree bark by pretreating the tree trunks by means of saturated steam in an autoclave while avoiding wood browning, which is characterized in that temperatures between 130 and 150 ° C at the corresponding pressures between 2.5 and 5 kg / cm 2 can be used for 10 to 30 minutes and then the bark is removed in a known manner by moving and rubbing the logs against one another in a movable container, preferably a rotating debarking drum.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird es möglich, ein rindenfreies Holz zu erhalten, das zu Papier weiterverarbeitet werden kann.The inventive method, it is possible to obtain a bark-free wood that to Paper can be further processed.
Die Erfahrung hat gezeigt, daß die kritischen Temperaturen und die Verfahrensbedingung, daß der verwendete Dampf feucht sein soll, für den Erfolg derExperience has shown that the critical temperatures and the process conditions that the used Steam should be moist for the success of the
409 539/170409 539/170
Claims (1)
Deutsche Patentschrift Nr. 610 954;
französische Patentschrift Nr. 630 691.Considered publications:
German Patent No. 610 954;
French patent specification No. 630 691.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1165836X | 1955-08-30 | ||
FR328524X | 1955-08-30 | ||
FR60156X | 1956-01-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1165836B true DE1165836B (en) | 1964-03-19 |
Family
ID=27245060
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEC12707A Pending DE1165836B (en) | 1955-08-30 | 1956-03-14 | Procedure for the complete removal of tree bark |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH328524A (en) |
DE (1) | DE1165836B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4396050A (en) * | 1980-08-15 | 1983-08-02 | Vandagriff Ralph L | Log preparation for veneer peeling |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR630691A (en) * | 1926-06-08 | 1927-12-07 | Ollivier Et Bolelli Pinault | Process and apparatus for debarking wood |
DE610954C (en) * | 1932-07-30 | 1935-03-20 | Wikmanshytte Bruks Aktiebolag | Method and device for debarking tree trunks |
-
1956
- 1956-03-14 DE DEC12707A patent/DE1165836B/en active Pending
- 1956-03-14 CH CH328524D patent/CH328524A/en unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR630691A (en) * | 1926-06-08 | 1927-12-07 | Ollivier Et Bolelli Pinault | Process and apparatus for debarking wood |
DE610954C (en) * | 1932-07-30 | 1935-03-20 | Wikmanshytte Bruks Aktiebolag | Method and device for debarking tree trunks |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4396050A (en) * | 1980-08-15 | 1983-08-02 | Vandagriff Ralph L | Log preparation for veneer peeling |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH328524A (en) | 1958-03-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1165836B (en) | Procedure for the complete removal of tree bark | |
DE2263758C3 (en) | Process for the production of dimensionally stable wood and wood products made from it, e.g. veneers, chips | |
DE2644155B1 (en) | Recovery of cellulose from fibrous plant raw materials - by a continuous decomposition process using aq. aliphatic alcohols or ketones | |
DE19634928A1 (en) | Tiling interior floor or wall surfaces using leather tiles | |
DE2654958A1 (en) | METHOD OF TREATMENT OF WOOD | |
DE441504C (en) | Process for finishing wood | |
AT63793B (en) | Process for the production of wood pulp from trunk wood waste. | |
DE415842C (en) | Impregnation and preservative for rocks, fibers, wood and other types of cellulose | |
DE2615363A1 (en) | PROCESS AND EQUIPMENT FOR IMPRAEGNATING WOOD | |
DE309557C (en) | ||
DE1014733B (en) | Process and system for debarking logs | |
DE543873C (en) | Process for the refinement of vegetable fibers | |
DE365571C (en) | Process for the production of paper stock from papyrus bush | |
DE715775C (en) | Device for debarking round wood | |
AT112981B (en) | Process for impregnating wood. | |
DE587362C (en) | Process for impregnating bristle goods with glue and formaldehyde | |
DE970550C (en) | Process for removing the excess of impregnating agents dissolved in organic solvents as well as the solvent during wood impregnation | |
DE742275C (en) | Machine for leather finishing | |
DE314954C (en) | ||
DE584876C (en) | Process for the production of artificial structures from viscose | |
DE749200C (en) | Process for making pulp from wood rich in resin | |
AT334608B (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING OBJECTS FROM GRAPE WOOD | |
DE364916C (en) | Process for the extraction of fresh, rotten or pitted plants and woods or parts and remnants of such | |
DE644978C (en) | Process for protective treatment of the wood | |
AT91961B (en) | Process for the hydrolysis of cellulose-containing substances. |